1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATION.MEwYHAPOfiHAR OPrAHM3ALWlR ll0 CTAHAPTM3ALWl.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Verre - Rsistance hydrolytique du verre en grains 98 OC - Mthode dessai et classification Glass - Hydrolytic resistance of glass grains at 98
2、OC - Method of test and classification Deuxime dition - 1985-10-01 CDU 666.1 : 620.193.4 Rf. no : ISO 719-1985 (F) Descripteurs : verre, essai, essai temprature dbullition, dtermination, rsistance hydrolytique, classification, dsignation. Prix bas sur 5 pages Avant-propos LISO (Organisation internat
3、ionale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Le
4、s organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- natio
5、nales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 719 a t labore par le comit technique ISO/TC 48, Verrerie de laboratoire et appareils connex
6、es. La Norme internationale ISO 719 a t pour la premire fois publie en 1981. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition, dont elle constitue une rvi- sion technique. Lattention des utilisateurs est attire sur le fait que toutes les Normes internationales sont de temps en temps soumise
7、s rvision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le prsent document implique quil sagit, sauf indication contraire, de la dernire+dition. Organisation internationale de normalisation, 1985 l Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 719-1985 (F) Verre - Rsistance hydrolytique
8、 du verre en grains 98 OC - Mthode dessai et classification 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie a) une mthode de dtermination de la rsistance hydroly- tique du verre en grains 98 OC. La rsistance est mesure et exprime par le volume dacide ncessaire au titrage de l
9、alcali extrait par unit de masse de verre, et peut galement tre exprime par la quantit doxyde de sodium quivalant ce volume dacide; b) une classification du verre selon la rsistance hydroly- tique dtermine par la mthode de la prsente Norme inter- nationale. La prsente Norme internationale est prvue
10、pour les types de verre peu rsistants. Pour les verres de plus grande rsistance, la mthode spcifie dans IISO 720 est prfrable. NOTE - II y a lieu dattirer lattention sur le fait quil ny a pas de corr- lation exacte entre la classification donne par la prsente Norme inter- nationale et celle donne pa
11、r IISO 720, et il est en consquence pri- mordial dindiquer laquelle des classifications est utilise. 2 Rfrences ISO 38511, Verrerie de laboratoire - Burettes - Partie 1: Sp- cifca tions gnrales. ISO 38512, Verrerie de laboratoire - Burettes - Partie 2: Burettes sans temps dattente. I SO 565, Tamis d
12、e contrle - Tissus mtalliques, tles per- forkes et feuilles lectroformes - Dimensions nominales des ouvertures. ISO 648, Verrerie de laboratoire - Pipettes un trait. ISO 720, Verre - Rsistance hydrolytiqwe du verre en grains 121 OC - Mthode dessai et classification. I SO 1042, Verrie de laboratoire
13、- Fioles jauges un trait. I SO 1773, Verrerie de laboratoire - Fioles coniques et ballons fa col troit). l SO 3696, Eau usage de laboratoire - Spcifications. 1) ISO 3819, Verrerie de laboratoire - Bchers. 1) 3 Principe La mthode dessai est un essai du verre comme matriau, appliqu sur du verre en gra
14、ins. Sur 2 g de grains, de granulo- mtrie comprise entre 300 et 500 prn, en vue de lextraction des alcalins, action de leau de qualit 2 durant 60 min 98 OC. Mesurage du degr de lattaque hydrolytique par analyse des solutions dextraction. 4 Ractifs Au cours de lessai, moins de prescriptions contraire
15、s, utiliser uniquement des ractifs de qualit analytique reconnue. 4.1 Eau de qualit 2, satisfaisant aux spcifications de IISO 3696 et galement exempte de gaz dissous, tel que le dioxyde de carbone, chass par bullition durant au moins 15 min, dans un ballon (5.6). Une telle eau peut tre normalement c
16、onserve durant 24 h dans un ballon bouch, sans modification de la valeur du pH. Vrifie juste avant lemploi, leau doit tre neutre au rouge de mthyle, cest-dire quelle doit donner une couleur rouge orange (non pas rouge violette ou jaune), correspondant un pH de 5,5 + O,l, par addition de 2 gouttes de
17、 la solution dindi- cateur de rouge de mthyle (4.4) dans 25 ml de cette eau. NOTE - Leau, ainsi colore, doit tre galement utilise comme solu- tion de rfrence (voir chapitre 7). 4.2 Acide chlorhydrique, solution titre, C(HI) = 0,Ol mol/l. 4.3 Acide chlorhydrique, solution, c(HCI) = 1 mol/l. 4.4 Rouge
18、 de mthyle, solution dindicateur. Dissoudre 25 mg de sel de sodium de rouge de mthyle (C15HIN3Na0$ dans 100 ml de leau de qualit 2 (4.1). 4.5 A dans ce cas, le prtraitement nest pas ncessaire. 2 Lorsque les fioles ont t utilises pour le mesurage de la libration alcaline de grains en verre peu rsista
19、nt, il est conseill de les prtraiter nouveau, comme ci-dessus, avant leur emploi dans des essais ult- rieurs, afin dliminer la contamination indirecte. 5.5 Fioles coniques, de capacit 100 ml et satisfaisant aux spcifications de IISO 1773. 5.6 Ballons, de capacit 1 000 ml, satisfaisant aux spcifica-
20、tions de IISO 1773 et en verre en silice ou borosilicat. Avant emploi, chaque nouveau ballon doit tre prtrait comme indiqu en 5.4. 5.7 Bchers, de capacit 100 ml et satisfaisant aux spcifica- tions de IISO 3819. 5.8 Vases peser, de capacit 20 ml environ. 5.9 Dessiccateur. 5.10 Marteau, dune masse den
21、viron 0,5 kg. 5.11 Mortier et pilon, en acier dur aimant, ayant la forme et les dimensions approximatives indiques la figure. 5.12 Aimant. 5.13 Tamis, satisfaisant aux spcifications de IISO 565 et constituant une srie de tamis de 200 mm de diamtre, avec toile en acier inoxydable trous carrs, compren
22、ant: - un tamis A de 500 prn douverture; - un tamis B de 300 prn douverture; - un tamis 0 douverture convenable, comprise entre 600 et 1 000 prn. Le couvercle, le fond et, en particulier, les bords doivent tre en acier inoxydable ou en bois laqu. NOTE - Lutilisation du tamis 0 est recommande, afin d
23、e retenir les plus grosses particules de verre et dviter une usure trop importante du tamis A. 5.14 Broyeur billes Le broyeur doit tre en agate ou en acier inoxydable et avoir une capacit de 250 ml. Les plus appropris ont deux billes de diamtre de 40 mm ou trois billes de diamtre de 30 mm. 5.15 Tami
24、seur Pour le tamisage des grains, on peut utiliser un vibreur de filtre mcanique ou un tamiseur mcanique, 5.16 Laveur ultrasons (type pour laboratoire). 5.17 tuve, allant jusqu 150 OC. 5.18 Thermomtre, permettant deffectuer des mesures entre 90 et 110 OC avec une prcision de gnrer les ultra- sons du
25、rant 1 min. Secouer le bcher et laisser dcanter pour liminer le maximum dactone, puis rpter lopration de nettoyage aux ultrasons. Si un faible trouble est encore visible, rpter le nettoyage aux ultrasons et le lavage lactone jusqu ce que la solution reste limpide. Secouer et laisser dcanter pour lim
26、iner lactone, puis scher les grains, dabord en mettant le bcher contenant les grains sur une plaque chauffante pour liminer lexcs dactone et ensuite en chauffant 140 OC durant 20 min dans ltuve (5.17). Transfrer les grains schs de ltuve dans un vase peser (5.8), mettre le couvercle et laisser refroi
27、dir dans le dessiccateur (5.9). 7 Mode opratoire Peser 2,00 g de grains propres et secs dans chacune des trois fioles jauges (5.4). Remplir les fioles avec de leau de qualit 2 (4.1) jusquau trait repre et remplir deux autres fioles avec de leau, lune servant comme solution de rfrence et lautre pour
28、le contrle de la temprature. Rpandre les grains de facon uniforme sur le fond des fioles en les agitant doucement; puis placer toutes les fioles, sans bouchon, dans le bain deau (5.19), de telle facon quelles soient immerges jusqu la moiti du col (un panier destin maintenir les fioles peut tre utili
29、s). Augmenter le chauffage de facon que la temprature spcifie de 98 k 0,5 OC soit atteinte dans la fiole de contrle en 3 min; aprs 2 min suppl- mentaires, mettre les bouchons. Continuer le chauffage durant 60 + 1 min comptes partir de limmersion, en maintenant la - temprature de 98 + 0,5 OC dans les
30、 fioles. Retirer les fioles du bain deau, enlever les bouchons, les refroi- dir leau courante et complter le contenu de chaque fiole au trait repre avec de leau de qualit 2. Remettre les bouchons et mlanger le contenu de chaque fiole soigneusement, puis laisser reposer jusquau dpt des grains et lobt
31、ention dune solution surnageante limpide. Effectuer le titrage en moins de 1 h. Au moyen de la pipette (5.3), introduire 25 ml de cette solution limpide, prleve dans chaque fiole, dans autant de fioles coni- ques (5.5), ajouter chaque fiole 2 gouttes de la solution dindi- cateur de rouge de mthyle (
32、4.4) et titrer immdiatement avec la solution dacide chlorhydrique (4.2), jusqu ce que la cou- leur corresponde exactement celle de 25 ml deau de la solu- tion de rfrence avec 2 gouttes de la solution dindicateur dans une fiole conique semblable. 8 Expression des rsultats 8.1 Calcul Calculer la valeu
33、r moyenne des rsultats, en millilitres de la solution dacide chlorhydrique (4.2) par gramme dchantillon, et, si ncessaire, son quivalent en alcali extrait, calcul en microgrammes doxyde de sodium (Na20) par gramme de verre en grains : 1 ml de la solution dacide chlorhydrique M-iCI) = 0,Ol mol/ll G 3
34、10 Fg doxyde de sodium Si la plus haute et la plus basse des valeurs obtenues scartent de la plage des valeurs admise donne dans le tableau 1, rp- ter lessai. 8.2 Classification Le verre doit tre class comme indiqu dans le tableau 2, con- formment la consommation dacide et son quivalent en alcali ex
35、prim en oxyde de sodium (Na,O)l, lorsquil est soumis lessai selon la mthode spcifie dans la prsente Norme internationale. 8.3 Dsignation Pour faire rfrence la rsistance hydrolytique du verre comme matriau conforme la classification de la prsente Norme internationale, il est recommand dutiliser la ds
36、igna- tion suivante : Exemple: Pour un verre donnant une consommation de 0,60 ml de solu- tion dacide chlorhydrique C(HI) = 0,Ol mol/11 par gramme de verre en grains quivalant 186 pg doxyde de sodium par gramme de verre en grains (classe HGB 3), la dsignation doit tre : Verre, classe de rsistance hy
37、drolytique des grains ISO 719 - HGB 3 9 Procs-verbal dessai Le procs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) rfrence de la prsente Norme internationale; b) identification de lchantillon ; c) consommation de solution dacide chlorhydrique C(HI) = 0,Ol mol/ll, en millilitres par gramme de verre en grains, valeur moyenne; d) en plus, si ncessaire, quivalent en alcali, en micro- grammes doxyde de sodium par gramme de verre en grains, valeur moyenne; 4
