1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEYHAPOHAR OPrAHM3AMR Il0 CTAHAPTbl3AWWlRGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Engins de terrassement - Ttes des boulons de soc - Formes et dimensions ( lexception des dimensions des filetages) Earth-moving machinery - Plough b
2、olt heads - Shapes and dimensions (excluding thread dimensions) Premire dition - 1983-12-01 CDU 621.882.6 : 621.878/.879 Descripteurs : matriel de terrassement, boulon, forme, dimension. Rf. no : ISO 78524983 (i) Prix bas sur 3 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) e
3、st une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique correspondant. Les organisations internati
4、onales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de
5、IISO. La Norme internationale ISO 7852 a t labore par le comit technique ISO/TC 127, Engins de terrassement, et a et soumise aux comits membres en dcembre 1982. Les comits membres des pays suivants lont approuve : Australie Italie Sude Autriche Belgique Bresil Bulgarie gypte, Rp. arabe d Japon Mexiq
6、ue Pologne Roumanie Royaume-Uni Tchcoslovaquie URSS USA Aucun comit membre ne la dsapprouve. 0 Organisation internationale de normalisation, 1983 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 78524983 (F) Engins de terrassement - Ttes des boulons de soc - Formes et dimensions ( lexception des dimensions
7、 des filetages) 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie les formes et fixe les dimensions des ttes des boulons de soc (a lexception des dimensions des filetages) utiliss dans le montage des bords coupants, des dents de benne, etc., des engins de terrasse- ment tels qu
8、ils sont dfinis dans IISO 6165, en tenant compte de Iinterchangeabilit. 2 Rfrences ISO 6165, Engins de terrassement - Principaux types - Voca- bulaire. ISO 7129, Engins de terrassement - Tracteurs lame, niveleu- ses, dcapeuses - Bords coupants - Formes principales et dimensions de base. 3 Formes et
9、dimensions des ttes des boulons de soc Les formes et les dimensions des ttes des boulons de soc doi- vent tre conformes aux indications de la figure 1 et du tableau 1. 1 ISO 7852-1983 (F) h Figure 1 - Formes et dimensions des ttes des boulons de soc Tableau 1 - Dimensions des ttes des boulons de soc
10、 Dimensions en millimtres TYPe B I R I D I Nominal Tolran 1 2 ices Approxi- matif Nominal Tolrances F I 1,: H 11 Approxi- Nominal Tolrances matif 3 19,0 + 0,4 + 0,8 0 2,o 31 ,o 0 28 14,4 13,2 g,o 4 222 + 0,8 0 29 35,7 + 0,9 0 3,2 l7,2 15,6 Il,1 5 25,4 + 0,8 0 23 40,5 + 0,9 0 5,O 20,o 18,4 13,8 6 31,
11、8 + 0,8 0 2,4 =,5 + 1,4 0 5,O 27,0 25,4 17,7 2 ISO 7852-1983 (FI Annexe Formes et dimensions des ttes des boulons de soc ayant un angle dencastrement de 90 (La prsente annexe fait partie intgrante de la norme.) A.1 Domaine dapplication La prsente annexe est applicable dans les pays qui utilisent des
12、 boulons de soc ayant un angle dencastrement de 9Oo. A.2 Formes et dimensions des ttes des boulons de soc ayant un angle dencastrement de 90* Les formes et les dimensions des ttes des boulons de soc doivent tre conformes aux indications de la figure 2 et du tableau 2, Figure 2 - Formes et dimensions
13、 des ttes des boulons de soc ayant un angle dencastrement de 90 Tableau 2 - Dimensions des ttes des boulons de soc ayant un angle dencastrement de 90 Dimensions en millimtres Type 1 2 3 4 5 B R D F H h Approxi- Approxi- Nominal Tolrances matif Nominal Tolrances Nominal Tolrances matif 12 + 0,70 0 28 23 zk 0,65 1 10 z!I 0,45 6,5 16 + 0,70 0 KO 28 dz 0,65 lr5 12 AI 0,55 7,5 20 + 0,84 0 2,o 35 + 0,80 lt5 12 Ik 0,55 30 24 + 0,84 0 2,4 42 f 0,80 2 18 zk 0,65 11,o 36 + 0,84 0 3,O 60 I!I 1,oo 3 17,5 Ik 1,70 15,o 3 Page blanche Page blanche Page blanche