1、Norme internationale 8006 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEXLYHAPOLHAR OPTAHHJAUHR Il0 CTAHAAPTH3AHM*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Produits carbons utiliss pour la production de laluminium - Brai pour lectrodes - Dtermination du taux de cendres Carbonaceous materials u
2、sed in the production of aluminium - Pitch for electrodes - Determination of ash Premiere 6dition - 1985-09-01 - i CDU 665.777 : 669.713 : 543.822 R6f. no : IS0 8006-1985 (FI Descripteurs : aluminium, production, produit industriel, Blectrode, brai, essai, dosage des cendres. Prix bas6 sur 3 pages A
3、va n t- p r op os LISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation mondiale dorganismes nationaux de normalisation (cornites membres de IISO). Lblaboration des Normes internationales est confie aux cornites techniques de IISO. Chaque cornite membre intresse par une tude a le dr
4、oit de faire partie du cornite technique cre B cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO, participent Bgalement aux travaux. Les projets de Normes internationales adoptes par les cornites techniques sont soumis aux cornites membres
5、 pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuvees confor- mement aux procedures de IISO qui requihrent lapprobation de 75 % au moins des cornites membres votants. La Norme internationale IS0 8006 a et6 Blaboree
6、 par le cornite technique ISO/TC 47, Chimie. O Organisation internationale de normalisation, 1985 0 Imprim en Suisse NORM E I NTE R NAT1 ON ALE IS0 8006-1985 (F) Produits carbons utiliss pour la production de laluminium - Brai pour lectrodes - Dtermination du taux de cendres 1 Objet et domaine dappl
7、ication La prsente Norme internationale spcifie une mthode de dtermination du taux de cendres des brais pour lectrodes uti- liss pour la production de laluminium. La mthode est applicable aux produits (brai de goudron, de ptrole, etc.) dont le taux de cendres est suprieur ou gal 0,05 % (m/m) sur les
8、 produits tels quels. Sil est demande dexprimer le resultat par rapport au produit sec, determiner la teneur en eau du produit par entranement azeotropique selon la mthode specifie dans IISO 5939 et, partir du resultat de la determination des cendres obtenu sur le produit tel quel, en dduire le taux
9、 de cendres pour le produit sec. NOTE - Les cendres peuvent ml est la masse, en grammes, du creuset vide; m2 est la masse, en grammes, du creuset contenant les cendres. Exprimer le resultat B 0,Ol % (m/m) pres. 7.2 Fidelit6 La rptabilite et la reproductibilite de la methode ont t calcu- lees daprbs
10、IISO 5725. Dapres les donnees obtenues, on observe une corrlation entre la repetabilite et la reproductibilite et la valeur moyenne (voir la figure). Le diagramme porte, en abscisses, les valeurs moyennes, en pourcentage, obtenues pour chaque niveau et, en ordonnees, les valeurs correspondantes, en
11、pourcentage, de la repetabilite et de la reproductibilit6. Calculer ces valeurs pour chaque niveau daprbs les equations des deux droites : r = 0,012 6 + 0,081 7 X R = 0,001 26 + 0,427 X 8 Proces-verbal dessai Le procbs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) identification de Icha
12、ntillon : b) rference de la methode utilise; c) rsultats, ainsi que la forme sous laquelle ils sont exprimes ; d) releves au cours de lessai; compte rendu de tous details particuliers Bventuels e) compte rendu de toutes operations non prevues dans la presente Norme internationale ou dans les Normes
13、interna- tionales auxquelles il est fait rference, ou de toutes opra- tions facultatives. 2 IS0 8006-1985 (F) 0,210 - 0,200 - 0,190 - 0,180 - 0,170 - 0,160 - O 0,150 - Zi - 0,140 - 5 .- 0,130 - j 0,120 - c 0,110 - - 0,100 - 0 0,090 - 0,080- 0,070 - 0,060 - 0,050 - 0,040 - 0,030 - 0,020 - 0,010 - 8 -
14、 s c .- - .- % O Coefficient de corr6lation = 0,91 Coefficient de corrdation I 0,78 IIIIIIIIIIIIIIII11111 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 30 40 42 Niveau moyen Ej), % ( x 102) Figure - Representation graphique de la rep6tabilit6 (rj) et de la reproductibilite (Rj) en fonction du niveau moyen (3) 3
