1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEKCLYHAPOfiHAR OPI-AHM3AMR fl0 CTAH,QAPTM3AL&lM*ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Systme de dsignation des lments de fixation Designa tion s ys tem for fas teners Premiere dition - 1986-12-01 CDU 621.88 Rf. no : ISO 8991
2、4986 (F) Descripteurs : lment de fixation, dsignation. . 0 E Prix bas sur 2 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confiee aux comits
3、techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comite technique cre cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopt
4、s par les comits techniques sont soumis aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres vot
5、ants. La Norme internationale lbmen ts de fixation. ISO 8991 a t labore par le comit technique ISO/TC 2, Lattention des utilisateurs est attire sur le fait que toutes les Normes internationales sont de temps en temps soumises revision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le
6、 prsent document implique quil sagit, sauf indication contraire, de la deinire dition. 0 Organisation internationale de normalisation, 1986 0 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE 60 89914986 (F) Systme de dsignation des lments de fixation 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internation
7、ale tablit un systme de dsignation des lments de fixation dans les normes de produits. 2 Schma 6 Dnomination 2 (nom du produit) Rfrence de la Norme - internationale approprie Diamtre nominal de filetage ou dimension nominale (par exemple diamtre) Autres diamtres ou traits caractristiques (par exempl
8、e tolrance du diamtre dune goupille, si ncessaire) X Longueur nominale (par exemple pour les boulons, vis, goujons, goupilles, si ncessaire) Longueur de filetage ou longueur de serrage (si ncessaire) Type de produit (si ncessaire) Classe de qualit ou duret ou matriau 1 Grade (si ncessaire) J Type dl
9、ment dentranement (si ncessaire) 1 Protection de surface (si ncessaire) 1 3 Exemples 3.1 Exemple de dsignation dun boulon tte hexagonale, ISO 4014, de diamtre nominal de filetage d = M12, de lon- gueur nominale I = 80 mm et de classe de qualit 8.8: Boulon tte hexagonale ISO 4014 - Ml2 x 80 - 8.8 3.2
10、 Exemple de dsignation dune vis tte hexagonale, ISO 8676, de diamtre nominal de filetage d = Ml2 de pas 1,5, de longueur nominale I = 100 mm et de classe de qualit 10.9: Vis & t&e hexagonale ISO 8676 - Ml2 x 1,5 x 100 - 10.9 3.3 Exemple de dsignation dun boulon tete hexagonale, ISO 4014, de diamtre
11、nominal de filetage d = M12, de lon- gueur nominale I = 80 mm, de classe de qualit 8.8, revtu dun dpt lectrolytique conformment IISO 4042, symbole A2P: Boulon tte hexagonale ISO 4014 - Ml2 x 80 - 8.8 - A2P 3.4 Exemple de dsignation dun ecrou hexagonal, ISO 4632, de diamtre nominal de filetage d = M1
12、2, et de classe, de qualit 8: crou hexagonal ISO 4032 - Ml2 - 8 3.5 Exemple de dsignation dun crou bas hexagonal, ISO 4636, de diamtre de filetage d = M6, en acier de duret 110 HV min. (St): crou hexagonal ISO 4036 - M6 - St 3.6 Exemple de dsignation dune vis tle tte cylindrique bombe large, emprein
13、te cruciforme, ISO 7949, de diamtre nominal de filetage ST3,5, de longueur nominale I = 16 mm, bout pointu type C et empreinte type Z: Vis tale ISO 7049 - Sl3,5 x 16 - C - Z 3.7 Exemple de dsignation dune goupille cylindrique non trempe, ISO 2338, de diamtre nominal d = 6 mm, de tol- rance m6, de longueur nominale I = 30 mm, de type A, en acier (St) : Goupille cylindrique ISO 2338 - 6m6 x 30 - A - St 3.8 Exemple de dsignation dune rondelle plate, chan- freine, serie normale, ISO 7090, de diamtre nominal 8 mm, en acier, de classe de qualit 140 HV : Rondelle ISO 7090 - 8 - 140 HV
