1、NORME INTERNATIONALE 9184-2 Premire dition 1990-i 2-15 Papier, carton et ptes - Dtermination de la composition fibreuse - Partie 2: Guide de coloration Paper, board and pulps - Fibre furnish analysis - Part 2: Staining guide Numro de rfrence ISO 9184-2: 1990(F) ISO 9184-2:1990(F) Avant-propos LISO (
2、Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre int- ress par une tude a le droit de faire partie du
3、comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux tra- vaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotech- nique.
4、 Les projets de Normes internationales adopts par les comits techni- ques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 9184-2 a t labore par le comit tech- nique
5、ISO/TC 6, Papiers, cartons et ptes. LISO 9184 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre g- nral Papier, carton et ptes - Dtermination de la composition f- breuse: - Partie 1: Mthode gnrale - Partie 2: Guide de coloration - Partie 3: Coloration de Herzberg - Partie 4: Coloration de Graff
6、 Cpj - Partie 5: Coloration de Lofton-Mer-r-Ut (modification de Wisbar) - Partie 6: Facteurs-poids par mthode de la masse linique de fibre - Partie 7: Facteurs-poids par mthode de comparaison La partie 1 donne des instructions de nature gnrale sur la facon def- fectuer la dtermination de la composit
7、ion fibreuse. Il convient de Iuti- liser conjointement au guide de coloration (voir partie 2) et aux diffrentes mthodes de coloration (voir parties 3 5). 8 ISO 1990 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre repro- duite ni utilise sous quelque forme que ce soit et
8、 par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organlsation internationale de normalisation Case Postale 56 l CH-1211 Genve 20 l Suisse Imprlm en Suisse ii ISO 9184-2:1990(F) Des parties complmentaires seront publies selon les nces
9、sits d- coulant de lapparition de nouveaux types de fibres ou de nouvelles mthodes de coloration. Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 9184=2:1990(F) Papier, carton et ptes - Dtermination de la composition fibreuse - Partie 2: Guide de coloration 1 Domaine dapplication La prsente partie de IISO 918
10、4 sert de guide pour le choix des essais de coloration appropris nces- saires la connaissance de la composition fibreuse du papier, du carton et des ptes. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositio
11、ns valables pour la pr- sente partie de IISO 9184. Au moment de la publi- cation, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente partie de IISO 9184 sont invites rechercher la possi- bilit dappliquer les ditions les p
12、lus rcentes des normes indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Normes inter- nationales en vigueur a un moment donn. ISO 9184-1:1990, Papier, carton et ptes - Utermi- nation de la composition fibreuse - Partie 1: M- thode gnrale. ISO 9184-3:1990, Papier, carton et
13、 ptes - Dtermi- nation de la composition fibreuse - Partie 3: Colo- ration de Herzberg. ISO 9184.4:1990, Papier, carton et ptes - Dtermi- nation de la composition fibreuse - Partie 4: Colo- ration de Graff C,. ISO 91845:1990, Papier, carton et ptes - Utermi- nation de la composition fibreuse - Parti
14、e 5: Colo- ration de Lofton-Merritt (modification de Wisbar). 3 Guide de coloration Un sommaire des diffrenciations possibles et des essais de coloration correspondants relatifs aux fi- bres papetires est donn dans le tableau 1. ISO 9184-2:1990(F) Tableau 1 Diffrenciation Essai de coloration Partie
15、correspondante de VIS0 9184 Pte chimique Pte mcanique Pte de chiffon Herzberg 3 Pte chimique Pte mcanique Pte mi-chimique Herzberg Graff ( Lofton-Merritt 3 4 5 Pte chimique crue de rsineux Pte chimique blanchie de rsineux Pte au suifate crue de rsineux Pte au bisulfrte crue de rsineux Lofton-Merritt
16、 5 Lofton-Merri tt 5 au sulfate crue de feuillus au bisulfite crue de feuillus Graff 6) 4 Pte au sulfate blanchie Pte au bisulfite blanchie Graff (C) 4 Pte chimique de rsineux r- Pte chimique de feuillus Graff (6 4 Lofton-Merri tt 5 Pte mcanique de rsineux Pte mcanique de feuillus Graff (C,b 4 NOTE
17、 Bien que les colorants recommands dans le tableau aient prouv leur efficacit pour diffrencier plusieurs types de fibres, il existe plusieurs autres colorants quon peut utiliser avec succs dans certains cas. Ces colorants sont dcrits dans certaines rfrences publies, dont plusieurs se trouvent dans IISO 9184-1, annexe B. La mthode de co- loration utilise doit tre mentionne dans le rapport dessai. 2 Page blanche ISO 9184-2:1990(F) - - -.- CDU 676.1 L2.014 Descripteurs: papier, carton, pte papier, essai, dtermination, composition, fibre. Prix bas sur 2 pages - -
