1、 INTERNATIONAL STANDARD ISO/IEC 19757-7:2009 TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Published 2015-11-01 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALEInformation technology Document Sch
2、ema Definition Languages (DSDL) Part 7: Character Repertoire Description Language (CREPDL) TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Technologies de linformation Langages de dfinition de schma de documents (DSDL) Partie 7: Langage de description de rpertoire de caractres (CREPDL) RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Technical Co
3、rrigendum 1 to ISO/IEC 19757-7:2009 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 34, Document description and processing languages. ICS 35.240.30 Ref. No. ISO/IEC 19757-7:2009/Cor.1:2015(E) ISO/IEC 2015 All rights reserved Published in Switzerland
4、ISO/IEC 19757-7:2009/Cor.1:2015(E) 2 ISO/IEC 2015 All rights reservedClause 3, at the end of this clause, add the following definition “3.3 registry collection of named repertoires“ Clause 5, paragraph 2, replace: “A sequence of characters shall be in a repertoire when any of the characters is in th
5、e kernel.“ with: “A sequence of characters shall be in a repertoire when all of the characters are in the kernel.“ Clause 5, note 2, replace “It may be impossible to specify a repertoire exactly, since characters may continue to be added to the repertoire. However, it is often possible to specify wh
6、ich character is absolutely included, and which character is absolutely excluded.“ with: “Some repertoires are open in the sense that they may later be extended by adding more characters, but it is often possible to know the code blocks or code ranges for such additional characters.“ Clause 6.3, rep
7、lace: with: Clause 7.2, case 1, replace: “It is assumed that this element has a kernel element and a hull element whose contents are identical to the character content of this element. The rest is the same as in Case 4.“ with: “It is assumed that this element has a kernel element the content of whic
8、h is identical to the character content of this char element, and also has a hull element the content of which is identical to the character content of this char element. “ Clause 7.2, final paragraph, replace: “The same applies to maxUcsVersion.“ with: “When a char element does not explicitly speci
9、fy the maxUcsVersion attribute, the nearest ancestor element having this attribute is searched. If it is found, its attribute value is used. If not found, there is no upper bound on Unicode versions.“ Clause 7.4, first paragraph, replace the word “repertore“ with “repertoire“. ISO/IEC 19757-7:2009/C
10、or.1:2015(E) ISO/IEC 2015 All rights reserved 3Clause 7.7, note, replace: “because the registry changes from time to time“ with: “because the registry changes from time to time, also because the registry may be imprecise, and also because the semantics of regular expressions depend on the version of the Unicode standard.“
