1、bc Numroderfrence ISO/CEI8073:1997/Amd.1:1998(F) NORME INTERNATIONALE ISO/CEI 8073 Quatrimedition 19970815 AMENDEMENT1 19980915 Technologiesdelinformation Interconnexiondesystmesouverts (OSI)Protocoleassurantleservicede transportenmodeconnexion AMENDEMENT1:Assouplissementdes contraintesliesauxprescr
2、iptionsde conformitdeclasseetlangociationdu servicededonnesexprs InformationtechnologyOpenSystemsInterconnectionProtocolfor providingtheconnectionmodetransportservice AMENDMENT1:Relaxationofclassconformancerequirementsand expediteddataservicefeaturenegotiationISO/CEI8073:1997/Amd.1:1998(F) ISO/CEI19
3、98 Droitsdereproductionrservs.Saufprescriptiondiffrente,aucunepartiedecettepublicationne peuttrereproduiteniutilisesousquelqueformequecesoitetparaucunprocd,lectroniqueou mcanique,ycomprislaphotocopieetlesmicrofilms,sanslaccordcritdelditeur. ISO/CEICopyrightOffice Casepostale56 CH1211Genve20 Suisse I
4、mprimenSuisse ii Sommaire Page Introduction 1 1) Article8. . 1 2) Paragraphe12.2.3.2 . . 1 3) Paragraphe14.2 . . 1 4) Paragraphe14.3 . . 2 5) Paragraphe14.4 . . 2 6) ParagrapheC.6.2 2 7) ParagrapheC.9.2 2 8) ParagrapheC.9.3 2 9) ParagrapheC.9.4 2 10) ParagrapheC.9.5 . . 2 11) ParagrapheC.10 . 2ISO/C
5、EI ISO/CEI8073:1997/Amd.1:1998(F) iii Avantpropos LISO(Organisationinternationaledenormalisation)etlaCEI(Commission lectrotechniqueinternationale)formentensembleunsystmeconsacrla normalisationinternationaleconsidrecommeuntout.Lesorganismesnationaux membresdelISOoudelaCEIparticipentaudveloppementdeNo
6、rmesinter nationalesparlintermdiairedescomitstechniquescrsparlorganisation concerneafindesoccuperdesdiffrentsdomainesparticuliersdelactivit technique.LescomitstechniquesdelISOetdelaCEIcollaborentdansdes domainesdintrtcommun.Dautresorganisationsinternationales,gouverne mentalesetnongouvernementales,e
7、nliaisonaveclISOetlaCEIparticipent galementauxtravaux. Dansledomainedestechnologiesdelinformation,lISOetlaCEIontcrun comittechniquemixte,lISO/CEIJTC1.LesprojetsdeNormesinternationales adoptsparlecomittechniquemixtesontsoumisauxorganismesnationauxpour approbation,avantleuracceptationcommeNormesintern
8、ationales.LesNormes internationalessontapprouvesconformmentauxprocduresquirequirent lapprobationde75 %aumoinsdesorganismesnationauxvotants. LAmendement1lISO/CEI8073:1997atlaborparlecomittechnique mixteISO/CEIJTC1, Technologiesdelinformation ,souscomitSC33, Services dapplicationsdistribues,encollabor
9、ationaveclUITT.Letexteidentiqueest publientantqueRec.UITTX.224/Amd.1.ISO/CEI8073:1997/Amd.1:1998(F) Rec.UITTX.224(1995)/Amd.1(1997F) 1 NORMEINTERNATIONALE RECOMMANDATIONUITT TECHNOLOGIESDELINFORMATIONINTERCONNEXIONDESYSTMES OUVERTS(OSI)PROTOCOLEASSURANTLESERVICEDETRANSPORTEN MODECONNEXION AMENDEMENT
10、1: Assouplissementdescontraintesliesauxprescriptionsdeconformitdeclasse etlangociationduservicededonnesexprs Introduction Leprsentamendementintroduitdescaractristiquesoptionnelles,afindetenircomptedufaitquecertainsutilisateursOSI potentielsnontpasbesoinduneimplmentationcomplte.Cesamliorationsconsist
11、entassouplirlescontraintesliesaux prescriptionsdeconformitstrictepourpermettreauxralisations,pourlesquelleslapriseenchargededonnesexprsoule fonctionnementsurunservicerseauenmodeconnexionneserajamaisncessaire,deresterconformeslaRec.UITT X.224 ISO/CEI8073sansncessairementmettreenuvrecesfonctions. 1) A
12、rticle8 DansleTableau6,danslescasescorrespondant Transfertdedonnesexprs, remplacer met xpar o. 2) Paragraphe12.2.3.2 Remplacerletexteexistantdupoint b)par: b) donnesexprs,siloptionestchoisie(voir6.11); 3) Paragraphe14.2 Remplacerletexteexistantpar: 14.2 Lesystmedoitmettreenuvre: a) 1) pourlaconformi
13、tlaRec.UITTX.224:laclasse0; 2) pourlaconformitlISO/CEI8073:laclasse0oulaclasse2,oulesdeux. ChacunedecesdeuxoptionsimpliqueunfonctionnementdanslecadreduserviceCONS. ou b) laclasse4danslecadreduserviceCLNS; ou c) lesclassesindiquesauxpointsa)etb). NOTELecasc)permetuninterfonctionnementtotalaveclesautr
14、esralisationsdetransport.Lescasa)etb)ne permettentunfonctionnementquedanslecadredesenvironnementsdecoucheRseauindiqus.Ilfautdoncfaire attentionlorsque,pourlaralisation,lechoixseporteuniquementsura)ouuniquementsurb).ISO/CEI8073:1997/Amd.1:1998(F) 2 Rec.UITTX.224(1995)/Amd.1(1997F) 4) Paragraphe14.3 R
15、emplacerletexteexistantpar: 14.3 Silesystmemetenuvrelaclasse3oulaclasse4danslecadreduserviceCONS,ildoitaussimettreenuvrela classe2. 5) Paragraphe14.4 DansleTableau9,danslescasescorrespondant Transfertdedonnesexprs, remplacerObligatoire parFacultatif. 6) ParagrapheC.6.2 Surlalignecorrespondant indexC
16、4L, danslacolonne Status,remplacer ISO:C2:O parISO:O.1 etremplacer CCT:N/A par CCT:O. 7) ParagrapheC.9.2 Remplacerlalignecorrespondant indexT1F11 par: T1F11 ExpediteddatatransferwhenoperatingoverCONS(Networknormal) 6.11.1 O Yes No 8) ParagrapheC.9.3 Remplacerlalignecorrespondant indexT2F12 par: T2F1
17、2 ExpediteddatatransferwhenoperatingoverCONS(Networknormal) 6.11.1 O Yes No 9) ParagrapheC.9.4 Remplacerlalignecorrespondant indexT3F11 par: T3F11 ExpediteddatatransferwhenoperatingoverCONS(Networknormal) 6.11.1 O Yes No 10) ParagrapheC.9.5 Supprimerlalignecorrespondant indexT4F18. Supprimerlalignec
18、orrespondant indexT4F26. Insrerunenouvelleligneavantlalignecorrespondant indexT4F28: T4F34 Expediteddatatransfer(Networknormal) 6.11.1, 6.11.2 O Yes No 11) ParagrapheC.10 Surleslignescorrespondant indexST11,ST12,ST15 etST16, danslacolonne Status, remplacerC1ORC2ORC3ORC4 ORC4L:M parT1F11ORT2F12ORT3F1
19、1ORT4F34:M.ISO/CEI8073:1997/Amd.1:1998(F) ISO/CEI ICS35.100.40 Descripteurs:traitementdelinformation,tlcommunication,changedinformation,interconnexionderseaux,interconnexionde systmesouverts,transmissionde donnes,transmissionenmodesansconnexion,procduredetransmissiondedonnes,procdurede commande,couchetransport,protocole. Prixbassur2pages
