1、NORME INTERNATIONALE ISO/CEI Deuxime dition 1994-12-15 Technologies de linformation - Interconnexion de systmes ouverts (OSI) - Cadre gnral et mthodologie des tests de conformit - Partie 2: Spcification des suites de tests abstraites Information technolog y - Open Systems Interconnection - Conforman
2、ce tes ting me thodolog y and frame work - Part 2: Abstract Test Suite specifica tion Numro de rfrence ISO/CEI 9646-2:1994(F) ISOKEI 9646=2:1994(F) Sommaire Page Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * III Introduction . . . . . . . . . . . . . . .
3、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv 1 2 3 4 5 6 6.1 6.2 63 . 64 . 7 8 9 10 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Domaine dapplication 1 Rfrences normativ
4、es 2 Dfinitions 2 Abrviations . 2 Compatibilit avec IISO/CEI 9646-2 4 Prescription de conformit dans les spcifications de base relatives IOSI 4 Introduction 4 Conditions gnrales . 4 Clauses de conformit . 5 Dpendances inter-spcifications 5 Conditions relatives aux formulaires ICS . 6 Dveloppement de
5、s ATS et normalisation des essais de conformit . 6 Conditions de conformit et formulaires ICS . 7 Structure dune suite de tests et buts des tests (TSS ceci couvre la division des tests lmentaires en modules de test et lattribution de verdicts aux rsultats des tests. La prsente partie de IISO/CEI 964
6、6 dfinit les informations que doit fournir le concepteur dune suite de tests aux ralisateurs de tests (par exemple, limites sur la slection des tests lmentaires). Enfin, larticle 15 dfinit des conseils et des conditions relatifs la mainte- nance des suites de tests. La prsente partie de IISOKEI 9646
7、 est galement publie par IUIT-T en tant que Recommandation X.291. Page blanche NORME INTERNATIONALE 0 ISO/CEI ISO/CEI 9646-2: 1994(F) Technologies de linformation - Interconnexion de systmes ouverts (OSI) - Cadre gnral et mthodologie des tests de conformit - Partie 2: Spcification des suites de test
8、s abstraites 1 Domaine dapplication 1 .l La prsente partie de IISOKEI 9646 spcifie les conditions et donne des conseils sappliquant la production, indpendante des systmes rels, de spcifications dessais et de suites de tests de conformit pour une ou plusieurs spcifications relatives IOSI. Elle est ap
9、plicable, en particulier, la production de toutes les spcifications dessai de conformit pour des protocoles OSI, y compris les projets de ces spcifications. 1.2 La prsente partie de IISO/CEI 9646 sapplique la production de tests lmentaires qui vrifient quune mise en uvre satisfait aux conditions de
10、conformit statique et/ou dynamique en contrlant et en observant le compor- tement du protocole. Les mthodes de test abstraites dfinies dans la prsente partie de IISO/CEI 9646 peuvent tre utilises pour spcifier tout test lmentaire qui peut tre exprim de manire abstraite en termes de contrle et dobser
11、 vation dunits de donnes de protocole (PDU) et de primitives de service abstrait (ASP). Nanmoins, pour certains protocoles, des tests lmentaires ne pouvant pas tre exprims ainsi peuvent tre ncessaires. La spcification de ces tests lmentaires nentre pas dans le cadre de la prsente partie de IISOKEI
12、9646, bien quil puisse tre nces- saire dinclure ces tests dans une spcification dessai de conformit. NOTE - Par exemple, certaines conditions de conformit statique relatives un lment de service dapplication peuvent exiger des techniques de tests spcifiques lapplication. un La prsente partie de IISO/
13、CEI 9646 sapplique la production de suites de tests qui testent une mise en uvre d seul ou de plusieurs protocoles adjacents, que ceux-ci soient encastrs sous dautres protocoles ou non. 1.3 Les points suivants nentrent pas dans le cadre de la prsente partie de IISOKEI 9646 : a) la relation entre spc
14、ification de suites de tests abstraites (ATS) et techniques de description formelle (FDT b) le test par des mthodes de test spcifiques des applications, des protocoles ou des systmes particuliers, y compris le test de conditions de conformit utilisant dautres moyens que les changes dunits de donnes
15、de protocole (PDU). NOTE - La prsente partie de IISOKEI 9646 sapplique entirement certains protocoles de la couche Physique mais pas tous. Nanmoins, beaucoup des concepts dfinis ici sappliquent tous les protocoles. 1 ISO/CEI 9646=2:1994(F) 0 ISO/CEI 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contien
16、nent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dis- positions valables pour la prsente partie de IISOKEI 9646. Au moment de la publication, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la
17、prsente partie de IISO/CEI 9646 sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des normes indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 7498: 1984, Systmes de traitement de /information
18、 - Interconnexion de systmes ouverts-Modle de rfrence de base. Voir aussi Recommandation CCITT X.200 (1984) ISOfTR 8509:1987, Systmes de traitement de linformation - Interconnexion de systmes ouverfs - Conventions de services. Voir aussi Recommandation CCITT X.21 0 (1988) ISO/CEI 88251990, Technolog
19、ies de /information - Interconnexion de systmes ouverts - Spcification des rgles de codage de base pour la notation de syntaxe abstraite numro un (ASN. 1). Voir aussi Recommandation CCITT X.209 (1988) ISO/CEI 9646-l :1994, Technologies de linformation - Interconnexion de systmes ouverts - Cadre gnra
20、l et mthodologie des tests de conformit - Partie 1 : Concepts gnraux. Voir aussi Recommandation UIT-T X.290-1) ISO/CEI 9646-3:1992, Technologies de /information - Interconnexion de systmes ouverts - Essais de conformit - Mthodologie gnrale et procdures - Partie 3 : Notation combine arborescente et t
21、abulaire (TTCN). Voir aussi Recommandation UIT-T X.292 (1993) ISO/CEI 9646-3 Amd: -J ) Technologies de linformation - Interconnexion de systmes ouverfs - Essais de conformit - Mthodologi gnrale et procdures - Partie 3 : Notation combine arborescente et tabulaire (TTCN) -Amendement 1: Extensions TTCN
22、 ISO/CEI 9646-6:1994, Technologies de /information - Interconnexion de systmes ouverts - Cadre gnral et mthodologie des tests de conformit - Partie 6 : Spcification de test pour les profils de protocoles. Voir aussi Recommandation UIT-T X.295-1) ISO/CEI 9646-7: - ) Technologies de linformation mtho
23、dologie des tekts de conformit - Interconnexion de systmes ouverts - Cadre gnral et - Partie 7 : Dclaration de conformit de mise en uvre. Voir aussi Recommandation UIT-T X.296-1) 3 Dfinitions Pour les besoins de la prsente partie de IISO/CEI 9646, toutes les dfinitions donnes dans lISO/CEI 9646-l sa
24、ppliquent. 4 Abrviations Pour les besoins de la prsente partie de IISOKEI 9646, les abrviations donnes dans IISO/CEI 9646-l sappliquent. Les abrviations suivantes sappliquent aussi la prsente partie de IISO/CEI 9646. NOTE - Les abrviations utilises sont cell es de la version anglaise. Dans le prsent
25、 article, est en franais. La forme anglaise est indique entre parenthses pour aider la comprhension. ACSE lment de service de contrle dassociation (association control service element) donne la forme de ces ab rviations dveloppe ASE lment de service association (association service element) 1) publi
26、er. 2 0 ISO/CEI ISO/CEI 9646-2: 1994(F) ASN.1 ASP ATM ATS FDT ICS IUT IXIT LT LTCF MPyT OSI PC0 PCTR PDU RTS SAP SPyT SUT TCP TM-PDU TMP TSS&TP notation de syntaxe abstraite numro un (abstract syntax notation one) primitive de service abstrait (abstract service primitive) mthode de test abstraite (a
27、bstract test method) suite de tests abstraite (abstract test suite) technique de description formelle (formal description technique) dclaration de conformit dune mise en uvre (implementation conformance statement) ralisation tester (implementation under test) informations complmentaires ncessaires a
28、ux essais de conformit (implementation extra information for testing) testeur infrieur (lower tester) fonction de contrle des testeurs infrieurs (lower tester control function) essai en mode multiparties (multi-party testing) interconnexion de systmes ouverts (open systems interconnection) point de
29、contrle et dobservation (point of control and observation) rapport dessai de conformit au protocole (protocol conformance test report) unit de donnes de protocole (protocol data unit) service de transfert distant (remote transfer service) point daccs des services (service access point) essai en mode
30、 partie unique (single-party testing) systme tester (system under test) procdures de coordination des tests (test coordination procedures) PDU de gestion des tests (test management PDU) protocole de gestion de test (test management protocol) structure dune suite de tests et buts des tests (test suite structure and test purposes)
