1、s?-. CENELEC INFORMATION SHEET 1991-11-06 IIssue l Rue de Stassart, 35 - 1050 BcuxoIIoa T6l.: (+ 32 2) 519.88.71 - Fax: (+ 32 2) 618.6D.lQ Teletex 208 22100Qf - CENCEL - Tx i7221ooe7 HO 243 S9 November 1991 Graphical symbols for use on equipment - Index, survey and compilation of the single sheets S
2、ymboles graphiques utilisables sur le matriel - Index, relev et compilation des feuilles individuelles Cgaphicche Symbole fr Einrichtungen (Bildzeichen) Inhaltsverzeichnis, bersicht und Einzelblatter RD: IEC 417:1973 + 617A:1974 to 4173:1990; IEC/SC 3C (not appended) This Harmonization Document cons
3、ists of the following: - Title Page Related to Directive: - - Endorsement notice date of ratification : 1991-09-23 date of announcement : 1992-04-01 date of withdrawal : 1992-10-01 date of latest publication : 1992-19-01 LIST OF NATIONAL STANDARDS IS GIVEN OVERLEAF HARMONIZED NATIONAL STANDARDS HD 2
4、43 S9:1991 AT : NR (ONORM E 1200) BE : NBN C 03-417 (1983) CH : SEVIASE 9417.1975 SEVIASE 9417A.1976 SEVIASE 94178.1977 SEVIASE 9417C.1978 SEVIASE 94170.1979 SEVIASE 9417E.1982 SEVIASE 9417F.1983 SEVIASE 94176.1987 DE : DK : NOS ES : UNE 20 557.1 (1985) FI : SFS*-IEC 417 (1989) FR : GB : GR : NOS IE
5、 : NOS IS : IT : LU : NOS NL : NO : PT : NOS SE : , NOS No standard SP Standard in preparation NR Standard under revision - E 3404583 0027298 7 fl. i i HARMONIZATION DOCUMENT HD 2k3 S9 DOCUMENT DHARMONISATION HARMONISIERUNGSDOKUMENT November 1991 UDC 621.3:003.6(08k) Descriptors: Electrical equipmen
6、t, electronic equipment, graphical symbol, information, markings, survey ENGLISH VERSION GRAPHICAL SYMBOLS FOR USE ON EQUIPMENT - INDEX, SURVEY AND COMPILATION OF THE SINGLE SHEETS (IEC 417:1973 + 417A:1974 to 4173:1990) Symboles graphiques utilisables sur le matriel - Index, releve et compilation d
7、es feuilles ind iv iduelle s (CE1 417:1973 + 417A:1974 4173:1990) Graphische Symbole fr Einrichtungen (Bildzeichen) Inhaltsverzeichnis, Ubersicht und Einzelblatter (IEC 417:1973 + 417A:1974 bis 4173:1990) This Harmonization Document was approved by CENELEC on 1991-09-23. CENELEC members are bound to
8、 comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for implementation of this Harmonization Document on a national level. Up-to-date lists and bibliographica1,references concerning national implementation may be obtained on application to the Central Secretariat or to a
9、ny CENELEC member. This Harmonization Document exists in three official versions (English, French, German). CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France , Germany, Greece, Iceland, Ireland , Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portuga
10、l, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fur Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, 6-1050 Brussels 1991 Copyright reserved to CEN
11、ELEC members HD 243 S9:1991 E Page 2 HD 243 S9:1991 FOREWORD The CENELEC questionnaire procedure, performed for finding out whether or not the International Standard IEC 417:1973 and its supplements 417A31974 to 4175:1990 could be accepted without textual changes, has shown that no CENELEC common mo
12、difications were necessary for the acceptance as Harmonization Document. The reference document was submitted to the CENELEC members for formal vote and was approved by CENELEC as HD 243 S9 on 1991-09-23. The following dates were fixed: - latest date of announcement of the HD at national level - lat
13、est date of publication of a harmonized national standard - latest date of withdrawal of conflicting national standards (doa) 1992-04-01 (dpl 1992-10-01 (daw) 1992-10-01 ENDORSEMENT NOTICE The text of the International Standard IEC 417:1973 t 417A:1974 t 417B31975 t 417C:1977 t 417D:1978 t 417E:1980 t 417F:1982 t 4176:1985 t 417H:1987 t 4175:1990 was approved by CENELEC as a Harmonization Document without any modification.
