1、法语四级-19 及答案解析(总分：100.00，做题时间：90 分钟)词汇1.pour certains, indispensables pour d“autres, les produits high-tech de luxe se renouvellent toujours. Mobile couvert de diamants, cadre photo numrique en argent massif.Dcouvrons un monde de dmesure!（分数：2.50）A.VainsB.FutilesC.IndisponiblesD.Dispensables2.Le cons
2、tructeur Citro ? n _ son organisation en crant une direction transversale du marketing. En fait, il a mondialis son marketing.（分数：2.50）A.cumuleB.grossitC.muscleD.dlocalise3.La mort de la princesse Diana et de son _ Dodi il y a dix ans Paris, a t suivie par un long feuilleton judiciaire qui attend en
3、core son pilogue.（分数：2.50）A.accompagneB.compagnonC.compagnieD.campagne4.L“ONU estime qu“environ 150 milliards d“euros d“investissements seront ncessaires d“ici 2030 pour maintenir leur niveau actuel les _ de gaz effet de serre.（分数：2.50）A.missairesB.misesC.missionsD.metteurs5.Soixante-trois morts, de
4、s villages vacus, des forts et des cultures parties en fume: les incendies faisaient _ lundi en Grce pour la quatrime journe conscutive.（分数：2.50）A.chaleurB.fureurC.rageD.exaltation6.Selon beaucoup, le march chinois est un march qui va exploser et la cration chinoise est _ trs intressante pour l“occi
5、dent.（分数：2.50）A.indniablementB.indpendammentC.indispensablementD.indistinctement7.Le th, bien plus qu“une simple boisson d“_, reprsente en Chine une vritable institution.（分数：2.50）A.agrmentB.assentimentC.attraitD.aigrement8.En Allemagne, les agriculteurs anticipent la _ du ptrole et compltent leurs r
6、evenus en produisant de l“nergie cologique.（分数：2.50）A.racismeB.rarfactionC.rarescenceD.raret9.Le vin ros ne possde pas de dfinition satisfaisante malgr de longs dbats _ au niveau fran ? ais qu“international.（分数：2.50）A.tellementB.autantC.tantD.tandis10.Qui dit _ dit aussi devoirs.（分数：2.50）A.droitesB.
7、droitsC.obligationsD.lois11.La conclusion d“un contrat dure dtermine (CDD) n“est possible que pour l“excution d“une _ prcise et temporaire et seulement dans les cas numrs par la loi.（分数：2.50）A.tachetB.tachetureC.tacheD.tache12.Une baleine morte s“est _ lundi sur la plage d“Assinie Mafia, en C ? te d
8、“Ivoire. D“aprs les blessures qu“elle prsentait au niveau de la tte, elle aurait t heurte par un bateau h1ice.（分数：2.50）A.couleB.choueC.chelonneD.limine13.L“alcoolisme est un _ en Russie: environ 40 000 personnes en meurent chaque anne, la plupart cause de la consommation d“alcool frelat.（分数：2.50）A.f
9、latteurB.flammeC.flauD.flambeau14.La prsidence sud-corenne a annonc hier que les talibans avaient accept de librer les 19 otages qu“ils _ depuis le 19 juillet.（分数：2.50）A.dtiennentB.arrtentC.saisissentD.encaissent15.Cette dcision stupide nous laisse _. On peut rien avancer.（分数：2.50）A.coincsB.coinceme
10、ntC.co?ncidsD.coin?age16.Contrats de travail, _, dfense du salaris, ch ? mage, stage en France ou ailleurs.il faut bien conna ? tre ses droits.（分数：2.50）A.licenceB.licenciementsC.licenciD.licencier17.Le solde migratoire est la diffrence entre le nombre de personnes qui sont entres sur le territoire e
11、t le nombre de personnes qui en sont sorties au _ de l“anne. Ce concept est indpendant de la nationalit.（分数：2.50）A.courantB.couruC.coursD.cour18.Dix ans aprs sa mort, Diana, princesse de Galles, appara ? t au fil des _ comme une femme esseule, fragile et sans repres. Mais dtermine dtruire l“institut
12、ion royale.（分数：2.50）A.rvolutionsB.rvlationsC.rsolutionD.reprsentation19.Les taux de survie des malades du cancer s“am1iorent en Europe, et les _ entre les diffrents pays amorcent une rduction, selon des rsultats publis mardi d“une tude Eurocare-4 portant sur 23 pays.（分数：2.50）A.checB.chelleC.cartsD.c
13、ho20.Quand ils utilisent leur voiture pour partir en week-end ou en vacances, les dplacements des Fran ? ais _ 12,4 millions de tonnes de CO2, soit 16% des missions annuelles des vhicules particuliers sur le territoire national.（分数：2.50）A.gnentB.gnrentC.grentD.gnralisent21.Le site du cabinet SMBG pr
14、opose un catalogue complet des formations par spcialit et par rgion. En fait, le nom SMBG est trs _ dans les articles concernant le monde de l“ducation.（分数：2.50）A.rcurrentB.concurrentC.rcentD.rpte22.Le principe de l“universit populaire (UP) de Caen _ transmettre des savoirs librement, gratuitement,
15、en dehors de l“institution, pour viter la reproduction du systme social.（分数：2.50）A.consisteB.confieC.confreD.conduit23.La violence envers les animaux suscite une inquitude morale croissante. Ce souci _ n“est pourtant pas rcent puisqu“il interroge les philosophes depuis l“Antiquit.（分数：2.50）A.ternelB.
16、thiqueC.tatiqueD.entendu24.La rvolution tranquille de la priurbanisation est en _. Dsormais, ce sont les couronnes priurbaines qui attirent le plus d“habitants.（分数：2.50）A.marchB.marchantC.marcheD.marcher25.Dans le _ entre pauvres et riches, l“Etat joue un r ? le de redistribution dterminant.（分数：2.50
17、）A.galitB.rquilibrageC.aplatissementD.balance26.Culture populaire, culture jeune, culture cultive.Ces_ sont couramment employes pour signifier que certaines catgories de la population ont en commun un ensemble de comportements et de prfrences dans leur rapport l“art et la culture.（分数：2.50）A.expressB
18、.explicationsC.expressionsD.expositions27.Depuis le dbut des annes 1990, la mondialisation dsigne une nouvelle phrase dans l“intgration _ des phnomnes conomiques, financiers, cologiques et culturels.（分数：2.50）A.zonireB.plantaireC.globeD.rgionale28.Fonde en 1957, la Fdration Mondiale des Concours Inte
19、rnationaux de Musique est un rseau qui _ dcouvrir les jeunes talents les plus prometteurs dans la grande tradition de la musique classique.（分数：2.50）A.se noueB.s“tablieC.s“attacheD.se comprend29.Le quart monde est la population constitue par les pauvres des pays riches. L“expression a t _ par allusio
20、n tiers monde.（分数：2.50）A.forgeB.fondeC.forfaiteD.formule30.Le prix de l“orge a doubl en un an. Un surco ? t risque de se _ sur le prix de la bire.（分数：2.50）A.rpercuterB.reprerC.rflexeD.rformer31.Le bonheur, c“est de le _.（分数：2.50）A.chercheB.rechercheC.chercherD.rechercher32.Aprs 20 ans de fermeture e
21、t une complte _, le muse de Strasbourg vient de rouvrir ses portes et nous prsente l“histoire de la capitale alsacienne.（分数：2.50）A.animationB.rnovationC.dessinationD.innovation33.Envie de se faire _, de se ressourcer ou tout simplement de changer d“air? Alors, direction Belle- ? le-en-mer, la plus b
22、elle ? le en Bretagne!（分数：2.50）A.doperB.dorloterC.dresserD.doter34.La banque HSBC tend son _ en Asie en achetant la banque corenne KEB.（分数：2.50）A.forceB.domaineC.empriseD.affaire35.A un an des Jeux Olympiques de Pkin, Liu Xiang a confirm6 qu“il devrait tre la grande vedette chinoise des comptitions
23、olympiques, aprs avoir _ vendredi le titre de champion du monde du 110 mtres haies.（分数：2.50）A.dgradB.dcrochC.dcrottD.dcor36.Maintenant, les dpartements comptents de la sant et de _ l“tranger continuent considrer la mdecine traditionnelle chinoise comme mdecine alternative.（分数：2.50）A.l“hyginiqueB.l“h
24、yginisteC.l“hygineD.l“hyginie37.La loi anti-monopole constitue une nouvelle tape dans la modernisation du capitalisme chinois. Mais elle _ quelques inquitudes chez les investisseurs trangers.（分数：2.50）A.provenirB.provoqueC.promenerD.procurer38.Shanghai aura sa toute premire journe sans voiture le 22
25、septembre. Cet vnement fait partie d“une campagne nationale d“une semaine visant _ les transports publics.（分数：2.50）A.stimulerB.engagerC.bouleverserD.exciter39.Les gouvernements central et locaux de Chine envisagent de _ 15,4 milliards de yuans pour financer les tudes des tudiants pauvres, la prochai
26、ne rentre scolaire, a annonc lundi un officiel.（分数：2.50）A.allouerB.alimenterC.altrerD.abandonner40.Si la plupart des lves du monde entier go ? tent aux joies des vacances, un nombre croissant de petits Shanghaiens passent l“t _ pour tre au top la rentre, dans un systme scolaire chinois des plus comp
27、titifs.（分数：2.50）A.postulerB.poserC.potasserD.pousser法语四级-19 答案解析(总分：100.00，做题时间：90 分钟)词汇1.pour certains, indispensables pour d“autres, les produits high-tech de luxe se renouvellent toujours. Mobile couvert de diamants, cadre photo numrique en argent massif.Dcouvrons un monde de dmesure!（分数：2.50）A.V
28、ainsB.Futiles C.IndisponiblesD.Dispensables解析：解析 A 为“徒劳的”；B 为“没价值的”；C 为“必不可少的”；D 为“可免除的”。为了和后文 indispensable相对，应选择 B。D 项含义偏差较远。2.Le constructeur Citro ? n _ son organisation en crant une direction transversale du marketing. En fait, il a mondialis son marketing.（分数：2.50）A.cumuleB.grossitC.muscle D.d
29、localise解析：解析 A 为“并合；兼任”；B 为“扩大”；C 为“加强”；D 为“使(机关，企业)迁移”。本句意思是“制造商 Citro ? n通过采用横向管理方式加强市场营销组织”，因此选择 C。3.La mort de la princesse Diana et de son _ Dodi il y a dix ans Paris, a t suivie par un long feuilleton judiciaire qui attend encore son pilogue.（分数：2.50）A.accompagneB.compagnon C.compagnieD.campa
30、gne解析：解析 A 是动词 accompagner的变位形式，首先排除，因为不合语法规则；B 为“男伴”；C 为“公司，团体”；D 为“乡下”。根据句意，故选择 B。4.L“ONU estime qu“environ 150 milliards d“euros d“investissements seront ncessaires d“ici 2030 pour maintenir leur niveau actuel les _ de gaz effet de serre.（分数：2.50）A.missairesB.misesC.missions D.metteurs解析：解析 missi
31、on de gaz 表示“气体排放”。D 项可作形容词，“发射的，广播的”；也可作名词，指“发射台”。因此只能选择 c。5.Soixante-trois morts, des villages vacus, des forts et des cultures parties en fume: les incendies faisaient _ lundi en Grce pour la quatrime journe conscutive.（分数：2.50）A.chaleurB.fureurC.rage D.exaltation解析：解析 faire rage 指“猛烈发作”。6.Selon
32、beaucoup, le march chinois est un march qui va exploser et la cration chinoise est _ trs intressante pour l“occident.（分数：2.50）A.indniablement B.indpendammentC.indispensablementD.indistinctement解析：解析 A 为“不能否认地”；B 为“独立地”；C 为“必须”；D 为“不明晰地”。四个选项中，A的含义最为契合。7.Le th, bien plus qu“une simple boisson d“_, re
33、prsente en Chine une vritable institution.（分数：2.50）A.agrment B.assentimentC.attraitD.aigrement解析：解析 d“agrment 解释为“消遣的，娱乐的”。此处 boisson d“agrment指“消闲饮料”。8.En Allemagne, les agriculteurs anticipent la _ du ptrole et compltent leurs revenus en produisant de l“nergie cologique.（分数：2.50）A.racismeB.rarfact
34、ion C.rarescenceD.raret解析：解析 A 为“种族主义”；B 为“供应减少”；C 为“稀疏，稀有”；D 为“稀有，罕见”。本句意思是“德国农民预计石油供应量会减少，因此通过生产环保能源来贴补收入。”9.Le vin ros ne possde pas de dfinition satisfaisante malgr de longs dbats _ au niveau fran ? ais qu“international.（分数：2.50）A.tellementB.autantC.tant D.tandis解析：解析 tant.que 表示“和；不论还是”。10.Qui
35、dit _ dit aussi devoirs.（分数：2.50）A.droitesB.droits C.obligationsD.lois解析：解析 A 为“右边”；B 为“权利”；C 为“义务”；D 为“法律”。本句意思是“有权利就有义务”。因此选择 B。11.La conclusion d“un contrat dure dtermine (CDD) n“est possible que pour l“excution d“une _ prcise et temporaire et seulement dans les cas numrs par la loi.（分数：2.50）A.ta
36、chetB.tachetureC.tache D.tache解析：解析 A 作形容词，指“有斑点的；斑驳的”；B 是名词，“斑点，斑纹”；C 为“任务，工作”；D为“斑点，污点”。根据句子意思，应选择 C。12.Une baleine morte s“est _ lundi sur la plage d“Assinie Mafia, en C ? te d“Ivoire. D“aprs les blessures qu“elle prsentait au niveau de la tte, elle aurait t heurte par un bateau h1ice.（分数：2.50）A.
37、couleB.choue C.chelonneD.limine解析：解析 s“couler 指“流淌，消逝”；s“chouer 指“搁浅”；s“chelonner 意为“排成梯形；分级”；liminer 一般没有代动词形式。句中意思是“一条死去的鲸鱼搁浅在海滩上”，所以选择 B。13.L“alcoolisme est un _ en Russie: environ 40 000 personnes en meurent chaque anne, la plupart cause de la consommation d“alcool frelat.（分数：2.50）A.flatteurB.fl
38、ammeC.flau D.flambeau解析：解析 A 为“奉承者”；B 为“火焰”；C 为“灾害，祸患”；D 为“火炬，火把”。根据句意，只能选择 C才符合逻辑。14.La prsidence sud-corenne a annonc hier que les talibans avaient accept de librer les 19 otages qu“ils _ depuis le 19 juillet.（分数：2.50）A.dtiennent B.arrtentC.saisissentD.encaissent解析：解析 A 为“拘留，监禁；占有”；B 为“拘捕，停止”；C 为“
39、抓住”；D 为“装箱”。根据语言搭配习惯，人质是被“扣留”而非“拘捕”，故选择 A。15.Cette dcision stupide nous laisse _. On peut rien avancer.（分数：2.50）A.coincs B.coincementC.co?ncidsD.coin?age解析：解析 A 为形容词，表示“被固定住的，动弹不得的”；B 是名词，表示“固定，卡住”；C 是动词 co?ncider(同时发生；吻合)的过去分词；D 也是名词，表示“卡住；楔紧”。分析句子结构，发现缺少的不是名词，因此排除 B和 D。选择 A，因为它的意思合适：这个愚蠢的决定让我们陷入困境
40、，无法再有所进展。16.Contrats de travail, _, dfense du salaris, ch ? mage, stage en France ou ailleurs.il faut bien conna ? tre ses droits.（分数：2.50）A.licenceB.licenciements C.licenciD.licencier解析：解析 A 为“执照；学士学位”；B 为“解雇，辞退”；C 为“学士”，或作形容词，指“获得学士学位的；被解雇的”；D 是动词，“解雇”。由于句中罗列的都是名词，因此排除 D，而选择 B，是因为它们属同一范畴。17.Le sol
41、de migratoire est la diffrence entre le nombre de personnes qui sont entres sur le territoire et le nombre de personnes qui en sont sorties au _ de l“anne. Ce concept est indpendant de la nationalit.（分数：2.50）A.courantB.couruC.cours D.cour解析：解析 au cours de 解释为“在过程中”。18.Dix ans aprs sa mort, Diana, pr
42、incesse de Galles, appara ? t au fil des _ comme une femme esseule, fragile et sans repres. Mais dtermine dtruire l“institution royale.（分数：2.50）A.rvolutionsB.rvlations C.rsolutionD.reprsentation解析：解析 A 为“革命”；B 为“揭发，泄露”；C 为“决心，决定”；D 为“代表；演出”。选择B，因为只有它的含义合适。19.Les taux de survie des malades du cancer
43、s“am1iorent en Europe, et les _ entre les diffrents pays amorcent une rduction, selon des rsultats publis mardi d“une tude Eurocare-4 portant sur 23 pays.（分数：2.50）A.checB.chelleC.carts D.cho解析：解析 A 为“失败”；B 为“梯子；刻度”；C 为“差距”；D 为“回音”。首先排除 A和 D，因为它们不是复数。C 的意思正确。20.Quand ils utilisent leur voiture pour p
44、artir en week-end ou en vacances, les dplacements des Fran ? ais _ 12,4 millions de tonnes de CO2, soit 16% des missions annuelles des vhicules particuliers sur le territoire national.（分数：2.50）A.gnentB.gnrent C.grentD.gnralisent解析：解析 A 指“束缚；为难”；B 至“产生”；C 指“管理，经营”；D 指“推广，普及”。根据句意，故选择 B。21.Le site du
45、cabinet SMBG propose un catalogue complet des formations par spcialit et par rgion. En fait, le nom SMBG est trs _ dans les articles concernant le monde de l“ducation.（分数：2.50）A.rcurrent B.concurrentC.rcentD.rpte解析：解析 A 为“经常的，反复的”；B 为“竞争的”；C 为“最近的，近期的”；D 是动词，意为“重复说”，故首先排除。根据题意，此处选择 A最为合适。22.Le princ
46、ipe de l“universit populaire (UP) de Caen _ transmettre des savoirs librement, gratuitement, en dehors de l“institution, pour viter la reproduction du systme social.（分数：2.50）A.consiste B.confieC.confreD.conduit解析：解析 consister 指“在于”；confier qch qn 指“委托，托付”；C 指“授予；比较，对照”；conduire 指“带领；通往；导致”。根据题意，因此选择
47、 A项。23.La violence envers les animaux suscite une inquitude morale croissante. Ce souci _ n“est pourtant pas rcent puisqu“il interroge les philosophes depuis l“Antiquit.（分数：2.50）A.ternelB.thique C.tatiqueD.entendu解析：解析 A 为“永恒的”；B 为“伦理的，道德的”；C 为“国家的”；D 为“说定了的”。对动物使用暴力，这应属于伦理道德范畴，因此选择 B。24.La rvolution tranquille de la priurbanisation est en _. Dsormais, ce sont
