1、翻译三级笔译综合能力模拟8答案模拟 120SECTION 1 Vocabulary Selection In the section, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase which best completes each sentences. There is only ONE right answer. 第1题：参考答案：D答案解析：介词
2、辨析 本句意为：在罗马神话中，Jupiter(朱庇特)被认作是最强大的(相当于希腊神话中的 Zeus宙斯)；因此应用介词in，D为答案。第2题：参考答案：B答案解析：近义辨析 这四个选项都有“旅行”之义；但A. journey 常指一段时间里从一地到另一地的旅行 (特别是指长距离的)，还可指某人或某事的改变和发展所经历的长期和困难的历程； B. tour 常指一段愉快的旅行，其间会访问不同的城镇或地区，如：a walking/cycling/ sightseeing tour (徒步旅行，骑车旅行，观光游)；还可指音乐家们、运动队等为了在几个地点进行演出或比赛进行的一段计划好的旅行；C. tr
3、avel 泛指旅行；D. trip 常指包含了为了娱乐或特别的目的对某地进行的(短途)旅行；常用在下列词组中：trip to 举例： Did you enjoy your trip to Disneyland?你的迪斯尼乐园之行玩得如何? trip from 举例：The Palace is only a short trip from here. 那个宫殿离这儿很近。business/shopping trip 商务游/购物游；day trip 一日游；a round trip 往返游；由此可见B为答案。第3题：参考答案：A答案解析：语法应用。 本句是用名词性从句What do lingui
4、sts call a language family作主语；意思是语言学家将一组有着共同起源，类似词汇、语法及音系的语言称为语系。第4题：参考答案：A答案解析：习语辨析 A.agree to同意，允诺；Bbelieve in相信；Clisten to听；Dargue about争论；因此A为答案。第5题：参考答案：C答案解析：形近识别。 unexpected想不到的，意外的，突然的(形容词)，unacquainted不熟悉的，不知道的(形容词)：be unaware of不了解，不明白，没注意；(unaware用作表语形容词)，如：be unaware of the truth不明真相，unk
5、nowing不知道的，没察觉的(of)：因此C为答案。第6题：参考答案：B答案解析：形近识别 A.form形成，构成，排列，(使)组成；Btorment折磨Cfoam起泡沫，冒汗，吐白沫； Ddoom注定，判决。在本句中指：政治上的两难局面折磨着他；因此答案为B。第7题：参考答案：D答案解析：固定搭配。 have access to得以接近(或进入)，享有机会。而A. passageway过道，出入口；Bentrance入口，进入；如：Police have not yet explained how the men gained entrance to the gallery警察还没有解释这
6、些人是如何进入画廊的。C permission许可，允许，后常接动词不定式。第8题：参考答案：D答案解析：固定搭配。 A. in advance预先，事先，在前面；如；We paid the rent in advance我们预付了房租。B. before在之前，Cby经，按照； Dahead of在之前，提前，ahead of schedule是固定搭配，表“提前”。第9题：参考答案：D答案解析：词义辨析。 should be/would be应是；preferred首选的(adj.)；preferably更适宜，最好是 (adv.)；因此应填D。第10题：参考答案：B答案解析：语法应用。
7、此处考强调句型：It is/was+强调成分+that/who；意为：是对童年家乡(汉尼拔和密苏里)的回忆使得马克吐温产生了灵感，写出了他最著名的两部小说。因此选项B为答案。第11题：参考答案：A答案解析：近义辨析。 几个词均有受伤，伤害之意。injure着重指容貌、机能等的损坏，一般指在事故中受伤或指身体内部受伤；damage毁坏，指对某物的损害，造成在价值、效用、外观等方面的损失；wound指用外界暴力引起的身体“创伤”，特指在战争中或其它灾害中受伤，一般指外伤；suffer表示受痛苦，患病时常用suffer from。因此A为答案。第12题：参考答案：B答案解析：词义辨析。 help和a
8、id都表“帮助，援助”之意，help指积极帮助别人出主意，或给予精神、物质上的帮助，强调受助者得到帮助或好处；但作表语时，一般用 helpful；aid提供物质，尤其是金钱上的帮助或援助；tip提示，技巧，点子，消息，如：He gave some good tips on gardening他在园艺方面提出了一些好点子。clue线索，因此选项B为答案。第13题：参考答案：A答案解析：词义辨析 A.remote遥远的；Bprovocative煽动的；Cpositive明确的，积极的；Drelocated重新部署的。本句意为：尽管在日内瓦举行了一系列的外交活动，但签署和平协议的前景似乎和以往一样渺
9、茫。因此选项A为答案。第14题：参考答案：B答案解析：固定搭配。 accuse sbof sth指控，控告，职责；因此B为答案。第15题：参考答案：B答案解析：结构识别 逗号前的是原因状语从句，后面是主句；原因状语从句的主语应与主句主语一致，因此答案为B。第16题：参考答案：C答案解析：语法应用。 本句逗号前是状语从句，空白处应填连词；主句主语是the games，因此选项A、B、D均不对；只有as“随着”符合句意，所以C为答案。第17题：参考答案：B答案解析：副词辨析 A.断然地，肯定地；B深深地，昂贵；C易感知地，神经过敏地；D在情绪上。此句是说：他们说英国因是第一个经历工业革命的国家，所
10、以代价巨大。因此答案为B。第18题：参考答案：B答案解析：结构识别 avoid 是及物动词，后面应跟名词或名词性的词；本句意为：人们受广告影响，强调的是动作的承受者而不是动作的执行者，应用被动语态；因此B为答案。第19题：参考答案：C答案解析：固定搭配。 high在此是名词，表“高水平，高额数字，高潮”，在本句中与low构成对比：成功之处与败笔。第20题：参考答案：D答案解析：近义辨析。 Aprimitive原始的，粗糙的，简单的；Brough粗糙的，粗略的，大致的， Coriginal最初的，原始的，独创的；Draw未加工的，生的，处于自然状态的；此处是指原材料，因此答案为D。SECTION
11、 2 Vocabularly Replacement This section consists of 15 sentences; in each sentence one word or phrase is given in the brackets. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase that can replace the part without causing any grammatical err
12、or or changing the basic meaning of the sentence. There is only ONE right answer. 第21题：参考答案：C答案解析：形近识别 laughable可笑的，有趣的；A.audacious大胆的，鲁莽的；Bauspicious吉兆的，幸运的；Cridiculous荒谬的，可笑的； Dfrivolous轻佻的，妄动的。所以答案为C。第22题：参考答案：C答案解析：形容词辨析。 striking 显著的，惊人的，A.profitable有利可图的，Bproductive生产性的，多产的，Cprominent卓越的，显著的；D
13、prompt敏捷的，及时的：因此选项C为答案。第23题：参考答案：C答案解析：形容词辨析。 ad hoc 形容词或副词：特别的(地)，临机应变的(地)，为此时此地某一特定目的(的)。Aadditional另外的，附加的：B. governmental政府的，政府管辖的：Cspecial特别的，专门的；Dorganizational组织的。第24题：参考答案：D答案解析：习语辨析 gainground开始接纳，变得更成功了；例：His theories gradually gained ground among academics他的理论逐渐被学术界所接纳。而A.get the floor得到发
14、言权；Bobtain profit得到好处；Cget a place得到职位，获得前三名(指赛马)；Dgo forward(朝着更大的进步，发展和改进的方向)前进。所以答案为D。第25题：参考答案：A答案解析：名词辨析。 marvel奇迹，wonder奇迹，惊奇：dispute争论，辩论，争吵；frustration挫败，挫折，受挫；model样式，模范，典型；因此选项A为答案。第26题：参考答案：A答案解析：动词辨析 A.die down变弱，渐渐消失；Bsucceed取得成功；Cproceed进行，继续下去； Ddislodge驱逐；而subside表示：沉淀，平息，衰减；所以A为答案。第
15、27题：参考答案：B答案解析：词义辨析 take sth. for granted 认为某事理所当然；选项A意为：设想它毫无疑问地是对的；选项 B：相信它是对的而不经证实；选项C：同意它是必要的；选项D：认为它是有利的；因此B为答案。第28题：参考答案：D答案解析：形容词辨析 A.brave勇敢的；Bpertinent有关的；Cobedient服从的，孝顺的；Dcourtly优雅的，尊严而又礼貌的；而gallant表示豪侠的，骑士风度的；所以D为答案。第29题：参考答案：A答案解析：名词辨析。 ailment疾病(尤指微恙)，不宁，不安(常指慢性的恼人病痛)； A. disease疾病，弊病(
16、指各种具体的疾病；也指严重的、病期较长的、足能使人体发生变化的疾病)；Bsick有病的，恶心的， Cill有病的，生病Dill- ness疾病，生病(表抽象的疾病或生病状态，主要强调身体或精神上不健康的状态和时期)，因此A为答案。第30题：参考答案：B答案解析：名词辨析。 hospitality好客，宜人，盛情；Ahostility敌意，不友善，敌对：Bfriendliness友谊，友善，亲切；Cmanner礼貌，风格，方式；Dculture文化，文明，因此选项B为答案。第31题：参考答案：C答案解析：形容词辨析 tilted倾斜的，翘起的；A.high高的，高等的，高尚的；Blevel同高的
17、，平坦的，水平的；Ccrooked弯曲的；Dadjustable可调整的；因此C为答案。第32题：参考答案：A答案解析：名词辨析。 dichotomy二分法，一分为二。A. division into two parts分为两部分；Bcombination of two parts两部分的结合或合并，C. disparity(职位、数量，质量等)不一致，不同，不等；Dcontradiction反驳，矛盾。第33题：参考答案：B答案解析：动词辨析。 A. catch up with赶上(尤指原本落后，努力追上)；Bcatch捕获，赶上(车船等)，感染(疾病)；C. run up to跑到，达到，
18、积累到；因此答案为B。第34题：参考答案：B答案解析：形容词辨析 feeble意为：虚弱的，衰弱的，无力的；A.tired疲劳的，累的；Bweak虚弱的，无力的，不牢固的；Ctimid胆小的，羞怯的； Dblind瞎的，盲目的；因此答案为B。第35题：参考答案：B答案解析：形容词辨析 A.tenuous微妙的，含糊的，站不住脚的；Bwarrantable可保证的，可承认的，可证明为正当的；Credundant多余的；Dtolerable可容忍的，可以的；而tenable表示：守得住的，可防守的，合理的，站的住脚的；因此B为答案。SECTION 3 Error Correction This s
19、ection consists of 15 sentences; in each sentence there is a part given in the brackets that indicates a grammatical error. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase that can replace the part so that the error is corrected. There i
20、s only ONE right answer. 第36题：参考答案：C答案解析：结构应用 本句主语为fogs，是复数，表示：比利时的浓雾是由于湿润的地面空气冷却到一个相对较低的温度后形成的；应用一般现在时的被动语态，因此C为答案。第37题：参考答案：B答案解析：结构应用 本句意为：翻译者在将中文译成英语时遇到的困难比将英语译成中文时遇到的多。句子的结构应为：The translator may run into more difficulties in doing Chinese-English translation than in doing English-Chinese transl
21、ation对比的两个事物的结构应该一致，所以答案为B。第38题：参考答案：B答案解析：结构应用及动词搭配 make+名词+do使做(含有强制的意思)，例：She made her children wash their hands before eating她让孩子们吃东西前洗手。而本句表示的是：使人们听力受损；另表示：遭受损害，受之苦的动词suffer后跟副词from。所以答案为B。第39题：参考答案：A答案解析：结构应用 本句考察的是虚拟语气的应用；与advice，opinion，proposal，suggestion等词相关的名词性从句中一般要使用虚拟语气，即：(should)+动词原形
22、；因此答案为A。第40题：参考答案：C答案解析：结构应用与名词应用 本句要表达的是：穿牛仔裤的习惯是人类服装史上没有先例的一个事件。“穿的习惯”应用the habit of wearing.；incident和event都表示“事件”，但incident常用来表示一个不平常、重要的或激烈的事件；而event常用来表示某事的发生是有趣、令人振奋、或不平常、重要的。例：A spokesman said it was an isolated incident发言人说这只是一个孤立的事件。 One of the most important events in the history of manki
23、nd. 人类历史上最重要的事件之一。因此答案为C。第41题：参考答案：B答案解析：词语运用 本句考察的是两者中的否定，应用neither of them或neither one，所以选项B为答案。第42题：参考答案：D答案解析：虚拟语气。 本句是对过去事实的假设，条件从句的谓语应用过去完成时(had known)，而if条件句中如有were，should，had，可将if省去，而把were，should，had放在句首。因此选项D是答案。第43题：参考答案：B答案解析：结构应用。 根据本句的结构，划线部分应是充当方式状语；而有此功能的选项只有介词短语to each other。其余三个选项ou
24、rselves，each of us，和both在此均为代词。第44题：参考答案：B答案解析：习语搭配。 本句意为：他说，你必须承担起这些责任。take away拿走，减去；take on承担，从事，具有；take out拿出，取出，除去；take off起飞，脱下，匆匆离去，取消；因此选项B是答案。第45题：参考答案：D答案解析：结构应用。 本句考查的是平行结构的用法。(并列连词and，but，as well as，or等连接的应是两个或几个同类的结构，语法上称为平行结构)本句中and连接的是两个动名词，所以选项D是答案。第46题：参考答案：B答案解析：固定搭配 apply to 将应用于，
25、产生作用；有直接关系；apply for 请求，申请；而本句意为： 这一切包括可靠性设计、适用性设计、模块性设计以及质量设计且必须将之应用于整个系统。因此B为答案。第47题：参考答案：A答案解析：习惯搭配及时态应用 “已去过美国四次”(现在已回来)应用have been to，而不用have gone to；此外“去美国”(has already been to the United States)这一动作发生在“告诉”(told)之前，应用过去完成时had already been to；所以答案为A。第48题：参考答案：B答案解析：结构应用。 本句考察的是虚拟语气的用法：本句前面部分是表示
26、与过去事实相反的虚拟条件从句，后面的主句谓语应用should/would/could/might+have+过去分词；因此选项B为答案。第49题：参考答案：B答案解析：词语应用 本句意为：视力好需要有合适的照明，尽管人类的夜视偶尔会被极端的(过明或过暗)灯光的闪现削弱。所填之词在句中作表语，又由a限定，应填名词；因此排除选项A，因是形容词，表示：必要的，需要的；其余三个选项均为名词：Bnecessity必要性，需要，必需品(指为了生存所必需的)；Cexigency苛求，紧急(事件)；Dneed需要，必需，必需品(指需要某事或某物，尤其是它们还没发生或还无法利用)；因此B为答案。第50题：参考答
27、案：C答案解析：结构应用。 划线部分应填本句的谓语动词(machines是主语，that use hydraulic pressure是定语)；根据句意，谓语动词应表“包括”之意，且在此不表被动，因此选项C是答案。PART 2 Reading Comprehension (55 points) In this part you will find a number of questions or unfinished statements after each passage. You must choose one letter (marked A,B,C, and D) you think
28、 fits best. The time for this part is 75 minutes. 第51题：参考答案：A答案解析：细节题型 见第一段第二、三句：Workers at his cereal plant in Battle Greek，Mich. were told to go home two hours early. Everyday. (在他位于密执安州的Battle Greek的谷类食品厂里工人们被告知每天可早两个小时下班)及第二段第一句：The Depression-era move was hailed in Factory and Industrial Manage
29、ment magazine as the “biggest piece of industrial news since Henry Ford announced his five-dollar-a-day policy.”(工厂及工业管理杂志将这一大萧条时代的大举动称之为“Henry Ford 每天五美元政策后的最重大的一条产业新闻”)；因此“这一大萧条时代的大举动”指的应是A。第52题：参考答案：D答案解析：词义题型 见第8段第一句：The division of work into components that could be measured and easily taught r
30、eached its apex in Fords River Rouge Plant，in Dearborn，Mich.，where the assembly line came of age._工作被分成了不同的部分，变得能被衡量且更易学会了；这种分工在密执安州的迪尔伯恩市的福特汽车制造厂的River Rouge 厂达到了顶点；那里的生产流水线_ )；根据句中说的以达到了顶点， came of age 应不仅指“出现或发生”，应指达到最有效的模式；因此D为答案。第53题：参考答案：D答案解析：是非题型 选项A的内容在第五段第三句和第四句中中提及；选项B的内容在第六段第四句中提到；选项C在第六
31、段第一、二句：The Industrial Revolution changed all thatMills and massive iron smelters required ample labor and constant attendance. (工业革命改变了这一切。工厂和巨大的熔铁炉需要充足的劳力和连续不断的照料)中提及；只有选项D“因为更多的人住在城市，工厂的劳工成为了商品”不符合原文(原文只说：更多的人离开自己耕种的土地涌向城市和工厂，劳动力像其他商品一样被放进市场成为商品)；因此D为答案。第54题：参考答案：D答案解析：细节题型 见第七段第三句：Workers resente
32、d Taylor and his stopwatch，complaining that his focus on processs tripped their jobs of creativity and pride，making them irritable. (工人们怨恨 Taylor 泰勒和他的秒表，抱怨他将精力全放在了工作的各个步骤上了，却剥夺了他们工作的创造力和自豪感，这一切令工人们异常气愤)；因此D为答案。第55题：参考答案：B答案解析：细节题型 见第九段第二句：For more than a century，a key struggle for the labor movemen
33、t was reducing the amount of time workers had to spend on the job. (一个多世纪以来，工人运动主要的斗争是要求减少工人工作的时间)；因此B为答案。第56题：参考答案：D答案解析：细节题型 见第十段第一句：Between 1830 and 1930，work hours were cut nearly in half，with economist John Maynard Keynes famously predicting in 1930 that by 2030 a 15-hour workweek would be stan
34、dard. (从1830年到1930年这一个世纪中，工作时间几乎被削减了一半，经济学家John Maynard Keynes在1930年曾做过一个著名的预言：到2030年工人的一个工作周为十五小时将是标准的)；因此D为答案。第57题：参考答案：C答案解析：是非题型 见第十一段第三句及随后：开始人们还将远程办公和迅速增生扩散的“电子束缚”当作是种恩惠呢；现在雇员们发现有了便携式无线电话(手机)这种“电子束缚”，工作变得无法逃脱了，因为他们发现他们现在是需要一周七天、每天二十四小时随叫随到了。如今，几乎有半数的美国工人使用电脑、手机、电子邮件和传真机在本不是工作时间的时间里工作。家已不再是一个“避
35、难所”，而不过是一个舒适、安逸点儿的办公室的延伸地罢了。因此C为答案。第58题：参考答案：A答案解析：细节题型 参见67题注释，因此A为答案。第59题：参考答案：A答案解析：细节题型 见第十二段：工人们希望能有个质量更好些的生活，他们要求能有更好的弹性上班制以使他们能有时间与家人共度。因此A为答案。第60题：参考答案：A答案解析：主旨题型 通读全文可见作者讲道：早期的家庭作坊式的工作，工业化和机器的出现原本以为会带给人们工人的“天堂”工作量少了，自由支配的时间多了，而生产却能满足人们的需求，现实却远非如此；而现代的远程办公和迅速增生扩散的“电子束缚”使人们完完全全被束缚住了；加上最后两段的内容
36、，可知作者对这种“束缚”持反对观点，认为“尽管工作非常重要，但它却不应是人们的一切。”因此A为答案。第61题：参考答案：B答案解析：细节题型。 见文章第一段第四句：Thin people come in all personalities，most of them menacing(威胁的，险恶的)和最后一句：All of them are dangerous由此得出：瘦人的个性本身带有威胁性的因素。第62题：参考答案：B答案解析：细节题型。 见第二段第二，三句及倒数第三句：They dont know how to goof off(吊儿郎当地工作)Theyve always got to
37、be adoing(忙乱)They say things like“there arent enough hours in the day”这些句子都说明：瘦人很少有没事儿干的时候：另外本段中的两个例子也给出了进一步说明。第63题：参考答案：C答案解析：细节题型。 见第三段最后一句：I like to surround myself with sluggish(行动迟缓的)，inert (惰性的)，easygoing fat people及第二段最后两句；因此选项C“作者喜欢与怠惰且易感疲惫不堪的胖人在一起，而讨厌与活跃且精力充沛的瘦人在一起”是答案。第64题：参考答案：B答案解析：推断题型。
38、 阅读全文发现，选项A“胖人是闷闷不乐与阴郁的而瘦人却是愉快和不知疲倦的。”与选项C“胖人实际上相当可靠而瘦人几乎无法信任。”与文章不符：而选项D“胖人总是感到疲惫不堪而瘦人从不感到疲倦。”过于绝对，也不正确；只有选项B“胖人懒散、笨拙而瘦人勤勉、灵巧。”是答案。可从文章的第二、三、四段得到线索。第65题：参考答案：B答案解析：推断题型。 见文章最后一段分别用来形容胖人和瘦人的词语：胖人：neurotic(神经质的)，sick(病怏怏的)，sad；而瘦人：surly(阴沉的)，mean，and hard(小气的，难对付的)，neither gooey(感伤的)nor soft；crunchy(
39、利索)and dull (无趣的)，因此可推断出瘦人基本上不像胖人那样情绪化，他们比易冲动的胖人难对付；因此选项B是答案。第66题：参考答案：B答案解析：细节题型 见第一句：The early expansion of the sugar industry was based on cane transported from two different parts of the Orient, first from India and second from the islands of the Southwest Pacific(早期的糖业发展是以甘蔗的运输为基础的，甘蔗的运输是从东方的两个
40、不同地点一个是印度，另一个是西南太平洋的岛国开始的。)因此答案为B。第67题：参考答案：B答案解析：细节题型 见第三句：It was established in Sicily in about A.D703 and was carried to Spain in about A.D755大约在公元703年，糖业在西西里(意大利)建立了起来；大约在公元755年甘蔗被运到了西班牙。因此答案为B。第68题：参考答案：D答案解析：细节题型 见第五句：During this early period sugar cane was grown largely to supply local wants在
41、早期，种植甘蔗主要是为了供应本地的需求。因此答案为D。第69题：参考答案：C答案解析：细节题型 见最后一句：The Crusades were partly responsible for the further expansion and improvement of the sugar industry and for interesting Europeans in the use of sugar. 十字军东侵是造成糖业进一步扩展和使欧洲人对糖产生兴趣的部分原因。因此答案为C。第70题：参考答案：D答案解析：细节题型 见第二句：From India, sugar cane was ca
42、rried through the western regions of Asia into Arabia and later into the countries bordering on the Mediterranean. 甘蔗从印度通过亚洲西部地区运往阿拉伯回家，后来又运往与地中海沿岸国家。因此答案为D。第71题：参考答案：D答案解析：细节题型。 文章第一段第一、二句叙述了(美国)得克萨斯州人的性格：随后第三句中When they hear this sort of criticism they usually ascribe(把归因于)it to the ignorance and
43、jealousy of stuffy Yankees who及第四句For such avowedly robust people they are surprisingly sensitive谈及得州人对于批评是敏感、易怒的，他们将对他们的批评之词认作是北佬的无知和妒嫉，；因此选项D“他们对人们给予他们的歧视十分敏感，公开且粗鲁地表示愤怒(openly and crudely thin-skinned about)”是答案。第72题：参考答案：B答案解析：态度题型。 文章第一段第一、二句叙述了(美国)得克萨斯州人的性格，从作者所用之词：bursting pride and love atte
44、ntion，shortsighted greed and a busted disposition to violence可看出他描绘得州人的天性是自尊与凶暴的混合；因此选项B是答案。第73题：参考答案：D答案解析：推断题型。 从第二段第一句和倒数一、二句可看出得州人很为自己所拥有的特殊品性而自豪，但大部分的得州人并不是土生土长的；可他们将“得州身份”或“得州主义”看成是存在于许多美国人品质中的一种态度；不论他们的出生地在那儿，只要来到得州，他们就像真正的得州人一样在这儿开花结果。他们认为自己没生在得州是不幸的，但能生就成为一个得州人。因此选项A、B、C都与“得州人并不都是土生土长之人”有抵触
45、，只有D“得州人天性纯朴，行为粗鲁，个性自以为是”是答案。第74题：参考答案：C答案解析：细节题型。 从第三段中看出选项A、D完全不对；而选项B说“阿拉斯加入将打猎、钓鱼、学习如何剥野兽的皮作为主要的活动”也与原文不符；只有选项C“阿拉斯加人与众不同的独特生活方式表现在他们既享受呆在户内的乐趣(见第三段第一句与第三句前半句)又喜欢在荒野上探险与行事(见第三段第二句与第三句后半句)”正确。第75题：参考答案：B答案解析：推断题型。 从第三段第三句后半句看到一些阿拉斯加入taking pleasure in great silence and unpeopled immensity(以生活在荒无人
46、烟的寂静原野之中为乐事)和倒数第四句提到最流行的两本书是建造小木屋的手册和有关灰熊的传奇故事集。因此推论出阿拉斯加人爱读有关生活在广袤原野及野生动物的书，选项B正确。PART 3 Cloze Test (20 points) In the following passage, there are 20 blanks representing words that are missing from the context. You are to put each of the blanks the missing word. The time for this part is 20 minutes. 第76题：参考答案：Eastern详细解答：语境搭配 根据结构判断此处应填形容词；又根据语境得知：日本，一个古老_1_文化，现在经济上支配着西方，而
