1、GB/T 10969-1996 前也叫阳本标准非等效采用国际电工委员会标准IECl93NQ1(水轮机模翻验收试验罔际规程的修正一一水轮机遇流部件技术条件(1977年修订版），部分条款商于IEC193No.1标准，部分条款与IEC193No.1 水平一致。重要技术内容改变情况的说明：1 导叶端丽间隙本标准服送审稿规定“导叶上下端面总间隙应小子导叶高度的0.1%（中小型水轮机可取o.2%）”。92年审查会上提出，上述指标对高水头小直径水轮机要求过严，制造难度很大。这次改写时增加了总闯隙小子0.2mm时，取0.2mm”的规定。本条款从模型验收和非模型脸收两种情况规定了密封间隙。中小型水轮机般都不进行
2、模型验收，因此并不知道模型试验装置的密封间隙，只好直接规定数值标准。不管是哪种情况，基本原则是原型的密封间隙要小于或等于与模型几何相似的问隙，这样才能保证水力相似。另外，参照IEC有关规定，规定了原型悖叶端困间隙单个值对平均值的偏楚。2 通梳表面粗糙度本条款是上届年会争论的焦点之一。一种意见是降低通流表面粗糙度，一种意见是维持原IEC标准。问题的焦点已不仅仅属于技术范畴，它牵涉到制造成本和生产周期等问题。所以应综合考虑，合理规范本条标准。这次编写时，充分考虑了上届年会的两种意见，在原IEC标准和JB316082标准基础上做了部分调擦和提高。现在该条指标已高于JB3160-82、IEC193No
3、. l和IEC4（秘）100-19920本标准自实施之日起，原JB3160-82水轮机通流部件技术条件、GB10969-89中小型水轮机通流部件技术条件作废。本标准由金国水轮机标准化技术委员会提出并归口。本标准负责起草单位：哈尔演电机厂、中国水利水电科学研究院、天津电气传动设计研究所。本标准主要起草人：凌振满、蒋学运、陆楚勋、于纪幸、伍建斌、王修礼。1 范围中华人民共和国国家标准水轮机通流部件技术条件Specifications for water passage components of hydraulic turbines GB/T 10969-1996 neq IEC 193No. 1
4、: 1977 1. 1 本标准仅从模型与原型水轮机几何相似的要求，规定了原型水轮机通流部件对水力性能有影响的控制尺寸的精度和通流表面质量。1. 2 本标准适用于混流式、轴流式、斜流式和水斗式水轮机。贯流式、斜击式水轮机和水泵水轮机可参照使用。2 引用标？能下列标准钮含的条文，通过在中标准中引用而构成为本标准的条文。标准出版时，所示版本均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨、使用下列标准最新版本的可能性。GB/T 2900. 45一1996电工术语水轮机、蓄能泵和水泵水轮机GB丁15613一1995水轮机模那验收试验规程GB 8564-88 水轮发电机组安装技术规范3 定义本标准采
5、用下列定义：3. 1 公称型线normal profile 指按模型图样尺寸比例放大的型线。3. 2 型线偏提tolerance of profile 指原型表面型线与公称型线的偏盘。3. 3 波浪度wavines日指表面型线与易弯曲挠性尺！因诙型线隅成的光滑曲线之间的偏差。波浪度用表团组线与光滑曲线间的最大间隙X和间距U之比X/U表示。最大间隙X应在间距u中段1/3范圃内(U不小子50mm) （阁1)。国家技术监督局1996-017批准1997”07”。1实施GB,IT 10969 1996 表丽粗糙度因l型线偏差和波浪度定义4 通流部件的组成从水轮机引水室进口到愤水部件出口，凡有水流通过的
6、部件均属通流部件。4. 1 对混流式水轮机包括蜗壳、座环、导叶、顶荒、底环、转轮、止漏环、1世水锥和尾水管。4.2 1才轴流式和制流式水轮机包括蜗壳、应环、导叶、顶盖、底环、内顶菇、转轮体、特轮叶片、转轮室、世水锥和尾水管。4.3 对水斗式水轮机包括分流管、喷嘴支管、明嘴、喷针、转轮和机壳。5 相似关系5. 1 原型和模型几何相似所有通流部件的通流表面，在68请给出的允许偏羔范围内原型应与模型几何相似。原型采用与模型不同异型部件应由供需双方协商，进行技术论证或单项试验，对模型效卒予以修正05. 2 尺寸偏盏系统所有的偏差指原测量尺宁与其公称尺寸之间的偏差。按模型阁样尺寸比例放大的尺寸称为原型公
7、称尺寸。模型尺寸偏经应符合GB丁15613的要求。通流部件的通流表丽控制尺寸，除符合本标准规定的允许偏差外，还应满足结构配合GB 8564的有关要求。6 反击式水轮机原型和模型几何相似技术要求6. 1 蜗壳蜗壳尺寸的允许偏羔为土l.5%）。其中金属蜗壳进口内径D，和中心距R的允许偏差为土1%1)（困2）。注：1）本处偏羔是满足水力相仙的允许偏差，其中原型测量尺士与俄箭双方认定的因样尺寸的偏走不得大于机械制造允许偏差。GB/T 10969-1996 图2蜗亮主要尺寸6.2 鹿环固定导叶数目和型线原则上应与模型相间，如结构常要可作改变，但应执行5.1条关于异础部件的规定；矶、Db和R的允许偏差为土
8、2%1）；高度H与6.3条导水机构高度相协调（罔3）。斗图3导水机构主要尺寸6. 3 导水机构导叶数目和导叶分布圆直径相对值 因7；昆油：式转轮叶片检查部位6.6.4 叶片头部形状在6.6.3条榈间断面I二用样板检杏，样板长度不小于0.03矶，头部础线的允t/f偏是为士0.05 jl D ！节5、图门。s.s. 5 叶片近日角的允许俐在为：个伯土30;GB/T 10969-1996 平均值 1. 5o 叶片进口角在6.6. 3条相同的断面上用样板检查，检查样板从叶片顶端沿叶片正背面延伸0.05队长，对样板时要使叶片和样板间的间隙均匀（图6、图7）。6. 6. 6 叶片出口型线每叶片应至少检查3
9、个断面，正面出口型线应从叶片尾端沿叶片伸进O.lDz伏，背面出口型线应从叶片尾端沿叶片伸进0.15队长，出口型绒的允许偏差为士O.l%D2（罔6、阁7），当采用组合样极检查时，同6.6. 3条规定。注：如叶片进、出口型线样板的总长度大于叶片断团长度，按样板总长度不小于叶片断面长度的2/3的原则选取。6. 6. 7 对于Di大于2000 mm的转轮叶片需在与6.6. 6条相同断面用样板检蔚叶片出口尾部形状，样板正面长不小于0.02矶，背团长不小于O.04D2（图？），型线允许的偏禁为士0.05%鸟。叶片出水边缘厚度8的允许偏差为o.5 mm-20%80 6.6. 8 叶片出口角在6.6. 6条相
10、同断面上用样板检查，样板应从叶片尾端沿叶片正背面伸进0.05D2 快，对样板时要使叶片和样板间的问隙均匀（罔6、随7），叶片tl:I口角的允许偏差为：单个值士20;平均值士106. 6. 9 相邻叶片出水边开皮仇，对高比速水轮机每叶片最少测量5点，低比速水轮机最少测最3点（图？）。单个开庭的允许偏援为一3%ao5%ao，得圈截面的平均开度的允许偏楚为一l%ao3%aoo6. 6. 10 进口节距P（阁7)应至少检查2个断阁，节距的允许偏差为士0.4%D10 6.6. 11 叶片正背面以及上冠和下坏的过流表团局部存在的波浪度应低于2/100，叶片背面易遭空蚀部位的破浪度应低于l/lOOo不允许将
11、连续的多个波浪形表面当作一个被浪度检查，检聋披浪度使用的挠性尺原则上为lm长，对小型水轮机郁不短于冀型弦长的l/2o挠性尺应部分重叠巳检查过的区域，重叠长度不小于挠性尺长度的10%。6. 7 轴流式转轮6. 7. 1 原型和模型的叶片数相等。6. 2 叶片正背面型战应至少检查4个径向等距断面（阔的，型绒的允许偏提为士0.15%D10P十片型线可来用组合样板或经供需双方商定的具有同等精度的其他方法检查。采用组合样板检查，放置组合样板时叶片轴线的允许调整量为士0.2%矶，角度调整整不超过土0.25，但不允许径向调整，耍一次调好测毕（阁的。一”la 圆柱截面b 直钱截面阁8轴流式叶片型线检查部位GB
12、/T 10969-1996 位定向问役丽此按板样品口刷刷因9轴流式水轮机叶片却绒检在6. 7. 3 叶片头部形状用样板检查4个晰面，样板民度不小子0.03抖，允许偏楚为士0.05%D1（小姐水轮机可取士O.l%D1)06. 7.4 叶片出水边镰厚度8允许偏差为十0.5mm20%8。用样板检查2个断丽的出水边尾部形状，样板正面长不小子0.02矶，背面长不小于0.04矶，型绒的允许偏益为士0.05%D1（小型水轮机可取土O.l%D1）。6. 7. 5 叶片外缘）学度检查点不少于8点，在6.7. 3条和6.7. 4条样板长度之外进水边侧和出水边侧各检查4点厚度，靠法兰最大厚度处检查1点，厚度T的允许
13、偏差为4%T8%To性：如按6.7. 2条检查了叶片背面型蝇，可不作此项检查。6.?. 6 叶片IE背面的波浪度应低于2/100，背丽易遭空蚀部位波琅度应低于1/100。检查方法与6.6.11 条相同。6. 7. 7 叶片装配到转轮体上，各叶片外缘型线的倾角，最高和最低之袭应不大于0.25，定桨式叶片外缘安放角的允许偏差为0o.5o 6.8 转轮室直径和转轮烹喉部直径的允许偏差为士O.l%D1（对小型水轮机可为士0.2%D1）。6.9 内顶盖、转轮体和尾水管进口的过流表面尺寸的允许偏差为士1%1),t般水锥及尾水管其他过流表丽尺寸的允许偏差为土2%1)。6. 10 部件之间相接不得有明显错口，
14、未作波浪度要求的部件，过流表面也应平滑，不得有凹坑凸台。注：1)间6.1条战。GB/T 10969 1996 7 斗式水轮机原型和模型几何相似技术要求r1 喷嘴和i(. 1. 1 1叹增刊棋型的分流管个数相等，如不等，应按5.1条规定进行效事修正。7. 1. 2 嘀嘀和喷针直往的允许偏差为士0.3 %dn I) (dn Jg喷嘴口直径，以下同）（图10）。l!l!线检查f; 图10水斗式水轮机二！：费尺寸定义?. l 3 日贵嘴和i喷针型线的允许偏差为士1%dno7. 1- 4 愤嘴角度卢1的允许偏接为士1O) o ?. 1. 5 啧针角度1的允许偏差为士10-0 /. 2 转轮(3 7. 2
15、 1 水斗个数应保证射流无漏损，水斗在节圈上的节目巨的允许偏差为土1.5%PCP为水斗节困仁的7, 2 2 水斗内表面型线及分7(刃型线的允许偏莲为士0.5%WW为水斗内表团敢大宽度，以ff可），t1、水斗纵向和横向至少各检查4个断面i飞2.3 水斗出水角卢的允许偏是为士l，每个水斗得边至少检费4处。7.2.4 Jj(斗倾斜角G的允许偏羔为士：1。7. 2. 5 水斗分水刃轴向错忱的允许偏差为士o.25%Wo 7.2.6 水斗分水刃脊角Y的允许偏禁为一3000 按：1)罔6.1杂性。GB/T 10969一19967.2. 7 水斗缺口切水边J.J必须磨尖。7. 2. 8 水斗背面外侧型钱不允许
16、出现正偏差。7.2.9转轮节困直径队和分水刃刃尖直径的允许偏差为士0.2%D10?. 2. 10 水斗内侧宽度不允许出现负偏楚。7.3 喷嘴文管射流中心线与水斗分水刃轴向错位以及与转轮节困径向错位的允许偏差为士0.5%Wo7.4 机壳内表面主要尺寸的允许偏羔为士2%飞7,5 啧嘴支管内役的允许偏禁为土2%。8 涌流部件表瞄粗糙度为使原型和模型过流表面水力粗糙度相似，原型过流表面粗糙度按表2规定。对于多泥砂问流等特殊要求，经供需双方协商可以特别规定表面粗糙度。表2表面粗糙度儿，m水轮机类型部件名的：高、中水头低水头顶盏和底环抗膳板1.6 3.2 3.2 6.3 1昆流式转轮1. 6 6.3 3. 2 6. 3 轴流式转轮叶片3.2 6.3 6.3 反击式水轮机转轮室、转轮体6. 3 6- 3 活动导叶3.2 6.3 6.3 12. 5 班环6. 3 12.5 12. 5 25 尾水管锥管、1世水锥、焊接蚓壳12. 5 25 喷嘴出口、水斗内表面、喷针头锥体表丽o. 8 1. 6 1. 6 3.2 水斗式水轮机喷嘴3. 2 6. 3 6. 3 12.5 导向文架12.5 25 按：表2中，高、中水头和低水头边界值（水头指最大水头）：轴流式水轮机30 m 榄流式水轮机100 m 冲击式水轮机400 m 性：1)间6.1条浊。
