1、ICS 59 w 04 GB 中华人民共和国国家标准GB / T 3291 . 1-3291.3-1997 纺织纺织材料性能和试验术语Textiles- Terms of textile material properties and test 1997 -10-09发布1998 - 05 -01实施白雪柔之主支才这盟主辛辛弃毒发布G/ T 3291 . 2- 1997 前纺织纺织材料性能和试验术语是对国家标准GB3291-82(纺织名词术语(纺织材料、纺织产品通用部分川和GB5457-85(纺织品及纺织制品的燃烧性能一一词汇表进行修订的，规定了纺织材料性能及与指标测试有关的术语。与原标准相比
2、，作了较大改动:1.标准题目改为纺织纺织材料性能和试验术语，以纺织材料和纺织产品的性能和试验有关的术语为对象，不包括原材料术语、产品术语、外观疵点术语及包装术语等内容。2.标准由原来的一个标准变为系列标准，(纺织纺织材料性能和试验术语包括三个部分:第1部分:纤维和纱线第2部分:织物第3部分:通用3.补充了新的术语条目，保留和修改了原标准中的部分术语及其定义。本标准作为纺织纺织材料性能和试验术语的第2部分仅包括了织物专用的术语。纺织纺织材料性能和试验术语从生效之日起，同时代替GB3291-82(纺织名词术语(纺织材料、纺织产品通用部分)和GB5457-85(纺织品及纺织制品的燃烧性能一一词汇表.
3、GB 3291-82的第3章由纺织行业标准FZ01018-92(纺织品机织物疵点术语代替。本标准的附录A和附录B是提示的附录。本标准由中国纺织总会提出。本标准由全国纺织品标准化技术委员会基础标准分技术委员会归口。本标准起草单位:中国纺织总会标准化研究所。本标准主要起草人:陈群荣、郑宇英。9 1 范围中华人民共和国国家标准纺织纺织材料性能和试验术语第2部分:织物Textiles - Terms of textile material properties and test Part 2: Fabric 本标准规定了织物在性能和指标测试方面的术语。2 术语本标准采用下列定义。2.1 织物长度abr
4、ic length GB/ T 3291. 2 - 1997 代替GB3291-82 在零张力且无折叠和无折皱的状态下，平行于织物侧边测得的织物纵向两端头之间的距离。2. 2 织物幅宽fabric width 在零张力且无折叠和无折皱的状态下，垂直于织物侧边测得的织物横向两侧边缘之间的距离，筒状织物幅宽为两侧封闭边缘之间距离的两倍。2. 3 织物密度abric count 在零张力且无折叠和无折皱的状态下，机织物中单位长度内纱线根数，或针织物中单位长度内线圈数。2.4 经密warp count 机织物纬向单位长度内所含的经纱根数。2. 5 纬密weft count 机织物经向单位长度内所含的纬
5、纱根数。2.6 纵密wale 针织物纵行方向单位长度内所含的线圈横列数。2. 7 横密course 针织物横列方向单位长度内所含的线圈纵行数。2.8 厚度t hickness 织物正面至反面之间的距离，以放置试样的参考板与对试样施加给定压力的平行压脚接触面之间的距离度量。2. 9 覆盖能力covenng power 织物遮盖其底层物的程度，一般以织物紧度表示。2. 10 织物紧度covering factor 在规定面积的织物试样内，纱线覆盖的面积对该规定面积的百分率。2. 11 织缩率take-up 织物中纱线上某两点间距离和该段纱线从织物中拆取出并在规定张力下伸直后该两点间距离之国家技术监
6、督局1997-1 0 -09批准1998 - 05 -01实施10 GB/ T 3291 . 2 - 1997 差的绝对值与后者的百分比。2. 12屈曲率cnmp 织物中纱线上某两点间距离和该段纱线从织物中拆取出并在规定张力下伸直后该两点间距离之差的绝对值与前者的百分比。2. 13 条样试验strip test 试样整个宽度被夹持器夹持的一种织物拉伸试验。2. 14 剪割条样cut strip 用剪切方法使试样达到规定试验宽度的条形试样。2. 15 拆纱条样raveled strip 从剪切宽度大于规定宽度的试样两侧拆去一定数量的纱线使其达到规定试验宽度的条形试样。2. 16 抓样试验grab
7、 test 试样宽度方向的中间部位被夹持器夹持的一种织物拉伸试验。2. 17 撕裂力tear force 扩展试样上初始裂缝至规定撕裂长度所需要的力。初始裂缝沿经向者为纬向撕破力，沿纬向者为经向撕破力。2.18 撕裂长度length of tear 从试样初始裂缝口至规定撕裂位置的距离。2.19 裤形试样trouser shaped test specimen 按规定长度从矩形试样短边中心剪开，形成可供夹持的两个裤腿状的织物撕裂试验试样，也称单缝试样。2.20 舌形试样tongue shaped test specimen 按规定的宽度及长度在条形试样规定的位置上切割出一便于夹持的舌状的织物撕
8、裂试验试样。2. 21 翼形试样wing shaped test specimen 一端按规定角度呈三角形的条形试样，按规定长度沿三角形顶角等分线剪开形成翼状的织物撕裂试验试样。2.22 梯形试样trapezoid test specimen 一矩形织物撕裂试验试样。试样上标有规定尺寸的、形成等腰梯形的两条夹持试样的标记线。梯形的短边中心剪有一规定尺寸的切口。2.23接缝seam两块或多块织物的缝合处。2. 24 接头joint 两块或多块织物曲除缝合外的其他方法接合起来的联接处。2.25 针迹密度stitch density 单位长度的缝迹中所包含的针迹数。2.26针损needle dama
9、ge 在缝纫过程中，织物中的纤维或纱线因缝针造成的损伤、断裂或熔融。2.27 接缝损伤seam damage 在缝合织物时，诸如纱线滑移、针损或织物断裂等降低接缝质量的物理变化。2.28滑移slippage在织物表面因纱线相对移动而形成缝隙或裂口，使织物受到破坏的一种现象。2. 29 接缝滑移seam slippage 在缝合织物中，平行且相邻于缝迹线的纱线的位移。2. 30 滑移阻力resistance to slippage 11 GB / T 3291. 2 - 1997 在接缝强力试验中，使标准接缝的两部分产生规定滑移距离所需要的力。2.31 接头/接缝强力joint/seam str
10、ength 在规定条件下，对含有一接缝或接头的试样以与接缝垂直的方向拉伸，直至接缝或接头处破坏所记录的最大的力。2.32 接头/接缝效率joint/ seam efficiency 接头/接缝强力与同一材料样品同方向的拉伸断裂强力之比，以百分率表示。2.33 起拱bulging 织物受外力作用产生的拱状变形。2.34 胀破压力bursting pressure 胀破试验中，作用于和下垫膜片夹持在一起的试样上直至试样破裂的最大压力。2.35 胀破强力bursting strength 胀破试验中，用膜片压力修正后的胀破压力。2.36 膜片压力diaphragm pressure 胀破试验中，在无
11、试样的情况下，作用于膜片上使其达到试样平均胀破扩张度所需的压力。2. 37 胀破扩张度bursting distension 胀破试验中，试样在胀破压力下的膨胀程度，以胀破高度或胀破体积表示。2. 38 胀破高度height at burst 胀破试验中，膨胀前试样的上表面与在胀破压力下试样的顶部之间的距离。2. 39 胀破体积volume at burst 胀破试验中，达到胀破压力时所需的流体体积。2.40 磨损abrasion试样与另一材料摩擦而产生的试样损耗。2.41 耐磨性abrasion resistance 材料抵抗磨损的性能。一般以试样磨损至一定程度的摩擦次数表示，或以摩擦一定次
12、数后试样的外观、强力、厚度、重量等的变化程度表示。2.42 平磨surface abrasion 在一定条件下，试样与磨料发生平面摩擦的一种耐磨试验方法。2.43 曲磨flex abrasion 在一定条件下，试样弯曲部位反复交换并与磨料发生摩擦的一种耐磨试验方法。2.44 折边磨fold abrasion 在一定条件下，试样对折边缘与磨料发生摩擦的一种耐磨试验方法。2.45 动态磨dynamic abrasion 在一定条件下，试样在反复拉伸和弯曲状态下与磨料发生摩擦的一种耐磨试验方法。2. 46 费烫禧榈pressing-in crease 有目的地对织物施以压力、热和温等使织物形成的清晰
13、折痕。2.47 榴榈保持性crease retention 织物保持所形成的榴榈的性能。2.48 折皱wrinkle 织物上不希望产生的、形状短而不规则的皱纹。2.49 抗皱性wrinkle resistance 织物抵抗折皱形成的性能。2. 50 折痕回复性crease recovery 织物从折叠变形恢复其平整状态的性能。12 GB/ T 3291. 2 - 1997 2. 51 折痕回复角crease recover angle 在规定条件下受力折叠的织物试样去除压力并放置一定时间后，两对折面之间形成的角度。2.52 硬挺度stiffness 材料抵抗弯曲变形的特性，通常以弯曲长度为指标
14、。2. 53 弯曲长度bending length 水平放置的矩形长条织物，一端因自重而弯曲下垂至规定角度时的长度。2. 54 抗弯刚度flexural rigidity 单位宽度材料的微小弯矩变化与其相应曲率变化之比，可根据弯曲长度计算。2.55 悬垂性drape 织物试样在规定条件下下垂时变形的能力。2.56 悬垂系数drape coefficient 表征织物悬垂性的指标，以试样下垂部分的投影面积与其原面积之比的百分率表示。2.57手感handing 手对织物触摸、挤压或摩擦时引起的触压感。2.58钩丝snag 织物中纱线或纤维被尖锐物钩出或钩断后浮在织物表面的现象。2.59 抗钩丝性s
15、nagging resistance 织物抵抗钩丝形成的能力。2.60 起毛fuzzing 因摩擦织物表面形成的毛茸。2.61 起球pilling 织物起毛后，表面的纤维端头相互缠结形成凸出的、不透光并可投射成阴影的球。2. 62 抗起球性pilling resistance 织物抵抗起球的能力。2.63热阻thermal resistance 试样两面的温差与垂直通过试样单位面积的干热流量之比。2. 64 湿热阻water-vapour reslstance 试样两面的水蒸气压力差与垂直通过试样单位面积的蒸发热流量之比。2.65 透湿指数water-vapour permeability i
16、ndex -试样热阻除以试样埋热阻与空气热阻除以空气温热阻之比，其值介于0和1之间。透温指数为0意即材料完全不透湿，有极大的温阻;透湿指数为l意即材料与同样厚度的空气的热阻和湿热阻之比相同。.2. 66 热导率thermal conductivity 试样的两面存在单位温差时，在单位时间通过试样单位面积和单位厚度的热量，即单位厚度热阻的倒数。2.67 克罗值CLOvalue 在室温为21C，相对湿度50%以下，气流为10cm/sC无风)的条件下，试穿者静坐不动，其基础代谢为58.15 W / mzC50 kcal / mz h)，感觉舒适并维持其体表平均温度为33C时，此时所穿衣服的保温值为1
17、克罗CCLO)值。2.68 保暖性heat retention 试样能保持被包覆体温度的能力。以无试样时的散热量和有试样时的散热量之比的百分率表示。2.69 透汽性water-vapour permeability 试样透过水蒸气的能力。以在试样两面存在水蒸气压力差的条件下，规定时间内通过单位面积试13 GB/T 3291 . 2 - 1997 样的水蒸气量表示。2. 70 透水性water permeabil町试样透过水分的能力。以在规定压差和时间的条件下，通过单位面积试样的水量表示。2. 71 透气性air permeability 试样透过空气的能力。以在规定的面积、压差和时间等试验条件
18、下，空气流垂直通过试样的速率表示。2. 72 拒水性water repellency 织物抵抗吸收喷淋水的能力。以在指定的人造淋雨器下，在规定的时间内织物表面的油湿程度或织物的吸水量表征。2. 73 沾水等级spray rating 织物表面抗湿性的度量。2. 74 耐久压烫织物durable press fabric 经家庭洗涤后只需轻微奥烫或无需贸烫即可恢复到适于穿着或使用状态的织物。2. 75 洗可穿wash and wear 服装经反复穿着和适当的家庭洗涤后，不进行或稍加费烫而保持原有平整外观的性能。2. 76 尺寸变化dimensional change 在规定条件下，试样在长度或宽
19、度方向尺寸所产生的变化。2. 77 冷裂温度cold crack temperature 涂层织物在低温下受到一定的冲击力后，涂层面开始产生龟裂、断纹等裂痕的温度。2. 78 拒油性。ilrepellency 织物耐油质液体润湿的特性。2. 79粘附adhsion材料抵抗剥离或分离为两层或多层能力的特性。2. 80 粘连blocking 材料相互接触的各层之间不希望产生的粘附。2. 81 剥离强力peeli ng strength 使构成织物的组合层分离所需的力。14 G/T 3291. 2 -1997 附录A(提示的附录)中文索引剥离强力.保暖性拆纱条样.尺寸变化.动态磨.覆盖能力.钩丝.2
20、.58 横密.厚度.2.8 滑移.2. 28 滑移阻力.2.30 剪割条样.2. 14 接缝.2. 23 接缝滑移.接缝损伤.接头.飞.2.24 接头/接缝强力.接头/接缝效率. 经密.2.4 拒水性拒油性.l.2.78 抗钩丝性抗起球性.2. 62 抗弯刚度.2. 54 抗皱性.2.49 克罗值. 裤形试样.冷裂、温度.膜片压力磨损.2.40 耐久压烫织物耐磨性.平磨起拱起毛起球曲磨.屈曲率户bUAUA哇勺，。町tququ11QdFUnvqJEdDbFb14叮LEuquQdnu。吵FDQd4A214nuoonipboti-户bpbo，POPU-AOI14吁nonb句pb句ipbFU。，UPO
21、A哇句ttooqdJqd叫dqdA宝FUEUA哇A吐nL。，U1i呵，?。马叮L。，。4。L。白。40白。OL?u。9内LO白内L。GquoqLLqLn49uqL?u。9今qu?uqLq白?叮Lqu度u角性性样U度样验数度数样榈级uu度张力积力复复持度度率试阻长力试试性性指性长穿系性试度福等高扩强体压磨回回保密率长导阻形热感裂裂形样气汽理水曲密可垂垂形挺烫水附连破破破破破边痕痕皱榈迹损缩物热热舌湿手撕撕梯条透透透透弯纬洗悬悬翼硬奥沾粘粘胀胀胀胀胀折折折折槽针针织织15 GB/T 3291. 2 1997 织物幅宽.2.2 织物紧度.2.10 织物密度.2.3 抓样试验.2.16 纵密.2.6
22、附录B(提示的附录)英文索引abrasion 2. 40 abrasion resistance 2.41 adhesion 2.79 air permeability 2. 71 bending length 2. 53 blocking . . . 2.80 bulging . 2.33 bursting distension 2.37 bursting pressure 2.34 bursting strength 2. 35 CLO value 2. 67 cold crack temperature 2. 77 course 2. 7 covering factor 2.10 cov
23、ering power 2. 9 crease recover angle 2. 51 crease recovery 2. 50 crease retention 2. 47 cnmp 2. 12 cut strip 2. 14 diaphragm pressure 2.36 dimensional change 2. 76 drape 2. 55 drape coefficient . 2. 56 durable press fabric 2.74 dynamic abrasion 2.45 fabric count 2.3 fabric length 2. 1 fabric width
24、2. 2 flex a brasion 2. 43 flexural rigidity 2. 54 fold abrasion 2.44 fuzzing 2.60 grab test 2. 16 handing Z. 57 16 heat retention 2. 68 height at burst 2. 38 JOlnt 2. 24 joint/ seam efficiency 2. 32 joint/seam strength 2. 31 length of tear 2. 18 needle damag巳.2.26 oil repellency Z. 78 peeling streng
25、th 2. 81 pilling 2. 61 pilling resistance 2. 62 pressing-in crease 2.46 raveled strip 2.15 resistance to slippage 2. 30 seam 2.23 seam damage 2.27 seam slippage 2. 29 slippage 2. 28 snag 2. 58 snagging resistance 2. 59 spray rating 2. 73 stiffness 2. 52 stitch density 2. 25 strip test . 2. 13 surfac
26、e abrasion 2. 42 take-up 2. 11 tear force 2. 17 thermal conductivity 2. 66 thermal resistance 2. 63 thickness 2. 8 tongue shaped test specimen 2.20 trapezoid test specimen 2.22 trouser shaped test specimen 2.19 volume at burst 2.39 wale Z. 6 G/ T 3291. 2 - 1997 warp count 2.4 wash and wear 2.75 wate
27、r permeability . 2.70 water repellency 2. 72 water-vapour permeability 2. 69 water-vapour permeability index 2. 65 water-vapour reslstance 2. 64 weft count 2.5 wing shaped test specimen 2.21 wrinkle 2.48 wrinkle resistance 2.49 17 队白白l伺.FN的JF、.白NM阳阁。华人民共和国家标准纺织纺织材料性能和试验术语GB/ T 3291. 1 3291. 3- 1997 国中峰中国标准出版社出版北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045电话:68522112 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷新华书店北京发行所发行各地新华书店经售版权专有不得翻印9峰开本880X1230 1/ 16 印张2Y2字数72千字1998年6月第一版1998年6月第一次印刷印数1-1500 书号定价18.00元338- 10 书号:155066 1-14868 告唔标目f
