1、ICS 2 1. 200 J 17 道B中华人民ft _，.、和国国家标准第2GB/T 3374.2-2011/ISO 1122-2: 1999 部分代替GB/T10086-1988 齿轮术语和定义部分:蜗轮几何学定义Vocabulary of gear terms一Part 2: Definitions related to worm gear geometry CISO 1122-2:1999 ,IDT) 2011-12-05发布2012-06-01实施现码防伪/中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布GB/T 3374.2-2011月SO1122-2: 1999
2、 前言GB/T 3374(齿轮术语和定义包括下列两部分:-一第1部分:几何学定义F一一第2部分:蜗轮几何学定义。本部分为GB/T3374的第2部分。本部分等同采用ISO1122-2: 1999(齿轮术语和定义第2部分z蜗轮几何学定义)(英文版)。本部分等同翻译ISO1122-2 :1 999 0 为方便使用，本部分作了下列编辑性修改z一-增加范围章的编号，以后章条编号顺排;一一删除了ISO1122-2的前言和引言;-一增加了中文索引。本部分是对GB/T10086-1988 (圆柱蜗杆、蜗轮术语及代号中术语部分内容的修订。与GB/T 10086-1988术语部分相比，主要内容修改如下:一-术语部
3、分单独成为一个标准，标准名称改为齿轮术语和定义第2部分:蜗轮几何学定义); 增加了蜗杆内容(2.2.1.9);一一增加了蜗轮内容(2.1.2.5);-一一增加了蜗杆副内容(2.1.2. 6,2. 4. 1. 4,2.4. 1. 5,2. 4. 1. 7,2.4. 1. 8,2. 4. 1. 9、2.4.1.10、2.4.2.1); 一-删除了齿槽、齿体和齿面法向直廓蜗杆内容;一一删除了盘状锥面、指状锥面盘和端锥面包络圆柱蜗杆内容;一删除了圆环面包络、圃环面和轴向圆弧齿圆柱蜗杆内容。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国齿轮标准化技术委员会(SAC/TC52)归口。本部分负责起草单位:郑州
4、机械研究所。本部分主要起草人:王琦、王长明、张元国、王长路、杨星原、陈爱闽、牛长根。本部分所代替标准的历次版本发布情况为:-GB/T 10086-1988中的术语部分。I GB/T 3374.2-20门/ISO1122-2: 1999 齿轮术语和定义第2部分:蜗轮几何学定义1 范围GB/T 3374的本部分给出了国际通用的蜗轮几何学术语及标准定义。2 定义definitions 2. 1 一般定义general 2. 1. 1 圄环面与钱toric surfaces and Iines 2. 1. 1. 1 国环面toroid 个圆(母圆)围绕圆周外并位于与此圆同一平面内的一条轴线(圆环面的轴
5、线)转动而产生的旋转体或旋转表面。见图1。图12. 1. 1. 2 固环面的母圄generant of a toroid 圆环面被其任一轴平面所截出的两圆中的任意一个圆。见图202. 1. 1. 3 圄环面的中间平面mid-plane of the toroid 圆环面的对称平面并垂直于圆环面的轴线。图21 GB/T 3374.2-2011/180 1122-2: 1999 见图3。图32.1. 1. 4 固环面的中圄mid-circIe of the toroid 在圆环面的中间平面内，圆环面母圆的圆心沿其轨道运动的圆。见图40圄42. 1. 1.5 圄环面的内圆inner circle o
6、f the toroid 圆环面被中间平面所截取的两个圆中直径较小的那个圆。见图50图52. 1. 2 蜗杆副及其蜗轮的术语terms for worm gear pair and their wheels 2. 1. 2. 1 (圄柱)蜗杆1)(cylindrical) worm 单个或多个螺旋齿的固柱斜齿轮。2. 1. 2. 2 (单包络)蜗轮1)(single enveloping) wormwheel 作为蜗杆副啃合时，其齿面与圆柱蜗杆的齿面能形成线接触的齿轮(见2.1. 2. 3)。1) 仅当这些定义与包络(个别为双包络)之间可能出现混淆时需要判定(圆柱)与(单包络)。2 2. 1.
7、 2. 3 (单包络)蜗杆副1)(single enveloping) worm gear pair 呈交错轴相啃合的蜗杆与蜗轮。见图60说明:1一一蜗轮52一一蜗杆。2. 1.2.4 包结蜗杆enveloping worm 图6GB/T 3374.2-2011/ISO 1122-2: 1999 2 具有单个或多个螺旋齿的蜗杆，其齿顶与齿根表面是与蜗杆同轴线的圆环面的一部分，它们的中圆半径是与交错轴齿轮副的中心距一致并相等。2. 1.2.5 双包络蜗轮double-enveloping wormwheel 当呈交错轴相啃合时，蜗轮齿面与包络蜗杆齿面可为线接触。2. 1. 2. 6 双包络蜗杆副
8、double-enveloping worm gear pair 包络蜗杆与其配对的双包络蜗轮呈交错轴啃合的蜗杆副。见图70说明21一一蜗轮;2蜗杆。2.2 (圄柱)蜗杆(cylindrical) worm 2.2.1 基本要素reference elements 图72 3 GB/T 3374.2-2011月SO1122-2: 1999 2.2. 1. 1 螺旋齿tbread 蜗杆的齿。注2蜗杆可以具有单个或多个螺旋齿。2.2.1.2 分度圄柱面reference cylinder 规定名义螺旋齿尺寸的蜗杆分度曲面。见图8。注z它的直径是名义蜗杆直径。2.2. 1.3 分度圆直径refere
9、nce diaEneter 分度圆柱的直径。2.2. 1.4 分度螺旋线reference belix 螺旋齿面与分度圆柱面相交而得的螺旋线。2.2. 1. 5 蜗杆齿宽worlti facewidth 2.2. 1. 2 2.2. 1. 3 图8蜗杆在分度圆柱面上，在平行于轴线方向测量的螺旋齿部分的长度。见图90注:该长度是实际可用的并以其完整齿形表示的长度。2.2. 1.6 4 蜗杆的导程角lead angle of worEn 分度螺旋线的导程角(见图15中y)。见图10。注:它的正切等于螺旋齿数与直径系数的比值。2.2. 1. 5 圄92.2. 1. 7 轴向齿廓axial profi
10、le 螺旋齿面被轴平面所截的迹线。见图11.2.2. 1.8 端面齿廓transverse profile 螺旋齿面与垂直于蜗杆轴线的平面的交线。见图1202.2. 1. 9 偏置平面offset plane 图10圄门图12垂直于蜗轮轴线并与蜗杆轴线的偏置距同一方向的平面。见图13。2.2. 1. 9 圄13GB/T 3374.2-20门/ISO1122-2: 1999 5 G/T 3374.2-2011 /ISO 1122-2: 1999 2.2. 1. 10 齿条齿廓rack profile 螺旋齿面与平行于它的轴平面的交线。2.2. 1. 11 法平面normal plane 垂直于分
11、度圆螺旋线的平面。2.2. 1. 12 法向齿廓normal profile 螺旋齿面与垂直于分度圆螺旋线的平面的交线。2. 2. 1. 13 法向齿距normal pitch 沿与分度圆螺旋线正交的螺旋线方向测量的两同侧齿面间的距离。2.2. 1. 14 法向模数normal module 法向齿距除以圆周率所得到的商，以毫米计。2.2. 1. 15 螺旋齿厚thread thickness 分度圆柱面的母线在同一螺旋齿的两异侧齿面之间的长度。见图14。图142.2. 1. 16 齿槽宽space width 分度圆柱面的母线在相邻螺旋齿的异侧齿面之间的长度。见图1402.2.2 齿距、齿顶
12、高、齿根高pitch、addendum、dedendum2.2.2.1 导程lead 同一蜗杆螺旋齿的两相邻同侧齿廓之间的轴向距离。2.2.2.2 轴向齿距axial pitch 蜗杆相邻同侧齿廓之间的轴向距离。注2轴向齿距等于导程除以螺旋齿数的商，2.2.2.3 轴向模数axial module 轴向齿距除以圆周率的商。2.2.2.4 6 直径系数diameter quotient 分度圆直径除以轴向模数的商。GB/T 3374.2-2011/ISO 1122-2: 1999 2.2.2.5 齿高tooth depth 齿根圆柱面与齿顶圆柱面之间的径向距离。见图15。2.2.2.6 2.2.
13、2.6 齿顶高(值)addendum (value) 齿顶圆柱面与分度圆柱面之间的径向距离。见图15。2.2.2.7 齿根高(值)dedendum (value) 齿根圆柱面与分度圆柱面之间的径向距离。见图150图152.2.3 齿面的主要型式principal formas of f1anks 2.2.3.1 A型typeA 轴向齿廓为直线。2.2.3.2 I型type1 渐开线螺旋齿廓。2.2.3.3 N型typeN 在包含槽宽的齿廓对称轴线的分度螺旋面的法面内呈直齿廓。2.2.3.4 C型typeC 用每边具有凸圆弧廓形的盘式刀具加工的轴向凹形齿廓。2.2.3.5 K型typeK 用一种
14、双锥形盘式刀具加工的轴向凹形齿廓。2.2.4 畸合要素meshing elements 2.2.4. 1 节平面pitch plane 蜗杆节曲面pitch surface of worm 蜗轮相对于蜗杆螺旋齿的运动中，由瞬时转动轴给定的曲面。注:此平面平行于蜗轮轴线与蜗杆轴线。7 G/T 3374.2-2011 /ISO 1122-2: 1999 2.2.4.2 节平面与蜗杆轴线间的距离distance between pitch plane and worm axis 等于节圆直径一半的距离。2.2.4.3 节固直径pitch diameter 其直径等于节平面与蜗杆轴线间距离的两倍。见图
15、16。叶也3口图162.2.5 渐开线蜗轩的特有定义particular definition for involute worm 2.2.5. 1 基圄柱面base cylinder 形成蜗杆齿面的发生平面在其上作纯滚动并与蜗杆同轴线的圆柱面。见图170图172.2.5.2 基固螺旋线base helix 蜗杆螺旋齿面的直线线切于基圆柱面上的螺旋线。见图17。注:这也是齿面的渐开螺旋面与基圆柱面的交线。2.2.5.3 基圆直径base diameter 基圆柱面的直径。见图17。2.2.5.4 8 基圄角base angle 基圆螺旋线的导程角。见图1702.2.5.4 GB/T 3374.
16、2-2011月SO1122-2: 1999 2.3 单包络蜗轮(轴交角900)single enveloping worm wheels (for shaft angle 900) 2.3. 1 基本要素reference elements 2.3. 1. 1 中平面mid-plane 垂直于蜗轮轴线并包含相啃蜗杆轴线的平面。见图180U A-A 2.3. 1. 4 2.3. 1. 8 2.3. 1. 1 2.3. 1. 9 2.3. 1. 1 图182.3. 1. 2 分度圆环面reference toroid 一般圆环面的中圆半径等于蜗杆和蜗轮的中心距;它的轴线和中平面与蜗轮的轴线和中平面
17、是一致的，以及它的母圆等于相啃蜗杆的分度圆。见图1802.3. 1. 3 外曲面outside surface 由螺旋齿面与受到蜗轮齿宽限制的外圆柱面组成的蜗轮齿的外边界描绘出的与蜗轮同轴线的旋转曲面。2.3. 1.4 外国柱面outside cylinder 外曲面的圆柱部分。见图1802.3. 1. 5 咽喉面throat form surface 外曲面的圆环部分。见图1802.3. 1. 6 齿根曲面root surface 与分度圆环面同心并包含齿槽底面的圆环面。2.3. 1. 7 分度圄reference circle 分度圆环面与中平面相交的内圆。见图1809 GB/T 3374
18、.2-2011/ISO 1122-2:1999 2.3. 1. 8 喉圄咽喉面与中平面相交的圆。见图180throat circle 2.3. 1. 9 根圄根曲面与中平面相交的圆。见图18。root circle root toroid reference and overall dimensions 2.3. 1. 10 齿根圆环面切于齿根曲面的圆环面。见图1802.3.2 基准与外形参数见图18与图19.【.四.的.N2.3.2. 10 图19outside diameter 2.3.2. 1 外径蜗轮的最大直径。见图19。throat diameter 2.3.2.2 喉径中平面上喉圆
19、的直径。见图190root diameter 2.3.2.3 根径齿根圆的直径。见图19010 GB/T 3374.2-2011/180 1122-2: 1999 reference dianneter 2.3.2.4 分度圆直径分度圆的直径。见图19图2102.3.2.4 A一-AN.的.m.N2.3.4.2 图20A A-A 见图202.3.4.1 图212.3.2.4 2.3.2.5 分度固齿距reference pitch 两相邻同侧齿廓间的分度圆弧长。见图1802.3.2.6 齿宽包容分度圆环面与轮齿两端面的交线圆的两平面之间的距离。见图190注:通常情况下，当轮齿相对于中平面对称时
20、，该齿宽等于齿端间分度母面的弦长。facewidth 2.3.2.7 齿宽角facewidth angle 在分度母面的中心对着两齿端交点的角。见图190throat fornn radius 2.3.2.8 喉形面半径喉圆环面的母圆半径。见图1902.3.2.9 轮缘包容轮齿的包容体。wheel rinn 11 G/T 3374.2-2011 /ISO 1122-2: 1999 2.3.2. 10 轮缘宽度rim width 轮缘最大轴向尺寸。见图19。2. 3. 2. 11 齿宽角的距离distance of facewidth angle 蜗轮轴线与齿宽角的角点之间的距离。见图1902.
21、3.3 工作要素working elements 见图2002.3.3. 1 节圆pitch circIe 在中平面上，与分度圆同心的圆。在此圆上，蜗轮齿距等于蜗杆的轴向齿距。2.3.3.2 节径pitch diameter 节圆的直径。见图2002.3.3.3 端面齿距transverse pitch 两相邻同侧齿廓间的节圆弧长。见图20。2.3.3.4 齿廓变位量profiIe shift 分度圆直径与节圆直径间代数差的一半。见图20。注:它相当于特定的中心距减去蜗杆分度圆直径与蜗轮节圆直径之和的一半。2.3.3.5 齿廓变位系数profiIe shift coefficient 齿廓变位
22、量除以蜗杆轴向模数的商。2.3.3.6 端面模数transverse module 端面齿距与圆周率的比值。注2它相当于蜗杆的轴向模数。2.3.4 齿顶高、齿根高addendum , dedendum 见图21.2.3.4. 1 齿高tooth depth 喉径与根径间差值的一半。见图21。2.3.4.2 12 分度国齿顶高2)reference addendum 喉径与分度圆直径间差值的一半。2) 根据习惯，除非必须在分度与工作之间有明显区别，分度称谓可以删去而得到理解。当特定的加工基准面也称分度面飞有可能混淆时，使用轮齿分度圆的称谓。GB/T 3374.2-2011/ISO 1122-2:
23、 1999 见图2102.3.4.3 工作齿顶高working addendum 喉径与节径间差值的一半。2.3.4.4 分度圄齿根高reference dedendum 分度圆直径与齿根圆直径间差值的一半。见图2102.3.4.5 工作齿根高working dedendum 节圆直径与齿根圆直径间差值的一半。2.4 蜗杆副(单包络)(轴交角900)worm gear pairs (single enveloping) ( shaft angle 900) 2.4. 1 齿数比、齿富、间隙gear ratio, depth and c1earance 2.4. 1. 1 齿数比gear rat
24、io 蜗轮齿数除以蜗杆螺旋齿数的商。2.4. 1. 2 工作齿高working depth 沿蜗杆与蜗轮的齿顶面间两轴线的公垂线的距离。2.4. 1. 3 底隐boUom c1earence 沿蜗杆的齿顶圆柱面与蜗轮的齿根圆或蜗轮的喉圆与蜗杆的齿根圆柱面间两轴线的公垂线的距离。2.4. 1.4 圄周侧隙circumferential backlash 在装配时，从工作齿面的接触到非工作齿面的接触，蜗轮可转过的节圆弧长。2.4. 1.5 法向侧隙normal backlash 在工作齿面接触时，非工作齿面间的最短距离。2.4. 1. 6 工作中心距working center distance
25、在蜗杆轴线与蜗轮轴线间的距离。2.4. 1.7 接触区zone of contact 被蜗杆与蜗轮接触点限定的几何曲面。见图22。注2此曲面通过齿轮暗含时的连续接触线获得。13 GB/T 3374.2-2011 /ISO 1122-2: 1999 旋转的瞬时轴线图222.4. 1. 8 瞄入长度approach length 当蜗轮作为减速工作时，在啃人段，螺旋齿接触起始点与瞬时转动轴之间的轴向距离。见图2202.4. 1. 9 畸出长度recess length 当蜗轮作为减速工作时，在啃出段，螺旋齿接触终止点与瞬时转动轴之间的轴向距离。见图22。2.4. 1. 10 总重合度total c
26、ontact ratio 相对于啃合极限位置(开始与终了)的蜗轮转动角与蜗轮端面齿距间的比值。2.4.2 蜗轮瞄合区域worm gear mesh sections 2.4.2. 1 蜗轮暗合区worm gear mesh section 通过垂直于蜗轮轴线的任意平面形成的蜗杆副啃合区。14 GB/T 3374.2-20 11/ISO 1122-2: 1999 中文索引(按汉语拼音顺序排列)A A型2.2.3.1 B 包络蜗杆. . 2. 1. 2. 4 C C型.、.2.2.3.4齿槽宽.2.2.1.16齿顶高(值). . . . . . . . 2.2.2.6 齿高2.2.2.5;2.3.
27、4.1 齿根高(值).2.2.2.7 齿根曲面.2.3.1.6 齿根圄环面.2.3. 1. 10 齿宽.2.3.2.6 齿宽角.2.3.2.7齿宽角的距离.2. 3. 2. 11 齿廓变位量.2.3.3.4 齿廓变位系数.2.3.3.5 齿数比2.4. 1. 1 齿条齿廓.2.2. 1. 10 D q4n丘唱i内司内3n6户nvntndn，唱l旧tqu唱l唱t坷，A吨M句L句3qLqLqLqLqLq肉，副杆轮蜗蜗)距廓数结结齿齿模包包程隐面面面单单(导底端端端F 法平面2.2. 1. 11 法向侧隐.2.4. 1.5 法向齿臣.2.2. 1. 13 法向齿廓.2.2. 1. 12 法向模数.2
28、.2.1.14分度螺旋线. 2.2. 1. 4 GB/T 3374.2-2011/ISO 1122-2: 1999 吁J呵tA斗F3nda斗肉，EA斗a吨，品l呵丘tqM吨3呵3句3句3qdnt坷，ndntntnd冉丘肉，句3qL nt 古同古同顶根距面径面齿齿齿环亘柱圄圄圄圆圆圆圆度度度度度度度分分分分分分分G 句3nu4句antr3户。肉，嘈IA叶A峙E句3句3qua4.qua呵tnd冉丘呵，呵，nd高高距顶高根心齿齿齿中径圆作作作作根根工工工工H 喉径.2.3.2.2 喉形面半径.2.3.2.8 喉圄2.3.1. 8 I I型.2.2.3.2 J a崎-nJ句3唱tnt-n丘tqM叮JR
29、dRJWFORdqJVAAqJVA1E2222322324 2222222222 离距的间线轴杆线蜗旋径面与径角螺直柱面面亘区圄圄圄圆径平平圄圄触基基基基节节节节节接K K型2.2.3.5L 轮缘2.3.2.9轮缘宽度2.3.2.10螺旋齿. 2.2. 1. 1 GB/T 3374.2-20门/ISO1122-2: 1999 螺旋齿厚.2.2. 1. 15 N N型2.2.3.3瞄出长度.2.4.1.9 瞄入长度.2.4.1. 8 P 偏置平面2.2.1. 9 S 双包络蜗杆副. . . . . . 2. 1. 2. 6 双包络蜗轮. . 2. 1. 2. 5 W 1，MA民JH肉。，1tnt
30、唱l1唱lta4nt3句3句3ntn，呵，au叮叮Ln，ntntnt呵丘呵丘角程面区面宽导曲合面柱齿的节瞄径曲圄杆杆杆轮外外外蜗蜗蜗蜗Y Fhu嘈in，Fha呵3aaA斗唱l11111112 qM嘈t-tt，1EA1Entntntntntntntn， 面平国圆间圆母内中中杆的的的的隐蜗面面面面面面侧HU喉环环环环环周旧时咽圄圆圆圆圆圆qZ 直径系数.2.2.2.4中平面2.3.1. 1 轴向齿距.2.2.2.2 轴向齿廓.2.2. 1.7 轴向模数.2.2.2.3 总重合度.2.4. 1. 10 17 GB/T 3374.2-2011/150 1122-2: 1999 英文对应词索引A add
31、endumCvalue) 2.2.2.6 approach length 2.4. 1. 8 axial module . 2.2.2.3 axial pitch . 2.2.2.2 axial profile 2.2. 1. 7 B a，tq-nt3FhJVFhdFDFhu唱呵tntndnta4呵LntntntntLE 吁吁吁J吁吁吁P、. n -r-z oT创口ttt !deM司阱hmhdnybem acdhn BLbBLWBL，u cacBCBC34E aaaao hULHLULUKM C circumferential backlash 2.4. 1. 4 C cylindrical)
32、 worm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 1.2. 1 D dedendumCvalue) 2.2.2.7 diameter quotient 2.2.2.4 distance between pitch plane and worm axis 2.2.4.2 distance of facewidth angle 2.3.2. 11 double-enveloping worm gear pair 2.1.2.6 double-enveloping wo口nwheel2.1. 2. 5 E envelopin
33、g worm 2. 1. 2. 4 F facewidth 2.3.2.6 facewidth angle . 2.3.2.7 G gear ratio 2. 4. 1. 1 generant of a toroid 2. 1. 1. 2 18 GB/T 3374.2-2011 /ISO 1122-2: 1999 I inner circle of the toroid . 2. 1. 1.5 L lead . 2.2.2. 1 lead angle of worm . 2.2.1.6 岛fmid-circle of the toroid . . 2. 1. 1. 4 mid-plane ._
34、,. 2.3. 1. 1 mid-plane of the toroid 2. 1. 1. 3 N normal backlash . 6 2.4. 1. 5 normal module 2.2. 1. 14 normal pitch . 2. 2. 1. 13 normal plane 2. 2. 1. 11 normal profile 2.2.1.12 。9413 tln丘唱Entqu句aqd呵丘呵正坷，呵丘. . T町!ttE AM啤比nmE e-BEEP nEar ty-EE KC4ds peeE e-AUAudu ob-且aAgbuhbhu 酌uuu0000 P tn丘l唱tar3
35、qa句3a斗A叶呵3叫3呵3andnt句33呵tntntntn，nt呵3HHAauu q4uu 呵，uu. . . . 4E m阻且OB-A1。阻.wum 吁吁吁吁霄凰呻tw.ru0.响Me-E t-dp岖-，kmmE倒叫HMUM-mMM抽血cdPEFee ll hhhhnn kk比比00-EI-ELrr nrnrnrnrnrnr R rack profiIe 2.2. 1. 10 recess lengtb 2.4. 1.9 reference addendum . 2.3.4.2 reference circle 2.3.1.7 reference cylinder . 2.2. 1. 2 19 GB/T 3374.2-2011月SO1122-2: 1999 refe
