1、ICS 55.020 A 80 远昌中华人民共和国国家标准包装术语GB/T 4122.3-2010 代替GB/T4122.3-1997 第3部分:防护Packaging terms-Part 3 : Protection 2010-09-26发布2011-03-01实施数码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布GB/T 4122.3一2010目次前言.皿1 范围-2 通用-3 防护包装技术与方法4 防护包装材料.4中文索引.英文索引. . 7 I GB/T 4122.3-2010 剧吕GB/T 4122(包装术语分为七个部分:一一第1部分z基础;一一第2部分:机
2、械;一一第3部分:防护;一一第4部分:材料与容器;一一第5部分z检验与试验;一一第6部分:印刷;第7部分:包装与环境。本部分为GB/T4122的第3部分。本部分代替GB/T4122.3-1997(包装术语防护。本部分与GB/T4122.3-1997相比主要变化如下:一一将结构作了适当的调整，补充了防护包装技术与方法章节;一一删除了防护包装术语、防护包装设计与工艺术语和防护包装容器术语章节，将其部分术语并入其他章节;一一增加了氧浓度指示卡等术语;一一一删除了防腐罩等术语。本部分由全国包装标准化技术委员会(SAC/TC49)提出并归口。本部分起草单位:中国包装联合会、深圳市美盈森环保包装技术有限公
3、司、中国包装科研测试中心、中华人民共和国北京出入境检验检疫局。本部分主要起草人:朱娟、蔡少龄、牛淑梅、赖志坚、唐树田、魏芳。本部分所代替标准的历次版本发布情况为:一一-GB/T4122.3一1997。E 包装术语第3部分:防护1 范围GB/T 4122的本部分规定了防护包装技术术语和定义。本部分适用于防护包装及防护包装的相关领域。2 通用2. 1 防护包装protective packaging GB/T 4122.3-2010 可以保护内装物从封闭包装到最终使用者打开包装为止的过程中不发生变质、损坏或损失。根据周围的环境对产品危害程度的不同和需要保护时间的长短，可使包装具有不同保护程度的一种
4、包装方法。2.2 2.3 2.4 2.5 防护包装技术与方法protective packaging techniques and methods 保护内装物，使其不发生变质、损坏或损失的包装技术与方法。防护包装材料protective packaging materials 用于包装的，具有一种或多种防护性能的材料。防护包装睿器protective packaging containers 对于内装物，具有一种或多种防护性能的包装容器。刚性窑器rigid container 用相对不易变形的材料制成的包装容器，需要用工具和强力或高温才能改变其外形，所用的材料主要是金属或陶瓷及玻璃。2.6 2
5、. 7 2.8 2.9 柔性包装容器f1exible container 在充填或取出内装物后，容器形状不发生变化的包装容器。半刚性容器container; semi-rigid 具有刚性容器的结构，但用人力能使之弯曲，而且当这个力量清除后不恢复原状的容器。内包装容器inner package container 内装物的初始包装容器。外包装容器exterior container 内装物最外层的包装容器。1 GB/T 4122.3-2010 3 防护包装技术与方法3. 1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 防水包装waterproof packaging 防止因水浸入包装件而影响内装物
6、品质的包装方法。防潮包装moistureproof packaging 防止因潮气侵入包装件而影响内装物品质的包装方法。防霉包装mouldproof packaging 防止内装物长每影响内装物品质的包装方法。防静电包装electrostaticsproof packaging 防止内装物的物品之间产生静电感应的包装方法。防锈包装rustproof packaging 防止内装物锈蚀的包装方法。缓冲包装cushioning packaging 在产品外表面周围放有能吸收冲击或振动能量的缓冲材料或其他缓冲部件，使产品不受物理损伤的包装方法。3. 7 3.8 3.9 3. 10 防磁包装magne
7、tic field-resistant packaging 防止磁场干扰内装物品的包装方法。防辐射包装radiation resistant packaging 防止外界辐射线通过包装容器损害内装物品质的包装方法。防虫包装insect-resistant packaging 为保护内装物免受虫类侵害的包装方法。封存包装preservative packaging 封存内装物的包装方法。使用适当的方法，防止产品损坏，包括使用适当的防锈材料、包覆、裹包材料、衬垫材料、内容器、内包装标记等。3. 11 防尘包装dustproof packaging 防止砂尘进入包装容器而影响内装物品质的包装方法。3
8、. 12 防盗包装pilfer proof packaging 防止内装物被盗及开启后留下明显痕迹的包装方法。3. 13 防伪包装anti-fake packaging 用于防止内装物在运输、保管、交易或使用过程中被窃换和假冒的包装技术与包装方法。2 GB/T 4122.3-2010 3.14 防爆包装explosion proof packaging 防止易爆性内装物发生爆炸的包装方法。3.15 防燃包装flameproof packaging 防止易燃性内装物发生燃烧的包装方法。3. 16 真空包装vacuum packaging 将产品装入气密性包装容器，抽去容器内部的空气，使密封后的容
9、器内达到预定的真空度的包装方法。3. 17 充气包装gas packaging 将产品装入气密性包装容器，用惰性气体置换容器中原有空气的包装方法。3. 18 气调包装modified atmospheres packaging 通过调节包装内的气体成分以防止内装物长霉影响内装物品质的一种包装方法。3. 19 保鲜包装fr出h-keepingpackaging 在规定的储存条件下，不用罐头包装方式，而采用具有特殊性能的包装材料和(或)特殊结构的容器包装水果、蔬菜等食品，或对这类食品进行必要的化学、物理处理，使其在一定时间内保持色、香、昧的包装方法。3.20 无菌包装aseptic packagi
10、ng 将经过灭菌的食品(饮料、奶制品等)在无商环境下，封装在经过灭菌的容器中，使其在常温下，不加防腐剂也能得到较长的货架寿命的包装。3.21 隔热包装heat insulation package 减少储运过程中包装件与外界环境的传热的包装方法。3.22 速冻包装deep frozen (quick-frozen) packaging 用耐冷、耐潮包装材料和速冻技术使冷冻内装物能在冷藏条件下较长时间储存的包装方法。3.23 贴体包装skin packaging 使包装的透明膜紧贴在产品周围，通过抽真空，将膜似皮肤一样紧贴在产品表面，形成保护层的包装方法。3.24 收缩包装shrink pack
11、aging 用收缩薄膜裹包产品或包装件，然后便薄膜收缩包紧产品或包装件的包装方法。3.25 拉伸包装stretch wrapping 将拉伸薄膜在常温下拉伸，对产品或包装件进行囊包的一种操作。多用于托盘货物的衰包。3 GB/T 4122.3-2010 3.26 防腐包装asepticise packaging 用防腐剂施加到包装中，防止产品变质的包装方法。4 防护包装材料4.1 阻隔材料barrier material 在一定大气温度和相对湿度的范围内，在一定强度上能防止水、油、水汽或某些气体渗透的一种材料。4.2 眼湿材料absorbentmaterial 能吸收液体的材料，如吸墨水纸、纸巾
12、、纸餐巾、海绵等等。4.3 弹性材料elastic material 被压缩到原始厚度的65%，反复10次后仍能恢复到原始厚度的90%以上的包装用缓冲材料。4.4 加固材料blocking material 把内装物互相撑牢或压紧的固定材料。4. 5 缓冲材料cushion material 吸收冲击或震动能量的材料。4.6 防锈材料rust preventives 用于防止或减缓金属锈蚀的材料。4. 7 湿度指示卡humidity indicator card 由浸透化学溶液的平滑的吸墨纸构成的湿度显示材料，它能以不同浓度的水蒸气存在的状态下改变颜色来指示相对湿度。4.8 氧浓度指示卡oxy
13、gen concentration indicator card 在一定温湿度条件下，反应氧气浓度指数，具有颜色变化的片剂。4.9 眼附性材料sorptive material 能吸收和滞留液体的材料。内容器一旦发生破损，泄漏出来的液体能迅速被吸附、滞留在该材料中。4. 10 气相缓蚀剂vci 在常温下具有挥发性，且挥发出的气体能抑制或减缓金属大气腐蚀的物质。4 4. 11 4.12 气相防锈薄膜vci film; volatile corrosion inhibitor film 含有或涂覆过气相缓蚀剂的单层或多层塑料薄膜。可剥性塑料strippable plastics GB/T 4122
14、.3-2010 能在制品或包装物表面形成薄膜，需要时可剥除的可热浸或喷涂并以此为主要成分的材料。5 GB/T 4122.3-2010 中文索引B 半刚性容器.2.7 保鲜包装.3.19 C 充气包装.3.17 F 防护包装.2. 1 防护包装技术与方法.2.2 防护包装材料.2.3 防护包装容器.2.4 封存包装.3.10 防尘包装.3. 11 防燃包装.3.15 防虫包装.3.9 防静电包装.3.4 防爆包装.3.14 防水包装.3. 1 防潮包装.3.2 防磁包装.3.7 防霉包装.3.3 防锈包装.3.5 防辐射包装.3.8 防锈材料.4.6 防盗包装.3.12 防腐包装.3.26 防伪
15、包装.3.13 G 刚性窑器.2.5 隔热包装.3.21 H 缓冲包装.3.6 缓冲材料.4.5 J 加固材料.4.4 6 K 可剥性塑料.4.12 L 拉伸包装.3.25N 内包装容器.2.8 Q nut。OA斗A斗qa膜剂薄蚀锈装缓防包相相调E飞Z、Z、R 柔性包装容器.2.6 S 速冻包装.3.22 湿度指示卡.4.7 收缩包装.3.24T 弹性材料.4.3 脑体包装.3.23W 外包装睿器.2.9 无菌包装.3.20 x 眼附性材料.4.9 眼湿材料.4.2 Y 氧浓度指示卡.4.8 z 真空包装.3.16 阻隔材料.4. 1 GB/T 4122.3-2010 英文索引A anti-f
16、ake packaging 3. 13 absorbent material 4.2 aseptic packaging 3.20 臼叩ticisepackaging 3.26 B barrier material 4. 1 blocking material 4.4 C container 2. 7 cushion material 4.5 cushioning packaging 3.6 D deep frozen(quick-frozen) packaging 3.22 dustproof packaging 3. 11 E electrostaticsproof packaging 3
17、.4 elastic material 4.3 explosion proof packaging . 3. 14 exterior container 2.9 F flameproof packaging 3.15 flexible container 2.6 fresh-keeping packaging . 3. 19 G gas packaging 3. 17 H heat insulation packag 3.21 humidity indicator card 4. 7 I inner package container 2.8 insect-resistant packagin
18、g . 3.9 7 GB/T 4122.3一2010M magnetic field-resistant packaging 3. 7 moistureproof packaging . 3.2 mouldproof packaging 3.3 。oxygen concentration indicator card 4.8 P pilfer proof packaging 3.12 presevative packaging . . . . . . . . . 3. 10 protective packaging 2.1 protective packaging containers 2.4
19、 protective packaging materisls . 2.3 protective packaging techniques and methods 2.2 Q modified atmospheres packaging 3. 18 R n6FhJVRUFhd . qanta句3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20、. . . . . . . . . . . . ob- t E EIi e-uuu qa- i i FL-qa川川nrote-4ES-.，且tE 山g阳saAMrek -M隙wcud咽Uan.创泪Pttj nn币!-mmMHW t,PE a-P -EKnt-4t dutyss a-Hquu rrrr S semi-rigid 2. 7 shrink packaging . . . . . . 3.24 skin packaging 3.23 sorptive material 4.9 stretch wrapping 3.25 strippable plastics 4. 12 V vacuu
21、m packaging 3.16 vci . 4.10 vci film 4.11 volatile corrosion inhibitor film 4. 11 W waterproof packaging 3. 1 8 EON-的.NNF叮vH阁。华人民共和国家标准包装术语第3部分:防护GB/T 4122.3-2010 国中 中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销* 印张1字数18千字2010年12月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2010年12月第一版降书号:155066. 1-40645定价18.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533GB/T 4122.3-2010 打印日期:2010年12月21日F002
