1、UDC 中华人民共和国国家标准-P G/T 50297 - 2006 电力工程基本术语标准Standard for basic terms of electric power engineering EE- l . . | . Ea- . l l - . . . Ea- 圄EE-l . . . EE- l l - l -EE- l EE- 061221000005 2006 - 08 - 24 发布2006 -11 -01实施中华人民共和国建设部联合发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中华人民共和国国家标准电力工程基本术语标准Standard for basic terms of ele
2、ctrc power engneerng GB/T 50297 - 2006 主编部门:中国电力企业联合会批准部门:中华人民共和国建设部施行日期:2 0 0 6年11月1日中国计划出版社2006北京中华人民共和国国家标准电力工程基本术语标准GBjT 50297-2006 会中国电力企业联合会主编中国计划出版社出版(地址:北京市西城区木樨地北里甲11号国宏大厦C座4层)(邮政编码:1 00038 电话:6390643363906381) 新华书店北京发行所发行世界知识印刷厂印刷850X1l68毫米1/32 8印张203千字2006年11月第一版2006年11月第-次印刷印数1-30100册为统一
3、书号:1580058 808 定价:38.00元中华人民共和国建设部公告第476号建设部关于发布国家标准电力工程基本术语标准的公告现批准电力工程基本术语标准为国家标准，编号为GB/T502972006，自2006年11月1日起实施。原电力工程基本术语标准)GB/T50297-1999同时废止。本标准由建设部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。中华人民共和国建设部二00六年八月二十四日前言本标准是根据建设部建标2004J67号文件关于印发二00四年工程建设国家标准制定、修订计划的通知的要求，由中国电力企业联合会会同有关设计、建设单位共同编制的。在编制过程中，编制组对我国电力工程建设的有关术
4、语进行了调查研究，并与有关国际标准和国外技术标准进行了对比，在广泛征求意见的基础上，通过反复讨论、修改和完善，最后经审查定稿。本标准包括总则、工程管理、火力发电、水力发电、风力发电、输变电等内容。本标准由建设部负责管理，中国电力企业联合会负责具体技术内容的解释。在执行过程中，请各单位结合工程实践，认真总结经验，如发现需要修改或补充之处，请将意见和建议寄交中国电力企业联合会(地址:北京市宣武区臼广路工条I号，邮政编码:100761)，以供修订时参考。本标准主编单位、参编单位和主要起草人:主编单位:中国电力企业联合会参编单位:北京电力建设公司龙源电力集团公司华东电力设计院河北省送变电公司新疆天风发
5、电股份有限公司主要起草人:汪毅辛德培邵彭年何业宏叶江棋张晓静刘朝辉李刚陆敏杰张石刚杨校生孙本年薛山孙浩陈江民于明关必胜目次1总则(1 ) 2 工程管理( 2 ) 2.1 电力工程( 2 ) 2.2 设计(3 ) 2.3 施工.( 6 ) 3 火力发电( 8 ) 3.1 设计(8 ) 3.2 电厂设计指标(9 ) 3. 3 火力发电厂设计图门门3. 4 设备安装( 13 ) 3. 5 设备调试U幻4 水力发电( 3 1 ) 4. 1 工程测量. (3门4.2 水文(3 1 ) 4.3 工程地质( 32) 4.4 设计(33) 4. 5 水库与环境影响评价门川4.6 水工建筑物. (41) 4.
6、7 安全等级与荷载.(43)4. 8坝、闸(4 5 ) 4. 9 溢洪道(5 5 ) 4.四水工隧洞门4.11 输水系统建筑物刊们4.四水电站厂房付川4.13 施工导流.刊们4.14 土石方工程刊川4.15 锚固与支护(72) 4. 16 地基处理门门4.17 混凝土工程(80) 4.四安全监测(84 ) 5 风力发电忡6) 5. 1 风资源调查与评价忡们5. 2 风力发电设备(88) 5. 3 风力发电工程设计刊门5. 4 风力发电土建工程5. 5 风力发电设备安装刊U5. 6 风力发电设备调试刊川6 输变电刊7) 6.1 变电站什门6. 2 输配电(103)6.3 继电保护和自动装置(10
7、7)6.4 远动通信(108) 6. 5 试验(凹的6. 6 输变电士建工程(113)6.7 输变电设备安装(114)6.8 输变电设备调试(119)索引(122)中文索引(122)英文索引(163)附:条文说明 (207) 2 1总则1. 0.1 为统-电力工程建设的基本术语及其定义，实现专业术语的标准化，满足电力工程技术发展的需要，制定本标准。1. O. 2 本标准适用于电力工程，包括火力发电工程、水力发电工程、风力发电工程和输变电工程。1. O. 3 电力工程的文件、图纸、科技文献使用的术语应符合本标准的规定。本标准未纳入的与电力工程相关的术语，应符合国家有关术语标准的规定。-1 . 2
8、工程管理2. 1电力工程2. 1. 1 电力工程项目electric power project 以生产、输送电能为目的的工程项目。2. 1. 2 火力发电工程项目fossil-fueled power generation project 以燃烧燃料(包括固体、液体和气体燃料)产生的热能生产电能的工程项目。2. 1. 3 水力发电工程项目hydro power project 将水流落差蕴蓄的能量转变成电能的工程项目。2. 1. 4 风力发电工程项目wind power project 以风的能量生产电能的工程项目。2. 1. 5 输变电工程项目power transmission and
9、distribution proJect 将电能的特性(主要指电压、交流或直流)进行变换并从电能供应地输送至电能需求地的工程项目。2. 1. 6 新建发电工程newly built power generation project 在新选厂址上建设的发电工程。2. 1. 7 扩建发电工程extension of power generation project 在己有厂址上利用或部分利用原有公共设施建设的发电工程。2. 1. 8 自备电厂工程selfsupply power project 由用电企业投资建设，建设规模与企业用电负荷基本相匹配;仅以取得启动和备用电源为主要目的而要求联网的发电工
10、程。2. 1. 9 直供电发电工程project of direct electricity supply from power plant to enduser 由发电企业和用电企业直接签订供、用电合同，协商确定电价;电网公司提供输电服务的发电工程。2. 1. 10 电力工程基本建设程序capital construction procedure of electric power project 基本建设项目从设想、立项到工程竣工投产的建设全过程应遵循的次序。2. 1. 11 工程规模project scale 以本期发电工程的装机容量为主要标志所反映的工程的大小。2. 1. 12 规划容
11、量planning capacity 根据拟建设的发电厂各项具备的条件，可以达到的最终总装机容量。2.2设计2.2.1 电力负荷load demand 地区工业、农业、商业、民用和市政等所需电能功率。2.2.2 发电厂容量power plant capacity 发电厂全部发电机组装机容量的总和。2.2.3 环境影响评价environment impact assessment 依据国家己颁布的环境保护法律法规，对规划和建设发电工程项目实施后可能造成的环境影响进行分析、预测和评估，提出预防或者减轻不良环境影响的对策和措施，进行跟踪监测的方法与制度。2.2.4 厂址地质灾害评价evaluatio
12、n on site safety and stability 通过调查和地质勘探等手段，查明建设场地安全和稳定性情况，避免泥石流、滚石、危岩以及地震等破坏性自然条件，对地质灾害可能的危害程度提出评价意见和防治措施。2.2.5 地震烈度复核checkup of seismic intensity 根据国家地震动参数区划图和厂址地区地质条件，对厂址地区地震动峰值加速度和地震基本烈度进行复核。2.2.6 机组调峰性能load regulation performance of unit 发电机组、辅助设备及其工艺系统对电网负荷需求变动的适应能力。2.2.7 机组运行方式unit operation
13、mode 在电网系统中该机组承担基本负荷运行或变负荷调峰运行。2.2.8 年运行小时数annual service hours 一年中设备实际运行发电的小时数。2.2.9 主设备选型论证study on type selection of main equip ment 发电工程中对主要设备容量(出力)和型式的选择而进行的技术经济论证工作。2.2.10 主要辅机选型论证study on type selection of main auxiliary equipment 发电工程中对各工艺系统主要辅机的出力和型式的选择而进行的技术经济论证工作。2.2.11 发电工程投资估算cost estim
14、ate of power generation proJect 工程初步可行性研究和可行性研究阶段编制的对工程设计工程量、各种费用、计划利润、税金，按规定统一的内容组成、费用分类及计算口径编制的工程各种费用细目和累加汇总。2.2.12 发电工程投资概算budgetary estimate of power gen erat!On proJect 初步设计阶段编制的对工程设计工程量、各种费用、计划利润、税金，按规定统一的内容组成、费用分类及计算口径编制的工程各种费用细目和累加汇总。2.2.13 发电工程投资预算budget of power generation project 施工图设计阶段编
15、制的对工程设计工程量、各种费用、计划利润、税金，按规定统一的内容组成、费用分类及计算口径编制的工程各种费用细目和累加汇总。2.2.14 发电工程静态投资static investment cost of power 4 generatlOn prOect 包括厂内、外生产工程费用，与厂址有关的单项工程费用，特批项目费用，其他费用和编制年价差，基本预备费合计的工程投资费用。2.2.15 发电工程动态、投资dynamic investment cost of power generatlOn proect 发电工程静态投资、价差预备费、建设期贷款利息合计的工程投资费用。2.2.16 项目计划总资金
16、overall project capital 发电工程动态投资和铺底生产流动资金合计的工程总费用。2.2.17 送出工程投资investment cost of power transmission proect 发电厂通过电力出线走廊把电能输送到各地区(用户)所需的投资费用。2.2.18 发电成本power generation cost 发电总成本费用与上网电量之比。2.2.19 发电工程每千瓦造价cost of power generation project per kW 发电工程投资费用与发电工程装机容量之比。2.2.20 发电工程每千瓦士建造价civil building cos
17、t of power generation project per kW 建造主厂房、办公楼、辅助厂房、主设备基础、辅助设备基础以及管沟道路等土建费用与发电工程装机容量之比。2.2.21 发电工程每千瓦设备造价equipments cost of power generation proj巳ctper k矶发电工程各专业主辅设备费用之和与发电工程装机容量之比。2.2.22 电力出线走廊power transmission lines corridor 发电厂通过相关的电气元件将电能送出的路径，该路径上应有满足架设线路和电压安全要求的空间。 5 2.2.23 施工图working drawing
18、 建筑物施工、设备安装、工艺系统安装、设备采购、非标准设备制造、材料采购和生产准备等图纸和施工说明文件、系统运行指导书等。2.2.24 竣工图as-built drawings 反映电力工程建成后实际情况的图纸。2.2.25 设计校审责任制度regulation on liability of design and checking 完成设计文件和图纸的工作过程中，参与工作的设计、校核、审核、批准等人员按制度规定负责的工作内容和需担负的责任。2.2.26 专业会签制度regulation on liability of checking and autograph 在专业设计图纸上需要反映其他
19、专业相关的设计内容时，设计图纸需经该专业规定人员校核签字确认的制度。2.2.27 施工图设计交底technical interpretation of design in tentlOn 开始施工前，设计单位人员对设计内容、设计意图、设计要求和注意事项等方面向业主、施工、监理等有关方面人员进行的技术介绍工作。2.2.28 驻工地设计代表design representative on site 贝。设计单位派驻工地现场处理和解决有关设计问题的工作人2.3施工2.3. 1 五通一平preparations of site leveling and electricity and water su
20、pply, railway and road transportation and communi catlOn 电力工程五通是指施工现场具备与外部的公路、铁路、电源、水源及通讯联通的条件;一平是指完成施工场地平整。2.3.2 设备安装equipment installation 设备安装是指设备由生产厂运输到安装地点后，经过一系列必要的施工过程，把设备主体和附属部件安装到正确的工艺位置上，并通过调整试运转达到投产使用条件的整个工作过程。2.3.3 调试commlsslOnmg 调整和试验的简称。发电机组、变电站或某项设备在安装前、后，按设计和设备技术文件规定进行调整、整定和一系列试验工作的总
21、称。2.3.4 调整adjustment 使设备或系统性能进入适于使用状态的操作。2.3.5 移交生产验收check and acceptance from the build to the operation 工程完成施工安装、投入试运行，调试达到工程设计指标，完成生产运行前的准备工作后，项目法人单位组织进行的工程验收，验收合格可移交商业运行。2.3.6 工程竣工验收check and acceptance on project completion 当完成工程决算审查后，上级部门对工程所做的检查验收工作。2.3.7并网connection to the grid 当具备发电机电压与系统电压
22、相接近、发电机频率与系统频率相接近、发电机相序与系统相序相符合时，发电机与系统并列的操作。2.3.8 解列disconnection 发电机与电力系统经于动或自动使它们分列运行的操作过程。 7 3火力发电3.1设计3. 1. 1 坑口电站工程mine-mouth power plant project 在矿区附近选址，就近使用煤炭;燃煤采用皮带运输或采用铁路运输但不占用国铁运力，或采用汽车运输，且运输半径一般不超过50km的发电工程。3. 1. 2 热电联产co-generation of heat and electricity 热电联产是指发电厂在生产电能并向用户供电的同时，还以热水或蒸汽
23、向用户供热。3. 1. 3 铁路专用线special service railway 为发电厂燃料或设备材料等运输而建设的专用铁路线，并与国家或地方铁路线或其他工业企业的专用线相连接。3. 1. 4 煤码头coal wharf 具有航道运输条件时，为发电厂燃煤运输而建设的专用码头。3. 1. 5 防洪堤设计标准dimensions of flood-prevention dike 海滨或河道防洪堤或为电厂等修建的防洪堤，抵御大潮位或洪水位袭击的能力。3. 1. 6 贮灰场ash storage yard 火电厂运行中产生的灰、渣、脱硫石膏的贮存场地。3. 1. 7 广址自然条件site nat
24、ural conditions 厂址天然具备的条件，包括水文气象、地形地貌、工程地质等等。3. 1. 8 建厂条件site conditions 拟建工程在建设场地、水源、煤源、贮灰场、交通运输、电力出线走廊(接入系统方案)、工程地质、环境保护等方面应具备的条件。3. 1. 9 热力管网heat supply piping network 由热力管道及辅助设施构成的网络系统。3. 1. 10 输灰管线ash transportation piping lines 输送电厂灰、渣的管道和敷设路径，包括中间泵房等建筑物和设备。3. 1. 11 热力负荷heat load demand 地区工业、农
25、业、商业、民用和市政等所需的热能量。3. 1. 12 工艺系统技术方案technical alternatives of various power plant system process 工程设计中在选择设备、系统、机械化、自动化以及安全措施等方面提出的系统设计方案。3. 1. 13 大气扩散稀释能力atmospheric dispersion and dilu tion capability 大气通过自身活动扩散降低废气和灰尘平均浓度的能力。3. 1. 14 灰渣综合利用comprehensive utilization of ash and slag 根据火力发电厂煤灰煤渣的化学、物理
26、特性，将其作为工业、建筑材料等的再利用过程。3.2 电厂设计指标3.2.1 总用地面积total occupied area of power plant 总用地面积包括发电工程厂区用地面积、铁路专用线用地面积、厂外道路用地面积、贮灰场用地面积、厂外工程管线用地面积、弃取土场用地面积、施工区及施工生活区用地面积以及不可预计的用地面积。3.2.2 厂区用地面积occupied area within power plant s en closing wall 厂区围墙内的面积，包括生产区和行政管理、公共福利建筑区两部分。3.2.3单位发电用地面积total occupied area of po
27、wer plant 9 per kW 厂区用地面积与发电工程装机容量之比，mZ/kW。3.2.4 建筑系数building coefficient 厂区内建筑物和构筑物用地面积(不包括地下建筑)与厂区用地面积之比。即:建筑系数=厂区内建筑物和构筑物用地面积X100%厂区用地面积3.2.5 场地利用面积site utilization area 厂区内建筑物用地面积、构筑物用地面积以及厂内道路、堆场等用地面积之和。3.2.6 场地利用系数coefficient of site utilization area 厂区内场地利用面积与厂区用地面积之比。即:场地利用面积场地利用系数=-;/J，: :.
28、: X 100 % 厂区用地面积3.2.7 厂区绿化系数greening coefficient of power plant area 绿化用地面积与厂区用地面积之比。即:绿化用地面积厂区绿化系数=;: J : X 100 % 厂区用地面积3.2.8 每千瓦主厂房容积volume of main power building per k W 主厂房有效容积与发电工程装机容量之比。3.2.9 每千瓦主厂房面积area of main power building per kW 主厂房各层建筑面积之和与发电工程装机容量之比。3.2.10 每千瓦主厂房造价cost of main power bu
29、ilding per k W 主厂房造价与发电工程装机容量之比。3.2.11 每千瓦主厂房钢材消耗量steel consumption of main power building per k W 主厂房耗用钢材量与发电工程装机容量之比。 10 3.2.12 发电厂热效率thermal efficiency of power plant 发电厂热能利用效率，即被利用的热能与投入的总热能之比，%。3.2.13 单位发电容量人员数number of employee per lOMW 发电工程定员总数与发电工程装机容量之比，人/10MW。3.2.14 单位发电容量耗水量water consumpt
30、ion per 1000MW 发电工程设计耗水量与发电工程装机容量之比，按每1000MW机组容量耗水量。3.2.15 供热标准煤耗率standard coal consumption rate of heat supply 每供出1焦耳(J)热量需要燃烧标准煤的质量。3.2.16 供热成本heatsupply cost 供热机组总成本费用扣除发电成本费用与总供热量之比。3.2.17 发电工程每千瓦钢材消耗量steel consumption of power generation project per kW 用于发电工程耗用的各种钢材量之和与发电工程装机容量之比。3.2.18 发电工程每千瓦
31、木材消耗量wood consumption of power generation project per kW 用于发电工程耗用的木材量之和与发电工程装机容量之比。3.2.19 发电工程每千瓦水泥消耗量cement consumption of power generation project per kW 用于发电工程耗用的水泥量之和与发电工程装机容量之比。3.3 火力发电厂设计圈3.3.1 全厂鸟瞰图bird s eye view of power plant 表示从发电厂的上方往下看到的全厂立体布置图。3.3.2 全厂总体规划图overall planning drawing of p
32、ower plant 按规划容量表示厂区、施工区、水源地和供排水设施、贮灰场和灰管线、供热管线、厂外交通、出线走廊、防洪排涝等规划设计内容，以及电厂周边状况的相对位置等内容的设计图纸。3.3.3 全厂总平面布置图general layout of power plant 发电厂全厂范围(包括规划容量规划厂区)全部内容的平面布置设计图纸。3.3.4 全厂竖向布置图vertical arrangement drawing of pow er plant 结合厂区总平面布置设计，表明全厂道路、铁路、工程管线、厂区主厂房、辅助厂房等设施的室内设计标高、场地设计方式、整平标高、整平坡度、排水方向等内容的
33、设计图纸。3.3.5 主厂房远景规划布置图long-term planning arrange ment drawing of main power building 表示按规划容量以及各期工程装机型式和容量统筹考虑的主厂房建筑结构、设备、主要工艺系统布置内容的设计图纸。3.3.6 主厂房底层平面布置图ground floor plan of main pow er building 表示发电厂的主厂房底层建筑结构、采暖通风、设备及检修设施、管道、烟风道、电缆、沟道、检修场地、检修巡视通道、给排水设施等内容的平面布置设计图纸。3.3.7 主厂房运转层平面布置图operating floor p
34、lan of main power building 表示主厂房运转层及以上建筑结构、采暖通风、设备及检修设施、管道、烟风道、电缆、检修场地、检修巡视通道、给排水设施等内容的平面布置设计图纸。3.3.8 主厂房横剖面布置图sectional drawing of main power building 表示主厂房建筑结构、采暖通风、设备及检修设施、管道、烟风道、电缆、沟道、检修场地、检修巡视通道、给排水设施等内容的横剖面布置设计图纸。3.3.9 热力系统图thermal flow diagram 表示全部热力设备、连接的工艺管道等内容的热力系统汽水循环过程的系统图。3.3.10 燃烧系统图co
35、mbustion system diagram 表示锅炉、全部烟风、制粉设备、连接的烟道风道管道等内容的锅炉烟风、制粉系统图。3.3.11 供水系统图water supply system diagram 表示由水源取水口、冷却塔与供水设备和连接管道等内容的设计图纸。3.3.12 水量平衡图water bala盯echart 表示发电厂的各类供水量、用水量和排水量综合平衡关系内容的设计图纸。3.3.13 电气主接线图one-line diagram 由发电机、变压器、输电母线和电气保护装置等连接而成的设计图纸。3.3.14 运煤系统图layout of the coal handling sy
36、stem dia gram 由卸煤设施、转运站、贮煤场及设施、带式输送机、碎煤机、电磁除铁器和煤计量装置等组成系统图。3.3.15 除灰渣系统图ash and slag handling system diagram 表示除灰渣设备、管道、设施以及连接关系等内容的设计图纸。3.3.16 锅炉补给水处理系统图water treatment system dia-gram 以除盐或软化设备、设施、管道等构成的水处理系统图。3.4设备安装3.4.1 锅炉机组安装erection of boiler unit 锅炉范围内的构架、本体、平台扶梯、汽、水、烟、风和燃料系统 13 及其所属附件、辅助设备、控
37、制设备和仪表等整套装置的安装。3.4.2 锅炉组合安装erection of boiler with preassembled pleces 锅炉部件起吊安装之前，在地面把设备单件在组合场地预先组合拼装成利于安装的组合件，然后再运到安装地点起吊就位、安装。3.4.3 锅炉安装组合率rate of preassembled pieces in boiler e rectlOn 锅炉各组合件金属重量之和与锅炉金属总重量之比，以百分率表示。3.4.4 锅炉基础划线preparation of aligning lines for steel structure on boiler foundatio
38、n 在锅炉构架安装前，检查基础的位置和外形尺寸后，为钢架安装定好位置线，基础中心线划好后，将中心线引到基础的四个侧面上，以便于构架在安装时的找正。3.4.5 锅炉钢架安装erection of boiler steel structure 锅炉钢架构件组合、吊装、就位、找正、连接、固定的施工作业。3.4.6 锅炉本体安装erection of boiler proper 锅炉本体构架和受热面设备、保温和外护板的安装。3.4.7 锅炉组件吊装(开)口lift opening for assembled pieces 确定锅炉设备或组合件的吊装方案中，为满足设备进入炉膛内吊装的需求，在不影响构架结
39、构整体稳定的条件下，所预留的设备吊装就位空间。3.4.8 锅炉受热面组合件吊装lifting and erection of assem bled pieces of boiler heating surface 将锅炉的辐射、半辐射和对流受热面组合件，按吊装方案规定的顺序，起吊、就位、安装。3.4.9 锅筒就位drum erection 锅筒锅炉本体安装中，在锅炉构架验收合格之后，将锅筒运到 14 安装地点，起吊到锅筒安装位置上找正、找平和定位。3.4.10 烟风煤管道及附属设备安装erection of air, flue gas duct , coal chute, pulverized
40、 coal piping and ancillary equipment 锅炉机组的冷风、热风、制(煤)粉、送(煤)粉、烟气和原煤等管道以及煤粉分离器、除尘器等锅炉附属设备的安装。3.4.11 汽轮发电机组安装erection of turbine generator unit 汽轮机、发电机、励磁机本体及其范围内管道、辅助设备、附属机械、控制设备和仪表等整套装置的安装。3.4.12 汽机基础验收acceptance check of turbine foundation 对汽轮机基础的中心线、外形尺寸和标高，地脚螺栓孔尺寸、位置和垂直度，预埋件的位置，沉降观测点位置，基础浇灌质量，混凝土试块
41、记录和凝汽器支墩标高等进行的检查验收。3.4.13 汽缸组合combination of turbine cylinders 将分段运输到现场的汽轮机各段的上、下汽缸，安装时进行整体组装的工作。汽缸组合一般有圆筒形组合和水平组合两种方式。3.4.14 调整垫片adj usting shim 调整机器零部件安装高度或间隙而采用的金属片。3.4.15 汽轮机本体安装erection of turbine unit 汽轮机垫铁、台板、轴承座、轴承、汽缸、滑销系统、隔板、汽封、转子、盘车装置、缸内加热管道、隔热挡板、连通管道、保温及外护板等部件的安装。3.4.16 汽轮机台板就位placing of
42、turbine pedestals 将支承汽轮机的各部件重量的汽轮机台板，安置在基础上找平、找正后，并通过地脚螺栓牢固地固定。3.4.17 汽缸负荷分配loading distribution of turbine cylinder 安装汽轮机时，将汽缸各支撑点上的负荷调整到技术要求的范围之内。检查汽缸负荷分配的方法通常有测力计法、猫爪垂弧法和猫爪抬差法。 15 3.4.18 滑销系统安装erection of anchorage system 用以保证汽轮机静子部件各点在热胀或冷缩过程中得以保持和转子同心，并保持通流部分各轴、径向间隙的变化量在允许范围之内，以及在汽缸、轴承座、机座之间一系列
43、导向滑销装置的安装。3.4.19 汽轮机洼窝找中心aligning of turbine cylinders and bearing pedestals 汽轮机汽缸、轴承座就位后，为使其各洼窝中心保持同心所进行的测量、调整工作。用钢丝找中心测量时，应对钢丝垂弧值进行修正。3.4.20 汽封间隙调整adjusting of gap of sealing 在隔板和轴端汽封套的洼窝对转子找中心后，对转子端部汽封、隔板汽封以及汽叶复环的阻汽片等的径向和轴向间隙进行调整，并逐个测量其值应符合制造厂的规定。3.4.21 通流间隙调整adjusting of gap of flow path 将汽轮机转子置
44、于推力瓦工作位置，对汽轮机汽缸内从喷嘴到汽缸排汽口的整个气流通道的通流间隙的调整，并在动静部分最突出的位置选择通流间隙测量点(如阻气片、胡丁头)，其值应符合制造厂的规定。3.4.22 汽轮机扣大盖assembling of turbine upper cylinder 在汽轮机汽缸内部各部件安装、调整合格后，将汽轮机内、外上缸吊装到与下缸水平接合面上，对汽缸进行最终封闭的作业。3.4.23 汽轮机调节保安系统和油系统安装erection of turbine regulation ,safety protection and oil systems 汽轮机的主油泵、调节机构、气门及传动机构、保
45、护装置、油系统、油净化装置及电调的液压系统的安装。3.4.24 凝汽器组装assembling of condenser 凝汽器在施工现场进行壳体组合、就位，然后进行穿冷却管、胀管、调整支座，最后与低压缸连接等安装作业。3.4.25 凝汽器冷却管穿胀installing of condenser tubes and tube end expansion on terminal tube plates 将冷却管从凝汽器一端管板孔穿入，经各道隔板孔穿至另一端管板孔，并在两端管板处进行管口扩胀、削平及翻边，使管外壁与管板孔胀接严密的作业。3.4.26 发电机静子吊装就位putting stator onto location 将发电机静子从汽机房地面，通过专用吊装工具起升到汽轮机运转层平台，放置于发电机台板上的作业。3.4.27 发电
