1、ICS 6506070B 91中华人民 共禾口，国林业行业标准LYT 1 1212010代替LYT 112119932010-02-09发布园林机械 电链锯Garden machinery-Electric chain saw20100601实施国家林业局 发布刖 罱LYT 11212010本标准代替LYT 1121 1993(电链锯。本标准与LYT 112l 1993相比，主要变化如下：1) 修改了标准的名称，由“电链锯”改为“园林机械 电链锯”。2)修改了适用范围：本标准适用于一般环境条件下，对树枝、木材及类似材料进行切割作业的单人操作的手持式电链锯。3)更新了第2章的规范性引用文件，并增
2、加了引用标准。4) 删除了原第3章中31对“工作周期”的描述内容，改为“GBT 290028和GB 388314中的术语和定义适用于本标准”。5) 删除了原第4章的产品分类，修改了相应的型号编制要求及相关的基本参数内容。6) 本标准的技术要求和试验方法按GB 388314手持式电动工具的安全 第二部分：链锯的专用要求，同时增加了电缆线长度、电磁兼容、噪声试验等要求。另外还增加了供油装置和链条调节装置检查的内容。7)修改了第7章中出厂检验的内容和型式试验的要求，增加了抽样方案和判定原则。本标准的附录A为规范性附录。本标准由全国林业机械标准化技术委员会提出并归口。本标准负责起草单位：浙江三锋工具制
3、造有限公司。本标准参加起草单位：嘉兴亚特园林机械研究所。本标准主要起草人：卢云峰、黄理、何国庆、陈勇、韩焕忠。本标准所代替标准的历次版本发布情况为：LYT 1121 1 993。园林机械电链锯LYT 112120101 范围本标准规定了电链锯的型式和型号编制方法、技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、贮运和使用说明书。本标准适用于一般环境条件下，对树枝、木材及类似材料进行切割作业的单人操作的手持式电链锯。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(76包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的
4、各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB 1002 家用和类似用途单相插头插座 型式、基本参数和尺寸GB 20991家用和类似用途插头插座 第1部分：通用要求(GB 20991 2008，IEC 608841：2006，E31，MOD)GBT 290028电工术语电动工具GB 38831手持式电动工具的安全第一部分：通用要求(GB 38831 2008，IEC 607451：2006，Ed40，IDT)GB 388314 手持式电动工具的安全 第二部分：链锯的专用要求(GB 388314 2007，IEC 60745213：2006，Ed2，I
5、DT)GB 43431家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求第1部分：发射(GB 434312009，CISPR 141：2005，IDT)GBT 4583电动工具噪声测量方法工程法GBT 50134额定电压450750 V及以下橡皮绝缘电缆第4部分：软线和软电缆(GBT 501342008，IEC 60245 4：2004，IDT)GBT 9088 电动工具型号编制方法GBT 11918工业用插头插座和耦合器第1部分：通用要求(GBT 11918 2001，idt IEC 60309一l：1999)GB 176251 电磁兼容限值谐波电流发射限值(设备每相输入电流16 A)(GB 176
6、251 2003，IEC 6100032：2001，IDT)GB 176252 电磁兼容 限值对每相额定电流16 A且无条件接人的设备在公用低压供电系统中产生的电压变化、电压波动和闪烁的限制(GB 176252 2007，IEC 6100033：2005，IDT)LYT1187链锯锯链LYT1188链锯导板IEC 6155826 电力变压器、电源装置及类似设备的安全第2-6部分：通用安全隔离变压器的特殊要求3术语和定义GBT 290028和GB 388314中确立的术语和定义适用于本标准。1LYT 112120104型式和型号编制方法41电链锯的型式电链锯的型式主要按电源的种类分为：a)单相交
7、流电链锯；b)直流电链锯；c)交直流两用电链锯。42型号编制方法电链锯的型号编制应符合GBT 9088的规定，其表示方法如下5技术要求5 1515151能代号。格代号(如405)。计序列号。计单位代号。名代号(链锯)。用电源类别代号。木类(大类代号)。一般要求1 电链锯应按经规定程序批准的图样和技术文件制造，并符合本标准的规定。2 电链锯应能在下列环境条件F额定运行：a)海拔不超过l 000 m；b)环境空气温度不超过40；c)空气相对湿度不超过90(25)；d)空气中不含易燃易爆及腐蚀性的气体、尘埃。3 电链锯适用的电源条件为：a)交直流两用电链锯，应能在直流及电源电压为实际正弦波形、频率为
8、额定值的单相交流电源下额定运行；b)单相串励电链锯，应能在电源电压为实际正弦波形、频率为额定值的单相交流电源下额定运行。514 电链锯的额定电压和频率为：a)交流额定电压为220 V，额定频率为50 Hz；b)直流额定电压为220 V、42 V、36 V。52基本参数的要求基本参数应符合表l的规定。表1电链锯的基本参数规格ram 额定输出功率w 额定转矩Nin 链条线速度(ms) 净重(不含导板链条)kg305(12”) 420 】5 610 35355(14”) 650 18 8-14 45405(16”) 850 25 1015 553安全要求531插头电链锯插头的型式、基本参数和尺寸应符
9、合GB 1002的规定或GBT 11918的规定。技术要求应符合GB 2099I的规定。类电链锯插头应与电源线制成一体，插头体的绝缘应能承受波形为实际正弦波形、频率为50 Hz、电压为3750 V、历时1 min的耐电压试验。532电源线电链锯的电源线应采用GBT 501 34中的60245 IEC 66(YCW)电缆，或采用不低于它的软电缆。电缆线的外露长度应不大于05 m。533安全隔离变压器类电链锯应采用安全隔离变压器或旋转变流机组供电，安全隔离变压器应符合IEC 61558 2 6的规定。534其他安全要求电链锯的安全要求除符合本标准规定外，还应符合GB 388314的规定。54外观质
10、量541 电链锯的塑料外壳不应有气泡、裂痕、银丝、飞边、明显的糊斑及冷隔等严重缺陷，外壳与外壳连接处错位应不大于l mm。542电链锯的导板表面漆层应均匀，无脱落现象，镀件表面镀层应均匀、附着牢固、表面平整光滑。543 电链锯的铭牌应牢固而无卷曲地固定于链锯的壳体表面。55噪声电链锯的空载噪声值声压级(A计权)的平均值应不大于表2规定的限值。表2噪声限值电链锯规格ram 305(12”) 355(14”) 405(16”)噪声值(A计权)dB 90(10I) 98(109) 102(113)注：当在混响室内测量电链锯的噪声时，其声功率级(A计权)不大于表2括号内的限值。56电磁兼容561无线电
11、和电视骚扰电平电链锯的无线电和电视骚扰电平的测量值应符合GB 43431的规定。562谐波电流电链锯的稳态谐波电流测量值应符合GB 176251的规定。563电压波动和闪烁电链锯在接人电网运行时，其引起的电压波动和闪烁值应符合GB 176252的规定。57输入功率和电流57，1 电链锯在额定电压和额定负载下，测得的输入功率应不大于铭牌标明的输入功率值的120。572 电链锯铭牌上如果标有电流值，则在额定电压和额定负载下其电流应不大于铭牌标明的电流值3LYT 1 1212010的120。58温升电链锯在按规定的正常负载条件下运行30 min后测量的温升值应符合GB 38831的规定。59主要部件
12、要求591导板电链锯的导板应符合LYT 1188的规定。592链条电链锯的链条应符合LYT 1187的规定。510供油装置电链锯应有一套可持续给链条和导板提供润滑和冷却的供油装置，以防止链条过热退火或断裂，同时可防止导板的导轨过快磨损或头部开裂。511链条调节装置电链锯的链条应能被可靠地安装在机器的导板上，且应松紧可以调节、调节方便且无卡滞现象。6试验方法61基本参数的测量611额定输出功率和额定转矩的测量将电链锯按正确的方法装夹在测功机上，在额定电压下按铭牌规定的额定输入功率运行15 rain后，测量电链锯的输出功率、转矩。612链条线速度的测量电链锯在额定电压下运行15 rain后，测量输
13、出轴的空载转速，其线速度按式(1)计算：1 r 2nLN 60X 1000 。1式中：V 链条的线速度，单位为米每秒(ms)；” 额定电压下测量的输出轴的空载转速，单位为转每分(rmin)；L 链条的12节距，通常时是9525 mm(38”)； 驱动链轮的齿数。613净重的测量电链锯的净重测量时，含插头电缆线但不带润滑油、不带链条和导板。62安全试验621插头耐电压试验在插头体外表面捏手处贴附金属箔，然后在插脚与金属箔之间施加实际正弦波，频率为50 Hz，电压有效值为3 750 V，历时1 rain，试验过程中不应发生击穿和闪络。622电源线长度检查测量自电缆线进线孔到插头(不包括插脚)间的软
14、电缆长度。623安全隔离变压器试验安全隔离变压器的试验方法按IEC 6155826的规定进行。624其他试验本标准中未述及的安全试验方法按GB 388314的相应规定进行。63外观检查通过观察检查链锯外观质量。4LYT 1121201064噪声试验试验按GBT 4583规定进行。测量时，电链锯在额定电压下连续空载运行。65电磁兼容试验651 无线电和电视骚扰电平测量试验按GB 43431的规定进行。骚扰电压、骚扰功率可以在一台试验样机上进行测量。测量时，电链锯允许卸掉链条和导板后在额定电压下连续空载运行。652谐波电流测量电链锯的谐波电流测量按GB 176261的规定进行。测量时，电链锯允许卸
15、掉链条和导板后在额定电压下连续空载运行。6 53电压波动和闪烁测量电链锯的电压波动和闪烁测量按GB 176252的规定进行。测量时，电链锯允许卸掉链条和导板后在额定电压下连续空载运行。66输入功率和电流测量电链锯在额定电压下，用铭牌中规定的最大切割长度对普通杂木进行锯切，同时测量此时的输入功率、电流。要求进行5次操作，取算术平均值。67温升试验电链锯在额定电压下施加转矩，使其输人功率为铭牌所标定的输入功率，然后以此时测量的转矩为额定转矩，并在GB 38831规定的电压条件下运行30min后，用电阻法测量绕组温升，用温度计法测量机壳和手柄等其他部位的温升。68主要部件试验681导板试验导板试验按
16、LYT 1 188的规定进行。682链条试验链条试验按LYT 1 187的规定进行。69供油装置检查在电链锯的油壶内加人适量的润滑油，在链条和导板的下面放一块干净的纸板，空载开机并目测纸板上是否形成一条明显的“油线”，而且随着电链锯的移动，“油线”在明显的变化。对有油量调节功能的链锯，随着油量大小的调节，其“油线”的粗细也应有明显的变化，而且油量大小的变化与油量大小调节标识方向应相一致。610链条调节装置检查正确安装电链锯的链条张紧装置，并检查链条张紧和松开过程是否方便、有无卡滞现象。7检验规则71检验分类电链锯检验分为出厂检验、型式检验和第三方检验。72出厂检验出厂检验由生产厂家自定检验项目
17、，逐台检验合格后，填写产品合格证方允许出厂。73型式检验731 在下列情况之一时应进行型式检验：a)新产品、转产和改进产品；5LYT 11212010b)停产一年以上恢复生产的产品；c)正常生产时，每两年进行一次；d)有关部门提出需要进行型式检验时。732型式检验按附录A规定的项目进行检验，各项均合格，型式检验方为合格。74第三方检验741检验项目检验项目由委托方与检验机构协商决定。742抽样方案和判定原则7421产品由使用方整批接收时，其抽样方案和判定原则由生产方和使用方协商决定。7422产品由第三方检查时，抽样方案和检查程序如下：a)采用一次抽样方案，样本在整批中随机抽取；b)产品每批至少
18、50台，型式检验时每批抽取样品4台，送样3台，1台留工厂备用；c)根据样本检查结果做出合格或不合格的判定。如果该抽取的样品都通过本标准的全部项目的检测，则判定该单位产品及批产品合格；如果抽取的样品中有一项或多项不合格，则判定该单位产品及批产品不合格。8标志、包装、贮运和使用说明书81标志811 电链锯的产品标志应清晰、耐久，且应置于产品外部醒目位置。812电链锯应有特殊警告说明及相关的警告符号的标签，并符合GB 388314中的规定。813电链锯应清晰地标明油量大小凋节符号(若有该项功能)和油量指示。814电链锯的铭牌上应标明下列项E1：a)产品名称(电链锯)；b)型号；c)额定电压及电源种类
19、符号，v；d)频率，Hz；c)额定输人功率，W；f)空载锯链线速度，ms；g) 类结构符号，回(仅用于类电链锯)；h)有效切割长度，mm；i)制造商名称、地址或商标；j) 出厂批量代号。82包装821 电链锯内包装内应用衬板固定可靠，同时防滑齿的尖部应有可靠保护。包装时链条和导板应卸下并和规定的附件一起放入内包装箱内；如果客户要求链条和导板要随机整体包装时，应套上导板护套，以防止在运输过程中发生意外的碰伤。822包装箱内应附有以下随机文件：使用说明书；产品合格证；装箱单；随机备附件清单。6LYT 1 1212010823随机备附件包括(或根据用户要求而定)：导板一块；导板护套一个；链条一根；链
20、条调紧和导板固定专用工具一件(但对具有链条快速张紧功能的电链锯可以不用另配)；润滑油一瓶；碳刷一副。824包装箱内的产品合格证上应注明以下内容：产品名称；检验时间；检验员工号；生产商的名称。83贮运831 电链锯不用时应卸下链条和导板或套上导板护套，并贮存在空气干燥、通风良好、无有害气体的库房内，严禁与酸、碱类化学药品存放在一起。832在运输和装卸时，应避免剧烈的冲击和碰撞，并严禁与潮湿和腐蚀性物品一同装运。84使用说明书产品使用说明书应符合GB 38831和GB 388314的规定，同时还应说明下列内容：a) 电链锯的特点和用途；b) 自动或手动给链条加油的调整和正确的操作方式；c)用户按照
21、电链锯使用说明书的规定，在正确运输、存放和使用电链锯的情况下，在制造商规定的保修期限内，如因制造质量不良而发生损坏或不能正常工作时，制造商应免费为用户修理或调换。LYT 1 1212010附录A(规范性附录)型式检验项目及试验顺序表A1 型式检验项目及试验顺序序号 检验项目 试验方法的条款 符合技术要求的条款1 外观检查 63 542 标志检查 81和GB 3883】4叶T第8章 81和GB 388314中第8章3 电击保护检查 GB 388314中第9章 GB 388314中第9章4 噪声试验 64 555 起动试验 GB 388314中第lo章 GB 388314中第10章6 输入功率、电
22、流及基本参数测量 66和61 57和5 27 无线电和电视骚扰电平测量 65 1 5618 谐波电流测量 652 5629 电压波动和闪烁测量 6 53 56310 温升试验 67 5811 泄漏电流测量 GB 388314中第13章 GB 388314中第13章12 防潮试验 GB 388314中第14章 GB 388314中第14章13 耐电压试验 GB 388314中第15章 GB 388314中第15章14 变压器及相关电路的过载保护 GB 388314中第16章 GB 388314中第16章15 耐久性试验 GB 388314中第17章 GB 388314中第17章l 6 不正常操作
23、试验 GB 388314中第18章 GB 388314中第18章17 机械危险检查 GB 388314中第19章 GB 388314中第19章18 机械强度检查 GB 388314中第20章 GB 388314中第20章1 9 供油装置检查 69 51020 链条调节装置检查 610 51121 结构检查 GB 388314中第21章 GB 388314中第21章22 内部布线检查 GB 388314中第22章 GB 388314中第22章23 组件检查及插头耐电压试验 GB 388314中第23章和622 GB 388314中第23章和53124 电源线长度检查 622 53225 电源联接
24、检查 GB 388314中第24章 GB 388314中第24章26 电缆或软线提拉力和扭力试验 GB 388314中第24章 GB 388314中第24章27 电缆或软线及护套的弯曲试验 GB 388314中第24章 GB 888314中第24章28 外接导线的接线端子检查 GB 388314中第25章 GB 388314中第25章29 接地装置检查 GB 388314中第26章 GB 388314中第26章8表A1(续)LYT 11212010序号 检验项目 试验方法的条款 符合技术要求的条款30 螺钉及联接件检查 GB 388314中第27章 GB 388314中第27章爬电距离、电气间隙和绝缘穿通距离31 GB 388314中第28章 GB 388314中第28章检查耐热性、耐燃性和耐漏电起痕迹性32 GB 388314中第29章 GB 388314中第29章试验33 防锈试验 GB 388314中第30章 GB 388314中第30章9
