1、中华人民共和国电子工业推荐性部标准端子Quick-connect terminals SJ/Z 9037 87 UL 310 81 本标准是以UL310快接端子安全标准为汀的。所依据的UL310的版本如下s1. UL310第三版(1981年8月14日发布。2. UL310第二版的修订单(1981年8月17日友布。3. UL310第三版的修订单(1983年10月3日发布。本标准文本中的计量数值，凡带括号的数直是原UL310文本中不带括号的要求值，凡不带括号的数值是原UL310文本中带括号的近似值。-=.、分总1范1.1 本技术要求适用于电子设备中所用的宽度为2.79mm (O.110in) ,
2、3.18mm (O.125in) , 4.75mm (0.187in) , 5.21mm (0.205in)和6.35mm ( 0 .250in )的快接端子连接器和插头儿它符合电子设备的有关要求。1.2 本技术要求适用于与美国线规22r-10号(0.3205 .3mm 2 )的铜导线配用的快接端子，这种端子用来进行电气设备中的内部接线运接和用来将导体与电气设备进行现场端接。2术2.1 本标准采用下述定义s2.2快速运接端子系指不J使用工具就能方便地插入或拔出的插头和插座组成的电气连接，在下文中称做端子。2.3 产品插头一-1旨端子上插在温度中功那昂分，该部分按规定公差制造，并当在电路中使用而
3、不是按7013章所述进行试验时，能与远接器良好适阻。2.4 试验插头一指按规定公主制成用作电气试验、机械反温升试验的插头，该试验插头用来为试验测量提供准确的依据。2.5 逗接器-1旨端子中插入插头的那部分。2.6 铺孔-1旨插头上的凹坑凹随处戎孔。该凹坑或孔跟人连接器上凸起的部分中华人民共和国电子工业部1987一1020批-1 -咽以便将插头与远接器销佳。3 计量单位SJ/Z 9037 87 3.1 ;lf二标准采用中华人民共和国法定计量单位。第二部分结4 材料C连接器34.1 连接器应该是己镀的铜合金戎未镀的铜合金制成。例外z用于仪器或设备上的连接器它们满足这些仪器或设备的要求)，可以自己镀
4、的钢或未镀的不锈钢制成。E插头4.2 除4.2A条所述插头外，产品插头应该用己饶的铜合金或未镀的铜合金制成。4.2A 用于仪器或设备并且满足其23求的产品插头，可以用己镀的钢或未镀的不锈钢制成。例外z剪切后，位于逗续带上并准备送人机中以便将其卷边并从连续带上分汗的成形插头，其与连续带接触的边缘处可以不镀。4.3 用于机械试验的试验插头应该由未镀的黄铜铜友提协会标准手册二-1973中所述的CDA合金26)制成p用于温升试验的插头应该由洛氏硬度(Rockwell:i GT )为68土5的镀锡钢或不锈钢i制成。黄铜插头的洛民硬度(Rockwe1130T )为62士7。例外=若某连接器仅仅与调合金产品
5、插头连用，则对该选接器进行温升试验时可以使用未经镀覆的黄铜(CDA26，号合金制成的插头。绝缘端子4.4 如果(1 )端子绝缘为营管式，(2)端子的任何开孔仅容纳一个导休，则将寻;在按预定方式装在端子上，绝缘i帘子内的所有带电件均应深藏其内，导二是人孔边缘处的距离对美国线规10号5.3mmzi戈旦细的导线至少应为2.4mm(3/3 2in)。见图4.1。裸导线E3导体接蚀的夹子夹禁导体23结fZa价金周夹子(夹1:-古j) 号体L的绝f是体夫子上的绝缘体2.4 (主ln)心4-n-8(iin7或1.5(-lidi飞3? U / . -.l. U -1 S i H 阜图4.1带电部件的凹藏深度-
6、2 -$JfZ 9017 81 例外s如果用来与导线导体接触的夹片其四藏深度不小于2.4mm (3/32in)，则央国导线绝缘体的夹片当端子装自己好后它是带屯的的四藏深度可以为(1 )不小于O.8mm ( 1/32in)一-对300V的端子，(2)不小于1.6mm ( 1/16in )一一对600V对标志和定位装置为1OOOV)。C绝缘体34.5 用作端子一部分的绝缘体应该是坚材样，冷塑戎酷瞌材抖或结过鉴定认为可满足绝缘目的其它材抖。4.6作为端子一部分的绝缘体应考虑满足表14.1所述的温度要求。4.7 由天然橡胶或SBR橡胶或热塑性塑科梅!龙的绝缘体应进行试验研:究以决定其是否足预定的要求。
7、4.8 瓷材或冷塑材料必须满足12章的要求。S 尺寸C连接器5.1 未绝缘的逞接器应具有圈6.1所示的月三:民并得合表5.1所规定的尺寸要求。最大1.14(O.045n) N t!athtltJlait-P Q 图5.1连接辑外形注，第三象角周幢幢3-SJ/Z创3781 一一与军5.1瑶摆摆外野尺寸一一一一一寸一度称一宽头尺插标mm ( in ) N 最大P 最大犬Q 目前6.35 ( 0.250 ) 5.21 ( 0.205 ) 4.75(0.187) 3.18 (0.125) 2.79 (0.110) C i苗头18.13 ( 0.320 ) 6.86 ( 0.270 ) 6.86 ( 0
8、.270 ) 4.57(0.180) 4.57(0.180) 3.56(0.140) 9.40(0.370) 3.56(0.140) 8.00 ( 0.315) 3.56(0.410) 8.00 (0.315) 3.56 (0.140 ) 7.37(0.290) 3.56(0.140) 7.37(0.290) 一一一一一5.2 除钢质试验j苗头厚度公差为士o.013mm (士0.0005in )外，产品及试验插头!妇主AN SI/NEMA NO. DC2 -1976住宅建筑物控制去罩用快怪:市子的ZJRj主币制造。第三部分性能e 概述6.1 连接器或产品插头应能承受第8章所述的压j主投脱试验。
9、6.2 连接器应能承受?在9章所述的妇合分离试验、第10章所述的温升试验及11章所述的热循部试验。6.3 在这些试验中，连接器的性能要求以使用试验前头为依据。双端试验括头用于;在升试验，单端试验插头用于机械试验。6.4 既作导体现场白线哺又作为内部接线运线的端子应使用7.3和7.4条所规定的导33做佳能试验。6.5 绝纹端子应能分别承受12草及13幸所述的绝缘安全和介质耐压试验。6.6 当柑子按规定装自己在绝缘的单根或多根导线上时，端子的绝弓之体不应破7306.1 战13.7汗L;.8条及表12.1所边进行;民箱处理时不应51起端子上绝级体出现有提子导线和旦在子的绝综性能;131亮化、软化、3
10、1纹、变形、松散或其它的变化。但绝结体的褪色是允许的。7 样品1.1 为了确运白头和连接器是否符合6.1条的要求，注:应器的典型梓且也拉广东规色的尺寸和迄虽方去接到)段导线上，见15.1条。7.2 新的jZ头和;主按器样liL用于11:接垃脱，iZ合分离和温升试验，压接投脱和拦合分离试验使用10个运接器和10个单端试验插头。温升试验使用0个连接器和5个双:1i试验插头。为完成图10.1所示的试验电路，还将需要一些附加注接器和吕头。7.3 仅供内部接线用的i主战端子应使用表7.1所述的镀揭多股导线进行测试，这种导约有黑色的0.8mm(1/32in)厚的聚氯乙烯(PVC)绝缘层。所有试验均使用容易
11、剥开的-4一SJjZ 9037 87 导线。例外z经有关方面同意，也可以使用其官颜色的绝缘体。表7.1试导体尺寸(mm2 ) 导线股堂先AWG 一22 (0.32) 7 20 ( 0.52 ) 10 18 ( 0.82 ) 16 16 ( 1. 3 ) 26 14 ( 2.1 ) 41 12 ( 3.3 ) 65 10 ( 5.3 ) 105 如端子预定作为现场安装端子，导线股数按7.4条例外(2 )选用。7.4 包以黑色绝缘层的RH、TW、或THW型硬导线，用于测试导体现场终端的端子。例外1:经有关方面同意，可以使用其言颜色的绝缘体。例外2:如果接照14.4条提供标志，可以使用7股导线。7.
12、5 导线装在端子上之前应小心地剥开擦干净、并应拧成初始形状。7.6 如果为了进行合适的装配而必须采用特殊类型的工具，则应该用这种工具或连接器装自己到导线上。如果将端子装自己到导线主要使用不J只种类型的工具，那么任何给定的工具进行装自己操作之后，端子在试验中应该能满意地工作。7.7 根据7.6条有必要对按实际可能使用的每种工具装自己的端子进行附加试验。7.8 对按15.2条C项所述标有额定剥线长度的绝缘端子应将导体按表7.2规定的最大公剥离后进行介质耐压试验。导线尺寸AWG 22 14 12 10 7.2导(mml) (0.32 2.1) (3.35.3) 范围公差mm( in) 士0.80(
13、1/32 ) 士1.2(3/64) 7.9 对按15.2条C项1所述标有最大导线叫离民度和最小导线剥离坟度的绝缘瑞子，应将导体按制造商规定的最大景Ij离长度去Ij离后进行介质耐压试验。8 压接拉8.1 当连接器或产品插头承受表8.1规定的力时，它们不应与所远导线脱呵。一5SJ/Z 9037 87 裴8.1压接拉脱力导线尺寸最小力.N (lb ) AWG (mm! ) 一一-二+一一一( 0.32 ) 22 44 ( 10 ) 20 ( 0.52 ) 71 ( 16 ) 18 ( 0.82 ) 89 ( 20) 16 ( 1. 3 ) 133 ( 30 ) 14 ( 2.1 ) 267(60)
14、12 ( 3.3 ) 311(70) 10 ( 5.3) 356 ( 80 ) 8.2 与不止种尺寸或某一尺寸范围的导线自己用的连接器或插头应承受8.1条所述的试验，试验中连接器或插头要与每种导线尺寸或某范围尺寸的导线进行各种组合。8.3 根据8.1条的要求施加的力应该用拉力试验机直接地并逐。斩地作用1min，并且将拉力试验机的行程速度调整到25.4mm/min(1in/min)。 擂台、分9.1 对插头和连接器进行插合和分离试验所需力的大小对各规定的插战次数应得合表9.1中相应的规定。表9.1、力力，N Clb) 第一次拨出第六次拨出最-刊插头尺寸mm ( in ) 第次插入最大豆豆个可是小
15、平均单个最大单个试验插头和未镀的连接;器6.35(0.250) 80(18) 80(18) 27(6) 18( 4) 5.21 ( 0.205 )和67(15)89(20) 22(5) 13(3) 4.75 ( 0.187) 3.18 (0.125)和lm126214(13(3922.79(0.110) 22 ( 5 ) 13 ( 3 ) 18 ( 4 ) 9 ( 2 ) 9 ( 2 ) 4 ( 1 ) 试验插头和镀锡连接器6.35(0.250) 176(17) 76(17) 22(5) 13(3) 5.21 ( 0.205)和67( 15) 89 ( 20 ) 22 ( 5 )川3) 4.7
16、5(0.187) 3.18 ( 0.125)和I53 ( 12) 62 ( 14 ) I 13 (3 ) 9 ( 2 ) 2.79(0.110) 18 ( 4 ) 13 ( 3 ) 13 ( 3 ) 9 ( 2 ) 9 ( 2 ) 4 ( 1 ) -6 -SJjZ 9031 87 二一，_一一一9.2 力的测量应采用自旨i己忌读致，并能使试验插头和远接器完全对准进行慢而平稳的插合和分离的试验9.3 使用ANSI/NEvfANO. DC21976住宅建筑物控制装置用快捷端子中所述的力规进行此试验将是很方便的。10 温升10.1 对远程皮去19.1j克英10.2中规izj主卖b日我电ifit时，其
17、;直升不超过30.C(54 F) 攻，10.1内部攘攘墙子埠蠕工作租正在试验苟的试验也流一一mw, _-)O.一一一一一，一_ 0_.且一一一试验IUJ:E.(A) j皇统工作热循环m m 士d(尺G与W日VA2. 7J mm ( O.110in ) :11 3. 18mm ( 0.125in ) 2.79m旭(0.110in )和3.18mm ( 0.125in ) 、山-，飞弓=L1a)-;1 j JE出2:5子?了山町、叫J其他精子22 ( 0.32 ) 20( 0.52) 18(0.82) 16( 1. 3) 14(2.1) 12(3.3) 10(5.3) 叫41Ja也r3A阿v，hJ
18、Hu，4写JA吨哇巫叮J，1i唱1Ei儿今n，4& aarORunu 唱EAronxuAnvnHvnvna 唱i巧，但句3斗-AaT一一一一一也，-_一一一一一一5110.2 思路混渴攘线瑞子j主搅工作相环立在吨的试验电;)ff一叩4町一一_ r-一一一.，=一=.，w ., 一一一23土线尺寸试验iL流(A) 热循环人1月TG( mm2 ) iZ?开工作14(2.1) 12(3.3) 10(5.3) FJAHvnHV唱A码/叫均句MnnvnHV 句34钱，。一，.一一一10.2 若连接器只能与种尺寸的导线相注，则应该用这种导线进行试验。10.3 若连接器所造导线的尺寸是一个范日，则在此范围中
19、选手李尺寸最坦和最细B导线进行试验。10.4 将新，丁连接器庄f要在165mm( 6 in )枝，?合培7章所规定的尺寸和型号的位?男铜线两端。准备方法应符合第7f苦的规定，并=t立f写图10.1和1八.2月斤示进行组装和逢在号。电源线和电路引线应与试验规定用的导浅旧问。-7 $JjZ 9037 11 时J州密时草也ZP悄rriI E 俘户33 :v; ，J;点出l - ? (.0 量FE￥ ER川江。(C)叩YJ!LU叫-CH-, x 广W呐坦问叭扣21【AM叫。旦出惊叫阔别槌mS创JH听(C寸-2私立峭吼叫苦(巳盯h.)盯(吐(口工旧时)哩。节都-m笛Mt雹黯端烟筒结惜靠资吁段相(口-h)
20、h叫运时眈口.酌., I . 飞3二qp ioeJ LLt x 图10.1温升试怜的;主楼和布雪!到10.2热电偶位置10.5 10.1条和11章中所述试验应在10.6-1 0.9条所述的条件下，并且空气流速不超过O.12mjs (25ftjmin)的那境下进行。10.6 试验吓境温度应为25士5C(77士90F)o10.条和11.1条中规定的温升应为的注:卖器温度减去所观测!而T不境温度。10.7 施加定的电压使端子流过具有规定佳的60Hz基术JL弦波电流。10.8 用不大于24号美国线规(O.21mm2)的导线组成的热电偶测量温度。热电偶及有关仪器应足t乡情确无误并按最佳实验室惯例进行校正
21、。热电偶线应符合ANSIMC96.11975 测量温度热电偶标准中的热电偶误差范围表中对特殊热电偶飞肝列的要求。且可口N)W的。时时圳市黯却(口甲甘时)的町的事自SJjZ 9037 87 每个热电偶在温度测量点应有良婷的热接触，并且在测量中不允许重换位置。如果五分钟内连续三次读得的温度相对于环境温度不再上升，则此时的温度则认为是恒定的，如果任何-次测得的温升高于10.1条和11.1条中的规定值，则该端子不符合要求。10.9 用热电偶测定与电气设备去热有关的温度时，通常采用美国线规30号(0.05mm) 的铁康铜线及电位计型指示仪组成的热电偶。每当用热电偶进行温度仲裁测量时必须使用上述设备。11
22、 环11.1 按11.2条规定操作完后，连接器在第500次循怀中的温升不应比第24次循环中的温升高15C(270 F) ，并且两者温升均不应高于85.C(1530 F) 0 11.2 按10.1条要求连续操作完后，连接器按表10.1规定通以电流进行500次循环的加热试验。除了在测量温度期间为使选接器达到热平衡通电流的时间可以超过45min之外，每次借环均应有45min时间通以表10.1规定的电流，在后一种情况下，必须注意只要温度达到恒定，通电时间就不要再延长。除最后-次循环外，每次通电周期过后，应有15min的断电周期。12 绝缘安全性12.1 对阻用美国线规18号(O.82mm2)或更细的导
23、线的端子施加89N( 201b )拉力，对自己用更植的导线的端子施加133N( 301b )拉力，力施加在绝缘层和端子|可保持1min在此期间。端子绝缘层不应损坏，也不应从端子上脱落。12.2 当对自己用美国线规10号(5.zmm2)或更细的导线的端子按12.3条所述在端子与绝缘体之间施加拉力1min时，端子的套营状绝缘层不应提坏。绝缘层应从端子体上脱落。12.9 12.2条所述试验包捂:(1)对未装自己的刚接收的样品和按表13.1在;民箱中加处理过的样品施加4.5N(11b)的拉力，(2)对装自己后的刚接收的样品和在经受烘箱处理之前即己战表13.1装上导线的样品，和在经受:且将自处理之后接表
24、13.1装上导线的样品施加22.3N( 51b )的拉力，梓品应按表12.1的规定由烘箱加热处理。烘箱温度i主接器额定温度七天试验任选60天试验 OF F F 60 140 100 212 70 158 75 167 113 235 81 178 90 194 121 250 97 207 105 221 136 277 113 235 150 302 180 356 158 316 一9一SJjZ 9037 87 12.4 根据12.1条和12.2条的要求，试验中热塑性绝缘材料的暂时变形是允许的。如果端子的介质耐压试验符合要求，约2去休出现破裂也是允许的。对各类端子施加拉力的方式做详细规定是
25、不可能的，但试验方案应使绝缘体破邱程度和从端子脱落的程度最严12.5 连接器装上一根或多根导线后再包有热塑性绝缘材料的端子在绝、缘材料包上端子后恢复原状前不应做12.1条所规定的试验。13 介质耐压13.1 任何样品承受介质耐压试验不应多于一次。13.2 安装不同美国线规尺寸的单根导线的绝缘端子应承受两组试验。第一组试验，如子样品应安装最细的导线，第二组试验，样品应安装最粗的导线。13.3 如果任一个神品在任何试验中不合格，那么绝缘端子就为不合格。13.4 绝缘端子应能承受得住介质耐压试验A一一绝缘击穿试验。见13.9和13.12条。13.5 介质耐压试验A应按表13.1和13.6，-.13.
26、8条的规定进行。亲13, 1 介质耐E试验A击穿绝缘材料样品Wt:ltla 一一一-一热固性材料如瓷.冷压=粟菁睽盼酷的或尿素复合物只对刚接收民样品进行试验6 -一-一-_一一热塑性材料，如乙炜A树脂或尼龙按对刚接收的样品进行试验6 样品在烘箱老化试验之前装上导线并在烘箱老化之后进行试验b6 样品在烘箱老化试验后，再装上导线进行试验c6 注Ia.见13.2条:b.见13.7条:C.见13.8祭。13.6 额定电压为300V的绝缘端子应加2200V的试验电庄，额定电庄为600V(对标志和定位装置为iOCOV)的绝缘端子应加3400V的试验电庄，每个样品应按预定方式与导线连接，然后将试验电压施加在
27、导线与外电极之间持按lmin，每个样品埋人直径为1.27mm ( O.C50in)的12号铝粒中，该铅粒作为外电极，若绝缘端子装自己上导体后采用了个可以分离的IRFR，而该1lE罩上有-些不能有效防止钊拉进入的开孔。则可用金属们紧贴于绝缘层外表面作为外电极。只有包住带电f牙，附那部分绝缘裴面应用外电极覆盖。若绝缘端子具有能使fR粒进入的开孔从而导致飞弧时，则要用股带、环氧树脂、石腊油、硅树脂、传民或其官合适材料将开孔封住。端于其它暴露部分也应用相同方法处理。附-10-蝴SJjZ 9031 87 一，一，_ .，.-.II_一步甲一一一一加的绝缘材科不得附加在端子上那些臼JJ带电件的部位上。试验
28、中，端子绝缘层不能被击穿。如果发生飞弧应重新进行试验。13.1 对于表1、.1的注b，孚先已装上导线的样品应战表12.1在空气流动:民箱中加热，若绝缘材料不是表l:j.1中所提到的材料乡E(ij月提出试验方案。13.8 对于表13.1的注C，事先未装上导l线的样品应在100t (21.20 F)空气抗动;民箱中加热168h。允许样品冷却到室温。然后fE龙样品应在相对湿度为85土5%，温度为30土;(C( 86土40F)的条件下试验1L最后捍且按预定方式装在导线上。13.9 绝缘导线连接器应能承受得住介质FJ压试验口飞贺。例外s带有套管状绝缘层的运按器和每个开孔只容纳一种导线的连接器不进行上述试
29、验。13.10 介质耐压试验B应按表13.2和13.11条的规定进行。13.2 介质甜Bs:B一一一一i吼叫一一一一一连按稽额定电压最大试验电压(V) (V) 300 600 (对标志和定位轶贵为1000V)4000 8000 ，-_.一一一一一-，- 13.11 六个梓品应以刚接收状态进行试验，见13.?条。每个样品都应按规定装上导线。表13.2中规定的试验电压应民速、稳定地增加到高于表13.2中所规定的最高值，并应立刻将该电压除去。若在高于规定最大值的电压下发生击穿是允许的。电压应加在由端子固定的导体和外电极之间。带有1lf;罩状绝缘层的端子应埋人12号铅粒中并以此铅粒为外电极。其它任何端
30、子应用金属范将与导线开孔紧邻的外表面包贴起来作为外电极。为诫少端子暴露部分产生飞?11平JJ绝缘击穿的可能性，端子绝缘外表面和暴露部分可用胶带、环氧树脂，硅树脂橡胶或共它绝缘材料封闭，以防止对与线孔相邻的外电极的位置产生影响。若从外电极到端子通常未绝缘的带电件之间产生飞5旺，或绝缘发生击穿，应重新进行试验。绝缘线的带电导体与外电极间产生飞31l是不允许的。13.12 带有去管状绝缘的端子和每个开孔只容纳一根美国线规10号(5.3mm2)戎更细导线的哺子应承受介质耐压试验C一(飞叹(一见13.13条。13.13 对介质叩压试验C，六个样哇I应以刚接收的状态进行试验。每个未装上导线的样品应放在一块
31、平金属板上，安放位置应该使得当试验电压加在金属板和端子所有绝缘金属部之间时，孔末端最容易产生击窍。额定31):)V的22子应加16JOV试验电压，额定6C10V (对掠志和固定装置为1OOOV)的瑞子应加3oooV试验电压，并持续1min。不允许产生击穿飞?旺。四部分标志14 概述F叩11.SJ/Z .Ga1 87 14.1 -:t-14.2 装连接器或插头的最小盒子，绕线筒包装箱应清楚永久地标以(1 )制造商名称、商号或商标，(2)醒目的品种或型号标志或类似标志。(3)与端子适配的导线的尺寸规格号(一个或多个L(4)与制造商的安装说明书有关的说明如果需要单独说明的话).(5)指出连接器或插头
32、是适用于设备内部接钱，或适用于导体现场接线踹子，或两者若适用的说明。(6 )告知最终用户的内容即s如果电气设备使用端子用作导体现场端接则该电气设备应具有张力消除去置，并且设备应标有说明张力消除效应的标志和所用专用连接器的标志.例外E如果制造商由私人标签者所拥有的牌号或商标l来标记，该标记可以是一个可查寻的号码。14.3 如果制造商在不止一家的工厂生产插头或连接器，每件产品有醒目的标志可以是代号)，此标志应能辨认出是哪家工厂的产品。14.4 如果现场导线端子根据7.4条例夕阳允许用多股线试验，就端子所自己用的导1线尺寸规格进行标志时且1.(.2条)，该尺寸后应眼以字母STRANDED(多股线或S
33、TR。14.5 一个绝缘端子或装有若干绝缘端子的最小单元应标以可接受的电压额定值。所标电压额定值应该是z最高值1V;最高值600V，或最高值6COV，建筑阻线F最高值1T丁OV，标志或1二f立法置FF，看那个更合适。14.6个绝缘:JJj子或飞毛有若干也综lfJ子的最小单元应标以表14.1所允许的最高工作温度。标以制造商名称，商标或能识别出产品负责机构的其它说明标小的包装箱也应插头和允许料亵14.1PA 度l?且 革4材140 60 一一一一一一一一热也a167 194 221 302 一-12-302 212 266 302 一75 90 105 150 150 100 130 150 F铃
34、F1tb 尿素ci?-PIH去dEZFP苦苦牍E E71i 由制造商局JUnr EE b. 合没物可填完百吃不填充:C. 除非由:制企e发现;安混合物可在更高温度下满意地使用。d. 比雪小于1.55呐舍哎物1e. 比重不小于1.56的合成物，合成物可有纤维素填充材料。一SJjZ 9037 87 15 提配说明15.1 除非某插头戎连接器为与各种尺寸的导线相适自己而显然需要进行重新装自己或调否则插头或连接器上，或14.2条所述的适当的包装单元上都应清楚地标上导线尺寸规格标志或其它说明。15.2 安装说明应包括端子与导线装自己过程如下所述s人所需要使用的特殊工具，对于由特殊类型工具进行装自己提线的
35、端于，应将工具类型或象压接模这样的可拆卸工具的型式的说明标在端子的包装盒外表面或里面，型式名称也应标在所用工具或工具部件上，并且起吗要包括以下内容之一。1. 类别或型式!2. 色码z3. 压模7J度号F4. 其它类似代号。B. 需罢对导线预先进77的准备工作导线准备工作如安装前多股线的绞合的说明应标在喘子的包装盒外表面或Jl面。C. 导线最长和最埋剥离长度一对按7，8条试验的端子，所怀志的导线剥离长度可以规定为一个单值标称值。标志应标在21. 包装端子的最小单元容器J二或里面F2. 端子上，或，3. 绝缘层上。例夕阳z若端子上有个正对导线接人端的开口端，(导线接好后，通过此开口端可到导线末端)，则际志是任边的。例外22若端于有一个正对寻线插入端的观察孔导线接好后，可以看见i导线末端，则最短剥线长度杯记是任边的。-13-
