1、中华人民共和国国家标准中华人民共和国中文航行警告标准格式发布实施国家质量技术监督局发布前言本标准参照国际海事组织国际航道测量组织推荐的航行警告起草指南结合我国发布中文航行警告的工作实际制定而成本标准附录是标准的附录附录是提示的附录本标准由中华人民共和国交通部提出本标准由中华人民共和国港务监督局归口本标准起草单位交通部安全监督局交通部标准计量研究所本标准主要起草人张晋文钟起坤刘哲田春青中华人民共和国国家标准中华人民共和国中文航行警告标准格式国家质量技术监督局批准实施范围本标准规定了中文航行警告文件应包括的内容电文结构要求及用词用语和句型本标准适用于中文航行警告电文的起草播发和使用定义本标准采用下
2、列定义航行警告文件航行警告文件是港监机关设置的航行警告发布台简称航行警告台向海岸电台或江岸电台发出的用于播发航行警告电文的专用公函航行警告电文由航行警告台发布经海岸电台或江岸电台播发的有关航行安全信息的专用电文简称电文播发天数航行警告台要求海岸电台或江岸电台连续播发的天数交发时间航行警告台将电文交给海岸电台或江岸电台的时间编号航行警告台按年度自年初至年末发布航行警告的先后顺序编排在电文中的顺序号流水号按内部工作顺序设定的不间断的不作为播发内容的工作顺序号俗称大流水中文航行警告文件构成内容完整的中文航行警告文件由如下内容构成标题流水号等级播发电台的名称播发天数交发时间电文印章拟稿人和审核人的签名
3、签发日期中文航行警告文件样式人工递送或用图文传真传送时中文航行警告文件样式如下中华人民共和国港务监督航行警告流水号等级播发电台播发天数交发时间电文印章拟稿人审核人签发日期文件样式说明标题中文航行警告文件的标题为航行警告注代表汉字此处为港务监督的名称流水号流水号由拟稿人统一编排海岸或江岸电台接获航行警告文件后播发人应另行编列不与拟稿人相干的电台流水号等级根据国务院批准发布的中华人民共和国海上航行警告和航行通告管理办法的有关规定航行警告等级分为常规重要极重要三个等级播发电台播发电台即为播发航行警告的海岸或江岸电台以其所在城市名称表示播发天数播发航行警告的天数是指最初连续播发的天数用阿拉伯数字表示交
4、发时间交发时间采用协调世界时并按日时分月年顺序表示其中日时分各用二位共六位阿拉伯数字表示月用二位阿拉伯数字表示年用年度末尾二位阿拉伯数字表示电文拟稿人应本着准确简明扼要的原则采用标准格式及本标准确定的词汇句型和习惯用语撰写电文所起草的电文应能以最简练的词句尽可能少的字节使公众获悉足够的安全航行信息印章航行警告台在送出航行警告文件之前应在电文栏的右下部适当位置加盖发布单位的航行警告专用章拟稿人和审核人为便于查询拟稿人应在原稿上签名审核人在对原稿审核后在所核稿上签名签发日期航行警告文件在送出前应注明签发日期中文航行警告电文的结构电文结构如下编号区域时间地点基本内容主体主述补充发布单位电文应足以表明
5、在什么地点什么时间发生了或将发生什么事件如有必要可向航行者提出简短的建议航行警告电文的核心内容为事件地点编号编号组成为简称年份本年顺序号简称电文编号中的简称为航行警告台所在地名的简称中国沿海各航行警告台发布中文航行警告时所用的地名简称如表所示表航行警告台地名简称大连连秦皇岛秦天津津烟台烟青岛青连云港云上海沪宁波甬航行警告台地名简称温州温福州榕厦门厦汕头汕广州穗湛江湛海南琼深圳深年份年份用年份的后两位数字表示顺序号顺序号每年从开始排列如大连港监年的第号中文航行警告本年顺序号为电文编号为连区域区域表示水上的一个大致的范围为了方便航海人员在海图上标注拟稿人可以在电文中注明区域如果拟稿人估计所要告知的
6、位置处于公众熟悉的水域则此项内容可以省略区域表述样式及示例海如东海海部如黄海北部沿海如福建沿海江河口如长江口水道如长江口南水道湾如杭州湾港如汕头港海峡如台湾海峡注电文中的地名应以中华人民共和国海图出版机构最新出版的航海图书资料为准时间中文航行警告电文中的时间均采用北京时间电文中不再做任何标注时间表述样式如下月日月日时月日至月日月日时至月日时自日起自日时起自月日至月日每日时至时月日每日时至时注代表阿拉伯数字地点地点可以是一个点也可以是具有一定面积的水域主体为固定设施或物体时地点可以并入主体对于无线电导航系统若电文不涉及其位置变化时通常可免去地点地点的表述采用地理坐标即经纬度表示电文中的纬度和经度
7、采用同样的精确度凡秒均折算为分用小数点隔开数字后分别注以和采用极坐标即相对于显著物标的真方位和距离表示采用概括法表示一大致位置如在等点连线范围内如在与之间如在距范围内采用概述法表示一大概范围在附近如在成山角附近在以如在大黑山岛以西概述法采用的地点应是海员们熟悉的地名由于概述法和概括法只能提供一个大概范围不能具体标注位置因此只能起到一般提示的作用不宜过多采用基本内容电文基本内容的结构为主体主述补充主体主体是指航行警告电文强调的部分是指对船舶的航行和作业安全直接产生影响的事物如助航标志水下障碍物水面水中漂流物水上水下作业笨重拖带海难救助军事演习射击打靶发射和回收航天器临时划定各类禁航区以及主管机关
8、认为对航行作业安全产生影响的其他信息等每一份航行警告只能有一个主体主述主述是对事件主体状态和情况的描述有时为了叙述方便可将地点和主述合并叙述补充补充即补充叙述主述不能完全表达的某些重要细节如主管部门向航海者提出的建议和关于警告的有效期等内容发布单位发布单位为地名简称港监如若上海港监为发布单位则可称为沪港监航行警告的有效期航行警告的有效期应在补充栏中叙述航行警告电文中未叙述撤销时间的其有效期通常至主体消失或项目完成后电文仅注明日期的其有效期通常至主体消失或项目完成当天的时当有效期较长而已改用航行通告形式发布时应发布航行警告予以撤销航行警告的内容超过原公布的时限仍然有效的应另发布航行警告予以延期中
9、文航行警告电文的用语句型按主体的类别划分中国沿海的中文航行警告电文分为六类十一种本标准重点规范电文结构中的基本内容各表中主述及补充栏内用语可视航行警告电文所要表述的内容选用搭配亦可对补充栏内用语作多项多次选择助航标志类视觉航标状况对于公众来说视觉航标的灯光熄灭失常标体的漂失损坏漂移等发生的确切时间并无太大意义有实际意义的是这些航标的现状因此此类电文可以没有有关时间的内容视觉航标状况的表述方法如表表基本内容主体主述补充灯船灯桩灯浮灯塔灯标引导标方位标灯光熄灭灯光失常雷康损坏漂移漂失雾号失常雾号失效顶标损坏希各航船注意注航标名称后不需标注灯标表编号地点精确至整分即可灯光失常是指灯光的颜色周期节奏等
10、出现偏差有可能导致误解的情况助航标志的名称采用海图或航标表上的名称视觉航标动态视觉航标动态的表述方法如表表基本内容主体主述补充灯船灯桩灯浮灯标灯塔引导标方位标移至增设撤除已恢复重建更换更名为灯高射程改为闪色次闪色次色纹形浮体其他不变撤销警告注重建只适用于损毁并为此发过撤销或删除警告后在原位置重建的助航标志地点的精确度一般为整分助航标志新设置时其地点精确度为分后一位小数距离和射程以海里为单位其精确度为小数点后一位小数灯质改变时要叙述其全部特征关于灯质的表述方法见附录标准的附录无线电航标无线电航标的表述方法如表表基本内容主体主述补充无线电信标的雷康罗兰罗兰的差分关闭失调工作失常因产生误差已拆除更换
11、暂停工作已配备恢复后不再另行通知波段编码撤销警告注如果能够预知开通或恢复正常的时间则可在补充栏中注明本警告被删除的时间碍航物类非漂流碍航物非漂流碍航物的表述方法如表表基本内容主体补充据报有经核实有未标礁石未爆物沉船残骸碍航物不明物火山活动迹象浅滩浅点井口装置希各船注意避开在水面下约上层建筑桅杆烟囱艏楼艉楼驾驶台露出水面高出海底扫海水深水深小于大于底质为注主体与主述合并表述漂流碍航物漂流碍航物的表述方法如表表基本内容主体补充据报有大型漂流浮筒个集装箱被弃无主油轮失控船漂流危险物废弃物水雷浮冰希各航船避开注意本警告于月日时撤销撤销警告注漂流物的位置经相当时间后会有较大变化相隔一定时间后应再另发布新
12、的警告同时撤销相应的航行警告发布机关如果不能对船舶报告的漂流碍航物是否已发过警告加以确定则应将其视为新出现的漂流物另撰文播发警告如果可能应在补充栏说明漂流物的形状尺度颜色或其他可供识别的标志主体与主述合并表述海上作业类施工作业施工作业类的表述方法如表表基本内容主体补充进行水下爆破起重作业打桩拔桩过驳扫海疏浚清油作业钻井作业地震勘测水道测量修理管道海缆铺设管道海缆救捞打捞设置浮标昼夜施工在处显示航船从慢速通过从的部通过过往船舶航速限请希宽让避开无关船舶勿进入下列各点连线水域内禁止驶入距内水域在频道守听与联系尾拖总长本警告于月日时撤销注从保障作业船的安全考虑要求保持安全距离时用请从保障航行船舶的安
13、全考虑要求保持安全距离时用希必要时可补充作业船显示的灯号号型等可供识别的标志为了简练电文可以不通告作业船的船名或船舶类型主体与主述合并表述笨重拖带笨重拖带的表述方法如表表基本内容主体补充拖从至启航拖往总长航速航经处在改航向度请希宽让请希各航船注意注从保障作业船的安全考虑要求保持安全距离时用请从保障航行船舶的安全考虑要求保持安全距离时用希主体与主述合并表述演习打靶海上军事活动类演习打靶海上军事活动类的表述方法如表表基本内容主体补充军事演习消防演习搜救演习投弹演习打靶导弹打靶回收发射火箭希各航船注意禁止驶入航道封航在到达之前请用频道与联系注主体与主述合并表述遇险与救助类船舶遇险与救助的表述方法如表
14、表基本内容主体主述补充轮与轮发生碰撞轮沉没进水触礁搁浅倾覆倾斜沉没失火遇险失控弃船人落水失踪不能控制火势处进水处发生爆炸漂移于附近堕海据报有武装抢劫需要救助请向报告见到的情况请附近船舶协助寻找距轮范围内的船舶请向搜救中心报告欲往救助者请向搜救中心报告不要从方向接近主机故障副机故障舵系失效螺旋桨丢失艉轴曲轴断裂航路暂停使用注飞行器海上堕落需要找寻时可用此类警告发布主述栏内用语可视需要作多项选择划定区域类划定区域的表述方法如表表基本内容主体补充设立撤销调整禁航区抛锚区养殖区海底电缆区管道区危险水雷区军事训练区海军潜艇演习区锚地航道倾废区抛泥区船舶报告点在设立色纹形浮标在设立灯标闪色次希各航船注意用
15、为标志禁止驶入航行抛锚及捕捞过往船舶必须以频道向报告船名呼号吨位等撤销警告注由于通常要设立多个灯浮灯标因此补充栏中关于设标的句型可以反复使用主体与主述合并表述附录标准的附录视觉助航标志表达格式常规视觉助航标志表达格式常规视觉助航标志表达格式如表所示表灯标名称灯光节奏和周期灯高射程浮体形状左侧标右侧标闪闪闪推荐航道左侧标推荐航道右侧标闪闪闪北方位标快闪甚快闪东方位标甚快闪快闪南方位标甚快闪长闪快闪长闪西方位标甚快闪快闪孤立危险物标闪安全水域标等明暗长闪莫锚地专用标莫禁航区专用标莫海上作业专用标莫分道通航专用标莫水中建筑物专用标莫娱乐区专用标莫水产作业专用标莫罐形柱形杆形锥形球形注闪次应用括弧括之
16、常规视觉助航标志的灯光颜色及浮标的颜色花纹和顶标形状不必在电文中表述非常规视觉助航标志非常规视觉助航标志的表述如表所示表灯标名称灯光节奏灯光颜色灯光周期灯高射程浮体颜色浮体形状电缆浮系船浮单点系泊浮闪长闪等明暗明暗光快闪定光甚快闪定闪光互光莫白红绿黄橙红黑白绿黄罐形锥形柱形杆形球形注因为是非常规的标志所以应尽可能详细地加以描述包括浮体的花纹等如果有花纹可在形状栏中与之同述同一个航标如果有二种射程则其中大射程在前小射程在后如果有三种或三种以上的射程则其中最大者在前最小者在后附录提示的附录常用词汇按汉语拼音字母音序排列碍航物安全水域标暗礁班轮半潜式钻井船报告爆炸驳船驳船队超大型油轮沉船沉没拆除重建
17、触礁大型浮筒打靶打桩船打捞作业导弹打靶导管架灯船灯标灯塔灯桩地震船地震勘测地质调查船趸船舵发射火箭方位标废钢船浮标浮吊浮码头浮坞搁浅搁浅船工程船更换过驳海底管道海缆海缆修理工程航向航道封航航速恢复集装箱集装箱船驾驶台检疫锚地交通控制区警戒船救助军事演习禁航区禁止航行禁止驶入机舱客船客货船科考船雷达反射器雷达指向标雷康罗兰锚地锚链木材船碰撞漂浮物漂航漂离漂失漂移破冰船铺缆船铺缆作业起拖弃船弃船演习潜水工作船潜艇浅点浅滩扫海作业上层建筑上游升船机失控船艏艏楼设置施工船失火受损受损船疏浚水道测量水雷水文勘测水下电缆水下管道水下井口搜救区搜索损坏替代停发投弹拖拖缆拖船拖带长度推算船位挖泥船危险危险物桅杆艉艉楼艉轴海图上未标礁石位置未被确定位置已经验证无碍航行无线电信标雾号失常熄灭下游消防演习修理烟囱演习区淹没疑存疑位引导标右侧标遇险援助液化气船液货船游艇滞航专用标总长总吨钻井平台钻探船钻井架钻井作业左侧标舯最终报告
