1、ICS 53. 100 P 97 中华人民土方机械主K-、画圈和国国家标准GB/T 14780-201 O/ISO 6302: 1993 代替GB/T14780-1993 排液、加液和液位螺塞Earth - moving machinery一Drain，fill and level plugs (ISO 6302: 1993 , IDT) 2010-12-01发布数码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检茂总局中国国家标准化管理委员会20门-03-01实施发布G/T 14780-201 O/ISO 6302: 1993 前言本标准等同采用ISO6302: 1993(土方机械排液、加液和液位螺塞)
2、(英文版)。本标准等同翻译ISO6302: 1993 0 为便于使用，本标准作了下列编辑性修改:一一本国际标准一词改为本标准气一一删除了国际标准的前言;一一对ISO6302:1993中引用的国际标准，用已被采用为我国的标准代替对应的国际标准;按我国机械制图规定调整了图1和图2中的视图z一一一用小数点代替作为小数点的，;一一增加了参考文献。本标准是对GB/T14780-1993(土方机械排液、加液和液位螺塞的修订。本标准与GB/T14780-1993相比，主要变化如下:一一增加了前言;一一增加了规范性引用文件;一一表1、表2中增加了ISO6302: 1993中相应的英制螺纹尺寸规格。本标准代替G
3、B/T14780-1993。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国土方机械标准化技术委员会(SACjTC334)归口。本标准起草单位z天津工程机械研究院。本标准主要起草人:张丽娟。本标准所代替标准的历次版本发布情况为z一一-GBjT14780-19930 I G/T 14780-201 O/ISO 6302: 1993 土方机械排液、加液和液位螺塞1 范围本标准规定了与1SO4510-1:1987中所列手工工具配合使用的螺塞各部分的形式、形状和规格，以便能在工作现场很方便地拆卸和安装螺塞。本标准不规定螺塞的制造要求，即尺寸和材料。本标准适用于土方机械更换润滑油、冷却液、液压油和燃油用的排
4、液、加液和液位螺塞。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB/T 193普通螺纹直径与螺臣系列(GB/T193-2003 , 1SO 261:1998 , MOD) GB/T 196普通螺纹基本尺寸(GB/T196-2003, 1SO 724:1993 , MOD) GB/T 7306.2 55。密封管螺纹第2部分:圆锥内螺纹与圆锥外螺纹(GB/T7306.2-
5、2000, eqv 1SO 7-1:1994) GB/T 20670统一螺纹直径与牙数系列(GB/T20670-2006 ,1SO 263:1973 , MOD) 1SO 725: 1987 1SO英制螺纹基本尺寸1SO 4510-1:1987土方机械维修工具第1部分:通用维修和调整工具3 形式和主要尺寸3. 1 A型和B型螺塞A型和B型螺塞应如图1和表1所示。国(a) A型方沉头螺塞b) B型外六角头螺塞图1表1单位为毫米英寸)锥管螺纹aA型B型(GB/T 7306.2) 沉孔宽度b沉孔深度(最小)头部宽度b头部高度(公称)d SI t1 S, k1 R1/8 12 5 0/8-27 NPT
6、F) (7/16) (3/16) R1/4 14 5 0/4-18 NPTF) (9/16) (3/16) 1 GB/T 14780-2010/ISO 6302: 1993 表1(续)单位为毫米(英寸)锥管螺纹皿A型B型(GB/T 7306.2) 沉孔宽度b沉孔深度(最小)头部宽度b头部高度(公称)d 51 tl 52 kl R3/8 19 6 (3/8-18 NPTF) (11/16) (7/32) R1/2 22 6 (1/2-14 NPTF) (7/8) (7/32) R3/4 12.5 8 27 8 (3/4-14 NPTF) (1/Z) (5/16) (1 :) (5/16) 8 R
7、1 12.5 10 36 8 (1-11 1/2 NPTF) 0/2) (3/8) 5 (5/16) (1 1V6) R1 20 12 46 10 4 (1 :-111/2 NPTF) (3/4) 0/2) (1工)(3/8) 8 R1 20 12 50 10 2 (1 ;-111/2 NPTF) (3/4) 0/2) (1工)(3/8) 8 对应的手动工具套筒扳手两用扳手或单头扳手(ISO 4510-1) a表中括号内的尺寸参见ANSIB1. 20. 3-1976 (SAE 476)(R1991)，气密管螺纹(英制b表中给出的数字为工具的公称规格，并非螺塞尺寸a3.2 C型和D型螺喜C型和D
8、型螺塞应如图2和表2所示。a) C型方沉孔头螺塞b) D型外六角头螺塞句Lnt图表单位为毫米(英寸螺纹aC型D型(GB/T 193、GB/T196) (GB/T 20670、ISO725) 沉孔宽度b沉孔深度(最小)头部宽度b头部高度(公称)dl 53 t2 5, k2 M8X1 13 5 (5/16-24 UNF) (9/16) (3/16) 2 GB/T 14780-201 O/ISO 6302: 1993 表2(续)单位为毫米(英寸)螺纹aC型D型(GB/T 193、GB/T196) (GB/T 20670、IS0725) 沉孔宽度b沉孔深度(最小)头部宽度b头部高度(公称)d1 S3
9、t2 S. k 2 M10X 1. 25 17 5 (3/8-24 UNF) (5/8) (3/16) M12X 1. 25 19 5 0/2-20 UNF) (3/4) (3/16) M16X 1. 5 24 7 (5/8-18 UNF) (7!S) 0/4) M20X 1. 5 30 7 (3/4-16 UNF) (1 -b-) 8 0/4) M24X 1. 5 12.5 8 32 7 0-12 UNF) 0/2) (5/16) 5 。一1-6) 0/4) M27X 1. 5 32 8 1 o16 -12 UN) 5 o一1-6) (5/16) M30X 1. 5 20 12 41 8 o
10、;川NF)(3/4) 0/2) (1上)2 (5/16) M33X 1. 5 41 10 5 (1 -b-) (1 16 -12 UN) 2 (3/8) M36X 1. 5 20 12 46 10 l (3/1) 0/2) o工)(3/8) (-12 UNF) 8 。;-川N)。工8 (3/8) M42X 1. 5 20 12 515 10 (1:川N)(3/4) 0/2) (21/16) (3/8) 。;四UN)(21/4) (3/8) M48X 1. 5 20 12 60 10 (2-12 UN) (3/4) 0/2) (21/4) (3/8) 对应的手动工具CISO 4510-1) 套筒
11、扳手两用扳手或单头扳手a IS0 725和GB/T20670英制螺纹D型的一些规格与标准软管和钢管接头螺纹是一致的，允许接软管，以收集排放的液体。b表中给出的数字为工具的公称规格，并非螺塞尺寸。3 GB/T 14780-20 1 O/ISO 6302: 1993 4 用途表3列出了A型、B型、C型和D型螺塞的推荐用途。表3用途螺塞的推荐形式易损坏的部位A、C型(优先选用C型)难清理的部位A、C型(优先选用C型)需定期拆卸和安装的部位D型很少拆卸和安装的部位B型4 G/T 14780-20 1 O/ISO 6302: 1993 参考文献ANSI B1. 20. 3-1976 (SAE 476)
12、(R1991) 英寸制干密封螺纹5 问mmFNogg吧。-ONloh叮H因。中华人民共和国国家标准土方机械排液、加液和液位螺塞GB/T 14780-2010/ISO 6302: 1993 * 中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045 网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销司k开本880X 1230 1/16 印张O.75 字数10千字2011年1月第一版2011年1月第一次印刷铃15号:155066. 1-41190定价16.00元GB/T 14780-2010 如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533打印日期:2011年2月15日F002
