1、道雪ICS 71. 100.99 G 71 国家标准国不日11: _，、中华人民GB 29518-2013 柴油发动机氮氧化物还原剂尿素水溶液(AUS 32) Diesel engines NOx reduction agent-Aqueous urea solution (AUS 32) (lSO 22241-1:2006 ,Diesel engines-NOx reduction agent AUS 32一Part 1: QuaHty requirements; ISO 22241-2: 2006 ,Diesel engines-NO x reduction agent AUS 32-Pa
2、rt 2:Test methods; ISO 22241-3:2008 ,Diesel engines NOx reduction agent AUS 32-Part 3: Handling, tansportation and storage, MOD) F屿2013-07-01实施2013-05-07发布发布中华人民共和国国家质量监督检验检班总局中国国家标准化管理委员会1问A呻且也嘀嘀芹二月吟、E GB 29518-2013 目次前言.皿1 范围-2 规范性引用文件3 术语和定义.4 标识.2 5 技术要求和试验方法26 检验规则.3 7 标志、包装、运输和储存.38 加注接口.4 附录A
3、(规范性附录)AUS 32中的尿素含量的测定(总氮法. 5 附录B(规范性附录)AUS 32碱度的测定.8 附录C(规范性附录)AUS 32中缩二腮的测定附录D(规范性附录)AUS 32中醒类的测定.15 附录E(规范性附录)AUS 32中不溶物的含量(重量法四附录F(规范性附录)AUS 32中磷酸盐含量的测定.20 附录G(规范性附录)AUS 32中金属含量的测定(电感榈合等离子发射光谱法). . . . 24 附录H(规范性附录)傅里叶红外光谱仪检测AUS32的一致性.29 附录1(规范性附录取样.31 附录J(规范性附录)AUS 32的处理、储存及运输.33 附录K(资料性附录加注接口.
4、38 附录L(资料性附录密闭式加注系统的相容性条件.45 附录M(资料性附录)本标准与ISO22241相比的结构变化情况. 47 附录N(资料性附录)本标准与ISO22241的技术性差异及其原因.48 I GB 29518-2013 前AE同本标准的第4章和第5章为强制性的，其余为推荐性的。本标准按照GB/T1. 1-2009给出的规则起草。本标准使用重新起草法修改采用ISO22241-1: 2006 (柴油发动机氮氧化物还原剂AUS32 第1部分z质量要求、ISO22241-2: 2006(柴油发动机氮氧化物还原剂AUS32 第2部分z试验方法和ISO 22241-3: 2008(柴油发动机
5、氮氧化物还原剂AUS32 第3部分E处理、运输和储存。本标准与ISO22241-1 :2006、ISO22241-2 :2006和ISO22241-3: 2008相比结构上有较多调整，附录M中列出了本标准与ISO22241-1 :2006、ISO22241-2: 2006和ISO22241-3: 2008的章条编号对照一览表。本标准与ISO22241-1: 2006、ISO22241-2: 2006和ISO22241-3: 2008相比存在技术性差异，附录N中给出了相应技术性差异及其原因一览表。本标准由中华人民共和国环境保护部提出。本标准由全国石油产品和润滑剂标准化技术委员会石油燃料和润滑剂分
6、技术委员会(SAC/TC 280/SC 1)归口。本标准起草单位z中国石化销售有限公司华北分公司、中国环境科学研究院、中国石油化工股份有限公司润滑油分公司、中国环境科学研究院、中国石油销售分公司、中国石油兰州润滑油研究开发中心、四川美丰化工股份有限公司。本标准主要起草人z张新昌、赵扬、耿立波、郝春晓、顾惠明、李爽、王永红、陶家明。 而且柴油发动机氮氧化物还原剂尿素水溶液(AUS 32) GB 29518-2013 1 范围本标准规定了柴油发动机氮氧化物还原剂尿素水溶液(AUS32)的术语和定义、标识、技术要求和试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存，并对该产品的加注接口做出了推荐要求。本标
7、准适用于柴油车选择性催化还原系统用氮氧化物还原剂一-尿素水溶液(AUS32)。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本包括所有的修改单适用于本文件。GB/T 601 化学试剂标准滴定榕液的制备GB/T 614 化学试剂折光率测定通用方法(GB/T614-2006 , ISO 6353-1: 1982 , NEQ) GB/T 1884 原油和液体石油产品密度实验室测定法(密度计法)(GB/T 1884 2000 , eqv ISO 3675:1998) GB/T 1885 石油计量表(GB/T18
8、85-1998, eqv ISO 91-2 :1 99 1) GB/T 6682 分析实验室用水规格和试验方法(GB/T6682-2008, ISO 3696:1987 ,MOm SH/T 0604 原油和石油产品密度测定法(U形振动管法)(SH/T 0604-2000,eqv ISO 12185:1996) ISO 4259 石油产品试验方法精密度数据确定法(Petroleumproducts-Determination and application of precision data in relation to methods of test) ISO 9020色漆和清漆用秸合剂胶类树
9、脂的自由甲醒含量的测定亚硫酸锅滴定法(Bindersfor paints and varnishes-Determination of free-formaldehyde content of amino resins-Sodium sulfite titrimetric method) 3 术语和定义下列术语和定义适用于本文件。3.1 选择性催化还原系统时民tivecatalytic reduction system; SCR 安装在柴油发动机排气系统中，通过注入还原剂，将排气中的氮氧化物催化还原成氯气和水的催化转化装置。3.2 AUS 32专用尿素urea for AUS 32 工业上生产
10、的只含有痕量缩二腮、氨和水的尿素，不含醒和其他物质(如抗结块剂)，不含硫和硫化物、氧化物、硝酸盐和其他化合物。3.3 注=对于上述所提到的污染物，在尿素生产过程中都会产生影响，要严格控制含量及测试方法，作为农业生产用的尿素通常都含有上述化合物。纯水pure water 用单次蒸馆、去离子化、超滤或反渗透等方法制取的符合GB/T6682规定的三级水。GB 29518-2013 3.4 氮氧化物还原荆一一尿素水溶擅(AUS32) NO. reduction agent-Aquus urea solution(AUS 32) 用不含其他任何添加物(如3.2所示的AUS32专用尿素与纯水一起配制的水潜
11、液，该溶液中尿素含量为32.5%(质量分数)，并符合第5章所规定的技术要求，简称AUS32。注:符合表1要求的示踪剂可作为添加物。4 标识符合本标准的AUS32的加注泵和容器上应具有下列标识zAUS 32 GB 29518 5 技术要求和试验方法柴油发动机氮氧化物还原剂一一尿素水溶液(AUS32)的技术要求和试验方法见表1。表1柴油发动机氮氧化物还原剂一-尿素水溶渡(AUS32)技术要求和试磕方法项目质量指标试验方法尿素含量a(质量分数)/%31. 833. 2 附录Ad密度b(20C )/(kg/m1) 1 087.01 093.0 SH/T 0604 折光率c20nD 1. 381 4 1
12、. 384 3 GB/T 614 碱度以NH3计)(质量分数)/%不大于。2附录B缩二腺质量分数)/%不大于0.3 附录C醒类(以HCHO计)/(mg/kg)不大于5 附录D不帮物/(mg/kg)不大于20 附录E磷酸盐以PO.计)/. /, ./_: X 100 ms X 1 000 .( B. 1 ) 式中zW(NH3)一碱度(以NH3计)(质量分数),%; V 一一滴定中消耗的盐酸标准溶液体积，单位为毫升(mL);c 盐酸标准滴定溶液的浓度，单位为摩尔每升(mol/L); M 氨的摩尔质量，单位为克每摩尔(g/mo日，M=17.03;ms 一一样品质量，单位为克(g)。B.6.2 结果表
13、示以两次试验结果的算术平均值作为试验最终结果，数据保留到0.01%(质量分数)。B.7 精密度见表B.2。9 GB 29518-2013 碱含量(质量分数)W(NH3)/%0.1-0.5 注:x是两次试验结果的平均值。B.8 试验报告报告应至少包括以下内容za) 被试样品的种类和描述zb) 对本标准的引用1c) 试验结果Ed) 采用特定操作产生的偏差zd 试验日期。10 表B.2精密度重复性r/%再现性R/%0.01 0.2Xx GB 29518-2013 附录C(规范性附录)AUS 32中缩二服的测定C.1 范围本附录规定了用分光光度法测定AUS32中缩二腮的含量，适用范围是缩二服的含量为0
14、.1%0.5%(质量分数。C.2 方法慨要在酒石酸御铀的碱性溶液中，缩二腮与二价铜反应生成一种紫红色化合物，该化合物在波长550 nm处有最大吸收峰。用分光光度计在波长550nm处测定该紫红色化合物的吸光度。用缩二腮标准溶液绘制成标准曲线，再由样品的吸光度在标准曲线上计算缩二腮的浓度。C.3 仪器与设备C. 3.1 分析天平z感量0.001g. C.3.2 真空抽滤装置z滤膜孔径0.45m.C.3.3 分光光度计z可用于波长550nm的测定，50mm的吸收池。C.3.4 容量瓶z经检定的1000mL、250mL、50mL容量瓶。C.3.5 恒温水豁z可恒温在30c土1.C。C.3.6 移液管:
15、2mL、5mL、10mL、20mL移液管。C.3.7 旋转蒸发器。C.4 试剂和材料C.4.1水符合GB/T6682中三级水的要求。使用前煮沸以除去二氧化碳。C.4.2 饱和硅酸饵溶渡C.4.3 磺酸铜溶蘸将15g的CuSO， 5HzO溶解到无二氧化碳的水中，转移至1000 mL容量瓶中并用水定容。C.4.4 耐性酒石酸饵铀溶液将40g NaOH溶解在500mL水中。冷却后，加入50g酒石酸饵铀(KNaC，H，Os.4HzO)，搅拌溶解，转移到1000mL容量瓶中，加水至刻度。静置1d后使用。C.4.5 缩二服标准溶液，0.8mg/mL 缩二腮使用前应在105c的烘箱中干燥3h。将800mg缩
16、二腮禧解于元二氧化碳的水中，并定容GB 29518-2013 至1000mL。也可购买市售经过检定的产品。缩二服可通过以下方式提纯z一一将50g缩二腮加人到浓度为25%的500mL氨溶液中，搅拌15min; 一一过滤，用无氨的水冲洗后烘干z一一溶于乙醇(10g/L)中，过滤，低温加热至初始体积的1/4使其浓缩;冷却到5C后过滤z一一在80c真空干燥器中烘干z一一按步骤C.5.5用光度计检查其纯度。在乙酶中重结晶应重复进行，直到不再能提纯为止。C.5 分析步骤C.5.1 可能的干扰因素分光光度法要求待测溶液应透明，因此先将试样通过0.45m的过滤装置以获得透明溶液。氨与二价铜形成吸收550nm的
17、光能的有颜色化合物。该方法只在氨含量不超过500mg/峙的条件下适用。为了去除超出500mg/陆的氨，将50g试样置于旋转蒸发器上的1L烧瓶中，加人15mL饱和碳酸饵溶液，在转速为60r/min，温度为40.C , 2 kPa3 kPa的真空压力下蒸发1h至最终体积约为20 mL.再将其转移至250mL容量瓶中定容。C.5.2 标准曲线绘制分别移取omL、2mL、5mL、10mL、15mL、20mL和25mL缩二腮标准溶液至7个50mL容量瓶中，分别加水至混合物总体积约25mL。在每次加水后，边搅拌边加入10mL碱性酒石酸饵铀溶液和10mL硫酸铜溶液，将容量瓶放人30c士1C恒温水浴中，放置1
18、5min. 取出容量瓶冷却至室温后，加水稀释至刻度，摇匀。用厚度为50mm的吸收池，以水为参比溶液，在波长550nm下进行吸光度测定。用空白溶液的吸光度进行校正。以标准搭液的缩二腮含量为横坐标，相应的吸光度为纵坐标，建立标准曲线。标准曲线在浓度范围内应有良好的线性关系。C.5.3 校正因子的计算按式(C.l)计算校正因子zmBi.i F=-6一主161. 6 2饵.i-E2)(El.i-E2) 式中zF 一一校正因子，单位为毫克(mg);mBi.i一一缩二服第t个试样质量，单位为毫克(mg);E1i-一第t个试样的吸光度zE2一一空白试验吸光度。标准曲线和校正因子应每年重复测定一次，并存档。.
19、 ( C.l ) GB 29518-2013 C.5.4 光系数的计算光系数应每星期测定一次。取10mL缩二腮标准溶液(含8mg缩二腮)，按分析步骤进行检测。然后按照式(C.2)计算光系数。式中zFn一二光系数，单位为毫克(mg); Fn= D一(E1- Ez) E1二一标准溶液吸光度(两次试验的平均值); Ez一一空白试验吸光度。光系数偏差应在校正因子的士5%以内。在测定样品的时候，将用到光系数。C.5.5 测量称取100g样品，准确至0.01g，在250mL容量瓶中加水稀释至刻度线，并混合均句。.( C.2 ) 取10mL样品加到50mL容量瓶中，加水至大约25mL。加人10mL酒石酸饵铀
20、溶液和10mL 硫酸铜溶液，每次加入后都搅拌。将容量瓶浸人30.C土1C的恒温水浴中，放置约15min. 按照同样的步骤和试剂量平行进行空白试验。冷却至室温后，用水定容至刻度，并混合均匀。用厚度为50mm的吸收池，以水为参比溶液，在波长550nm下进行吸光度测定。C.6 结果计算与表示C. 6.1 结果计算缩二服含量按式(C.3)计算:(Es -ER) X Fn X 250 Bi = ,.,:; :H1/n_, . . u :,v. x 100 . .( C.3 ) ms X 10 X 1 000 式中zWBi二缩二腮含量(质量分数)，%;Es 样品吸光度;EB一一空白试验吸光度(试剂空白+样
21、品空白hFn一二光系数，单位为毫克(mg); ms 试验溶液样品质量，单位为克(g)。C.6.2 结果表示以两次试验结果的算术平均值作为试验最终结果，数据保留到0.01%(质量分数。C.7 精密度见表C.1.13 GB 29518-2013 缩二腺含量(质量分数问/%0.1-0.5 C.8 试验报告试验报告至少应包括如下内容za) 被试样品的种类和描述sb) 对本标准的引用zc) 试验结果zd) 采用特定操作产生的偏差zd 试验日期。14 表C.1精密度重复性r/%再现性R/%0.01 0.04 GB 29518-2013 附录D(规范性附录)AUS 32申醒类的测定D.1 范围本附录规定了测
22、量AUS32中游离醒和结合醒(以HCOH计)含量的方法，测量范围为o. 5 mg/kg10 mg/kgo D.2 方法概要甲醒在浓硫酸溶液中与变色酸生成紫色化合物，该化合物在565nm处有最大吸收峰，用分光光度计检测样品在565nm处的吸光度，然后根据标准曲线计算样品中醒的含量。D.3 仪器与设备D.3.1 分析天平感量0.001go D.3.2 分光光度计能测量565nm的吸收峰，10mm吸收池。D.3.3 睿量瓶500 mL容量瓶和经过检定的50mL容量瓶。D.3.4 移液管经过检定的大小从0.2mL到25mL的固定或可变容量移液管均可。D.4 试剂和材料D. 4.1水符合GB/T6682
23、中三级水的要求。D.4.2 硫酸分析纯，98%1 注:x是两次试验结果的平均值.E.8 试验报告试验报告至少应包括如下内容zd 被试样品的种类和描述zb) 对本标准的引用zc) 试验结果sd) 采用特定操作产生的偏差sd 试验日期。表E.l精密度重复性r/(mg/kg)O.23Xx 再现性R/(mg/kg)O.38Xx 19 GB 29518-2013 附录F(规范性附录)AUS 32中确酸盐含量的测定F.1 范围本附录规定了使用分光光度计检测AUS32中磷酸盐浓度的方法，检测范围为o.05 mg/kg 10 mg/kg. F.2 方法概要样品与碳酸钙一起蒸发灼烧，使磷酸盐富集。然后用盐酸使磷
24、酸盐转化为正磷酸盐。在酸性环境下，正磷酸盐离子与铝酸盐和锦离子反应形成锦磷铝化合物。这一化合物与抗坏血酸反应生成亮蓝色的络合物铝蓝，检测这种颜色的强度来计算正磷酸盐离子的浓度。F.3 仪器与设备F. 3.1 分析天平z感量0.01g. F.3.2 蜡揭z容积为150mL的石英或白金增桶。F.3.3 加热板。F.3.4 马弗炉z能在700c控温。F.3.5 分光光度计z能测量波长800nm处的吸光度，10mm光学玻璃吸收池。F.3.6 容量瓶z经过检定的50mL、100mL, l 000 mL容量瓶。F.3.7 移液管z经过检定的1mL、2mL、5mL, 10 mL移液管。F.4 试剂和材料F.
25、 4.1水符合GB/T6682中的二级或一级水。F.4.2 碳酸钙溶遭浓度10g/L，取1g分析纯碳酸钙溶于少量水中，全部转移到100mL容量瓶中，用水定容。F.4.3 盐酸分析纯，浓度25%35 b 注z影响本表中保质期长短的主要因素是储存温度和AUS32的初始碱度。另一个因素是通凤和密封储存容器对挥发性的影响.a为避免尿素分解，应避免运输或储存温度高于25c 0 b保质期明显缩短，每次使用前都应检测。34 GB 29518-2013 J. 2. 2. 3 接触表面的洁净度要求所有与AUS32直接接触的表面上都不能有其他物质，包括燃油、机油、润滑脂、洗涤剂、灰尘或任何其他物质。为防止AUS3
26、2被微量元素、灰尘和杂质污染，非专用设备的表面应用蒸馆水或去离子水清洗，并在处理AUS32之前用AUS32做最后的冲洗。由于自来水中含有高浓度的碱和碱土金属离子，因此尤其要避免使用自来水。但是，如果没有蒸锢水或去离子水，可以先用自来水清洗，不过要保证在用该设备处理AUS32之前最后使用AUS32 冲洗。无论是否在清洗过程中使用了清洁剂，应保证最后冲洗用过的AUS32按照本标准中规定的试验方法检测满足规定的痕量元素要求。要判断储存和运输设备是否达到理想的清洗效果，可以用本标准规定的试验方法分析用于最后一次冲洗的AUS32来验证。J.2.2.4 其他性质的建议关于其他性质的信息应列在化学品安全说明
27、书中，包括危险等级、操作规定，以及处理产品时为保护人员及环撞所需采取的措施。J.3 质量保证J. 3. 1 逼则供应到市场上的每个容器中的AUS32都应通过一个特定的批号可追溯到生产的批次。建议批号中包括原始生产时间或最后认证时间。供应链中任何一个点的AUS32质量都应满足标准规定的技术要求。J.3. 2J. 3. 5给出了与散装产品或小包装产品的采样、副试/幢验和监蹦柑犬的建议，以及中间操作(即中转罐存储，加注或二次加注)时的二次测试和/或工次检验的程序。J.3.2 取样除了附录I中规定的取样规程，下列规定适用于所有取样程序。-一应有书面记录的操作流程s一具体的取样操作流程取决于取样的目的示
28、例1:如果要检测散装容器中AUS32的质量，应从出口处流出2L-3 L榕液后才开始取样。示例2:如果要测试与AUS32直接接触的材料的兼容性，出口处最初流出的2L-3 L榕液应该保留。示例3:如果检测从加注设备喷嘴流出的AUS32的质量，应从最初流出的3L中取样。一一当散装的AUS32从生产厂装进不论何种运输工具的容器后，应该从运输工具的容器中取样。要严格遵守操作规程以保证样品的代表性。如果使用的是非AUS32专用的运输工具，应该在开始销售之前完成样品分析。一一-在销售AUS32的过程中可能会在各个环节取样并保留样品。在未发现问题之前这些样品可暂不分析。至少在半个保质期的时间内要保留好样品。样
29、品的运输和储存应符合J.2. 2的规定。一对于AUS32专用的散装运输工具，如果上一次罐装品的储存条件与J.2. 2.1规定的不同，宜对样品进行分析。35 GB 29518-2013 J.3.3 测试每批AUS32产品在发货前都要按照标准的规定测试质量是否合格。测试结果要有书面记录并在生产厂存档。如有争议，可以选择下列实验室进行仲裁试验=一具备质量管理体系的实验室，如通过ISO9001认证F在过去的五年中成功参加了国际上组织的AUS32实验室间比对试验E一一国家权威部门认证的实验室。J.3.4 产晶出厂检验程序和对不合格产品的处理当某一批次AUS32的检测结果完全符合表1的技术要求，或生产过程
30、核查数据可以证明该批次产品完全符合表1的技术要求，该批次产品可以出厂。如果检测结果当中有任何项目不符合表1的技术要求，或怀疑产品可能存在质量问题(如容器上元标签，产品变色或出现挥浊，散发不明气昧，或储存时间超过了保质期等)，则应扣留该容器内的产品，加注标签后单独储存，以备进一步调查。如果某一批次的AUS32被反复检测出存在同一缺陆，该批次产品应作召回处理。对于重新进入供应系统的AUS32，应再次检测，以保证其品质满足表1的技术要求。对于密闭容器储存的超过保质期的AUS32，在判断是否能够继续使用之前只需要检测其碱度是否达标。如果有多个带包装的AUS32的储存时间超过了保质期，只要这些产品属于同
31、一生产批次而且在相同物理条件下储存，就可以只对一个容器中的AUS32进行检测。J.3.5 质量监控J. 3. 5.1 通则每一批次的AUS32在销售时，生产商都应该提供质量合格证，如执行标准和检测报告等。可以通过一系列典型特性的测试结果来判断AUS32产品的一致性，包括但不限于密度和折射率。必要的污染测试包括检查产品颜色、悬浮颗粒物和氨以外的气味。该测试在每次AUS32操作转移时都应进行。J.3.5.2 核查供应系统中的所有相关方都有责任核查他们所处环节上的AUS32质量是否达标。一旦发现问题，相关责任方应立即采取措施解决。J.3.5.3 存档AUS32的整个供应系统，包括生产、配送、装卸、储
32、存、取样、测试、产品出厂、操作和核查的流程和记录应存档，例如按照ISO9001的规定进行。质量档案至少保留5年。J.4 容器和设备的操作程序J.4.1 通则容器和设备的一般性操作程序规定如下z所有用于处理AUS32的设备，元论是带包装的还是散装的，应是专用的并彻底清洗并证明是GB 29518-2013 干净的(见J.4. 4); 一一为了避免产品受到污染，应使用专用的、经过彻底清洗的并证明是干净的容器z一一采取必要的温控措施保持AUS32所处的环境符合J.2. 2建议的温度范围s一一灌装设备的使用后应清空、清洗干净并密封，防止AUS32受到周围环境的污染。特别是软管，应该专用，每次用完后应盖上
33、盖，存放在专用的地点。J.4.2 一次性非散装容器下列程序适用于一次性非散装容器=每个容器应有识别标签或印章，从而保证可追溯到容器内AUS32产品的供应商的原始生产批次。一一为识别异物，如灰尘、昆虫或其他不榕物，在灌装前应按照书面程序目测检查容器内部。如发现异物，下一步按J.3. 4操作。在灌装一系列AUS.32小包装时，应从第一个容器中取1L的样品。如果容器的容积不到1 L，把第一个容器中的AUS32全部作为样品。该样品作为保留样品。一一灌装好的产品应密封，除非包装物上有通风口设计。J.4.3 专用设备散羁的操作如果所有的惆、盖子和软管都在密闭条件下正确操作面没有受到污染，专门用于AUS32
34、运输、储存的散装操作设备在操作AUS32前不需要额外清洗。可通过视觉检查和相应的文件来确定这些情况。所有的产品装卸操作!E.按操作说明书操作，应有装卸清单来规范装卸程序。该清单应有负责产品装卸的负责人和负责运输的人签字，并交由装卸负责人保存。在装卸AUS32之前，应进行至少以下的儿方面的检查，并有书面记录:前次完成装卸后各种间门和开关是否关闭合适;一一检查清拮确认证书(只针对第一次使用的AUS32专用散装容器打散装运输和储存设备、装卸设备、附属设备和清洁系统的视觉检查z按照交货清单楼对装卸的产品。如果在装卸过程中发生异常情况，装卸应立即停止。应从已灌装容器中采样分析，查明问题，根据获得的分析结
35、果采取进一步的措跑。J.4.4 非专用设备的散装操作非专用的散装运输和储存设备用于AUS:;Z前应翻底清洗干净。清洗过程应考虑到该设备曾运输或储存过的最后三种产品的化学性质。应在洁净确认证书上记录清洗过程和洁净度。这个文件应在装货点灌装前出示。另外，运输和储存设备的出口、入口和连接处应视觉检查。如果发现某容器不符合洁净度要求，则不对该容器进行灌装，而应进行清洗或更换。非专用的灌装容器用于AUS32前应彻底清洗干净。清洗过程应考虑到该设备曾装载过的最后三种产品的化学性质。从灌装的第一个容器中取AUS32样品分析，确认各项指标符合表1的要求。该灌装设备曾装载过的产品和产品更换后的分析结果应存档。3
36、7 GB 29518-2013 K.1 范围本附录规定了AUS32的加注接口。附录K(资料性附录)加注接口为了保证车辆加注系统和车外加注系统之间的兼容性，本附录规定了开放式加注系统最基本的功能要求和几何尺寸要求。本附录也适用于固定式车外加注系统的喷嘴。K. 2 术语和定义K. 2.1 加注系统refilling system AUS32车辆加注系统和车外加注系统的统称。该系统的功能是把AUS32加注到车辆的AUS32容器中。K. 2.2 车外加注系统off-board refilling system 为车辆的AUS32容器加注AUS32的固定设备，通常包括储存罐、泵、软管和加注嘴。K. 2.
37、3 加注嘴filler nozzle 车外加注系统的接口处，使操作员可以在加注过程中控制AUS32流量。该加注嘴应具有标准的接口尺寸，且具有自动关闭功能。K. 2.4 车辆加注系统on-board refilling system 车载AUS32的设备，通常包括一个加注口、加注器颈、加注孔盖和一个容器。K. 2.5 加注器颈filler neck 车辆加注系统上可以向容器加注的接口部分，其开口处为加注口。K.2.6 加注口inlet adapter 加注孔颈的永久固定部分，有标准的接口尺寸，并带有一个防止误将AUS32加人燃油箱的磁环。K.2.7 加注孔盖filler cap 安装在加注器颈上
38、，加注时可以打开或移走的部件，用于防止AUS32溢出或受到污染，K. 2.8 开披式加注系统open refilling system 加注嘴和加注器颈之间不要求气密性的普通加注系统。例如，可以用一个小的容器给开放式加注38 系统注人AUS32。K. 2. 9 密闭式加注系统sealed refilling system 加注嘴和加注器颈之间是密闭式的特殊加注系统。K.3 要求K. 3. 1 功能要求GB 29518-2013 车辆加注系统和车外加注系统都应满足表K.l的基本功能要求。表K.1车辆加注系统和车外加注系统的基本功能要求特性要求备注最大流速20 L/min -40 L/min 加注
39、嘴的自动关闭满足EN13012或等同标准的要求防止溢出车载罐的最大加加注嘴的自动关闭功能应能够避免加注量注量超过最高加注限度。AUS 32冻结后体积可以增加7%车载罐应可以耐受AUS32的膨胀加注孔颈与水平之间的夹角在50.-90。之间溢出时，每次加注时的溢出量不超过30mL. 应尽量减小AUS32洒漏在设备上带来的影响加注孔颈与水平之间的夹角在30.-50。之间时，每次加注时的溢出量不超过50mL 加注时通风适用于车辆AUS32容器对于安装在车辆上的部件，一30c - +80 c 对特殊地区，这个温度范围可能过窄或过宽。使用温度范围这时可以考虑针对特殊地区扩大或缩小温度对于在服务站的部件，-
40、20C -+40 c 范围误将AUS32加入燃每次不超过80mL 用加注嘴的磁开关或类似装置可以避免汹箱误将燃油加入车辆应保证燃泊不会加注到车辆AUS32容器加注口的直径要求可以防止燃油喷嘴插入AUS32容器AUS 32加注孔颈材料使用的材料应符合附录J的要求与AUS32接触的材料应与AUS32具有兼容性，以防止AUS32被污染和装置被腐蚀加注站应有防结冰措施。AUS32在一11.5 c时结冰，且体积会增加AUS 32的结冰车辆零部件的设计能够适应在运行温度范约7%围内AUS32的结晶和融解39 GB 29518-2013 表K.1 (续特性要求备注为了避免AUS32被污染，所有车辆和车外车外
41、加注系统部件的洁净度应满足附录J的要求.清洁度加注系统的部件在生产、组装和安装过程中整车和零部件制造商应根据技术发展水平，就都要保证高清洁度车辆加注系统零部件的清洁度达成一致在车辆使用的整个周期内，应该保证加注器可靠性和耐久性颈、加注口和加注孔盖都完全有效，并且不需任何服务、调整或更换结晶应有保护措施尽量避免与空气接触标识信号装置的标志见ISO2575.产品标识见建议用蓝色加注孔盖第4章只作为推荐。K. 3.2 加注孔颈加注孔颈的加注口应满足可拆装要求，以备需要开放式加注AUS32。加注孔颈的具体尺寸参数见图K.l和表K.2。车辆制造商应详细说明车辆上加注孔颈的几何位置和方向，并给加注嘴预留适
42、当的空间。中B说明za 水平方向.图K.1加注孔颈40 GB 29518-2013 表K.2加注孔颈的尺寸.-一干一符号参数尺寸;A 人口或上止口直径二主39.5mm ;B 上支撑口直径二37mm C 止口的高度主豆48mm D 加注孔颈与水平方向的夹角二主30.bE 加注孔颈与水平方向的夹角a90. a为减少溢出，建议角度为50._90. b如果角度小于30.，溢出量通常会增加，甚至有可能超过表1规定的限值。在这种情况下，喷嘴的功能可能受到影响。K. 3. 3加注口加注口应与加注孔颈配套。加注口的内径设计应能够避免管口直径大于20.0mm的加注嘴进入加注口。如图K.2所示，加注口应配备一个磁
43、环。磁环的特性要求见表K.3. 说明21-一加注孔径z2一一加注口z3 磁环za一一水平方向zb一一流动方向。V / 固K.2加注口单位为毫米a 41 GB 29518-2013 表K.3磁环的特性要求参数外径尺寸内径高材料剩磁磁性矫顽磁性方向K. 3. 4 加注孔盖加注孔盖关闭时要保证AUS32不外漏。建议加注孔盖为蓝色。K. 3.5 加注嘴要求34 mm 24 mm 10 mm 敏铁跚(NdFeB)1. 2T-1. 3T 800 kA/m-900 kA/m N极从容器指向罐外加注嘴管口应为圆柱体，其外径为19mm土0.25mm，长度为70mm士2mm，见图K.3。加注嘴管口应配置一个与加注
44、口磁环相作用的磁开关，见图K.40若误将喷嘴插入油箱或者其他液体容器时，磁开关能防止误加注。单位为毫米图K.3加注嘴42 说明1一一加注管(颈)I 2一一磁选配器;3一一磁开关。/ 2 / / 固K.4带有磕开关的眼嘴管口插入到加注口的位置示意圄K. 3. 6 11日注的最小空间GB 29518-2013 单位为毫米车辆及其零件制造商和AUS32加注嘴制造商应满足图K.5和图K.6中所示的空间要求，以保证加注AUS32时，加注嘴可以不受任何阻挡地在加柱孔颈中插拔。固K.5加注所需自由空间的三维视圄43 GB 29518-2013 说明21一一操作员手握的空间p2一一适配器的顶面。一一运动距离。
45、44 单位为毫米固K.6加注所需的最小空间固示、GB 29518-2013 附录L资料性附录)密闭式加注系统的相容性条件L.1 功能要求密闭式加注系统应满足表K.l中规定的基本功能要求，只是每次加注时的最大谧出量要求改为20 mLo图L.l描述了一个密闭式加注系统实例。在使用密闭式加注系统时，不可误将AUS32加注到油箱中，也不可误将柴油加入到AUS32车辆容器中。用小容器进行紧急加注是可行的，见图L.3o应建立反馈系统来保证适时停止加注。固L.l密闭式加注系统实例L.2 加注孔颈密闭式加注系统的加注孔颈应满足图L.2和表L.l中的要求。国L.2所示的加注孔颈用于带有法兰的加注口，这样可以使用较小的容器紧急加注。对于密闭式加注系统的加注孔颈的弯角无特殊规定。密闭式加注系统应该考虑加注孔颈的柔性布置。f、非凡也圄L.2加注孔颈45 GB 29518-2013 表L.1 加注孔颈的尺寸单位为毫米符号参数尺寸骨F)外端口商注1171F2 内端口面军二971G 人口直径88-90 H 高度未规定L.3 加注口加注口设计适应于安装在加注孔颈内部。加注口还应有一个密闭式加注系统的藕合器。密闭式加注系统的藕合器外径应为19.25mm。L.4 加注孔盖该种加注孔盖只用来防尘。L.5 加注嘴加注嘴应与
