1、ICS 29.260.20 K 35 中华人民共不日国国家标准第2GB 12476.2-2006/IEC 61241-1-2: 1999 可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备节:电气设备的选择、安装和维护Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust一Part 1-2 : Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation-Selection, installation an
2、d maintenance (IEC 61241-1-2: 1999 , IDT) 2006-04-30发布中华人民共和国国家质量监督检验检班总局中国国家标准化管理委员会2007心1-01实施发布GB 12476.2-2006/IEC 61241-1-2: 1999 自次前言. . . . . . . . . . . . . . . . . . I . 1. .皿IEC引言. . ,. N 引言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v 1 范围2 规范性引用文件3 术语和定义4 危险场所分类. . . . . . 4 5 A型
3、和B型电气设备45.1 A型45.2 B型46 按照温度选择电气设备6.1 温度极限6.2 允许的最高表面温度7 电气设备的选择7.1 A型防粉尘点燃电气设备的选择7.2 B型防粉尘点燃电气设备的选择. . . . . . . . . . . . 6 7.3 辐射设备的选择7.4 超声波设备的j选择. 8 电气设备的安装9 布线系统. 10 检查和维护附录A(资料性附录)超厚粉尘层示例I GB 12476.2-2006jIEC 61241个2:1999前言GB 12476(可燃性粉尘环境用电气设备分为若干个部分。其中GB12476. 1(可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保
4、护的电气设备第1节:电气设备的技术要求)，已于2000年10月发布，2001年7月实施，它等同采用IEC61241-1-1:19990 本部分为GB12476的第2部分，等同采用IEC61241-1-2: 1999(可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备第2节:电气设备的选择、安装和维护(英文版)，仅对极少部分文字作了编辑性修改。本部分的附录A为资料性附录。本部分由中国电器工业协会提出。本部分由全国防爆电气标准化技术委员会归口。本部分起草单位:南阳防爆电气研究所、国家防爆电气产品质量监督检验中心、煤炭科学研究总院抚顺分院、煤炭科学研究总院上海分院、佳木斯防爆电机研
5、究所、天捧化工研究院、国家粮食储备局郑州科学研究设计院、江苏恒通电器仪表有限公司、比阳市亿佳三丰电器有限公司。本部分主要起草人:项云林、市光、谢晓春、张国彦、孙明、齐志高、尹字、李东久、宋柴敏。阳山GB 12476.2-2006/IEC 61241仆-2:1999 IEC引言电气设备可能会通过下列几种主要途径点燃可燃性粉尘:一一电气设备表面温度高于粉尘点燃温度。粉尘点燃的温度与粉尘性能、粉尘存在状态、粉尘层的厚度和热源的几何形状有关;一一电气部件如开关、触头、整流器、电刷及类似部件)的电弧或火花;一一聚积的静电放电;一一辐射能量(如电磁辐射); 一一与电气设备相关的机械火花、摩擦火花或发热。为
6、了避免点燃危险应做到以下几点:一一可能堆积粉尘或可能与粉尘云接触的电气设备表面的温度须保持在本部分所规定的温度极限以下;一一任何产生电火花的部件或其温度高于粉尘点燃温度的部件应安放在一个能足以防止粉尘进入的外壳内，或限制电路的能量以避免产生能够点燃可燃性粉尘的电弧、火花或温度;一一避免任何其他点燃源。如果电气设备必须符合其他环境要求，例如为防进水和防腐而采用保护方法时，则该保护方浩不得对外壳的整体性产生不利的影响。如果电气设备在其额定条件下进行，按照相应的实施规程或要求安装和维护，能防止过电流和内部短路故障及其他电气故障，那么本部分规定的保护方法就能达到要求的安全水平。特别是要在意将内部或外部
7、故障的严重程度和持续时间限制在电气设备所能承受而不损坏的范围内。本部分规定了两种不同的型式.A型和B型，这两种型式具有相同的保护水平。N GB 12476.2-2006/IEC 61241-1-2: 1999 引GB 12476.1-1990(爆炸性粉尘环境用防爆电气设备粉尘防爆电气设备制定时由于当时IEC没有相应标准的正式出版物，所以主要是参照日本工厂电气设备防爆指南(粉尘防爆)，规定了设备的设计、制造和检验的要求。1992年GB50058(爆炸和火灾危险环境电力设计规范发布实施，该标准规定了粉尘防爆电气设备的选型和安装要求，这两个标准对推动我国粉尘防爆电气设备的发展起到重要的指导作用。19
8、99年IEC发布了IEC61241-1-1和IEC61241-1标准，随后还要发布其他标准，形成一个体系。为了与IEC标准体系相协调，促进贸易和交流，有必要调整GB12476的结构，建立新的国家标准体系.调整后的结构如前言所述。本部分是GB12476标准的结构调整后制定的第2部分，第1部分GB12476. 1已于2000年10月批准发布，2001年7月1日实施，其他部分将在今后陆续制定或修订。V GB 12476.2-2006jIEC 61241斗-2:1999 1 范围可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备第2节:电气设备的选择、安装和维护1.1GB 12476
9、的本部分规，_保护的电气设备的选择、安装和维护导则。注:本部分范围内的电2 规范性引用文+飞下列文件中的条其随后所有的修改单E这些文件的最新版本。GBjT 2900.35-1998 (eqv IEC 60079-14 :1 996) GB 4208-1993 外壳防护等级CIP代码)(eqv IEC 60529: 1989) 表面温度和恶用尘密或防尘设备，要求增加一些附、，.t-.时自则该防护方法不电气设备。本部注日期的引用文件，各方研究是否可使用GB 12476. 1-2000 可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备第1节:电气设备的技术要求(idtIEC 61
10、241-1-1: 1999) GBjT 16429-1996 粉尘云最低着火温度测定方法(eqvIEC 61241-2-1) GB 16895.1-1997 建筑物电气装置第1部分:范围、目的和基本原则CidtIEC 60364-1:1992) GB 16895.2-1997 建筑物电气装置第4部分:安全防护第42章:热效应保护CidtIEC 60364-4四42:1980)GB 16895.3-2004建筑物电气装置第5-54部分:电气设备的选择和安装接地配置、保护导体和保护联结导体(IEC60364-5-54: 2002 , IDT) 1 GB 12476.2-2006jIEC 6124
11、1-1 -2: 1999 GB 16895.4-1997 建筑物电气装置第5部分:电气设备的选择和安装第53章:开关设备和控制设备GB 16895.5一2000建筑物电气装置第4部分:安全防护第43章:过电流保护(idtIEC 60364-4-43: 1977) GB 16895.6-2000 建筑物电气装置第5部分:电气设备的选择和安装第52章:布线系统(idt IEC 60364-5-52: 199 7) GB/T 16895.102001建筑物电气装置第4部分z安全防护第45章:欠电压保护(idt1EC 60364-4-45 :1984) GB 16895. 11-2001建筑物电气装置
12、第4部分:安全防护第44章:过电压保护第442节:低压电气装置对暂时过电压和高压系统与地之间的故障的防护(idtIEC 60364-4-442: 1993) GB 16895.四一2001建筑物电气装置第4部分:安全防护第44章:过电压保护第443节:大气过电压或操作过电压保护(idtIEC 60364-4-443: 1995) GB/T 16895. 15-2002建筑物电气装置第5部分:电气设备的选择和安装第523节:布线系统载流量(idt1EC 60364-5-532: 1999) GB/T 16895.18-2002建筑物电气装置第5部分:电气设备的选择和安装第51章:通用规则(idt
13、1EC 60364忑-51:1997) GB 16895.21-2004建筑物电气装置第4-41部分:安全防护电击防护(1EC60364-4-41: 2001 ,IDT) GB 16895.23-2005 建筑物电气装置第6-61部分:检验一一初验(1EC60364-6-61: 2001 , IDT) 1EC 60364 建筑物电气装置IEC 60364+481: 1993建筑物电气装置第4部分:安全防护第44章:过电压保护第481节:按外界影响选择电击保护措施1EC 61241-3: 1997 可燃性粉尘环境用电气设备第3部分:存在或可能存在可燃性粉尘的危险场所分类IS0 4225 :199
14、4空气质量一般特性:词汇3 术语和定义下列术语和定义适用于本部分。3. 1 . 粉尘dust 在大气中依靠自身重量可沉淀下来，但也可持续悬障在空气中一段时间(包括IS04225中定义的粉尘和颗粒)的固体微小颗粒。3.2 可燃性粉尘combustible dust 与空气?昆合后可能燃烧或闷燃、在常强常压下与空气形成爆炸性棍合物的粉尘。3.3 导电性粉尘conductive dust 电阻系数等于或小于103D.m的粉尘。3.4 爆炸性粉尘环境explosive dust atmosphere 在大气环境条件下，粉尘或纤维状的可燃性物质与空气泪合的混合物点燃后，燃烧传至全部未燃油合物的环境。见G
15、B/T2900. 35J GB 12476.2一2006/IEC61241-1-2: 1999 3.5 粉尘层的最低点燃温度minimum i伊itiontemperature of dust layer 规定厚度的粉尘层在热表面上发生点燃的热表面的最低温度。见GB/T16430-1996J 3.6 粉尘云的最低点燃温度minimum ignition temperature of dust cloud 炉内空气中所含粉尘云点燃时炉子内壁的最低温度。见GB/T16430-1996J 3. 7 防粉尘点燃(DlP)dust ignition protection 本部分规定适用于电气设备上的避免
16、粉尘层或粉尘云点燃的所有有关措施(例如:防止粉尘进入和限制表面温度)。3.8 尘密外壳dust-tight enclosure 能够阻止所有可见粉尘颗粒进入的外壳。3.9 防尘外壳dust-protected enclosure 否可能完全阻止粉尘进入，但其进入量不会阻碍设备安全运行的夕|、壳。粉尘不应堆积在该外壳内易产生点燃危险的位置上。3. 10 最高表面温度maximum surface temperature 在规定的无粉尘或有覆盖粉尘条件下试验时，电气设备表面的任何部分所达到的最高温度。注:该温度是在试验条件下所达到的。由于粉尘的隔热性，该温度随着粉尘厚度的增加而升高。3. 11 允
17、许的最高表面温度maximum permissible surface temperature 为了避免粉尘点燃，在实际运行中允许电气设备表面达到的最高温度。而允许的最高表面温度取决于粉尘的类型、层厚和采用的安全系数。注:详细内容见第6章。3. 12 区域zones 根据爆炸性粉尘/空气海合物出现的频率和持续时间或出现的粉尘层划分区域。3. 13 20区zone20 在正常操作过程中可燃性粉尘连续出现或经常出现，其数量足以形成可燃性粉尘与空气?昆合的爆炸性浓度泪合物和/或可能形成无法控制的和极厚的粉尘层的场所。这种情况可以发生在粉尘能经常或长时间形成爆炸性混合物的粉尘容器内部。在容器内出现这种
18、情况是具有代表性的。3. 14 21区zone21 未划为20区的场所，在正常操作条件下，可能出现足够量的可燃性粉尘。该区域可能包括充人或排放粉尘点直接相邻的场所以及出现粉尘层，且在正常操作情况下与空气的泪合可能产生爆炸浓度的可燃性粉尘场所。3. 15 22区zone22 未划分为21区的场所，可燃性粉尘云偶尔出现并且只是短时间存在，或在异常条件下出现可燃性粉尘的堆积或可能存在粉尘层，并且在空气中产生可燃性粉尘棍合物。如果随后的异常条件不能保证排除可燃性粉尘堆积或粉尘层，则应划分为21区。3 GB 12476.2-2006/IEC61241-1-2:1999 该区之一可以包括含有粉尘，而且粉尘
19、能够从渗漏处漏出并形成沉积的设备附近的区域(例如磨面房，粉尘可能从磨面机中漏出并沉积)。4 危险场所分类设备防粉尘的效能必须与可能遇到的环境条件相适应，并且采用3种区域系统。目前气体和蒸气的区域划分为3个区域.0区，1区和2区，但是一般的意见是气体和粉尘的区域划分用共同的方法是不适宜的。不同于气体或蒸气划分区域，存在可燃性粉尘的场所不能根据时间而分为正常或异常条件，因为粉尘不同于气体或蒸气，不能通过规定时间内的通凰品蘸院。事实上会适得其反，在加速通风时可能会产生粉尘云，并因此会产生更大的、而奋搓贺小的危险条件。一旦形成粉尘层，就会出现堆伊阻是半永生监队隆起进行清理能够安全地排人集尘箱内。因此设
20、置在粉尘环境中的电气诲在应为安装在主要粉尘危险可能使其暂时处在充满有关存在或可能5 A型和B型电气本部分规定了5. 1 A型设计内容和一一按照一一按照标志DIP5.2 B型1-2000 的规定计设计内容和试验方法一一按GB/T16429-19 一一按GB12476. 1一2000中飞t4.5.5一一按6.1.2.2的规定计算粉尘一一外壳结构符合GB12476. 1-2000通云或粉尘层的点燃温度。罢王故捕这何不适当的事故发生，而极限低;于粉尘最低点燃温度。合表l要求。量最高表面温度;:允许的最高表面温度;一一一按照GB12476. 1一2000的规定，通过设备自身低气压的粉尘热循环试验方法试验
21、尘密性，应符合表2要求。表2尘密性(B型电气设备)20区21区22区22区(有导电性粉尘)尘密性按GB12476. 1-2000中20.4.3.4的规定防尘按GB12476.1-2000中20.4.3.5的规定补充要求按GB12476.1-2000第13章的规定GB 12476. 1-2000的第四章不适用标志DIPB20或DIPB21 标志DIPB22 4 GB 12476.2-2006/IEC 61241-1-2: 1999 6 按照温度选择电气设备6. 1 温度极限当按照GB/T16429-1996的规定方法对粉尘云和厚度至5mm或12.5mm粉尘层民验时，在21区或22区运行的设备上允
22、许的最高表团温度由相关粉尘的最小点燃温度扣除一个安全余量来确定。粉尘层呈现出两种特性，当层厚增加，最小点燃温度下降而隔热性能增强。6. 1. 1 存在粉尘云时的温度极限设备在最高表面温度时不应超过有关粉尘/空气氓合物最小点燃温度(以。C为单位)的2/30式中tTc1一一粉尘云的点燃温6. 1. 2 存在粉尘层时的6.1.2.1 粉尘层的厚6.1.2.1.1 当按GB面强度不应超过有式中:6.1.2.1.2 为了指导使用，的最高表面400 100 。10 20 注:使用本曲线前应参照GB/T16429一1996030 ，电气设备的最高表mm厚粉尘层的点燃温度400C TSnm， 最高表团温度。气
23、设备，其允许320C运T5nun 5mm b)设备顶部因低点燃温度粉尘形成的超厚粉尘层c)设备侧面的超厚粉尘层b 通过实验室试验来限制尺寸b、5和t.d)全部埋覆的设备图A.1 符合实验室试验要求的超厚粉尘层示例824I工寸NFu国CON-N.h叮NF阁。华人民共和国家标准可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温度保护的电气设备第2节:电气设备的选择、安装和维护GB 12476. 2-2006/IEC 61241-1-2: 1999 国中9非中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销当k印张1.25 字数27千字2006年12月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2006年12月第一版* 书号:155066 1-28555定价13.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533GB 12476.2-2006
