1、ICS 37080A 14 a亘中华人民共和国国家标准GBT 1 6573-2008代替GBT 16573 1996缩微摄影技术在1 6 mm和35 mm银一明胶型缩微胶片上拍摄文献的操作程序Micrographics-Microfilming of documents on 1 6 mm and 35 mmsilver-gelatin type microfilm-Operating procedures2008-07-28发布(IS0 6199:2005,MOD)20090101实施丰瞀髁鬻瓣訾糌瞥霎发布中国国家标准化管理委员会“”。前言1 范围2规范性引用文件3术语和定义4文献的准备5缩
2、微拍摄的条件51缩微生胶片52格式和方向53卷式片编码54画幅编号55布局56影像间隔57边缘条带58缩率59文献尺寸6缩微拍摄程序61文献需拍摄在多盘胶片上62片头和片尾7拍摄顺序71标板72存档测试区73补拍74标板8扫描用缩微胶片-81 制作扫描用缩微胶片的摄影机82画幅编号83布局84边探测85标板86影像密度87倾斜88解像力9接片一10文献在摄影机稿台上的放置11绕片12质量控制目 次GBT 16573-200811122224444444666667778889999999990GBT 16573-200813法律认可性附录A(资料性附录) 文献准备附录B(资料性附录)解像力参考
3、文献10111214月U 置GBT 16573-2008本标准修改采用ISO 6199:2005缩微摄影技术 在16 mm和35 mm银一明胶型缩微胶片上拍摄文献的操作程序(英文版)的技术内容。本标准与ISO 6199:2005的主要差异如下:改写了“前言”;将规范性引用文件中的国际标准改为与之对应的国家标准或现行的国际标准;将适用于国际标准的表述改为适用于我国标准的表述;改正图1“双行往复格式”图中标注页数字朝向的错误;改正表3标题,使表的内容与593的表述相一致;改正图3进片距的标注;删除表5的双行往复格式;附录B中增加了“注”。本标准代替GBT 16573-1996缩微摄影技术 在16
4、mm和35 mm银一明胶型缩微卷片上拍摄文献的操作程序。本标准与GBT 16573 1996相比主要变化如下:标准名称及内容中的“缩微卷片”改为“缩微胶片”;规范性引用文件中增加了GBT 6159的第二、3、五、6、七、8和第10部分、GBT 172931998、GBT 19110一2003、GBZ 20650 2006、IS0 6148:2001、ISO 11962:2002、ISO 18906:2000;规范性引用文件中删掉了GBT 7519 19876缩微摄影技术 冲洗后的缩微胶片中硫代硫酸盐残留量的测定亚甲蓝光度法、GBT 8987-1988缩微摄影技术缩微摄影时检验负像光学密度用测试
5、标板、GBT 8988 1988缩微摄影技术 检验技术图纸缩微摄影质量测试标板的制作、GBT 8990-19886缩微摄影技术 用于“检验技术图纸缩微摄影质量测试标板”的反射率灰板、GBT 12355 1990缩微摄影技术 有影像缩微胶片的连接、GBT 12356-1990缩微摄影技术 16 mm平台式缩微摄影机用测试标板的特征及其使用、GBT 15021 1994缩微摄影技术用35 mm卷片拍摄技术图样和技术文件的规定、GBT 15737 1995缩微摄影技术银一明胶型缩微胶片的冲洗和保存;增加了“第3章术语和定义”;“画幅问距”改为“进片距”;改正图1“双行往复格式”图中标注页的数字朝向的
6、错误;原第6章和第7章合并为第7章;原54改为第9章,原82改为第11章,原第9章改为第12章,取消原第8章和第10章;增加“第8章扫描用缩微胶片”、“第10章文献在摄影机稿台上的放置”、“第13章法律认可性”;各章节的内容都进行了增减和调整,章节编号进行了重新编排;删除原附录B和附录D,附录C调整为附录B,附录A和附录B由“标准的附录”改为“资料性附录”;在附录B中说明扫描用缩微胶片的质量要求;增加了参考文献。GBT 16573-2008本标准的附录A和附录B为资料性附录。本标准由全国文献影像技术标准化技术委员会(SACTC 86)提出并归口。本标准起草单位:全国文献影像技术标准化技术委员会
7、4分会。本标准主要起草人:毛谦、韩元忠、李铭。本标准所代替标准的历次版本发布情况为:GBT 16573-1996。1范围缩微摄影技术在16 mm和35 mm银一明胶型缩微胶片上拍摄文献的操作程序GBT 16573-2008本标准规定了制作符合质量要求的缩微胶片的程序,该缩微胶片上的影像满足扫描的要求。本标准规定了在16 mm和35 mm银一明胶型缩微胶片上拍摄文献的方法,包括:缩微胶片上影像的方位、无影像区的使用、识别缩微胶片的必需信息。本标准适用于平台式和轮转式缩微摄影机。本标准不适用于拍摄技术图样、地图、平面图和报纸,它们使用现有的专门的国家标准或国际标准拍摄“。2规范性引用文件下列文件中
8、的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。6BT 6159缩微摄影技术词汇(第1部分到第8部分和第10部分)(ISO 6196)GBT 6160 2003 缩微摄影技术 源文件第一代银一明胶型缩微品密度规范与测量方法(ISO 6200:1999,MOD)GBT 6161 2008缩微摄影技术 IsO 2号解像力测试图的描述及其应用(ISO 3334:2006,IDT)G13T 7516GBT 1
9、72931994,MOD)GBT 191101997,MOD)缩微摄影技术图形符号(GBT 7516-1996,eqv ISO 9878:1990)一2008缩微摄影技术检查平台式缩微摄影机系统性能用的测试标板(ISO 105502003缩微摄影技术检查轮转式缩微摄影机系统性能用的测试标板(ISO 10594GBZ 20650 2006缩微摄影技术缩微品的法律认可性(IsOTR 10200:1990,MOD)ISO 6148:2001摄影术缩微摄影胶片、防光片盘和片芯尺寸ISO 11962:2002缩微摄影技术16 mm和35 mm卷式缩微胶片使用的影像标记(光点)ISO 18906:2000
10、成像材料摄影胶片安全胶片规范3术语和定义GBT 6159确立的以及下列术语和定义适用于本标准。31影像间隔inter-image gap画幅间隔inter-frame gap沿卷式缩微胶片的长边测量,一个缩微影像的后边缘和下个影像的前边缘之间的距离。32扫描用缩微胶片scanning microfilm预定用于扫描仪输入的缩微胶片。GBT 16573-20084文献的准备应仔细检查被缩微拍摄的文献,适当修补存在的缺陷,除去异物(如:曲别针)和按拍摄要求顺序排页。检查待拍摄文献的尺寸,确保在缩微拍摄范围内。为文献添加适当的标板。附录A说明了在拍摄前整理文献的具体事项。5缩微拍摄的条件51缩微生胶
11、片缩微生胶片应符合ISO 6148:2001和ISO 18906:2000的要求。52格式和方向521格式卷式缩微胶片使用的通用影像排列格式如图1所示。缩微胶片上缩微影像的尺寸如表1所示。表1 无孔缩微胶片没有文献标记时的影像尺寸(见图1) 单位为毫米尺寸 测量项目 16mm胶片 35mm胶片a最大 影像宽度 1492 33004C最小 影像间隔 100 200d最小 片边空白 050 097e最小 片边空白 O50 097,最小。 中间空白 050 097注:胶片宽度(n+2d)应符合ISO 6148:2001规定。影像区较小。8对某些应用,依照相关标准该数值会改变。b适用于除单行外的所有格
12、式。、片头|】 +Ie 圃圃(心圃捌) =33=J从左到右横向书写文献选用的方向单行格式片头妣 训 圜国:1A从右到左纵向书写文献选用的方向1B单行格式图1 卷式缩微胶片影像排列格式2B片头l +It。一 二0I= 圈圆5从右到左横向书写文献首选的方向lB 2A单行格式GBT 1657312008= EM=匕9=2B)圈圈田圈囤包倒倒倒 I圈团团囤圄渔回回匝7口田曰团亘包回回回盯闩冈同阿同同网阿网网J、l 亏;图3画幅和进片距594单行格式编码单行格式的缩微胶片沿胶片边缘用文献标记或光学编码进行编码。在固定缩率的平台式或轮转式摄影机上产生缩微胶片编码,摄影机生产厂家提供了用该摄影机可拍摄的最大
13、文献尺寸。考虑到位置误差,文献的尺寸宜小于该尺寸。595轮转式摄影机用双行格式、往复格式和双行往复格式双行格式、往复格式和双行往复格式仅用于轮转式摄影机。表5列出使用双行格式和往复格式时最常用的几种缩率和能缩微拍摄文献的最大尺寸。考虑到文献定位和输送误差,文献尺寸宜小于最大值。表5 16 mm轮转式缩微摄影机无编码胶片双行格式或往复格式 单位为毫米缩 率 文献最大高度或宽度1:32 2301:40 2881:45 3241:50 3606缩微拍摄程序61文献需拍摄在多盘胶片上如果一个连续文献需要拍摄多卷胶片,在缩微胶片上应当保持文献的顺序和连续性。62片头和片尾除有灰雾缩微胶片外,每盘缩微胶片
14、的开始和结尾应有一定长度的未曝光缩微胶片。16 mm缩微胶片未曝光部分的长度应不少于700 mm,35 mm缩微胶片应不少于500+5”mm。注:该片头和片尾适用于自动穿片圈读器。留出的片头和片尾长度应符合已知检索设备的要求。7拍摄顺序71标板应按表6顺序拍摄标板。6表6拍摄顺序GBT 1 6573-2008顺序 标 板 条1 存档测试用透明片头 722 穿片用片头 623 卷片开始标板 7424 接上盘标板 7435 补拍标板(需要时) 736 盘号标板 7447 识别标板 7458 专用标板(需要时) 7469 测试标板 747lo 文献(插入各种适用标板) 74811 文献计数标板 74
15、912 转下盘标板 741013 卷片结束标板 741114 穿片用片尾 6 215 存档测试用透明片尾 7272存档测试区如果需要存档测试,16 mm或35 mm缩微胶片除了片头和片尾外,在每盘的开始和结尾还应留出至少300 mm的低密度(透明)胶片。73补拍补拍时宜按以下顺序:a)补拍说明标板“第盘补拍”b)747描述的测试标板;c)专用标板(如使用);d)需要补拍的文献;e)补拍说明标板“第盘补拍结束”。为接片或其他需要,补拍后可留适当长度透明区。74标板741概述不同的应用需要不同的标板。有些是基本的,有些是任选的。742卷片开始标板卷片开始标板应包含GBT 7516所述图形符号或“开
16、始”字样。743接上盘标板连续文献按顺序拍摄在多盘缩微胶片上,应使用接上盘图形符号标板(见GBT 7516),该标板应包含“上接第盘”字样。744盘号标板盘号标板应标出盘的编号。在缩微胶片上编号数字的高度至少应是2 mm。7GBT 16573-2008745识别标板识别标板应包含:一对缩微胶片上文献的描述;摄影机操作者的姓名;出版者名称;一缩微拍摄公司的名称和地址;拍摄日期。746专用标板(任选)7461概述为特殊目的可用一个或多个专用标板,如操作员证书。7462限制或分级标板限制或分级标板应包含对存取或使用的限制,包括对进一步复制的限制或保密级别。7463信息页信息页应当列出对缩微拍摄和质量
17、的要求,以及相应缩微系统的规格。7464著录标板著录标板应包含被拍摄文献的著录资料、原文献储存地。747测试标板测试标板应出现在每盘胶片表6所示位置上以及该盘胶片中发生缩率改变的位置上。标板的尺寸应当是在选择的缩率下拍摄,使其缩微影像覆盖影像区的整个宽度。平台式缩微摄影应使用符合GBT 17293-2008的测试标板。轮转式缩微摄影应使用符合GBT 19110-2003的测试标板。748文献和相关标板文献应缩微拍摄在表6所示的位置,必要时插人图形符号。如果图形符号表达得不够充分,可缩微拍摄有适当说明的标板。749文献计数标板文献计数标板应标出缩微胶片上拍摄文献的总数(包括全部标板数)。7410
18、转下盘标板连续文献按顺序拍摄在多盘缩微胶片上,应使用转下盘图形符号标板(见GBT 7516),该标板应包含“下转第盘”字样。7411卷片结束标板卷片结束标板应包含GBT 7516所述的图形符号或“结束”字样。8扫描用缩微胶片81 制作扫描用缩徽胶片的摄影机使用平台式摄影机拍摄时应使用无光泽黑底板。这样做可使文献的缩微影像与底板完全区分开,使暴露的底板与画幅间隔或缩微胶片的上下边融为一体。可使用与被拍摄文献同样大小的白色底衬和在拍摄板上放一个黑条,以产生“鲜明”的前边缘。使用轮转式摄影机拍摄扫描用缩微胶片时,应尽可能减小影像倾斜。不允许由于原件传送不当而产生文件交叠的缩微影像,及可能造成的大倾斜
19、。这种情况能造成没有影像间隔,而影像间隔是扫描时边缘探测的基本要素。82画幅编号虽然画幅编号在扫描影像质量控翩时对定位相应缩微影像有帮助,但是对于扫描缩微胶片来说不8GBT 16573-2008是必要的。如果使用画幅编号,它们应位于不妨碍探测画幅的位置。画幅编号应位于画幅区(即扫描区)外,或应放在不与边缘探测器相冲突的位置。使用画幅编号时,每个画幅都应编号(在拍摄阶段)。在摄影机底板上的编号应充分高,以符合54的要求。数字或背景(取决于极性)的密度宜在12以上且宜清楚鲜明。数字应与缩微影像同极性。在胶片上画幅编号前可加注粗体“画幅编号”字样。注:如果使用画幅编号和缩微拍摄小文献,即使画幅编号位
20、置“正确”仍可能出现边缘探测不准的问题,除非缩微胶片使用光点。83布局缩微影像应位于55指定的位置。84边探测如果文献的边缘参差不齐,应使用57规定的边缘条带。85标板851测试标板扫描用缩微胶片的测试标板(见747)应加一对相互垂直的刻度线(例如i00 mm长的线)。注:上述规定的附加线在设置一些缩微胶片扫描仪时是不可缺的。它们也可用于重新调节错误的缩放影像。852文献计数标板文献计数标板应包含缩微胶片上影像的总数,以便在扫描时验证所有缩微影像是否已被探测和扫描。86影像密度影像密度应与GBT 6160-2003的规定一致。尽管密度低于08时,可能引起扫描解像力降低,通常扫描用缩微胶片上影像
21、的密度应当在其允许范围的低值端。87倾斜缩微影像的倾斜角度不应过大,以免妨碍自动倾斜探测和扫描后校正。通常可接受的最大倾斜角度是10。注:倾斜可能在扫描的边缘探测引起问题,尤其是当缩微影像的尾边与下一个影像的前边交叠时。为避免这一问题,宜使用足够大的缩微影像画幅,以容纳倾斜文献的角。88解像力缩微品实际需要的解像力宜根据附录B计算出。注:技术图样或报纸的应用有特殊解像力的要求(见GBT 177392 2006和ISO 4087)。9接片应使用超声波接片。注:不推荐粘合接片,因为这样可能存在对缩微胶片长期保存有害的化学品。应尽量使接头数最少,推荐每盘胶片接头数不超过六个。应在第一代缩微胶片上接片
22、。10文献在摄影机稿台上的放置文献应展平放在稿台指定范围内。文献在稿台上的倾斜度由文献的前缘和垂直于缩微胶片长边的线之间的角确定,该角应尽量小,不应超过10。在稿台上可用一个无光泽的角规。11 绕片冲洗后,缩微胶片的缠绕应使影像“F”在观看时如图4所示。9GBT 16573-20081片头;2光线。3日文、中文(从右向左读)、阿拉伯文和希伯来文书写方向。图4胶片绕在片盘上的图示12质量控制冲洗后应检查缩微胶片和缩微影像的质量,并补拍替换不合格的缩微影像(见73)。如果缩微拍摄后要销毁原文献,应在检查和修正全部完成后进行。13法律认可性如果缩微影像需要作为证据,宜执行GBZ 20650-2006
23、规定的程序。10附录A(资料性附录)文献准备GBT 16573-2008全部需要缩微拍摄的原件宜以正确顺序放置。宜尽最大努力获得丢失的部分,使缩微胶片尽可能拍摄完整。如果缺失页或文件找不到,宜插入“原件缺失”符号或标板(见GBT 7516)。如果尺寸或外观妨碍某些部分缩微拍摄(例如法律文件中的证据),宜在胶片适当位置拍摄识别每部分的标板并解释遗漏的原因。为确保正确的顺序和文件收藏的完整,有可能需要标记页数。在缩微拍摄前宜从文献上去掉所有的曲别针等。当使用轮转式摄影机时这一点很重要。不影响文字或图表的缺陷可以忽略。文献如有小的破损,通常只要放置正确,就不会有任何信息丢失。如果缩微拍摄后将文件销毁
24、,那么原件的处理是不重要的。如有必要,非档案原件可用透明胶带修补。档案文献损坏的部分不宜用胶带修补,这可能影响可读性和造成对文献长期的损坏。要缩微拍摄的文献或组成文献的页宜放在干净的文件夹内。另一种办法是用平板复印机复制文献的拷贝。轮转式摄影机的操作人员宜明白,修补文献压敏透明胶带边缘的粘胶可能会影响文献的输送,会引起纸故障或弄到玻璃导板上挡住光路。建议不要用胶带修补文献。缩微拍摄时如果需要将装订成册的文件拆开,拍摄后再重新装订起来,建议在有经验的图书修补人员指导下操作。建议不对污点做清除处理。宜代之以摄影方式来获得更清晰的缩微影像。例如为改善文献的可读性,可使用彩色滤光器减少由于原件褪色造成
25、的影像质量损失和改进一些彩色重现。法律文献或历史文献上的信息(比如书写笔迹或印刷字迹)宜仅用摄影方式增强。在缩微拍摄前,图形符号或文献的描述标板(见GBT 7516)和文件宜放在文献顺序的适当位置。原件由于密度或对比度变化需要两次不同的曝光时,宜放置“影像重复”图形符号(见GBT 7516)。准备文献时,宜确定适合一盘缩微胶片的影像数。该信息宜用于确定在文件的何处更换胶片。这类中断宜选在文件的逻辑断点,如在主题、日期或卷的结尾处中断。除一盘缩微胶片的长度和宽度外,盘中画幅的数量取决于:使用的缩率;原件的尺寸;进片距;一方向;卷片长度;单元记录的缩微拍摄要求。GBT 16573-2008附录B(
26、资料性附录)解像力B1概述当需要确定缩微胶片生产系统的解像力时,要考虑下列因素产生合格质量影像的最大缩率是多少?宜使用什么尺寸的胶片(16 mm胶片或35 mm胶片)?遵照本附录给出的详细方法,能产生高质量的影像。B2缩微胶片扫描B21概述当扫描缩微胶片时,扫描系统的分辨率是以每英寸的点数(dpi)来计量。当制作扫描用缩微胶片时,可能还不知道扫描系统的分辨率,然而知道典型扫描仪的分辨率及其对扫描结果的影响是有益的。B22有灰度的文献可以肯定,如果要维持全灰度,比二值扫描更低的扫描分辨率也将产生相等的主观质量4。虽然到目前没有确定灰度到二值影像定量的对应关系,但用典型的300 dpi、4比特灰度
27、(有16级灰度)扫描高反差缩微胶片是容易完成的,其质量不比600 dpi二值影像差多少,这关系到最大缩率的问题,以及是否可以用16 mm而不用35 mm便能达到给定的质量水平。B23有手写文字的文献扫描手写文字时,确定需要最小扫描分辨率的主要因素是线的稠密及背景的对比。手写线在尾端上挑时变细。这种线典型的宽度是01 mm。可以假设最小的扫描宽度是两个像素,再增加50的保险系数解决探测线条的重合失调,进行探测和捕获这些线条。因此,01 mm宽的线和与背景大的对比大约要600 dpi的扫描分辨率保证可接受的扫描影像质量。同样根据质量因数QI(见B4)需要高质量级(8)。B3缩微胶片分辨率缩微胶片需
28、要的解像力和缩率之间有一定的关系。一个典型西文字符在其高度上需要10线对的系统解像力才能识别。用10除最小字符高度,然后除以缩率,便可确定系统分辨率。例如:扫描1 mm高的字符,用的缩率是1:24,240线对每毫米(1pmm)的系统分辨率是适当的。使用以每英寸点数(dpi)标定的扫描系统,500 dpi的分辨率相当于10 lpmm。因此在上例中12 000 dpi(24050)的扫描仪分辨率是适宜的。B4质量因数B41概述缩微胶片的质量因数是用于衡量其质量级。B42计算质量因数是基于ISO 2号解像力测试图(见GBT 6161-2008)缩微影像的评价。ISO 2号测试图有一系列从I lpmm
29、18 lpmm频率范围的线对图形。对于本标准,缩微拍摄系统的质量因数(QI)宜用下面公式确定QIPH12GBT 16573-2008式中:P缩微影像中ISO 2号测试图可分辨图形的最大标示数码;H原文献中小写字母“e”的高度,单位为毫米(ram)。高质量再现的影像,字符细节清晰可辨,其QI值宜为8或更高(影像优秀)。若QI值为5,则再现的影像虽然字符有断笔或其他细节不能形成,但阅读没有困难(影像可读)。如果QI值为3或更低,字母e、“c”和“o”有部分闭合(或更差),阅读有困难(影像可辨)。QI值36作为影像质量的临界值。注:由于中文字的笔画比英文多,质量因数(q1)宜采用:QI=18(优秀)
30、、qI=11(可读)、qI一7(可辨)。GBT 16573-2008参考文献1GBT 1773922006技术图样与技术文件的缩微摄影第2部分:35 mm银一明胶型缩微品的质量准则与检验2ISO 4087,Micrographic-Microfilming of newspapers for archival purposes on 35 mm microfilm3GBT 18730-2002文献成像应用在35 mm胶片上缩微拍摄非彩色地图4KENNEY and CHAPMAN,Tutorial on Digital Resolution Requirements for Replacing extBased Material,Commission on Preservation and Access,Washington DC,USA 1995