1、ICS 13. 340 F 79 备案号：13670-2004EJ 中华人民共和国核行业标准EJ/T 1175.3-2004 密封箱室部件第3部分：转运装置一平板门、气闹小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构c。mp。nentsf。rcontainment encl。suresPart 3: Transfer systems such as plain d。rs,air l。ckchambers, d。ubled。rtransfer systems, I eakt i ght connections f。rwaste drums (ISO 11933-3:1998, MOD) 2004一02一
2、16发布2004一06一01实施国防科学技术工业委员会发布EE-EE- l EE- - EE酌帽咀. EE也maaa- l . . . . | . aa- . i . ,tAa- . , EE- | | | | . l EE - -EE- 06C531000018 EJ/T 1175.3一2004目次前言.II 1 范围.2 规范性引用文件.3 术语和定义4分类及标记.”25平板门.5 6气闸小室. 12 7双盖转运装置“.19 8废物桶密封连接机构.26附录A（资料性附录）平板门及气闸小室举例附录B（资科性附录屏蔽气闸小室举例”附录c（资料性附录带屏蔽的双盖转运装置”.“.39 EJ/T 1
3、175. 3-2004 刚昌本部分是密封箱室部件系列标准之一，该系列标准预计包括下列5个部分t一一第1部分：手套接盘、封袋接盘、手套孔盖、封袋孔盖、密封环及可互换件：一一第2部分t手套、焊封袋、剑式机械手护套及主从机械手护套：一一第3部分：转运装置一平板门、气闸小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构：一一第4部分：通风及气体净化系统部件一如过滤器、捕集器、安全阀、调节阀、控制及保护装置；一一第5部分z电气及工艺贯穿件本部分为密封箱室部件系列标准的第3部分。本部分修改采用国际标准ISO11933一3:1998密封箱室部件一第三部分转运装置一平板门、气阐小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构英文版
4、。本部分采用的编写规则与1$011933一3一致，即提供密封箱室部件选用的一般指导原则、主要结构及尺寸参数，以便为设计者、制造商及用户提供共同遵循的通用规范。II 本部分在全面采纳1$011933一3的内容的同时，在内容和编排上作了适当修改，主要包括：a) 根据我国长期使用经验，补充水平推拉门及带托盘旋转门的内容及系列代号，同时补充了相应的图表：b）舍弃了1$011933一3中T形、直角形等用语，直接用图形编号来表达不同的状态，并在标记示例中增加最后一位代码来描述气闸小室的结构特征：c）增加了附录B，介绍了两种结构的屏蔽气闸小室，充实了15011933一3这方面的内容：d）增加了附录C，介绍了
5、1型双盖转运装置用于热室转运的安装情况及需设置的配套零件：e）介绍了带屏蔽容器的废物桶密封连接机构的操作及布置：f）删去了15011933一3中涉及与铅砖配合的图形及表中的尺寸：g）对气闸小室规定了长度标准：h）对IS011933-3中规定双盖转运装置的唇形密封圈选用PVC作了修正：i）对若干图形、文字及表格作了适当的调整和精简。本部分代替EJ43-1975密封门、EJ45一75推拉门和EJ46一75提升门。本部分发布后，同新制定的其它箱室核行业标准一起，代替老的一套箱室核行业标准。本部分的附录A、附录B和附录C为资料性附录。本部分由中国核工业集团公司提出。本部分由核工业标准化研究所归口。本部
6、分起草单位：核工业第二研究设计院。本部分主要起草人：杨宝光、许源振。EJ/T 1175. 3-2004 密封箱室部件第3部分：转运装置平板门、气闹小室、双盖转运装置、废物桶密封连接机构1 范围本部分规定了可与孚套箱、屏蔽手套箱、屏蔽工作箱、热室配套使用的多种密封转运装置的结构、尺寸、代号及特点。这些转运装置也可直接安装在密封箱室外部的金属箱体或屏蔽体（铸铁、碳铜或不锈钢）或混凝土墙上本部分规定的转运装置包括平板门、气闸小室、双盖转运装置及废物桶密封连接机构用于大型设备或人员进出的大尺寸的门和气闸不在本部分规定的范围之内可用作密封箱室密封转运装置的除了平板门、气闸小室或双盖转运装置外，在盯T11
7、75. 1和EJ/T1175. 2中规定的若干部件，如手套封袋接盘、手套封袋孔盖、支承环、焊封袋等也可用作密封转运装置。本部分适用于手套箱、屏蔽手套箱、屏蔽工作箱等箱室设备2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包含勘误的内容或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。EJ/T 1096 密封箱室密封性分级及其检验方法盯IT1108一2001密封箱室设计原则盯IT1175.1一2004密封箱室部件第1部分z手套接盘、封袋接盘
8、、手套孔盖、封袋孔盖、密封环及可互换件盯T1175. 2一2004密封箱室部件第2部分：手套、焊封袋、剑式机械手护套及主从机械手护套3 术语和定义下列术语和定义适用于本部分。3. 1 平板门plain d。r用于开闭密封箱室或气闸小室，也可设在相邻箱室的间墙上平板门也可设计成屏蔽密封门其开闭可用手动或电动。3.2 气闸小窒（前室）airlock chanber用于在密封箱室内外或相邻箱室之间转运物品或材料的隔离小室转运过程中可保持箱室密封或Y屏蔽从而防止内部污染气氛向外扩散或外部气体污染物进入箱室内气闸小室可分成密封气闸小室和屏蔽气闸小室两类3.2. 1 密封气阐小童leaktight air
9、lock chamber 用于在转运过程中保持或保护密封箱室内气体纯度或防止污染扩散的气闸小室，一般备有通风系统EJ/T 1175.3-2004 3.2.2 屏蔽气闸小窒shielded airlock charrier 与屏蔽手套箱或屏蔽工作箱配用的带屏蔽层及屏蔽门的气闸小室。3.3 双盖转运装置double door transfer system 利用双盖机构与密封箱室连接的转运装置，可在转运过程中及以后使箱室门及容器盖的外露部分的污染减至最小3.4 废物桶密封连接机构leaktight connection for waste drums 利用双盖密封技术连接密封箱室和废物桶的接口装置
10、，用于转运被污染的废物相连的密封箱室和废物桶可带屏蔽也可不带屏蔽4 分类及标记4. 1 标记方法概述密封箱室部件标记由其全称、本部分号及代号表示标记先按表l给出的4位数字规定系列代号，其后依次加注表示材料、开闭方式、密封方法等的字母代码4. 1. 1 部件系列本部分的各种部件系列代号见表1，由4位数字组成该数字的最后一位表示装置的有效直径，与盯T1175. 1和EJ/T1175. 2相对应（见本部分表2、表3、表6、表7和表的。4. 1.2表示安装方法的字母代码本部分中的部件（主要是平板门和气闸小室）可用以下三种方法安装在密封箱室箱体上，字母代码分别是zF一一粘结结构示例见图11a:W一一焊接
11、（结构示例见图11b:T一一螺纹连接结构示例见图11的c）和d4. 1.3表示结构材料的字母代码2 本部分中的部件可用多种材料制造，字母代码分别是zM一一有机玻璃PM阳：V一一聚氯乙烯（PVC);X一一不锈钢：O一一碳钢：A一一铝合金：C一一聚碳酸醋PC);E一聚乙烯（PE):P一一聚丙烯（PP):bg一一钢化玻璃川EZ一一其它材料。1)原文为“Sfor glass”，此处特指明为强度高、韧性大的钢化玻璃EJ/T 1175. 3-2004 表1部件系列代号密封箱室转运装置部件圆形门平板门矩形门水平推拉门带托盘旋转门端面开门圆筒形引入式气闸小室气闸小室端面开门方筒形引入式气阁小室圃筒形连接通道用
12、气闸小宝方筒形连接通道用气闸小室双盖转1型容器旋转型运装置2型一孚轮压紧型废物桶密1型一膺形密封型封连接机构2型平垫密封型4.2标记示例与说明4.2. 1 平板门标记示例：EJ/T 1175. 3 圆形门1401 V m 说明如下：a) 系列代号4位数的前三位说明部件种类，见表l;系列代号对应的本部分章条号1400 1419 5 1420 1439 5 1440 1449 5 1450 1459 5 1500 1519 6 1520 1539 6 1540 1559 6 1560 1579 6 1600 1619 7.2 1620 1639 7.3 1650 1659 8.3 1660 166
13、9 8.4 b) 系列代号4位数的最后一位表示有效尺寸，对于圆形门为有效直径，装有同一尺寸圆形门的圆筒形气闸小室的有效直径也用同一数字表示，见表2及表3.某些圆形门可以安装在EJ/T1175. 1规定的具有相同有效直径的手套封袋接盘上，这一类圆形门也称为手套封袋孔盖。圆形平板门的系列代号与配用接盘有效直径之间的对应关系见表2.对于矩形门，表示有效尺寸的数字代码与方筒形气闸小室的尺寸代码之间则无对应关系：圆形平板门系列代号配用接盘有效直径mm 表2圆形平板门系列代号与配用接盘有效直径 1400 I i拍1I 1402 I 1403 I 1404 I 1405 I 1406 I 1407 I 14
14、佣156 I 180 I 186 I 200 I 249 I 254 I 330 I 340 I 400 c) 系列代号之后紧接的字母代码为结构材料代码，见4.1. 3; d) 最后一位字母代码表示密封方法z一g表示利用膨胀式密封圈密封，见图2a); 一一回表示利用机械压紧式密封圃密封，见图2b）。3 EJ/T 1175. 3-2004 部件种类有效直径mr9甲p已占标记举例：有效直径200舰、材料为不锈钢、利用机械压紧式密封圈密封的圆形平板门标记如下：盯T1175. 3 圆形平板门1403 X m. 4.2.2 气阐小室标记示锣tl:4 盯T1175. 3气闸小室1522 w x s b 说
15、明如下：a) 系列代号4位数的前三位说明部件种类，见表l;b) 系列代号4位数的最后一位表示有效尺寸，对于圆形气闸小室为有效直径，与装在该气闸小室上的困形平板门的数字代码相同两种相关转运部件的数字代码与有效直径之间的对应关系见表3.对于方筒形气闸小室，表示有效尺寸的数字代码与矩形平极门的尺寸代码之间无对应关系：表3圆形平板门圆筒形气闸小室的系列代号与有效直径的关系有效直径U（皿）156 180 186 200 249 254 330 340 400 350 圆形平板门系列代号1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1413 圆筒形气闸小室150
16、0或1501或1502或1503或1504或1505或1506或1507或1508或1513或系列代号1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1553 c) 系列代号之后紧接的大写字母代码表示气闸小室与密封箱室箱体的安装方法，见4.1. 2: d) 随后一位大写字母代码表示结构材料，见4.1. 3: e) 材料代码之后为动态密封类型代码，见图9.字母代码分别表示zs一-Sf板型气闸小室，见图9a); a一ii风型气闸小室，见图9b); v一真空型气闸小室，见图9c); f) 最后一位字母代码表示气闸小室的结构型式，见图10.字母代码分别表示：廿
17、一一端面单开门引入式气闸小室，见图10a); C一一现门引入式气闸小室，见图10b); d一一无外门通道用气闸小室，见图10c); e一一单外门通道用气闸小室，见图10d); f一一双外门通道用气闸小室，见图10e); h一一端面开门直角通道气闸小室，见图10f）。以上说明用框图综合如下：C?m； 口L结构形式动态密封类型结构材料EJ/T 1175. 3-2004 标记举例t断面为圆筒形、有效直径为200mm、与箱体用焊接方法安装、材料为不锈钢、设有通风系统的无外门通道用气闸小室标记如下z盯T1175. 3圆筒形连接用通道气闸小室1543 If X a d 4.2.3 双盖转运装置标记示例z盯
18、IT1175. 3 双盖转运装置1602 x t 说明如下：a) 系列代号4位数的前三位说明部件种类，见表1:b) 系列代号4位数的最后一位表示转运容器有效直径，见表12及表13:c) 系列代号之后紧接的大写字母代码表示结构材料，见4.1. 3; d) 最后一位字母代码表示双盖门开闭方式字母代码分别表示zh一一手工开闭：t一一遥控开闭以上说明用框图综合如下：部件种类甲甲甲PP已开阳有效尺寸I I 结构材料标记举例：有效直径为270mm、材料为不锈钢、遥控开闭的1型双盖转运装置标记如下：盯T1175. 3 1型双盖转运装置1604 x t 4.2.4 废物桶密封连接机构标记示例：EJ/T 117
19、5. 3 废物桶密封连接机构1651 x 0 说明如下：a) 系列代号4位数的前三位说明部件种类，见表l;b) 系列代号4位数的最后一位表示废物桶的有效直径，见表14及表曰：c) 系列代号之后紧接的大写字母代码表示双盖转运部件的材料，可选X或0，见4.1. 3: d) 最后一位字母代码表示废物桶结构材料，可选X或0，见4.1. 3. 以上说明用框图综合如下：部件种类甲甲PP巳有效直径I I 双盖部件材料标记举例：废物桶有效直径为654mm、采用唇形密封圈、双盖转运部件及废物桶都用不锈钢制造的废物桶密封连接机构标记如下：EJ/T 1175. 3 1型废物桶密封连接机构1653 x x 5 平摄门
20、5. 1 概述5. 1. 1 应用平板门用于开闭密封箱室箱体上的专用转运孔，门打开后即可将设备和物件运入或运出密封箱室（见图。5 EJ/T 1175. 3一2004图1密封箱室门外观平板门也可安装在气闸小室上（见图3b）及图10).选择平板门类型及安装方法时应考虑以下因素ta) 配用密封箱室及气闸小室的密封要求，见EJ/T1096; b) 需通过门转运物件的尺寸：c) 门开闭操作的频繁程度：d) 配用密封箱室箱件的尺寸及设备布置5. 1.2 平板门的设置应考虑的安全措施平板门的设置应考虑以下安全措施：a）平板门只允许用来转运非放的或未粘污的物件或设备，转运放射性的或已粘污的物件时应采用其它装置
21、，如焊封袋，现盖转运装置等：b）为了防止污染扩散，装有平板门的密封箱室的通风系统设计时应考虑门开口尺寸，以保证门开启时气体以一定流速流向箱室内：。当气闸小室上的两道门都采用电动开闭时，两门应设连锁装置以防止两门同时打开（见图3b) ). 5. 1.3对平板门结构设计要求平板门结构设计的要求如下：a）操作简易快捷：b) 门开口尺寸满足转运物件进出要求：c) 门的位置应便于转运物件接近1d) 零部件的形状及表面状态应使污染物不易积存并方便去巧。5. 1. 4 密封装置的选择根据平板门的结构材料可选择两种密封装置。5. 1. 4. 1 膨胀式密封圈（见图2a当门板采用PVC等非金属材料时应优先选用膨
22、胀式密封圈。如果需要，当门板用铝合金或不锈钢制造时也可选用。使密封圈膨胀的介质可用气体或液体选用此方法时，需设置永久性外动力源。5. 1.4.2机械压缩式密封圈（见图2b) ) 当门板用不锈钢或轻合金制造时，通常选用机械压缩式密封圈这种门通常与整体金属密封箱或局部金属密封箱配套使用这种门的优点是结构简单和成本低廉5. 1. 4. 3 对5.1. 4. 1和5.1. 4. 2两种情况，也可选用带固定座空心胶带（见盯IT1108-2001表B3）。6 EJ/T门75.3一20044 = 2 3 7 未膨胀时膨胀后特例：密封圈粘结在矩形型钢上1一导槽；2一辛苦可膨胀密封圈的门板；3未膨胀的密封圃；4
23、密封箱体壁；5焊缝；6凸缘门框z7膨胀后的密封圈门来关闭状态5.2结构及尺寸说明5. 2. 1 形状2 a) 膨胀式密封圈平静司丁:7:，工工乒谧二1裆块：2一连杆；3一锁定装置的机械压缩式密封圈图2平板门密封装置举例门己关闭状态根据待转运物品的形状和只寸应考虑箱体结构及箱内设备布置，平板门可用方形、矩形或圆形。5. 2.2 安装平板门一般安装在密封箱体的两侧璧或后壁上。当密封箱室配有气闸小室时，可用平板门使二者连7 EJ/T 1175. 3-2004 通或隔断平板门可用以下三种方法开闭：a) 用钱链旋转，见图3a）、图4a）及图7;b) 机动或手动提升，见图3b); c) 手动推拉，见图60
24、对平板手套箱，门可以安装在透明箱壁或不透明箱壁上。对屏蔽手套箱或屏蔽工作箱，平板门应安装在密封箱体的金属构件上，需要增加y或中子屏蔽时，应在对应位置上安装屏蔽门。3 1000 4 a）门直接安装在箱壁上b）门装在箱壁上及箱体与气闸小室之间1矩形门：2一手套封袋孔盖：3一直接安装在箱壁上的门：4一气闸小室开闭门图3平极门的安装方法5.2.3材料平板门的材料一般应与所配用的密封箱体材料相同，可选择碳铜、不锈钢、铝合金等金属材料，也可选择PVC、PMMA、PC等工程塑料。8 EJ/T 1175. 3-2004 也可按以下要求选择平板门的结构材料：a) 箱体内处理的物质：b) 箱体内气体的毒性：c)
25、要求的密封性等级：d) 是否要求提供屏蔽：e) 方便去污。5. 2.4 密封件平板门可用几种弹性体密封件实现密封。选择密封件的形状、尺寸及特性时应满足箱室内部气氛及要求的密封性分级的要求。5. 2.5 尺寸本部分规定的平板门标准尺寸见以下图和表：a) 圆形平板门见图4及表4;b) 矩形平板门见图5及表5;c) 水平推拉门见图6及表6;d) 带托盘旋转门见图7及表7.有儿种圆形平板门的结构、锁紧万式及尺寸会与手套封袋孔盖相同，若其有效直径也相同，则其序列代号应与EJ/T1175. 1规定的手套封袋孔盖一致（见盯IT1175. 1-2004第6章。其它结构的圆形平板门应按本标准的规定设计加工。表4
26、圆形平板门标准尺寸单位为毫米代号I 1400mt I 140lmt I 1402叫14伽tI l似mtI 1405tnt l附毗阳mtI 1408mt I川旷丁丁有效直径1156 I 180 I 186 I 200 I 249 I 254 I 330 340 400 300 350 按第4章规定，字母代码m、t分别表示结构材料和密封方法。m可选P、V、M、X、0或A，见4.l. 3, t可选g或田，见4.2. l d). b这两种门的尺寸特殊，与孚套封袋孔盖无对应关系。圆形平板门a) 带钱链旋转门示例b) 单卡板锁紧门（孔盖）示例圄4圆形平饭门尺寸标记9 EJ/T 1175. 3-2004 表
27、5矩形或方形平板门标准尺寸代号1420mt I 1421mt I 1422mt I 1423mt I 1424mt I 1425mt I 1426mt I 1427mt I 1428mt I 1429mt I 1430mt I 1431mt 有气尺寸11：12门2：12： 12： 13： 13： 13： 13： 13： 15： 15： 按第4章规定，字母代码m、t分别表示结构材料和密封方法m可选P、V、M、X、0或A，见4.1.3.t可选g或m，见4.2.1d). b见图5.矩形门转运接盘a）带钱链旋转门示例b）机动提升门示例图5矩形平板门或方形平板门尺寸标记表6水平推拉门标准尺寸单位为毫米代
28、号有效截面A B c L s a b 1440 m z 230 190 276 236 64 140 440 94 1441 m z 290 230 336 276 64 180 530 94 1442 m z 330 230 376 276 64 220 . 20 94 m为表示结构材料的字母代码，可选X、0或A等金属材料（见4.1.白，故本序列不推荐使用膨胀式密封圈z为表示开门方向的字母代码，z表示向左开，y表示向右开b 本型用于箱体宽度为900的手套箱或屏蔽孚套箱10 代号有效截面a b 1450 m z 250 250 1451 m z 300 300 1452 m z 350 350
29、 表7带托盘旋转门标准尺寸A B 290 290 340 340 390 390 H 26 26 26 EJ/T 1175. 3-2004 单位为毫米L 266 316 366 . m为表示结构材料的字母代码，可选X、0或A等金属材料（见4.1. 3），故本序列不推荐使用膨胀式密封圈。z为表示开门方向的字母代码，z表示向左开，y表示向右开l I.) 由司A a b 图6水平推拉门尺寸标记11 EJ/T 1175. 3-2004 Aili A N （不带托盘旧飞毛iA-A 管在盘-?- a b -4 圈7带托盘旋转门尺寸标记5. 3 示例各种平板门及气闸小室示例参见附录A.6 气阐小窒6. 1
30、概述气闸小室用于将物件转运入密封箱室或作为两个相邻密封箱室之间的转运通道在转运过程中可保持箱室密封或屏蔽，以防止污染扩散或外部空气进入。正常操作情况下，不允许通过气闸小室将箱室内已粘污的物件转移到密封箱室外部。需要时应利用焊封袋或双盖转运容器进行转运。气阔小室的动态密封类型应根据所在箱室的密封性分级而定，密封性分级最高的应选用真空型气闸小室（见4.2.2f。6.2 气闸小窒分类本部分涉及的气闸小室均为刚性气闸小室焊封袋一类的柔性转运装置见EJ/T1175. 2. 6.2. 1 按功能可将气阑小室分为三类a) 仅用于将物件从外部运入密封箱室的称为引入式气闸小室，见图8a），图10的a）和b);b
31、) 仅用于在两个相邻的密封箱室间转运物件的称为转运气闸小室或通道式气闸小室，见图8b）、图10c); c) 同时具有以上两种功能的称为转运及引入式气闸小室，见图10的d）、e）和f）。a）引入式气闸小室圄8气闸小室外观12 b）转运（通道式）气闸小室EJ/T 1175. 3-2004 6. 2.2按采用的动态密封方式分类根据气闸小室要求的防污染扩散或保持箱室内部气体洁净度性能的高低，可采用三种不同的动态密封方法，见医J.三种类型均可带屏蔽或不带屏蔽6. 2.2. 1 平板型气闸小室（见图9a) 平板型气闸小室仅在密封箱室及其外部空间或两个密封箱室之间提供一个过渡及缓冲空间。6. 2.2.2通风
32、型（换气型气阐小室（见图9b) ) 此类气闸小室上配有高效粒子空气过滤器HEPA）供气闲小室通风以防污染扩散。当气闸小室外门打开时过捷器无气流通过，气闸小室内也无气体循环当外门关闭，内门打开使气闸小室与密封箱体连通时气体经过过滤器进入气闸小室再进入密封箱室，从而对气闸小室内腔进行换气。6. 2.2.3真空型气阐小室（见图9c) ) 此类气阁小室主要与充氨气或惰性气体（氢、氮等的或可控气氛的密封箱室配用，用于将物件转运入密封箱室又不破坏其内部气体纯度。在将已进入气闸小室的物件转运入密封箱室之前，应先在气闸小室内形成适当的初始真空并向其内充入与密封箱室内部相同的惰性气体或可控空气。引入式通道式辛苦
33、运及引入式p a）普通型气闸小室可回可回l b）通风型气闸小室A些巧事电Fc）真空型气闸小室图9采用不同动态密封方法的气闸小重6. 2.3按形状及迸出口布置分类按气闸小室形状及迸出口位置可分为6种（见图10): a) 引入式直筒形气闸小室：13 EJ/T 1175. 3-2004 b) 引入式T形气闸小室zc）转运用直筒式气闸小室：d）转运及引入式T形气闸小室：e）转运及引入式字形气闸小室：转运及引入式直角形气闸小室。6.3气闸小窒操作时应注意的安全要求操作气闸小室时应注意下列安全要求：a) 气闸小室一般用于向密封箱室内运入非放的或未沾污的物件：14 b) 气闸小室体积与待转运物件尺寸相匹配：
34、c）气闸小室内应保持必要的清洁度：d）气闸小室的进出口门不得同时打开：e) 气闸小室不得用作贮存设施。a) L c) L b) L d) e) f) 图10不同形状及进出口位置的气闸小室EJ/T 1175. 3-2004 6.4 气闸小室的通风为了确保相邻两密封箱室间转运或从外部将物件运入密封箱室内时不破坏密封，气闸小室通风应精心设计根据6.2.2规定的气闸小室分类，推荐采取以下的通风措施：a) 对平板型气闸小室（见图9a）不需设置附加通风系统：b) 对通风型气闸小室（见图9b）应在其上设置一个无关闭阔的进风过滤器，当气闸小室与密封箱室之间的通道闪开启时，则外部气体经过高效粒子空气过滤器进入气
35、闸小室并从密封箱室内排出，从而实现气闸小室空间的吹扫或换气：c) 对真空型气闸小室（见图9c）应在其上设置带关闭阀和高效粒子空气过滤器的进、排风口，其操作要求见6.2. 2. 3。气闸小室通风系统的设计应使操作时气闸小室内压力低于周围操作区并高于密封箱室内，以保证气体由低污染区流向高污染区，从而防止密封箱室内的污染向外扩散。气闸小室的排风口应与密封箱室通风系统的排风端相连。排风量应按气闸小室门的截面尺寸确定，以保证在开孔处达到可防止污染扩散的必要风速。6.5 结构及尺寸说明6. 5. 1 形状气闸小室可按待转运物的形状及尺寸并考虑箱体结构而选择方形、矩形或圆形。6.5.2安装（见图11)气闸小
36、室一般固定在密封箱室箱体的侧面。通常与箱璧粘接或焊接（见图11a）和b)）。也可采用法兰及螺栓连接（见图11c) ）或安装在密封箱室的封袋接盘上（见图11d）及图A.的。在后一种情况下，利用装在接盘和气闸小室上的附加伸缩套可在无污染扩散的条件下将气闸小室从密封箱室上卸下或重新安装。拆卸气闸小室或分离两个相邻的密封箱室时应采用与焊封袋转运相同的技术。为了增强组件的结构刚性，建议将气闸小窒固定在密封箱室的刚性部件上。6.5.3材料气闸小室可用不锈钢、铝合金等金属材料或PVC、PMMA、PC等工程塑料制造，通常应与所配用密封箱室的箱体材料相同。选材时应考虑的因素包括：箱室内处理物质的性质、箱内气体的
37、毒性及箱室要求的密封性分级。此外还应考虑气阐小室是否需要屏蔽。6.5. 4 气闸小室门气闸小室的圆形门可利用EJ/T1175.1规定的手套封袋孔盖，或按本部分第5章的规定，设计专用的密封门以满足真空型气闸小室的要求。气闸小室的方形或矩形门结构及安装方法与第5章规定的相同。6.5.5 尺寸本部分规定的各类气闸小室标准尺寸见表8至表11.在满足本部分设计原则的条件下也可制造其它尺寸的非标准气闸小室。6. 5. 5. 1 端面开门的引入式气阐小室（见图12)引入式气闸小室的截面形状可选择圆形、方形或矩形。其标准尺寸分别见表8及表9。15 EJ/T 1175. 3-2004 a）粘结在塑料箱壁上c)
38、用螺栓固定在金属或塑料箱壁上图11气阐小室的安装方法：_(1r I a）矩形气闸小室图12引入式气闸小室的尺寸16 b）焊接在金属箱壁上d) A可黠呕二JJ士J用螺栓连接并加伸缩套密封L 的圆形气闸小室EJ/T 1175. 3-2004 表8圆形截面引入式气闸小室的标准尺寸单位为毫米代号. . 有效直径v 有效长度t 1500 m n f j 156 250 1501 m n f j 180 300 1502 m n f j 186 370 1503 m n f j 200 370 1504 m n f j 249 370 1505 m n f j 254 370 1506 m n f j 3
39、30 450 1507 m n f j 340 450 1508 m n f j 400 450 1510 m n f f 100 300 1511 m n f j 250 370 1512 m n f f 300 450 1513 m n f f 350 450 m为表示安装方法的字母代码，可选B、胃、T，见4.1. 2: n为表示结构材料的字母代码，可选M、V、X、A、o或P，见4.1. 3; f为表示动态密封类型的字母代码，可选s、a、v，见4.2. 2 e); j为表示结构类型的字母代码，可选b.c见4.2. 2 f). b需要时可选其它长度 这四种气闸小室与用于孚套封袋接盘的平板门无
40、对应关系表9方形或矩形引入式气阐小室标准尺寸单位为毫米代号有效截面尺寸,H 有效长度L 1520 m n f j 190 200 370 1521 m n f j 190 270 370 1522 m n f j 240 260 370 1523 m n f j 240 330 370 1524 m n f j 250 350 460 1525 m n f j 300 300 450 1526 m n f j 350 350 500 m为表示安装方法的字母代码，可选B、胃、T，见4.1. 2: n为表示结构材料的字母代码，可选M、V、X、A、0或P，见4.1. 3; f为表示动态密封类型的字母
41、代码，可选s、a、v，见4.2. 2 e ): j为表示结构类型的字母代码，可选b、c，见4.2.2f). 需要时可选其它长度6.5.5.2 圆筒形连接通道用气闸小窒此类气闸小室的结构见图10c），若在筒体和端面或侧面均设有通道门则也可用于向密封箱室内引17 EJ/T 1175. 3-2004 入物件，如图10的b）、d）、e）和f)，此时可将其称为T形、十字型或直角型气闸小室，其标准尺寸见表10。表10圈筒形连接通道用（及引入式气闸小窒标准尺寸单位为毫米代号a有效直径 有效长度Lb 1540 m n f j 156 300 1541 m n f j 180 390 1542 m n f j
42、186 400 1543 m n f j 200 460 1544 m n f j 249 460 1545 m n f j 254 460 1546 m n f j 330 520 1547 m n f j 340 550 1548 m n f j 400 550 1550 m n f j 100 350 1551 m n f / 250 460 1552 m n f j 300 520 1553 m n f j 350 570 m为表示安装方法的字母代码，可选B、胃、T，见4.1. 2; n为表示结构材料的字母代码，可选M、V、X、A、0或P，见4.1. 3; f为表示动态密封类型的字母代
43、码，可选s、a、v，见4.2. 2 e ); j为表示结构类型的字母代码可选c、d、e、f、h，见4.2.2f). b需要时可选其它长度e这四种气闸小室与用于孚套封袋接盘的平板门无对应关系6.5.5.3 方筒形连接通道用气闸小室此类气闸小室的结构见图13.也可参照图10的b）、d）、e）和f)等所示的布置方式，其标准尺寸见表11.图13，方筒形连接通道用气闸小室及尺寸18 EJ/T 1175. 3-2004 表门方筒形连接通道用（及引入式气阐小室标准尺寸单位为毫米代号有效截面尺寸，H 有效长度t 1560 m n f j 190 200 370 1561 m n f j 190 270 370
44、 1563 m n f j 240 260 370 1564 m n f j 250 310 460 1565 m n f j 300 300 460 1566 m n f j 350 350 500 . m为表示安装方法的字母代码，可选B、W、T，见4.1.2;n为表示结构材料的字母代码，可选M、V、X、A、0或P，见4.1. 3; f为表示动态密封类型的字母代码，可选s、a、v，见4.2.2e); j为表示结构类型的字母代码，可选c、d、e、f、h，见4.2.2 f)。b 需要时可选其它长度。6.6 结构示例几种气闸小室的典型结构示例参见附录A中的A.4及A.5，带屏蔽的气闸小室结构示例参
45、见附录B.7 双盖转运装置双盖转运装置与屏蔽的或非屏蔽的密封箱室配套使用，用来连接转运容器或转运通道并在连接和转运过程中实现持续密封（参见附录C）。对于屏蔽密封箱室转运也可直接采用双盖转运装置。这类装置可在水平或垂直状态下使用。7. 1.操作程序及原理双盖密封技术的原理是：当将转运容器密封锁紧在密封箱室上时，同时实现了密封箱室门和转运容器门之间的密封连接，从而保证在物件转运过程中保持密封箱室的密封，并使两盖之间不被沾污。其操作程序见图14。1 骨密封箱室密封箱室6 -5 _j图14双盖转运装置的操作程序3、恳转运容器密封箱室千三乙：4, 19 EJ/T 1175. 3-2004 操作程序分六步，分述如下za) 转运容器贴紧密封箱室壁：b) 转运容器锁紧在密封箱室主t同时将容器盖和箱室门扣紧：c) 将己扣紧的箱室门和容器盖双盖门）开向密封箱室内，将待转运俨灿士入或取出：d) 将双盖门返回关闭位置：e) 将己扣紧的箱室门和容器盖分别与密封箱室和转运容器相连接，此时箱室门和容器盖也松开，同时转运容器与箱室壁也松开：f) 将转运容器（空的或装有物件的）与密封箱室分开。箱室门和容器盖扣紧后可以使其贴合面保持清洁不受沾污，因而转运容器和密封箱室门可以实现多次重复操作。根据密封圈形状及
