1、ICS 35.060 L 74 GB 和国国家标准11: -、中华人民GB/T 25655-2010 信息技术中文Linux桌面操作系统技术要求Information technology一Technical requirement for Chinese Linux desktop operating system 2010-12-01发布2011-04-01实施数6!J防伪中华人民共和国国家质量监督检验检技总局中国国家标准化管理委员会发布GB/T 25655-2010 目次前言.1 I 范围-2 规范性引用文件3 术语和定义、缩略语.1 3.1 术语和定义3.2 缩略语24 要求24. 1
2、 系统的中文要求24.2 系统安装34.3 系统操作44.4 图形用户界面.4.5 桌面应用-4.6 系统安全104. 7 辅助工具10附录A(规范性附录)与x86体系结构相关的技术要求A.1 系统引导修复A.2 安装配置信息GB/T 25655一2010目U吕本标准的附录A为规范性附录。本标准由中华人民共和国工业和信息化部提出。本标准由全国信息技术标准化技术委员会CSAC/TC28)归口。本标准主要起草单位:上海中标软件有限公司、中国电子技术标准化研究所、中国科学院软件研究所、北京中科红旗软件技术有限公司、新华科技(南京)系统有限公司。本标准主要起草人:郭峰、高林、谢谦、李样凯、王自强、郑忠
3、源、周明德、张东、苏建中。I 1 范围信息技术中文Linux桌面操作系统技术要求GB/T 25655-2010 本标准规定了基于Linux的桌面操作系统的一般要求，其内容包括系统的中文要求、系统安装、硬件适配、系统操作、图形用户界面、桌面应用、桌面系统安全、辅助工具等。本标准适用于Linux桌面操作系统实现厂商、应用程序开发厂商等。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本
4、标准。GB 2312-1980 信息交换用汉字编码字符集基本集GB 18030-2000信息技术中文编码字符集GBjT 18031 信息技术数字键盘汉字输入通用要求GBjT 19246-2003 信息技术通用键盘汉字输入通用要求GBjT 18790-2002 联机手写汉字识别技术要求与测试规程GBjT 25646-2010信息技术中文Linux用户界面规范3 术语和2主义、缩略语下列术语和定义适用于本标准。3.1 术语和定义3.1.1 图形用户界面应用程序GUI application 具有图形化界面并可以使用鼠标进行交互操作的应用程序。3.1.2 中文输入法Chinese input met
5、hod 接收键盘、手写板等输入设备的输入，并转化为中文字、词、句的方法。3. 1. 3 形码类输入法stroke input method 按照汉字的字形(包括笔画)进行汉字编码及输入的方法。注:以形为主的编码方案，包括形码、形音码、音形码。3.1.4 音码类输入法phonetic input method 按照汉字的读音进行汉字编码及输入的方法，采用汉语拼音的全拼或简拼的方式。3.1.5 控制面板control panel 用于设置用户的个人计算机，能够为用户提供硬件配置、系统管理和资源查看等基本的设置功能。GB/T 25655-2010 3.1.6 VGA显示器VGA monitor 采用
6、VGA接口，输出至少支持640X480的显示器。3. 1.7 资源管理器resource manager 管理系统资源的工具，能够显示计算机上的文件和文件夹，通过操作资源管理器来对系统文件和文件夹进行操作。3.1.8 中文信息chinese m四sage信息内容全部是中文，但专有名词和版权信息可以是非中文。3.2 缩略语CPU 中央处理器CCentral Processor Unit) FTP 文件传输协议CFile Transfer Protocol) GRUB 大一统引导器CGRand Unified Bootloader) GUI 图形用户界面CGraphic User Interfac
7、e) HTML 超文本标记语言CHyperText Markup Language) LILO Linu.x:载入器Cthe LInux LOader) MPEG 动态图像专家组CMoving Picture Experts Group) URL 统一资源定位器CUniform Resource Locator) VGA 视频图形阵列CVedio Graphic Array) 4 要求4. 1 系统的中文要求4. 1. 1 编码要求系统应符合GB18030-2000的要求。4. 1. 2 输入法要求系统提供的输入法应满足下列要求:a) 键盘输入法系统应提供一种形码类输入法或音码类输入法。数字键
8、盘输入法应符合GB/T18031，通用键盘输入法应符合GB/T19246-2003 0 b) 手写输入法系统提供的手写输入法应符合GB/T18790-2002联机手写汉字识别技术要求与测试规程。c) 其他输入法系统提供的其他形式的输入法应符合相应的标准。4. 1.3 字库要求本标准主要针对汉字字库标准提出要求:a) 系统应提供四种基本的输出字体:宋体、仿宋、黑体、楷体，其中系统默认输出字体为宋体;b) 系统应提供以下输出字型的变换方式:常规、倾斜、加粗、加粗并倾斜，其中默认字型为常规字型。4. 1.4 打印要求系统中的打印输出应能够输出系统提供的基本字体与宇型，应做到中文输出元乱码。4. 1.
9、5 表示系统中文表示应符合下列要求:2 GB/T 25655-2010 a) 中文界面显示:系统所提供的图形用户界面应用程序的界面窗口中的菜单信息、标签以及提示信息应为中文;b) 中文日期及时间格式应遵循如下规定:1) 日期显示格式分为长日期格式和短日期格式两种:长日期格式为:YYYY年MM月DD日;短日期格式为:YYYY-MM-DD;2) 星期格式为星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六;3) 上下午显示格式:上午符号为上午，下午符号为下午;的时间显示格式分为长时间格式和短时间格式两种:长时间格式为:HH时MM分SS秒;短时间显示格式为HH:MM:SS;c) 本地货币符号为￥
10、，本地货币正数的格式为￥1.1，负数的格式为￥-1.1;d) 数字显示应遵循如下要求:数字表达格式，正数为123，456，789.00;负数为一123，456，789.00;小数点为.，千位的分隔符为，;数字分组形式如下:123，456，789，三位为一组。4.2 系统安装4.2.1 基本技术要求提供足够的提示信息引导用户正确地进行安装操作，保证系统正确地被安装到硬盘上，并且安装在硬盘上的系统可以正确的被引导。4.2.2 显示要求安装过程中应为用户提供直观易用的提示信息。如下信息应提供中文信息，包括帮助信息、提示信息、窗口选项以及按钮标记。4.2.3 系统兼容系统安装后，通过正确配置Linux
11、引导器，可以选择启动已安装的操作系统。4.2.4 安装引导媒体系统安装应至少支持光盘安装引导媒体。如果计算机的BIOS支持光驱引导，设置BIOS后，插入安装光盘，就可以光驱引导并进行安装。4.2.5 安装形态系统的安装形态应支持图形和文本安装。缺省为图形安装。由于硬件原因不能进入图形安装的，应能够自动切换到文本安装。这两种方式应分别满足下面的要求:a) 图形安装安装使用图形方式(分辨率不小于640X 480)显示安装过程，可以通过鼠标和键盘进行操作。b) 文本安装安装使用文本方式显示安装过程，可以使用鼠标或键盘操作安装过程。4.2.6 安装类型系统应至少提供如下安装类型中的一种:a) 标准安装
12、提供一种简易的向导式安装。此方式对安装所需信息(除安装所需分区信息外)都应提供缺省值，使得用户仅需对这些信息进行核查并确认后就可以将系统成功地安装到硬盘上，并且安装后的系统满足本标准中对桌面环境的功能要求。b) 定制安装定制安装应提供对安装所需信息的定制。安装过程完全由用户掌握，在安装过程中用户可以自主选择要安装的软件包，进行系统安装。3 GB/T 25655-2010 c) 一键安装不提供诸如分区、安装内容选择等步骤。点击确定按钮，系统就自动开始安装，并自动配置安装所需信息。但应在安装开始操作前，醒目地提供此操作可能带来对硬盘上原有内容的破坏以及所造成的后果的提示。4.2.7 系统引导修复本
13、条描述了系统在系统引导修复方面的要求。本条的具体要求与硬件体系结构相关，见附录Ao4.2.8 安装配置信息本条描述了系统在安装配置信息，包括分区设置、安装引导设置等方面的要求。本条的具体要求与硬件体系结构相关，见附录Ao4.3 系统操作4.3. 1 基本技术要求系统操作是指用户对系统的基本操作，应包括系统启动选择、系统启动过程、登录/退出、系统快捷方式、系统恢复、在线升级等方面。4.3.2 系统启动选择系统启动选择应包括以下选项:a) 启动到图形用户界面，此为缺省值;b) 启动到安全模式。安全模式提供圈形界面，方便进行硬件的配置;c) 启动到字符用户界面。4.3.3 启动过程启动过程应包括以下
14、功能:a) 系统启动过程中默认应显示为图形启动界面，屏融系统启动信息，并有进度提示Fb) 应能够通过快捷键从图形界面切换到字符界面;c) 在字符界田中，应能够显示系统启动信息;d) 系统启动成功后，出现登录界面，如果选择图形用户界面或安全模式，显示为图形登录界面，如果选择字符用户界面显示为字符登录界面;e) 文件系统完整性检查。4.3.4 登录及退出登录a) 登录登录界面包括图形和宇特两种:1) 图形界面登录:登录界面应包括用户名输入框和口令输入框，用户名输入框中可输入用户名，口令输入框可输入用户口令;提供关机与重启计算机功能;2) 字符界面登录:提供用户名提示符和口令提示符，在用户名提示符后
15、输入用户名，在口令提示符后输入用户口令，确认后即可进入字符环境;b) 退出登录图形界面下，退出登录功能应设置在面板的主菜单中，系统提供关闭系统选项。选择该选项，进入退出登录界面。退出登录界面应为用户提供三个功能选项:重新启动计算机、关闭计算机、注销当前用户。4.3.5 系统快捷键a) 具体快捷键的定义见GB/T25646-2010; b) 本要求中只定义对应快捷键的功能，快捷键名称与功能对照表见表1。4 GB/T 25655-2010 表1快捷键名称与功能对照表功能名称功能起始菜单弹出起始菜单遍历窗口遍历应用程序窗口关闭当前窗口关闭当前窗口运行命令弹出运行命令对话框剪切删除被选中区内容，并复制
16、到剪贴板中复制将被选中区内容复制到剪贴板中粘贴将剪贴板中的内容粘贴光标所在位置开启/关闭输入法开启/关闭输入法切换输入法切换输入法一-一-一一一4.3.6 系统设置恢复系统应提供恢复出厂桌面设置功能，包括系统背景图案、窗口风格和色彩、桌面外观、主题、窗口修饰和屏幕保护。4.3.7 在线升级系统应提供通过互联网进行系统部件、应用软件等内容的升级。4.4 图形用户界面4.4. 1 基本技术要求系统应提供美观大方、简单易用的图形用户界面，应包括如下基本项:窗口管理器、系统面板和桌面管理程序。4.4.2 窗口管理器系统应提供窗口管理器，而且窗口管理器应包括如下功能:a) 提供窗口菜单的图标;窗口菜单提
17、供对本窗口的操作，包括窗口最大化、最小化、窗口移动、窗口大小控制、关闭等;b) 提供标题条，显示本窗口的名称;选中窗口与未选中窗口的标题条有明显区分;c) 提供最小化、最大化、关闭按钮，分别对应下列功能:1) 最小化:窗口缩到任务栏上;2) 最大化:窗口放大并充满整个屏幕中除去系统面板外的部分;3) 关闭z关闭窗口。4.4.3 系统面版4.4.3.1 基本技术要求系统面板应包括系统菜单、应用程序快捷访问、状态栏和系统托盘等4个方面的应用。4.4.3.2 系统菜单系统菜单中应包含如下内容:a) 关机功能=应该包括注销当前用户、重新启动系统和关机3个功能的操作。b) 运行命令功能:能够直接打开运行
18、命令窗口，在对话框输入要运行的程序的名字，或要访问的文件或URL，回车即可运行相应的命令或访问相应的文件或URL。c) 文档功能:应提供下列功能选项人口，1) 显示系统记录的用户打开过的所有文档信息;2) 提供清空用户历史记录的功能。5 GBjT 25655-2010 d) 帮助:提供访问系统帮助以及应用程序手册的直接入口。e) 程序快捷方式:能够提供直接打开应用程序的快捷方式。f) 提供锁屏功能。4.4.3.3 应用程序快捷访问应满足如下技术要求:a) 点击快捷方式图标可以打开相应的应用程序或功能;b) 可以将其他地方的快捷方式拖拽到本区域;c) 可以添加、删除本区域的快捷方式。4.4.3.
19、4 状态栏a) 能够显示打开的所有窗口的图标、名称;b) 当前被激活的窗口应与其他窗口明显不同;c) 点击状态栏的窗口栏可以根据窗口栏的状态将窗口最小化、最大化、激活。4.4.3.5 系统托盘a) 点击时间栏可以查看日期和时间，并提供修改时间和日期的功能;b) 显示输入法图标;c) 提供声音相关设置功能。4.4.4 桌面管理程序a) 桌面管理程序要求能够为用户提供桌面快捷方式的正确显示Fb) 能够根据用户的选择对桌面图标进行正确的排列;c) 能够创建桌面快捷方式、目录以及特定类型的文件;d) 提供配置显示和桌面属性(外观、虚拟桌面等)的快捷访问方式。4.5 桌面应用4.5. 1 资源管理器4.
20、5. 1. 1 文件管理文件管理应包括以下功能:a) 显示计算机磁盘分区中的文件和文件夹;b) 提供对文件和文件夹进行新建、删除、复制、移动、重命名的功能;c) 可以直接访问软驱和光驱;d) 可以直接访问系统支持的移动存储设备;e) 提供访问用户用于存储个人文档的目录的功能FD 支持FTP(支持中文文件及目录)。4.5. 1.2 文件删除及恢复a) 提供存储己删除的项目(并未永久删除)的功能;b) 应能显示已删除的项目的名称、位置、删除日期、类型和大小;c) 应能对已删除的项目进行恢复和彻底删除;d) 能够全部彻底删除所有已删除的项目;e) 能够全部恢复所有巳删除的项目。4.5.2 控制面板4
21、.5.2. 1 硬件配置a) 声卡配置声卡配置应包括如下功能:1) 应在声卡类型列表中列出系统支持的所有声卡类型，并提供自动检测功能;2) 声卡配置成功后应提供声音测试功能。6 GB/T 25655-2010 b) 打印机配置。打印机配置应该能够提供选择打印机型号和打印机驱动的功能;2) 系统应提供打印测试页的功能;3) 打印机的管理应包括下列各功能，功能要求如下: 编辑打印机属性; 删除打印机; 设置缺省打印机; 创建新的打印机; 使配置生效; 设置打印机为共享打印机;的系统应提供对打印作业的管理功能，包括如下内容: 显示当前使用打印机上打印队列的情况，作业列表中能够显示作业的属主、作业号、
22、文件名、大小和状态等; 提供对作业的删除、停止等功能。c) 显示配置系统应提供对显卡的配置和对显示器的配置功能，每个功能的技术要求如下:1) 应提供对显示器和显卡的自动探测;2) 能够设置显示器分辨率、刷新率;3) 显示当前使用显示器信息z功能够设置颜色数;5) 显示当前使用显卡信息;的提供测试显示配置的功能;7) 提供应用显示配置的功能;8) 提供系统支持的显示器详细列表，允许用户进行手工选择;9) 手动设置显卡;10) 提供显卡的详细列表，包括显卡的型号、芯片、驱动程序等信息，允许用户进行手工选择。d) 网卡配置网卡配置应提供自动检测网卡设备的功能，提供启用、禁用所选阿卡的功能，提供添加、
23、编辑、删除所选网卡配置的功能。4.5.2.2 系统管理a) 声音配置声音配置应提供调节音量大小、控制左右声道的功能。b) 拨号管理拨号管理用于设置拨号网络，并且可以拨号连接到所设置的Internet服务提供商，包括选择设备和选择连接;支持ISDN、ADSL和MODEM拨号。c) 用户管理1) 应能够提供添加、删除用户、组的功能;2) 应提供对用户、组信息显示与编辑的功能;3) 应提供设置用户口令的功能。d) 输入法配置。提供添加、删除输入法的功能;2) 提供设置缺省输入法的功能;3) 提供对己安装输入法的属性设置的功能;7 GB/T 25655-2010 4) 提供显示已安装输入法的信息的功能
24、;5) 提供输入法顺序调整的功能。e) 鼠标1) 提供调整左右手习惯的功能;2) 提供设置鼠标响应速度的功能。f) 键盘提供配置键盘响应速度和延迟的功能。g) 快捷键提供配置系统快捷键的功能。h) 软件管理1) 提供添加、删除、升级软件包的功能;2) 提供查看已安装软件包及其详细信息的功能，详细信息包括包名、版本信息、包内容等。4.5.2.3 系统资源查看a) CPU查看应提供图形化的CPU状态查看工具，可查看CPU使用率和动态负载。b) 内存查看1) 提供查看内存总量(物理内存和交互空间)的功能，包括己用和空闲内存的统计;2) 提供查看物理内存功能，包括己用和空闲物理内存的统计;3) 提供查
25、看交换空间的功能，包括已用和空闲交换空间的统计。c) 硬盘信息查看提供查看己挂装分区的使用情况的功能，包括:1) 分区大小;2) 分区类型;3) 分区的挂装点;的分区的使用情况。4.5.3 网络应用4.5.3. 1 浏览器a) 浏览器是为用户提供访问互联网的功能，应具备如下功能:1) 可以设置缺省主页;2) 键入网页位置可以转到相应网址;3) 应提供查看浏览历史的功能，历史列表中包含最近访问过的页面链接;4) 地址栏列表应提供历史功能，记录最近键入的并访问了的网址;5) 浏览器应提供书签功能，用来收藏感兴趣的网页。书签可以导人导出成HTML格式26) 提供插件的功能。b) 编码应支持UTF-8
26、、GB18030和GB2312。4.5.3.2 电子邮件功能8 a) 应支持的编码:UTF-8、GB18030和GB2312; b) 系统应提供电子邮件收发的功能。具体应具备以下功能:1) 提供地址簿功能，支持vCard导入导出;2) 提供邮件的导入导出(当前邮件程序支持的格式)功能，导人时只需指定邮件夹位置和目标文件夹即自动完成导人功能;应能够将指定文件夹的邮件导出;3) 提供来信监视功能:监控是否有新邮件到达并提示。4.5.4 图形/图像支持功能4.5.4.1 图形/图像查看a) 提供预览功能;b) 提供全图查看的功能;c) 提供缩放的功能;d) 提供旋转的功能。e) 至少应支持PNG、B
27、MP、XPM图形格式。4.5.4.2 图形/图像编辑a) 提供基本图形的绘制功能，包括点、线、椭圆、圆、矩形的绘制功能;b) 提供调整图像大小的功能;c) 提供调整图像颜色深度的功能。4.5.4.3 屏幕捕捉a) 提供捕捉图像的功能;b) 提供延时捕捉的功能;c) 提供选择是否只捕捉包含鼠标指针的窗口的功能;d) 提供保存捕捉图像的功能。4.5.5 多媒体支持系统应提供如下多媒体支持，包括CD播放功能和媒体播放功能。4.5.5.1 CD播放GB/T 25655一2010a) 提供CD播放功能，包括:播放/暂停、停止、循环、前进/后退、上一首歌/下一首歌、乱序播放等;b) 提供音量调节功能。4.
28、5.5.2 媒体播放a) 应可支持播放VCD;b) 应可支持OGG、MPEG1，WAV格式的媒体;c) 应提供如下基本功能:播放/暂停、停止、循环、前进/后退;d) 提供音量控制功能;e) 提供调整播放顺序的功能;f) 提供缩放功能，并支持全屏幕播放;g) 提供调整饱和度、亮度、对比度的功能。4.5.6 其他系统应提供简单文本编辑功能、仿真终端功能和计算器功能。4.5.6.1 文本编辑a) 应可以创建不含格式的纯文本文件;b) 提供文本编辑功能:剪切、复制、粘贴、插入、查找、替换等;c) 提供调整显示字体、字体风格、大小、颜色的功能。4.5.6.2 仿真终端a) 提供新建、关闭和退出会话的功能
29、;b) 提供复制终端中鼠标选中区的功能;c) 提供粘贴巳复制内容到终端的功能;d) 提供设置屏幕大小、字体、快捷键的功能。4.5.6.3 计算器a) 提供加、减、乘、除基本运算功能;9 GB/T 25655-2010 b) 提供乘方、开方、指数、对数、倒数运算功能;c) 提供基本三角函数运算功能;d) 提供二进制、八进制、十进制、十六进制运算的功能;巳)提供配置数字精度的功能。4.6 系统安全4.6. 1 用户管理4. 6. 1. 1 基本要求a) 系统应默认提供一个超级管理员root，root用户有最高权限，可以增加、修改、删除普通用户，并可以设置、修改普通用户口令;b) 普通用户默认只可修
30、改自身口令。4.6. 1. 2 用户管理功能用户管理应包括用户信息管理、口令管理功能，每项的具体要求如下:a) 用户信息管理=应支持查看和修改用户登录名、口令设置、登录shell的信息;b) 口令管理:应提供规定口令的最短长度、设置是否允许空口令以及设置有效期的功能。4.6.2 防火墙系统宜提供防火墙，防火墙应是包过滤防火墙，应有缺省的防火墙设置。4. 7 辅助工具桌面系统宜为残障用户提供下列输入和输出辅助工具。4.7.1 键盘和鼠标辅助a) 系统宜提供只凭借数字键区就能控制鼠标指示器的功能，用于给不能控制鼠标的用户提供帮助;b) 系统宜提供慢速键，用于减慢键盘的输入;c) 系统宜提供粘滞键，
31、用于给不能同时按组合键的用户能够以一定的顺序按键;d) 系统宜提供屏幕键盘，使用户不再依赖于标准的键盘和鼠标来控制计算机，而是用屏幕上的图形化键盘来控制。4.7.2 放大器系统宜为那些有弱视的人提供辅助功能来放大屏幕上的内容。4.7.3 高对比度系统宜能为那些视觉缺陷的人在高对比模式下显示桌面，可首选黑底白宇提供最高的对比度，以及使用相对大的字体。4.7.4 可视语音通告系统宜给语音事件以视觉上的通告，用于有昕力缺陷的用户。10 GB/T 25655-2010 附录A(规范性附录)与x86体系结构相关的技术要求A.1 系统引导修复该功能用于修复系统引导。在安装过程选择此功能，可以修复己安装系统
32、的GRUB/LILO或其他系统引导程序。A.2 安装配置信息A.2.1 分区设置分区设置是对磁盘进行分区，确定Linux安装在磁盘的指定分区上，即定义一个或多个磁盘分区的安装点。具体技术要求如下:a) 应提供硬盘的分区信息显示，分区信息包括如下信息:分区的安装位置、分区的设备文件名、分区大小和分区类型。b) 应提供如下分区相关功能:1) 删除分区;2) 添加分区;3) 编辑分区;4) 取消操作，取消本次安装进行的分区操作。A.2.2 安装引导设置应提供对引导器是否安装以及安装位置的设定。缺省为安装引导器，并安装在硬盘的主引导扇区(MBR)。缺省引导所安装的系统。a) 引导器安装在主引导:将Li
33、nux引导器安装在主引导扇区上，机器启动时就会出现引导提示符，直接引导Eb) /boot目录所在分区的第一扇区:将Linux引导器安装在/boot目录所在分区的第一扇区;c) 不安装引导器。OFONlt町的mNH阁。国华人民共和国家标准信息技术中文Linux桌面操作系统技术要求GB/T 25655-2010 中每中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销，导印张1字数25千字2011年3月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2011年3月第一版导书号:155066. 1-41677定价18.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533GB/T 25655-2010 打印日期:2011年4月7日F002A
