1、中华人民共和回回-家标准再生橡胶术语及定义Reclaim创Irubber terms and definitlons 1 眉内容崎适用范棚本标准规定了再生橡胶专业所用的术语及定义。本标准适用于再生橡胶专业。2 术i避及定义2.1 再生橡胶(再生胶)reclaimed rubber (reclaim) UDC 678. 4. 04 1001.4 GB 9882 88 由废硫化橡胶戒废橡胶制品银破碎、除杂质(纤维、金属清等)，后经物理和化学处璃，消除弹性，熏新梳得类似橡胶的塑性、帖性和可硫化性的一种橡胶代用材料。2. ,. , 轮胎再生橡胶whole tire reclaim 用废轮胎的外胎制成的
2、再生橡胶。2. .2胎面再生橡胶州reclaim用废轮胎的胎商制腊的降生橡胶。2. ,. 3 内胎再生橡胶inner tube reclaim 用废轮胎、力车胎的内胎制成的再生橡胶。2. ,. 4 胶鞋再生橡胶footwear reclaim 用废胶丽胶鞋或布面胶鞋鞋底制成的再生橡胶。2.1.5 杂肢再生橡胶me伽nicalgoods reclaim 废工业橡胶制品或其他棍合殷殷制成的再生橡胶。2. ,. 6 低将染再生橡胶minimumstaining reclaim 脱硫时用低市染性再生剂或加入持染消除剂制成的再生橡胶。2. ,. 7 洗色再生橡胶light colour reclaim
3、用废乳胶制品或其他满色废橡脏制品制成的再生橡胶。2.1.8 再生橡胶水分散体aqueous dispelsoid of reclaim 均匀分散在水中的再生橡胶嫌撑体，可做胶粘剂或栅臂的政性材料.2.2 硫化胶粉crumb or buffing 废胶侄粉碎或打膳制成不同粒径的颗粒。2.2.1 我酣处理胶粉treated particle 颗啦亵面组化学助剂处理，具有一定特性，可直接使用的硫化胶粉.2.3 再生工艺reclaim technology 用废胶制再生撒肢的技术及方法。2.3. 1 废脏scrap rubber 中华人民共和国化带工业部1988-07-04批准1989-05-01提施
4、GB 9882-88 报废的硫化橡胶或橡胶制品.2.3.2 废胶分选scrap rubber selection 按废橡胶制品种类和质量标准分类挑选，剔除硬质橡胶和老化发粘变质物质的过程.2.3.3废肢洗襟scrap rubber washing 在洗涤机中用清水冲洗废胶块上的砂桂、尘土及其他杂质的过程.2.3.4 废胶切碎scr,p rubber chopping 用机械将废橡胶制品剪切成碎块的过程。2.3.5 粗粉碎c侃rsecracking 废胶颗粒粉碎至通过2目筛同的粉碎过程。2.3.6 细粉碎grinding 废胶颗粒粉碎至通过22-32目筛网的粉碎过程。2.3.7 精细粉碎fine
5、 grinding 废胶颗粒粉碎至通过60目筛网的粉碎过程。2.3: 8 超细粉碎supper fine grinding 废胶颗粒粉碎至通过200目筛网的粉碎过程.2.3.9 冷冻粉碎cryogenic grinding 废胶放入冷冻粉碎装置，用液氮冷却，使其在脆性温度范围内用精碎设备精碎的过程.2.3.10 筛选screening operation 用不同目数的筛网对肢粉进行分级筛选，同时除掉部分纤维的过程.2.3.11 磁选ma但eticseparation 用磁选装置除掉胶粉中可被磁力吸引的金属杂质的过程.2.3.12 感应分选inductive separation 用静电感应装置
6、除掉胶粉中金属及其他杂质的过程.2.3.13 纤维分离defibering 用风选、筛选或静电分离装置除掉胶粉中的纤维的过程.2.3.14 脱硫devulcanizing 用不同加热方式或其他传能及其相应设备，使胶粉在再生剂的参与下，获得具有类似生胶性能的化学物理降解过程。2.3.15 油法脱硫devulcanizing ,heater method (pan method) 胶粉同再生剂混匀，盛入铁盘，装入脱硫罐，用蒸汽介质加热进行脱硫的方法.2.3.16 动态油法脱硫devulcanizing ,dynamic heater method 胶粉同再生剂混匀，装入旋转式脱硫罐或带搅拌器的脱硫
7、罐内，用热蒸气或蒸气介质加热进行脱硫的方法。2.3.17 水泊法脱硫devulcanizing ,digester method 将胶粉、再生剂、水一同加入带有搅拌的夹套加热脱硫罐通入蒸汽进行脱硫的方法，是燕煮法的一种。2.3.18 压出法脱硫devulcanizing ,reclaimator method 胶粉同再生剂混匀，连续细入螺杆式压出脱硫罐，由机壳夹套中的加热介质加热的脱硫方法.2.3.19 离温连续脱硫devulcanizing, continual high temperature method 胶粉同再生剂混匀，连续加入带有加热装置的螺旋式脱硫机进行高温脱硫的方法.2.3.2
8、0 密炼机法脱硫devulcanizing ,banbury methd 胶粉同再生剂放入特制的本伯里式密炼机，经短时间机械剪切高温降解的脱硫方法.2.3.21 快速搅拌脱硫devulcanizing ,high spe叫mixingmethod GB !币附陌生刺人快速翩翩机f凭借高速脚踏捷生热进行懈的方法。，阳阳devulcanizing,cold reclaim meth创附同再生刺按顺序川人制装置f跚跚同再生刺在低于O条件下反应进行晰的，!制酬devulcanizing，microwave meth创股粉同再生州白句，连续加入制加热器，刷刷热进行晰的方法。， ， 挤水叫ueezingp
9、roc，附用挤压设备去除州跚跚料中部分水分的过程， ，2附refiningoperation 经扭炼油瞅瞅瞅精炼机上班行棚，排除精扭曲脚，棚料进叫步增删改曾再生股外观的过程，B GB 9882-88 酣景A中文章在补充件藻化胶粉. 2. 2 表面处理跤糙. . 2.2.1 冷冻粉碎. . 2. S.: C M 租粉碎. . 2. 3. 5 密炼就法膜碟. . .2 3. 2D 超缠着碎. . 2.3.8 t每磁选. . 2.3.11 冉黯再生攘胶. . . 2. 1. 3 D Q 截污染再生橡鼓. 2. 1. 6 禽色再生橡跤. 2. 1. 7 动态油法巍硫. 2. 3. 16 S 德温魏硫.
10、 . 2.3.22 第选. . . 2. 3. 10 F 水抽法脱硫. . 2. 3. 17 襄胶. . . . . . . . . 2. 3. 1 T 度肢分选. . . . 2. 3. 2 黯面再生橡胶，. . 2. 1. 2 废肢洗撮. . 2. 3. 3 撬硫. . 2. 3. 14 废肢切碎. . . 2. 3. 4 V G 微波撬硫. . . 2. 3. 23 惑应分选. . . 2. 3. 12 X 离温连续巍睫. . . 2. 3. 19 鲤粉碎. . . . 2. 3. 6 J 纤维分离. . . . . 2. 3. 13 段鞋再生檀胶. Y 精细粉碎. . . 2. 3.
11、7 油法庭硫. . . 2.3.15 薪水. 2. 3. 24 压出法脱藏. . 2. 3. 18 精炼. . 2. 3. 25 Z K 再生橡胶再生跤. . . 2.1 快速提挎巍硫. 2. 3. 21 毒生橡胶东分散体. . 2. 1. 8 L 再生工艺. . 2.3 轮胎再生橡胶. . 2. 1. 11 杂肢再生攘脏. . . 2. 1. 5 醋景B英文索引补充持A aqueous dispersoid of reclairn . . . 2. 1. 8 B buffing . 2.2 GB 9882 88 C coa.rse cracking .川川. . .川川.川川川川川川川. .
12、川.2.3.5 crumb . . cryogenic grinding.川川川.川川.川m川川川川山川川川2.3.9D defibering . . . . . .川川. .川. 2. 3. 11 de刺且l佣M划ng . . . . . .川.2. 1.1:4 d筋驯且lcanizing,banbury IlUIthod川.川仙川川川川川川川川川川川川川川川山川川川2.3.ZO devulcanizing ，1d reclaim 1M惚侃. .川川川楠咖2.3.2tde叽础阳刚刻吨，ntinualbi袖侃阴阳turemethod . ._. 2.3.18 devul.阳削吨，她.ter削h
13、od川川川.川川川川川川m川川川川.柿灿_.伪2.3.11devulcani刻吨，伽cb倒.termetb创川.川. . clevul崎niZing，b幅tetmethod . (阳n.method). . . . . . 2. 3. 15 de叽d倒时刻鸣，bigh归edmix灿gmethod . .川川.川川.川.2.3.21 de训巾翩翩吨，microwavemeth叫川川叫川川.川川川川川川川川川川川川川2.3.23devulanizing ,reclaimator method . . . . . . . . 2.3. 18 F fine grinding .川川川川.川川川. .川
14、川川川川川川川川川2.3.1f.twear rec1aim. . . . . . ,. 2. 1. 4 G gr灿创ng. .川川川川川川川川.川川川川川川川川川川川川川川川川川.川川.2. 3. 6 I inductive separation . . .川. . .川.2.3. 12 inner阳bereclaim .川川.川川. .川川.川. .川.川川.川.川.2. 1. 3 L light10旧r甜1aim . . . . 2. 1. 7 M ma制eticseparation . . . .川.川川川川川川川川川川川川川川川川川川川叫2.3.11mech创licalg.xts r时
15、laim . . . . . . .川川川川川叩川川川川川2.1.5minimum staining reclaim . . . .山川川.2. 1. 6 P 阴暗1reclaim . . .川.川川川川川川川川川川山川川川川川2.1.2R reclaimed rubber (reclaim)川川川川川.川川川川川川川川川川川川. 2. 1 reclaim technology .川. . .川川川川川川川川川川川.2.3 refining operation .川川. . . . . 2.3.25 S scrap rubber 川.川.川.川川川川川.川川川叫川川川2;3. 1 scrap
16、rubber chopping . . . . .,. . . . . 2.3. -4 scrap rubt刷aelec恤血川. . .川.2.3.2 scrap ru悦erwasbing .川川川川川川川川.川川川叫川川川川川川川川.川2.3.3scr.僻ningoperation . . . 叫U酬ingJ)r倒.川川. . .川.川. .川川. . 2.3.24 创!I-I!AH-aHM -AM 。，JU幽u-u仙川阳州刷刷刷waFU, mmM MW 恤HUFHH匾ASE- ap伽aM uv iMM 阳M川m a冒Tw a, . aEE atum -m MW -FE-w h川酬AF恤h川mw 附加说明i本标准自全自棚圳股刷品标准化技术制制日，本标准自天体制I业研究所负冒牌，本标准$11*人事替自，
