1、中华人民共和国出入境检验检疫行业标准SN/T 1227.2-2009 代替SN/T1227. 11227. 6-2003 国际旅行卫生保健单证格式第2部分:境外人员健康检查记录验证证明Forms of document for international travel healthcare一Part 2 : Certificate of verification for health examination record for foreigner or overseas Chinese 2009-07-07发布2010-01-16实施中华人民共和国发布国家质量监督检验检疫总局SN/T 122
2、7.2-2009 目Ij1=1 SN/T 1227(国际旅行卫生保健单证格式分为两个部分:第1部分:国际旅行健康检查证明书;第2部分:境外人员健康检查记录验证证明。本部分为SN/T1227的第2部分。本部分代替SN/T1227. 1-2003 (国际旅行卫生保健单证格式第1部分:健康检查记录KSN/T 1227.2-2003(国际旅行卫生保健单证格式第2部分:国际旅行健康检查证明书KSN/T 1227.3-2003(国际旅行卫生保健单证格式第3部分:健康证明书)，SN/T1227.4-2003(国际旅行卫生保健单证格式第4部分:境外人员健康检查记录验证证明)，SN/T1227.5-2003(国
3、际旅行卫生保健单证格式第5部分:预防接种禁忌证明、SN/T1227.6-2003(国际旅行卫生保健单证格式第6部分:国际旅行保健药盒(包)携带证明书。本部分与SN/T1227-2003相比，主要差异如下:修改了内容和格式，与2005年新版的国际旅行健康检查证明书相适应;修改了境外人员健康检查记录验证证明中的部分内容和格式;删除了健康检查记录、健康证明书、预防接种禁忌证明、国际旅行保健药盒(包)携带证明书等内容。本部分的附录A为规范性附录。本部分由国家认证认可监督管理委员会提出并归口。本部分起草单位:中华人民共和国上海出入境检验检疫局、上海国际旅行卫生保健中心。本部分主要起草人:阎俊、叶魏、章旗
4、、吴嘉平、顾胜军。本部分所代替标准的历次版本发布情况为:SN/T 1227. 1-2003; SN/T 1227.2-2003; SN/T 1227.3-2003; SN/T 1227.4-2003; SN/T 1227.5-2003; SN/T 1227. 6-20030 I SN/T 1227.2-2009 1 范围国际旅行卫生保健单证格式第2部分:境外人员健康检查记录验证证明SN/T 1227的本部分规定了国际旅行卫生保健业务中境外人员健康检查记录验证证明的格式。本部分适用于境外人员的体检和验证后，(境外人员健康检查记录验证证明的缮制、打印和计算机处理。2 纸张规格和图文区2.1 纸张尺
5、寸纸张尺寸:A4型(即210X297 mm)。2.2 页边宽度左边宽:20mm士0.5mm; 上边宽:20mm士。.5mm。2.3 fiR:、列R:行距:两行相邻基线间的距离，5mm。列距:两行相邻基线间的距离，2.5mm。3 字符的规格3.1 印刷字符证书中印刷的字符规格参见本标准相应章节。3.2 打印字符中文字符:宋体9号。英文字符:Times N ew Roman 9号。数字和符号字符:Times N ew Roman 9号。4 字符表示法的缩写字符表示法的缩写形式:a二字母字符;C二中文字符;口二数字字符;S二符号字符;ac二字母字符和中文字符;3二固定的3字符长度;.17二最多可用1
6、7个字符位置的未定数据单位长度;.35*5二最多可用15行，每行35个字符的未定数据单位长度;.35*且二每行135个字符，不确定行数的未定数据项长度;L二行，后接行号。格式上边线下第一行行号为1，第二行行号为2，其他行行号依次类推;1 SN/T 1227.2-2009 P二列，后接列号。格式左边线的右边第一列列号为1，第二列列号为2，其他列列号依次类推。例:L712指信息在第712行上例:P136指信息在第136列上5 格式中各项说明5.1 图文区说明行距:5mm;列距:2.5mm。从页面顶端到第一行间隔20mm，左边界到第一列间隔20mm。5.2 标题栏说明:此栏印刷包括出具证明的单位名称
7、(中英文)、单位的LOGO、证明的标题。印刷区域:Ll7P172 5.3 编号/No.5.3. 1 兑明此栏填写的号码为唯一号码，编码原则为:地区代码(数字)5位，同地区不同地点代码(数字)1位，业务类型代码(数字)2位，年月日(数字)各2位，流水号(数字)4位，共18位。5.3.2 编号/No.印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:L9P4853 表示:acs.65.3.3 打印区域区域:L9P5472 表示:口.195.4姓/Surname5.4.1 姓/Surname印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:LllP123 表示:acs.2
8、3 5.4.2 打印区域说明:此栏填写的中文姓需加上汉语拼音，字母全部大写。区域:Ll213P123 表示:acs.23*2 5.5名/Givennames 5.5.1 名/GivenNames印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:LllP2547 表示:acs.23 5.5.2 打印区域说明:此栏填写的中文名需加上汉语拼音，字母全部大写。区域:Ll213P2547 表示:acs.23*2 5.6 性别/Sex5.6.1 性别/Sex印刷区域2 字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:Ll4P123 表示:acs.23 5.6.2 打印区域说明:此栏填
9、写性别的中英文，中文用男，女表示，英文用MF表示。区域:Ll516P123 表示:acs.23*2 5. 7 出生日期/Dateof Birth 5.7.1 出生日期/Dateof Birth印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:Ll4P2547 表示:acs.23 5.7.2 打印区域SN/T 1227.2-2009 说明:此栏填写的日期用日(两位数字)月(月份英文缩写)，年(四位数字)格式表示，例如:02 Oct. ,1973 , 区域:Ll4P2547 表示:ans.23*2 5. 8 国籍/Nationality5.8.1 国籍/Nationality印刷区域
10、字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:Ll7P123 表示:acs.23 5.8.2 打印区域说明:此栏填写申请人的国籍，中英文表示，英文全部大写。区域:Ll819P123 表示:ac.23*2 5.9 证件号码/Passportor ID No. 5.9.1 证件号码/Passportor ID No. 印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:Ll7P2547 表示:acs.23 5.9.2 打印区域说明:此栏填写有效证件号码(护照、港澳居民回乡证、台胞证、旅行证)。区域:Ll819P2547 表示:ans.23*2 5.10 职业Occupatio
11、n5.10.1 职业Occupation印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:L20P147 表示:acs.47 5.10.2 打印区域说明:此栏填写职业，中英文表示。元业填写元业Inoccupation;随行家属可填写家属Depenents。区域:L2122P147 表示:acns.4 7*2 3 SN/T 1227.2-2009 5.11 公司/学校/其他Company/School/ Others 5.11.1 公司/学校/其他Company/School/ Others印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:L23Pl47 表示:acs
12、.47 5.11.2 打印区域说明:此栏填写工作单位或就读学校的名称。元业人员填写在中国的居住地地址。家属填写被随行申请人的工作单位或就读学校的名称。区域:L2425Pl47 表示:acns.4 7*2 5.12 通讯地址中国/Mailing Address C China) 5.12.1 通讯地址中国/MailingaddressC China)印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:L26Pl47 表示:acs.47 5.12.2 打印区域说明:此栏填写申请人在中国的联系地址。区域:L2728Pl47 表示:acns.4 7*2 5.13 电话号码中国/Teleph
13、oneNumberCChina) 5.13.1 电话号码中国/TelephoneNumberCChina)印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号Aria19号。区域:L29Pl47 表示:acs.47 5.13.2 打印区域说明:此栏填写申请人在中国的联系电话号码。区域:L3031Pl47 表示:n. .4 7*2 5.14 照片照片规格:免冠的护照照片，尺寸33mmX48 mm。说明:此栏为贴申请人照片位置，照片需要加盖钢印。区域:Ll726P5669 5.15 医生姓名/Nameof Doctor 5.15.1 医生姓名/Nameof Doctor印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和
14、符号TimeN ew Roman 9号。区域:L45Pl23 表示:acs.23 5.15.2 打印区域说明:此栏填写医生的姓名(中英文)。区域:L4647Pl23 表示:acs.23*2 5.16 医生签名/Signatureof Doctor 5.16.1 医生签名/Signatureof Doctor印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号TimeN ew Roman 9号。4 区域:L45P2547 表示:acs.23 5.16.2 打印区域说明:此栏填写负责医生签名。区域:L4647P2547 表示:acs.23*2 5.17 签发日期/Dateofissue 5.17.1 签发日
15、期/Dateof issue印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号TimeN ew Roman 9号。区域:L48P123 表示:acs.23 5.17.2 打印区域SN/T 1227.2-2009 说明:此栏填写证明签发的日期。日期用日(两位数字)月(月份英文缩写)，年(四位数字)格式表示，例如:02Oct. ,1973 , 区域:L4950P2547 表示:acs.23*2 5.18 签发地点/Placeof issue 5.18.1 签发地点/Placeof issue印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文和符号TimeN ew Roman 9号。区域:L48P2547 表示:acs.
16、23 5.18.2 打印区域说明:此栏填写签发证明的部门的地址。区域:L4950P2547 表示:acs.23*2 5.19 证明说明区印刷区域字符规格:中文宋体12号，英文和符号TimeNew Roman 12号。区域:L3443P172 表示:acns. 7 2*1 0 5.20 印章Officialstamp 5.20.1 印章Officialstamp印刷区域字符规格:中文宋体9号，英文TimeNew Roman 9号。区域:L4550P5768 表示:ac.12*6 5.20.2 印章区域区域:L4550P5768 6 格式格式见附录A。5 SN/T 1227.2-2009 6 附录
17、A(规范性附录)境外人员健康检查记录验证证明示例中华人民共和国出入境检验检疫EN1Y-E沮TINSPECTION AND QUARAN1NE 1111凹OPLl:s Rl:PU1U .l C 01 , CI IIN八 境外人员健康检查记录验证证明CERTIFICATE OF VERIFICATION (FOR HEALTH EXAMINATION RECORD FOR FOREIGNER OR OVERSEAS CHlNESE) 姓/Surname名/Given Names 性别/Sex 出生日期/Date of Birth 国籍/National时证件号码/Passport or 10 No
18、 职业0叩ation公司/学校/其他Company/SchooJjOthers通讯地址中国J/ Mailing Addrc叫China)电话号码中国l/Telephone Number(China) 兹证明此申请人所持健康检查记录，经过验证，符合要求。本证明白签发之日起，有效期为六个月。编号/NoThis is to certify that the health examination record held by this applicant accords with the requirement as a result ofverification. This certificate
19、is valid for six months from the date of issue 医生姓名/Name 01 Doctor 医生签名/Signature of DoctOl 签发日期/Date of Issue 签发地点/Place 01 ssue 且本中华人民共和窜出入境检验检疫1剖IRY-EXnINSPI(TION AND QlfAI之ANTINIrm: PEOPLF s RFPlJBU( OF Cl IINA 境夕i、人员健藤检奋记亲脸汪汪胡CEl支丁IFICA丁EOFVEl支IFICA丁ION(卦。民IIEAITIIE)的MINAnONRI们川HIRFO民llt川1之OROV
20、El之SFAS门llNISI)费生/Surname名/Given Narnes 性别/Sex 出余日期/Date ofBirth 国籍/Nationality i泛f守号码/Passport or ID No. Address(China) 噩兹证明此申请人所持健康检查记录，经过验证，符合姿求。墨本证明白签发之日起，有效期为六个月。编号/NoThis is to certify that the health examination record held by this applicant accords wth the requirement as a result ofverificat
21、on his certificate is valid for sx months from the date of issue. 自运主仨女生名/Name of Doctor 医生签名/Signatureof Doctor 生在发陈毅/Da拙。fIssue续发地点/Placof 始时SN/T 1227.2-2009 白CON-NhNN-问Z中华人民共和国出入境检验检疫行业标准国际旅行卫生保健单证格式第2部分:境外人员健康检查记录验证证明SN/T 1227.2-2009 沃中国标准出版社出版北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷沃印张o.75 字数16千字2009年11月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2009年11月第一版印数1-2000 定价16.00元沃书号:155066.2-19932 SN/T 1227.2-2009
