1、中华人民共和国国家标准邮政设备词汇发布实施国家质量技术监督局发布前言本标准是对常用邮政设备名词术语进行修订本标准引用了万国邮政联盟的国际邮政业务多种文字对照词汇汇编中的分拣和邮资机两条术语以及和三条英文对应词本标准从生效之日起同时代替本标准的附录和附录都是标准的附录本标准由中华人民共和国邮电部提出本标准由邮电部邮政科学研究规划院归口本标准起草单位邮电部邮政科学研究规划院本标准主要起草人于彤武莹本标准于年月首次发布中华人民共和国国家标准邮政设备词汇代替国家质量技术监督局批准实施范围本标准规定了邮政设备的术语及其定义本标准适用于邮政科研设计生产管理出版教学国际交流及其他有关方面引用标准下列标准所包
2、含的条文通过在本标准中引用而构成为本标准的条文本标准出版时所示版本均为有效所有标准都会被修订使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性信函邮票盖销机技术条件基本词汇收寄按邮政业务规章接收寄件人交寄邮件的过程分拣将邮件按寄达地址信息进行分组的过程邮袋封装邮件的专用袋邮件袋装有邮件的邮袋邮政营业设备邮件收寄设备邮政营业电子秤用于收寄邮件能自动称重计费的设备大宗印刷品收寄机用于收寄大宗印刷品能自动称重计费过戳计数及打印单据的设备包裹收寄机用于收寄包裹能自动称重计费及填打包裹详情单的设备汇票开发机自动填打汇票收据及结算汇款汇费的设备国际邮件收寄机用于收寄国际邮件能自动称重计费提示寄达国邮件收寄
3、规定及打印单据的设备邮资机用于收寄邮件能记帐结算邮资并在邮件上加盖日戳和邮资凭证戳记的设备邮政营业窗口综合业务处理设备在营业窗口能完成多项收寄及投递邮件等业务的设备支局所内部处理设备信函邮票盖销机在信函贴邮票区域加盖日戳或水波纹销票日戳戳记注销邮票的设备按中自动取包机自动存取传送包裹的设备服务设备邮政流动服务车带有邮电或邮政徽标和流动服务字样办理邮政业务的车辆多媒体自动服务台采用多媒体技术能提供邮电业务咨询服务的设备邮政内部处理设备函件处理设备信函处理设备红框理信机以信封正面左上角的红框和框内邮政编码为识别标记将信函整理成顺面顺向并自动剔除不能上机处理的信函的设备自动识别视屏补码联机式信函分拣
4、系统信函分拣系统采用光学字符识别与人工阅读并按键输入显示屏上拒识字符相结合的方式识别信封上的收件人邮政编码并具有标识条码等功能的信函分拣联机系统信函分拣机条码识别信函分拣机信函分拣机采用光学条码识别装置扫描识别信封上的条码地址信息的信函分拣机光学字符识别信函分拣机信函分拣机采用光学字符识别装置扫描识别信封上的收件人邮政编码的信函分拣机信把捆扎机将成叠的信函捆扎成信把的设备信把塑封机将成叠的信函用塑料薄膜封装成信把的设备商业信函生成处理系统具有商业信函的内件排版印刷信封打印制作和自动封装过戳等功能的设备系统包裹处理设备包裹分拣机直线形包裹分拣机主传送部件为直线形的包裹分拣机环形包裹分拣机主传送部
5、件为环形的包裹分拣机包裹登单计算机处理系统制作包裹清单路单的计算机系统报刊处理设备报纸封装流水线对成叠报纸进行输送捆扎暂存和包装的机械化流水作业生产线报刊制签机采用计算机技术制作报刊标签的设备汇兑处理设备汇兑稽核计算机处理系统能处理邮政汇兑稽核业务完成开发出口汇票和进口兑票的审核及核销平衡合拢等数据处理的计算机系统国内邮件总包处理设备普通悬挂输送机利用固定在悬挂链条上的吊具连续输送分拣邮件袋的设备推式悬挂输送机利用悬挂链条上的推头推动夹钳小车连续输送分拣贮存邮件袋的设备开拆除尘台开拆邮件袋时能进行负压吸尘的设备邮政滑槽利用邮件自重输送贮存邮件的与水平面成一定角度的槽形承载体自动导向运输车系统采
6、用计算机技术实现车辆自动制导调速装卸邮件的多车运输系统其他设备邮件容器输送储存分配系统将装有邮件的容器按处理流程进行输送分类储存和分配并将容器送回邮件开拆分类作业区的设备系统给据邮件登单机采用光学条码识别装置扫描识别给据邮件上的条码信息自动登录打印邮件清单的设备国际邮件总包称重系统对国际邮件总包进行称重并根据所输入的邮件信息和发运路由计划表自动填打路单和袋牌的计算机系统多文种国际邮件批译系统输入国际邮件上外文地址信息自动译出对应的中文地址信息并打印到邮件批条上的计算机系统邮政运输设备邮政专用汽车带有下列标识之一用于邮政通信的专用汽车邮电徽标和邮政字样邮政徽标邮政特快专递业务徽标邮件运输汽车运输
7、邮件的邮政专用汽车邮政拖车用于装载邮件的无动力车辆邮政牵引车牵引邮政拖车的机动车火车邮政车厢编挂在铁路客运列车上用于邮件运输的专用车厢邮政运输船运输邮件并悬挂邮旗的船舶邮政飞机用于运输邮件的专用飞机邮政投递设备信函过戳机对进口信函自动加盖落地日戳戳记的设备给据邮件投递计算机处理系统根据进口给据邮件上的收件人地址信息及要求对其进行分配去向按址排序并填打清单的计算机系统邮政摩托车带有邮电或邮政徽标用于投递邮件的专用摩托车附录标准的附录概念体系GB/T 10756-1998 邮政内部处理设备其他设备多文种国际邮件批译系统国际邮件总包称重系统给据邮件登单机邮件容器输送储存分配系统1自动导向运输车系统丁
8、邮政滑槽国内邮件总包处理设备-4l开拆除尘台丁推式悬挂输送机普通悬挂输送机汇兑处理设备报刊处理设备包裹处理设备函件处理设备汇兑稽核计算机处理系统报刊制签机报纸封装流水线包裹登单计算机处理系统包裹分拣机国函处理设备环形包裹分拣机线形包裹分拣机商业信函生成处理系统信把塑封机信把捆扎机丁光学字符识别信函分拣机信函分拣机ll4条码识别信函分拣机自动识别视屏补码联机式信函分拣系统红框理信机6 附录标准的附录索引汉语拼音索引首字汉语拼音索引词条编号包裹登单计算机处理系统包裹分拣机包裹收寄机报刊制签机报纸封装流水线大宗印刷品收寄机多媒体自动服务台多文种国际邮件批译系统分拣给据邮件登单机给据邮件投递计算机处理
9、系统光学字符识别信函分拣机国际邮件收寄机国际邮件总包称重系统红框理信机环形包裹分拣机汇总稽核计算机处理系统汇票开发机火车邮政车厢开拆除尘台信函分拣机信函分拣机信函分拣系统普通悬挂输送机商业信函生成处理系统收寄条码识别信函分拣机推式悬挂输送机信把捆扎机信把塑封机信函分拣机信函过戳机信函邮票盖销机邮袋邮件袋邮件容器输送储存分配系统邮件运输汽车邮政飞机邮政滑槽邮政流动服务车邮政摩托车邮政牵引车邮政拖车邮政营业窗口综合业务处理设备邮政营业电子秤邮政运输船邮政专用汽车邮资机直线形包裹分拣机自动导向运输车系统自动取包机自动识别视屏补码联机式信函分拣系统英文索引GB/T 1075日1998C compute
10、r auditing system for postal money order service . . . . . . . . 5. 4. 1 computer processing system for p町臼1listing . . . . . . . . 5. 2. 2 computer processing system for reg旭tereditem in delivery office . . . . . 7. 2 D dedusting desk for opening . . . . . .5.5.3 F franking machine . . . . . . 4. 1
11、. 6 I integrated postal counter system . . . . .4. 1. 7 mternational rr咀ilposting machine . . . . . . . . . .4. 1. 5 L letter bundling machine . . . . 5. 1.1. 4 letter plastic welding machine . . . . . . . . . . .5. 1.1. 5 letter sorting machine . . . . . . . . . . . . . .5. 1.1. 3 letter stamp c田lc
12、ellingmachine . . . . . . . . . . . 4. 2. 1 letter s tampir骂宜咀chine. 7. 1 M m国1bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4 mail transportation automobile . . . . . . . . . . .6. 1. 1 mobile p田toffice . . . . . . . . . . . . .4.3.1 money order issuing machine 4. 1. 4 multilingual address translat
13、ion system for international mail . . . 5.6.4 multi-media self-service information desk . . . . . .4.3.2 N newspapers and periodi阻1slabeling machine . . . . .5.3.2 newspapers bundling and packaging system . . .5.3.1 。OBR let!er sorting machine . . . . . . . . . . . . . .5. 1.1. 3.1 OCR let!er sortin
14、g machine . . . . . . . . .5. 1.1. 3.2 OCR/、-ideocoding letter sorting system . .5. 1.1. 2 optical bar recognization letter sorting machine . .5. 1.1. 3.1 optical character recognization letter sorting machine 5. 1. 1. 3. 2 OVCS letter sorting system .5. 1.1. 2 overhead chain conveyor . . . . . . .
15、. . . . . . .5.5.1 9 GB/T 1075日1998P parcel posting machine . . . . . . . . . 4. 1. 3 parcel sorting machine . . . . 5.2.1 postal airpl田面 6.6 postal automobile . . . . 6. 1 postal bag . . . 3. 3 pos tal ch ute . . . . .5.5.4 posta1 counter electronic scale . . .4. 1. 1 postal motorcycle . . . . 7.3
16、postal railway wagon . . . 6. 4 postal ship . . . . 6. 5 postal towing tractor . . . . . 6. 3 postal trailer . 6. 2 powe町r田an咀df仕re田eoverhead pu咀shconvl曰ey。町r. . . . . . . . . . . . . 5.5.2 R red box guided letter facing machine . . .5. 1.1. 1 registered item listing machine . . . . 5. 6. 2 ring parcel sorting machine . . . . . . . . . . . 5.2. 1. 2 s sorting 3. 2 straight line parcel sorting mechine . . .5.2. 1. 1 T tr由lsportationstorage田lddistribution system for m副1container . . . . 5. 6. 1 w weighing system for international mail dispatches . . . . . . . . . 5. 6. 3 10