1、ICS 9110025Q 21 园园中华人民共和国国家标准GBT 1 3890-2008代替GBT 13890一19922008-0630发布天然石材术语Terms for natural stone2009040 1实施宰瞀粥鬻瓣警矬瞥星发布中国国家标准化管理委员会况111刖 吾GBT 13890-2008本标准与美国ASTM C11905a(石材术语、欧洲EN 12670：2001天然石材一术语的一致性程度为非等效。本标准代替了GBT 13890-1992天然饰面石材术语。本标准与GBT 13890 1992相比主要变化如下：标准名称更改为天然石材术语；一般术语中增加了岩石、石材、天然石材
2、、石灰石、砂岩、板石、天然饰面石材和风化的术语和定义；产品术语中增加了毛光板、建筑石材、圆弧板、石材复合板、异型石材、石材花线、石材实心柱体、立方料、墓石、碑石和步道石的术语和定义；性能及缺陷术语中增加了抗冻系数和防滑系数的术语和定义I开采加工术语中增加了定厚、酸蚀、仿古、球磨、振磨、喷砂、水喷、锤击、火烧、劈裂、自然劈裂、金刚石锯加工、绳锯加工、砂锯加工、渗透性修补、粘接修补、出材率、追纹、排板、棱、倒角、整体研磨和再结晶硬化处理的术语和定义；增加了安装术语，收集了干挂和湿贴两个术语和定义；增加了一些定义的注释说明。本标准由中国建筑材料联合会提出并归口。本标准负责起草单位：中材人工晶体研究院
3、。本标准参加起草单位：环球石材(东莞)有限公司。本标准主要起草人：周俊兴、熊仕威、黄龙林、高学武。本标准于1992年首次发布。1范围天然石材术语GBT 1 3890-2008本标准规定了天然石材一般术语、地质术语、产品术语、性能及缺陷术语、开采及加工术语和安装术语的定义。2一般术语21岩石rock指天然产出的具有一定结构构造的主要由造岩矿物或天然玻璃质或胶体或生物遗骸组成的集合体。22石材stone以天然岩石为主要原材料经加工制作并用于建筑、装饰、碑石、工艺品或路面等用途的材料，包括天然石材和人造石材。23天然石材natural stone经选择和加工成的特殊尺寸或形状的天然岩石，按照材质主要
4、分为大理石、花岗石、石灰石、砂岩、板石等，按照用途主要分为天然建筑石材和天然装饰石材等。注：天然石材在加工期间使用水泥或合成树脂密封石材的天然空隙和裂纹，未改变石材材质内部结构，仍属于天然石材范畴。24大理石marble商业上指以大理岩为代表的一类石材，包括结晶的碳酸盐类岩石和质地较软的其他变质岩类石材。25花岗石granite商业上指以花岗岩为代表的一类石材，包括岩浆岩和各种硅酸盐类变质岩石材。26石灰石limestone商业上指主要由方解石、白云石或两者混合化学沉积形成的石灰华类石材。27砂岩sandstone商业上指矿物成分以石英和长石为主，含有岩屑和其他副矿物机械沉积岩类石材。28板石
5、slate商业上指易沿流片理产生的劈理面裂开成薄片的一类变质岩类石材。29天然建筑石材natural building stone主要作为建筑功能和结构用途的天然石材。1GBT 13890-2008210天然装饰石材natural decorative stone主要用于装饰功能的天然石材。211天然饰面石材natural facing stone用天然石材加工而成的用于表面装饰的材料，是天然装饰石材的一部分。212天然饰面板材natural facing slab用天然石材加工成的板材，用作建筑物的内外墙面、地面、柱面、台面等，是天然饰面石材的一部分。213品种variety按颜色、花纹等特
6、征及产地对石材所做的分类。214风化airslake在大气条件下，石材的物理性状和化学成分发生变化。发生风化作用的因素有太阳辐射、水、气体和生物。3地质术语31石英quartz二氧化硅晶体。32长石feldspar钾、钠、钙的架状结构铝硅酸盐矿物。33碱性长石alkalifeldspar富含碱金属钾、钠的长石的总称。34斜长石plagioclase富含钠、钙的长石的总称。35云母mica铁、镁、钾等的层状结构铝硅酸盐水合物，具有极完全的片状解理，可沿解理剥成具有弹性的薄片。36白云母muscovite含钾的云母。37黑云母biotite含铁、镁的云母。38角闪石amphibole含氢氧根(OH
7、)的镁、铁、钙、钠、铝的链状结构硅酸盐矿物。2GBT 1 3890-200839辉石pyroxene铁、镁、钙、钠、铝、锂的链状结构硅酸盐矿物。310方解石calcite成分为碳酸钙的矿物。311白云石dolomite成分为碳酸钙镁的矿物。312橄榄石olivine镁和铁的硅酸盐矿物。313蛇纹石serpentine硅酸镁的水合物。314黄铁矿pyrite二硫化铁矿物。315褐铁矿limonite以氧化铁的水合物为主要成分的混合物。316磁铁矿magnetite四氧化三铁矿物，具磁性。317显晶质结构phanerocrystal texture火成岩中的矿物晶体颗粒肉眼能分辨的结构。318隐晶
8、质结构croptocrystalline texture岩石中矿物晶粒极为细小，在偏光显微镜下也不能分辨，但有光性反应，据此可以别于玻璃质的一种结构。319玻璃质结构glassy texture组分没有结晶，全部由天然玻璃物质组成的岩石结构。320等粒结构eguigranular texture岩石中主要矿物颗粒大小基本一致的结构。321斑状结构porophyritic texture岩石中有两种大小截然不同的矿物颗粒(大的称为斑晶，小的称为基质，基质为隐晶质或玻璃质)的一种结构。3GBT 13890-2008322鲡状结构oolitic texture由球形或椭球形颗粒组成的结构，其颗粒外形
9、象鱼卵。323碎屑结构clastic texture岩石中碎屑质量分数大于50的结构。324生物结构biogenetic texture岩石中生物骨骼的质量分数大于30的结构。325块状构造massive structure岩石中矿物排列无一定次序，无一定方向，不具任何特殊形象的均匀构造。326带状构造banded structure岩石中不同结构和成分的条带大致呈平行排列的一种构造。327片麻状构造gneissic structure岩石中片状或柱状矿物呈定向排列的构造。328岩浆岩magmatic rock由岩浆在地下或喷出地表后冷凝而形成的岩石也称火成岩。329沉积岩sedimentar
10、y rock由成层沉积的松散沉积物固结而成的岩石。330变质岩metamorphic rock原有的岩石经变质作用后形成的岩石。331橄榄岩peridotite主要由橄榄石和辉石组成的超基性岩浆岩。332辉长岩gabbro主要由基性斜长石和单斜辉石组成的基性岩浆岩。333辉绿岩diabase主要由辉石和基性斜长石组成的浅成基性岩浆岩。334玄武岩basalt成分与辉长岩相当的喷出的基性岩浆岩。335闪长岩diorite主要由中性斜长石和角闪石组成的深成中性岩浆岩。GBT 13890-2008336花岗岩granite主要由石英、长石、云母和少量其他深色矿物组成的深成酸性岩浆岩。337白云岩do
11、lomite主要由白云石组成的沉积岩石。338石灰岩limestone主要由方解石组成的沉积岩。339鲕状灰岩oolitic limestone具鲕状结构的石灰岩。340生物碎屑灰岩bioclastic limestone由破碎的生物贝壳被碳酸钙胶结而成的石灰岩。341竹叶状灰岩wormkalk由圆形、椭圆形扁平砾石平行排列组成的石灰岩，在垂直切面上砾石的形状象竹叶。342叠层灰岩stromatolithic limestone具有叠层构造的石灰岩。亦称叠层石。343大理岩marble碳酸盐矿物(方解石、白云石为主)质量分数大于50的变质岩。344蛇纹石化大理石serpentinized ma
12、rble含有蛇纹石的大理岩。345片麻岩gneiss含长石、石英较多，粒度较粗(一般大于1 ram)，具明显片麻状构造的变质岩石，片状或柱状矿物可以是云母、角闪石、辉石等。4产品术语41毛料untrimmed quarry stone由矿山直接分离下来，形状不规则的石料。42荒料quarry stone由毛料经加工而成的或由矿山直接分离，具有一定规格符合加工要求的石料。43料石squared stone用毛料加工成的具有一定规格，用来砌筑建筑物用的石料。5GBT 13890-200844规格料dimension stone符合标准规格的荒料。45协议料agreed-dimension ston
13、e由供需双方议定规格的荒料。46毛板flag slab由荒料切割且未经处理的板材。47毛光板original gloss bat slab有一面经抛光具有镜面效果的毛板。48粗面板roughing slab表面平整粗糙的板材。49剁斧板axed slab用斧头加工成的粗面板。410锤击板hammer dressed slab用花锤加工成的粗面板。411烧毛板flamed slab用火焰法加工成的粗面板。412机刨板planed slab机刨法加工成的粗面板。413细面板(亚光板)rubbed slab表面平整光滑的板材。414镜面板(抛光板)polished slab表面平整，具有镜面光泽的板
14、材。415建筑板材building slab用于建筑装饰用的天然石材板。注1：通常花岗石、大理石建筑板材厚度低于50 mm，石灰石建筑板材厚度低于75 mm，砂岩建筑板材厚度低于150mm；注2：通常厚度大于12 mm的称为厚板，厚度在8 mm12 mm称为薄板；厚度小于8 mm的称为超薄板。416普型板normal slab正方形或长方形的建筑板材。417规格板dimension slab规定尺寸的普型板。GBT 1 3890-2008418圆弧板arc slab装饰面轮廓线的曲率半径处处相同的建筑板材。419异型板irregular slab普型板和圆弧板以外的其他形状建筑板材。420协议
15、板agreeddimension slab由供需双方议定的板材。421石材复合板complex stone veneer以石材为饰面材料，与其他一种或一种以上材料使用结构胶粘剂粘合而成的装饰板材。422异型石材shaped stone加工成特殊的非平面外形的石材。423石材花线curve bar stone具有一定几何图形的截面沿一定轨迹延伸所形成的装饰用石质板条。424石材实心柱体solid post stone截面轮廓呈圆形的建筑或装饰用石柱。425立方料cubic stock用于广场地面、路面或路缘铺设用的天然石料。注：厚度通常大于50mm。426墓石tombstone用天然石材加工成的
16、立在坟墓前面或后面的石碑套件，一般由墓碑和外栅组成，上面刻有相关文字、图案和造型。427碑石stele用天然石材加工成的具有纪念或标记性质的石碑。428步道石paving主要用在室外徒步路面的石材。5性能及缺陷术语51装饰性decoration装饰石材的颜色、花纹及光泽等的总和反映出的外观效果。52花纹figure由装饰石材的组分、结构、构造而呈现的图像。7GBT 13890-200853545556575859510511光泽度glossiness饰面板材表面对可见光的反射光的程度。平面度flatness饰面板材的平整程度。512513514515角度angle饰面板材的装饰面上两个相邻棱线
17、的夹角。密度density岩石单位体积的质量。516硬度hardness表面抵抗其他物质刻划、磨蚀、切削或压入表面的能力。吸水率water absorption岩石吸水质量与干燥岩石质量比。耐磨性abrasion resistance饰面石材抵抗脚踏磨损的性能指标。耐酸性acid-resistance饰面石材抵抗酸腐蚀的性能。耐碱性 alkali-resistance饰面石材抵抗碱腐蚀的性能。压缩强度compressive strength试件承受单项压缩力而破坏的应力值。弯曲强度flexural strength试件弯曲至破坏时所能承受的应力值。抗冻性frost resistance岩石抵抗
18、冻融破坏的性能。抗冻系数coefficient of freeze resistance冻融循环后弯曲强度值与水饱和弯曲强度值的比值，用来衡量室外石材抗冻性能。防滑系数 coefficient of slip-resistance物体克服最大静摩擦力阿4好产生滑动时的切向力与垂直力的比值。517518519520521522523524525526527裂纹crack岩石中存在的细小裂隙。缝合线seam石材中天然填充或粘合的曲线，像条纹或脉纹。色斑色线colour stripe与饰面石材基本颜色、花纹不谐调的条纹状、条带状或斑状物质。结核concretion碳酸盐岩中的团块状包裹体，如燧石等。
19、砂眼sand hole天然形成的直径在2 miTt及以下的凹坑。孔洞hole天然形成的直径在2 mm以上的凹坑。凹陷recess加工过程中表面有明显的碟状缺陷。翘曲warpage石材的弯曲及扭曲变形。棱角缺陷edges imperfection石材棱和角的损伤。污点stain由原生、原次生形成的污染板材的异物。坑窝hollow在加工过程中形成深度较深的凹陷。6 开采加工术语61回采quarrying由矿体分离矿石的过程。62采场quarry回采矿石的场地。6。3剥离overburden stripping回采前将矿体周围的非矿体物质清除的过程。GBT 13890-2008GBT 1389020
20、0864锯解saw cutting将荒料加工成毛板或毛坯的过程。65裁切cutting out将板材加工成一定尺寸的过程。66研磨rubbing将毛板表面加工成具有平整光滑的过程。67抛光polishing将细面板表面加工成具有镜向光泽的过程。68定厚machine gauged将石材加工成指定厚度的过程。69酸蚀 acid-washed用酸腐蚀石材表面的过程。610仿古antiqued将石材表面加工成看似陈旧表面的过程。611球磨tumbled将石材放在鼓形圆桶中旋转丽成柔滑表面的过程。612振磨vibrated将石材通过振动撞击而成柔滑表面的过程。613喷砂sandblasted用砂粒高速
21、撞击石材表面的过程。614水喷waterjet用高压水流冲击石材表面的过程。615锤击bush-hammered用锤或类似工具加工石材表面的过程。616火烧flamed使石材表面暴露于短暂的高温火焰中导致脱落而形成的粗糙纹理面的过程。617劈裂plucked通过粗略加工使石材表面形成随机加工面的过程。1 0GBT 13890-20086。18自然劈裂natural cleft通过沿着石材的层面、层理或裂缝劈开形成的不规则表面的过程。619金刚石锯加工diamond sawn用带有金刚石刀头的工具加工石材的过程。620绳锯加工wire sawn用金刚石串珠绳锯加工石材的过程。621砂锯加工sho
22、t sawn用组合钢带和冷钢砂加工石材的过程。622渗透性修补penetrable repairing使用溶胶、细木工蜡和某些聚合物填补石材小面积缺陷，如孔隙、砂眼等的工作。623粘接修补adhibiting repairing指一般使用舍缝销和环氧树脂胶对破碎板材的对接边进行的修补工作。624出材率using ratio石材成品与所用原材料的数量比。625追纹recover grain天然石材花纹的首尾连接。626排板arranging slab为达到追纹效果或使装饰面花纹色调整体协调而进行的地面预铺装。627棱arris石材产品装饰面与侧面的交线。628倒角 burnish arris将棱
23、打磨成斜面的工艺过程。629整体研磨whole polishing石材装饰施工工程中的一种安装或翻新工艺，对安装完成后的石材地面再进行整体表面处理，可以有效地降低石材地面安装时的工艺要求，消除接缝高低差，保持石材亮丽平整等特点。630再结晶硬化处理re-crystallized process将一些化学专用材料在机械的作用下借助于磨擦时产生的热量，与石材表层的结构和组织产生结合和微流变反应，从而产生新的质地较为坚硬和光亮的共混结晶层，以提高石材硬度和耐磨度。11GBT 13890-20087安装术语71干挂dry-hang采用金属挂件将石材牢固悬挂在结构体上形成饰面的一种挂装施工方法。72湿贴
24、stick使用水泥基或树脂基胶粘剂直接将石材粘贴在结构体上形成饰面的一种安装方法。凹陷AB中 文索523白云母36白云石31 1白云岩337斑状结构321板石28碑石427变质岩330玻璃质结构”319剥离63步道石428裁切采场长石沉积岩出材率锤击-锤击板磁铁矿粗面板C-一-65-62一一-32329624615-410316-一-4 8D大理石24大理岩一343带状构造326倒角628等粒结构-320叠层灰岩342定厚68剁斧板49鲕状灰岩鲕状结构E339322方解石防滑系数仿古风化-缝合线FGGBT 13890-2008310516610214518干挂71橄榄石312橄榄岩331光泽度
25、一53规格板417规格料44H褐铁矿315黑云母37花岗石2，5花岗岩336花纹5，2荒料4，2黄铁矿314辉长岩332辉绿岩-3，33辉石39回采61火烧616机刨板412碱性长石33建筑板材415角度55角闪石38结核一520金刚石锯加工619镜面板(抛光板)414锯解6413GBT 13890-2008K棱627棱角缺陷525立方料425料石43裂纹517IV毛板46毛光板47毛料41密度一56篓石一426N耐碱性511耐磨性59耐酸性510P排板626抛光67喷砂一613劈裂一617片麻岩345片麻状构造327品种213平面度54普型板416Q翘曲524球磨611S色斑色线51914砂
26、锯加工621砂岩27砂眼521闪长岩335烧毛板411蛇纹石313蛇纹石化大理石344渗透性修补622生物结构324生物碎屑灰岩340绳锯加工620湿贴72石材22石材复合板421石材花线423石材实心柱体-424石灰石，26石灰岩3，38石英31水喷614酸蚀69碎屑结构”323T天然建筑石材29天然石材23天然饰面板材212天然饰面石材211天然装饰石材210W弯曲强度513污点526X吸水率58细面板(亚光板)413显晶质结构317协议板420协议料45斜长石34玄武岩-334数一造系性。构冻冻窝洞状抗抗坑孔块压缩强度岩浆岩岩石研磨异型板Y5123282166419异型石材422隐晶质结
27、构318硬度“57圆弧板418GBT 1 3890-2008云母35Z再结晶硬化处理粘接修补振磨整体研磨竹叶状灰岩装饰性追纹自然劈裂63062361262934151625618GBT 13890-2008abrasion resistanceacidresistance英文索gA59510acid-washed69adhibiting repairing-tttttt。623agreed-dimension slab-_-_-。420agreeddimension stone-_-_。4-5airslake-214alkalifeldsDar -33alkali-resistance 51
28、1amphibole-，-一-一。”38angle-r-。55antiqued-。一610arc slab418arranging slab-r，-、-，+，。-_-。”626arris-627axed slab-49Bbanded structurebasalt bioclastic limestonebiogenetic texturebiotite-building slab burnish arris bushhammered caleiteCelastic texture-一t。一coefficient of freeze resistance eoefficient of slip
29、-resistance。colour stripe一+。+。complex stone veneer+。+。+compressive strength。+。concretion 一。+。crack-。+。+。1632633434032437415628615310323515516519421512520517croptocrystalline texture。-cubic stock -curve bar stone -cutting outDGBT 13890-2008318-4 25-4 23-65decoration-51density。-56diabase-333diamond sa
30、wn-”619dimension slab-4。17dimension stone-，-，-，-4 4diorite-335dolomite-31 1dolomite-337dry-hang 。71Eedges imperfectioneguigranular textureF525320feldspar。-3 2figure。+tt-5 2flag slab。一一一”46flamed-一616flamed slab-一411flatness-t-一-54nexural strength-。513frost resistance -514Ggabbro+。+1。+。-3glassy texture。-。-3glossiness。，-。r。-，-gnei-3gneissic structure。3granite。+。grani
