1、ICS 3524030A 14 a园中华人民共和国国家标准GBT 23269-2009ISO 1 0 1 60：1 997信息与文献 开放系统互连馆际互借应用服务定义Information and documentation-Open systems interconnection-Interlibrary loan application service definition200903-1 3发布(ISO 10160：1997，IDT)200909-01实施宰瞀髁紫瓣警矬瞥星发布中国国家标准化管理委员会仪1”目 次前言1 范围2规范性引用文件3术语和定义4缩写词5约定6服务模型7服务定义一
2、8原语顺序附录A(资料性附录)时间顺序图附录B(资料性附录) 馆际互借服务和文献传递参考文献GBT 232692009Iso 1 0160：1997图1简单型事务图2链式型事务图3分区型事务图4链式和分区的混合图5带转发的简单事务”图6带转发的链式事务图7带转发的分区事务图8事务安排图9请求方状态转换：涉及可返还文献的馆际互借事务(限于序列事件)图10应答方状态转换：可返还文献(限于序列事件)图11请求方状态转换：涉及可返还文献的馆际互借事务(限于序列事件)图12应答方状态转换：涉及不可返还文献的馆际互借事务(限于序列事件)图13 中介状态转换：请求方的作用(限于顺序事件)图14中介状态转换：
3、应答方的作用(限于序列事件)表1表2表3表4表5表6表7表8表9表10，000钉w诣0，800加u妈诣们钉驺博毖船驰押船趵GBT 23269-20091S0 10160：1997表11表12表13表14表15表16表17表18表19表20表21表22313233343435363737383941GB/T 232692009/ISO 10160: 1997 ；夜11，.，. . 31 表12.,u . . . . . . . . . . . 32 狡13”确.”.:ia 表14，川，. . 34 我15，”.34 表16“.”.35 我17. a 翩翩. ，川，恤.36 表18，自巴, , .
4、 ,. ., ” 37 袭19. . . . . . .“. 37 我20”“，附表21e. . 39 牵挂22翩翩.”41 ll 刖 瞢GBT 23269-2009IS0 10160：1997本标准等同采用国际标准ISO 10160：1 997(第二版)信息与文献 开放系统互连 馆际互借应用服务定义。本标准考虑我国国情，对国际标准ISO 10160：1997的中译文做了编辑性修改，技术内容未作变动。本标准的附录A和附录B均为资料性附录。本标准由全国信息与文献标准化技术委员会提出并归日。本标准起草单位：北京大学图书馆。本标准主要起草人：朱强、廖三三、卢振波、吴跃、李浩凌、张红扬、沈芸芸。GBT
5、 23269-2009IS0 10160：1997信息与文献开放系统互连馆际互借应用服务定义1范围本标准是由GBT 9387定义的开放系统互连框架中的应用层标准。本标准定义了馆际互借服务。把馆际互借(ILL)协议与支持远程通信的服务结合起来使用，即可提供馆际互借服务。支持远程通信的服务可以是存储转发报文服务(如面向文本的交换系统标准、GBT 162844等提供的服务)，或者是使用GBT 15695和GBT 16688的直接连接式服务。本标准并不对个别的应用或产品加以说明，也不强制在单个计算机系统内进行实体与界面的实施。计算机系统是多种多样的，可以是单独的工作站，也可以是主机。本标准意在由图书馆
6、、联合目录中心这样的公用信息机构，以及其他处理文献信息的系统来使用。这些系统可以以下列角色参与馆际互借事务：请求方(如馆际互借请求的提出者)、应答方(如文献资料或信息的提供者)和或中介(例如代表请求方寻找合适的应答方的代理)。系统支持不同的交互式拓朴结构，这些结构从简单的双向交互到多向交互变化不一。对此标准并不要求遵守，要求遵守的只是对馆际互借协议的细则说明。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引
7、用文件，其最新版本适用于本标准。GBT 9387(所有部分)信息处理系统开放系统互连基本参考模型(对应于ISOIEC 7498)GBT 17176信息技术开放系统互连应用层结构(GBT 17176-1997，ISOIEC 9545：1994，IDT)GBT 17967信息技术 开放系统互连 基本参考模型 OSI服务定义约定(GBT 179672000，ISOIEC 10731：1994，IDT)GBT 232701信息与文献 开放系统互连 馆际互借应用协议 第1部分：协议说明书(GBT 2327012009，IS0 10161-1：1997，IDT)3术语和定义下列术语和定义适用于本标准。31
8、参考模型定义本标准以GBT 9387开发的概念为基础，并使用出自GBT 9387的下列术语。在此重复说明这些术语以方便读者理解。311应用实体application-entity与开放系统互连模型(OSI)相关的应用处理的各个方面。312应用层application layer开放系统互连模型(OSI)的参考模型的第七层即最高层；应用层作为相应的应用进程之间的窗口，1GBT 23269-2009IS0 10160：1997这些应用进程使用OSI来交换有意义的信息。313应用协议数据单元applicationprotocol-data-unit应用协议中详细说明的数据单元，这些数据单元包括应用协
9、议信息，也可能包括应用用户数据。314应用服务applicationservice-element在适当时候使用潜在服务来提供OSI环境能力的部分应用实体。315N层服务N-serviceN层和N之下各层的能力，该能力被提供给位于N层和N+1层边界的(N+1)实体。注：应用服务并不向更高层实体提供能力，而是向应用进程提供能力。316表示服务presentationservice表示层和该层之下各层的能力，该能力被提供给位于表示层和应用层边界的应用实体。32应用层结构定义本标准使用由GBT 17176定义的下列术语。321应用联合applicationassociation为了实现两个应用实体调
10、用之间的信息通信和联合操作而建立的合作关系，这种关系通过使用表示服务来交换应用协议控制信息而形成。322应用文本application-context由两个应用实体调用共同分享的一套规则，该规则控制它们的行为，以实现它们的协同操作。注：一个应用文本对于通信的总体领域而言是一个共享的概念表。323应用文本定义application-context-definition关于应用文本的描述。324应用实体调用 applicationentity-invocation在支持某应用进程调用的通信需求中对给定应用实体的部分或全部能力的特定利用。325应用进程调用applicationprocess-inv
11、ocation在支持信息处理的特定场合对给定应用进程的部分或全部能力的特定利用。33服务约定定义本标准使用由GBT 17967定义的下列术语。331指示原语indication primitive交互的一种表示，服务提供者用它指出：a)它主动调用了某个过程，或者；b) 服务用户在对等服务访问点处已调用了某个过程。332非证实型服务non-confirmed service全部(N)服务中的特殊部分，它不导致服务提供者向发起服务的服务用户发出证实信息。2GBT 23269-2009IS0 10160：1997333提供者发起型服务provider-initiated service由服务提供者而
12、非服务用户发起的全部(N)服务中的特殊部分。334请求原语request primitive交互的一种表示，服务用户用它调用某个过程。335服务原语service primitive用户和服务提供者直接与实现无关的交互的抽象表示。336服务提供者service-provider为对等用户提供服务的所有实体的抽象。337服务用户 service-user在单个开放系统中通过服务访问点使用服务的实体。34馆际互借定义341书目实体bibliographic item图书馆或某个机构收藏的专著、连续出版物、缩微印刷品、胶卷、声像资料和其他信息实物。文献实物可具有多种形式，如图书既可以是印刷型的，也可
13、以是电子型的。342链式馆际互借事务chained ILL-transaction馆际互借事务包括三个或多个参与方，如，请求方、应答方和一个或多个中介。每个中介作为中继转发所有馆际互借的信息。343电子传递electronic delivery通过电信方式传递被请求文献电子版的服务。344最终应答方finalresponder提供被请求文献实物的机构。当有必要区分馆际互借事务的应答方和馆际互借子事务的应答方时，就要采用该术语。345馆际互借事务ILL-transaction单一的完整的馆际互借周期，包括从馆际互借请求发起直到被请求资料返还为止的过程中的各种行为、服务原语、消息。346馆际互借事
14、务组ILL-transaction group由同一请求方启动的一套相关馆际互借事务。347馆际互借事务状态ILLtransaction state描述馆际互借事务目前状态的信息。该状态由参加馆际互借事务的请求方状态、应答方状态和所有中介状态组成。GBT 23269-2009IS0 10160：1997348发起请求方initial-requester馆际互借事务的发起人或发起机构。当有必要区分馆际互借事务的请求方、馆际互借子事务的请求方时，就要采用该术语。349中介intermediary将请求转发给其他的图书馆或机构进行处理，或者向其他应答方发起链式，或分区的子事务的应答方。3410文献i
15、tem(参照341书目实体)3411参数parameter功能相关的一个或多个数据元集合。3412分区馆际互借事务partitioned ILLtransaction所有的馆际互借事务包括三个参与方，如请求方、应答方和中介。在处理阶段，中介起到中继转发馆际互借信息的作用；在跟踪阶段，请求方和应答方直接发生交互。3413处理阶段processing phase从发起请求直到并包括传递被请求的文献实物的馆际互借事务阶段。3414请求方requester发起馆际互借请求的一方。3415应答方responder接受馆际互借请求的一方。3416简单馆际互借事务simple ILL-transaction
16、仅仅包括请求方和应答方两个参与方的馆际互借事务。3417子事务sub-transaction馆际互借事务的一部分，包括中介和应答方之间的交互或中介之间的交互。3418提供者supplier提供被请求文献实物的一方。提供者不必是最终应答方。3419终结状态terminal state不再转变到其他状态的状态。如：提供复制的时候，“已传递”对应答方而言，是终结状态；“已收到”对请求方而言是终结状态；“已取消”对请求方和应答方而言均是终结状态。3420跟踪阶段tracking phase传递后到接收返还文献实物之问的馆际互借事务阶段，包括续借、逾期和实物返还。43421用户user(参照337服务用
17、户)4缩写词AcID原子性、一致性、分离性和持久性ASE一应用服务元ASo应用服务对象III，馆际互借MoTIs一面向报文的文本交换系统OsI开放系统互连模型5约定本标准采用GBT 17967定义的约定。6服务模型GBT 23269-2009lS0 10160：199761服务用户和服务提供者馆际互借应用被模式化为应用进程的分布式集合，每一个应用进程位于一个独立的现实开放系统中，如图书馆系统。每个应用进程有两种功能：本地处理功能和与通信相关的功能，即与开放系统互连模型(OSI)相关的功能。本地处理功能处理诸如数据库管理和报告生成等活动；这些活动均在本标准范围之外。在每个系统内部，和开放系统互连
18、模型(OSI)相关的应用进程方面被称作应用实体。每个应用实体依次包括一个或多个应用服务元(AsE)，馆际互借应用服务元是ASE中的一种。这些应用服务元向服务用户提供与通信相关的服务。为了做到这一点，它们和其他系统中对等的应用实体的协议进行互换，并利用应用层及其以下各层的支持服务。与其他应用服务元的关系被定义为应用文本定义的一部分。这不在本标准的范围之内。贯穿所有系统的全套馆际互借应用服务元、支持性应用服务元以及较低层的服务一起，构成馆际互借服务提供者。611服务用户的角色参加馆际互借活动的服务用户承担请求方、应答方或中介三者之一的角色。请求方发出馆际互借请求。应答方接收馆际互借请求，而且是被请
19、求的文献的潜在提供者。中介是应答方，不过其自身并不能满足馆际互借请求，而是代表请求方，把请求传递给其他的应答方。被请求文献实物的实际提供者通常是应答方；然而，服务模型允许未收到本标准所定义的馆际互借请求的机构提供被请求的文献实物。例如，仅支持馆际互借邮政和电话请求的机构可以把支持馆际互借电子请求的其他机构作为代表自己的应答方。62馆际互借事务馆际互借事务是整个馆际互借周期中一个独立完整的过程，包括各种行为、服务原语，以及涉及从发起馆际互借请求直到被请求资料返还为止的周期结束的消息。本标准采用的“馆际互借事务”这一术语用的是其最普遍的意义，馆际互借事务在时间上可以重叠，如一个给定的开放系统可同时
20、处理多个馆际互借事务。馆际互借事务可仅由一个请求方发出。GBT 23269-20091S0 1 0 1 60：1 997子事务指包括中介和应答方或中介和中介的一套通信活动。子事务和请求方发起的馆际互借事务有关。子事务就其本身而言，并非实际的馆际互借事务。子事务可仅由一个中介提出。当馆际互借事务涉及三个参与方或多个参与方时，初始请求方指的是发出馆际互借初始请求的一方。最终应答方指为实现馆际互借事务、馆际互借请求的最终接受者。单个馆际互借事务可以彼此相互联系，例如，请求方和不同应答方直接联系的连续尝试。这些馆际互借事务构成了馆际互借事务组。由发起者决定这些馆际互借事务是否通过馆际互借事务标识符明确
21、地联系起来，例如，这些馆际互借事务组可以做到提供与馆际互借有联系的历史记录和相关步骤。每个馆际互借事务都有一个唯一性的馆际互借事务标识符，该标识符用于标明馆际互借应用实体为该馆际互借事务所保持的状态和其他描述信息。馆际互借事务标识符有以下组成部分：初始请求方标识符：发出馆际互借事务的请求方标识符。馆际互借事务组限定符：区分馆际互借事务组和与初始请求方相关的所有其他活跃的馆际互借事务组的限定符。馆际互借事务限定符：区分馆际互借事务组中某一馆际互借事务与所有其他馆际互借事务的限定符，每个子事务的馆际互借事务标识符有下列附加成分，它在单个中介中且只有在单个中介中是唯一的。子事务限定符：在由中介发起的
22、馆际互借事务中区分该子事务与所有其他的子事务。63馆际互借事务类型和拓扑结构有三种类型的馆际互借事务：简单型、链式型和分区型。631 简单型馆际互借事务简单型馆际互借事务包括请求方和应答方两个积极参与方。请求方和应答方以点到点这种最基本的表现方式交互，如图1所示。应答甭求里型! !三至竺 !：!：!二二兰兰坠!图1简单型事务所有由请求方开始的馆际互借事务都是简单型馆际互借事务。不过，作为馆际互借请求的一部分，请求方可以指明应答方有权将馆际互借的事务类型转变为链式型和分区型。如果应答方确实改变了类型，那么该应答方就转变为中介了。当应答方不能成功地应答请求时，应答方可提供一系列潜在的应答方帮助请求
23、方。632链式型馆际互借事务链式型馆际互借事务至少包括三个参与方：请求方、应答方和一个或多个中介。馆际互借请求以链接的方式被一个中介(传递到另外一个中介)传递到应答方，每个中介起到中继转发馆际互借所有信息的作用。请求方和应答方之问没有直接的交互。请求方和第一个中介之间的交互限定了馆际互借的主要事务。中介方和应答方之间的交互形成了一个子事务，每对介入的中介之间的交互亦然。图2a)描述了有两个中介的馆际互借链式事务(因而有两个子事务)。6+lflllGBT 23269-2009I$0 10160：1997如果第一个子事务不能响应或满足馆际互借请求，那么中介就可以向另外的应答方发出新的子事务。中介可
24、依次尝试几个潜在的应答方。这就产生了以中介为中心的馆际互借事务星形拓扑结构，如图2b)所示。3中介2中介应菩子事务子事务事务)应答束满足 (子事务) 1 7 f子事务) (事务) I应答满足)a)带两个中介的链式结构 b)星形拓扑结构r一图例： 一系统 f 1，2，3一交互次序图2链式型事务应答方可向中介提供一系列潜在应答方，帮助中介选择。被请求的文献实物既可以直接提供给请求方，也可以传递给一个中介，中介再把它传递给请求方或用户。请求方可以允许链接也可以禁止链接，如果需要，请求方可以详细说明请求可被链接到的潜在应答方的名录。请求方也可以提供已试过的应答方名录，以确保不对馆际互借请求进行不必要的
25、重复处理。633分区型馆际互借事务分区型馆际互借事务至少包括三个参与方：请求方、应答方和一个或多个中介。馆际互借请求由中介传递给对中介作出应答的应答方，中介然后对请求方作出应答。在所请求的文献实物被传递，并且请求方收到该文献实物已被传递的通知之后，请求方和应答方之间就可以直接发生所有进一步的交互；中介不再参与馆际互借事务。图3描述了馆际互借分区事务。应菩方请求方中介图例： 一系统 l，2，3一交互次序L一一图3分区型事务GBT 23269-2009IS0 10160：1997馆际互借分区型事务的用途体现在下面的情况中：中介作为请求方的代理寻找合适的应答方，但中介对进一步参与馆际互借事务不感兴趣
26、。这在一些联合目录机构很典型。分区型馆际互借事务被分作两个阶段，第一阶段，即“处理阶段”，包括请求方和应答方(借助一个或多个中介)之间的交互。在该阶段，中介之间的交互集合和中介与应答方之间的交互集合组成了子事务。馆际互借的主要事务的第二个阶段，即“跟踪阶段”，包括请求方和应答方之间直接的交互。该阶段用于跟踪被借文献实物的过程，包括催还、续借和逾期等。馆际互借事务阶段在645中描述得更详细。被请求的文献能被直接传递到请求方或用户，或者被直接传递到中介，该中介负责把文献实物传递到请求方或用户。请求方能允许分区，也能禁止分区。如果需要，请求方可以详细说明请求可能被传递到的潜在应答方的名录。请求方还能
27、提供已试过的应答方名录，避免对馆际互借请求进行不必要的重复处理。当应答方不能成功地应答请求，应答方可提供潜在应答方的名录，帮助请求方。分区和链式可在同一馆际互借事务中混合使用，如图4所示。要注意的是，如果分区发生在链式之后，如图4a)所示，分区使链式无效，该效果和多个分区一样。不过，如果链式在分区之后，链式就可以保留下来。(分区子事务)中介 应菩段中介事务处理)-(处理子事务) J7 2 71 4(只用于月ra)先链式后分区 b)先分区后链式图例： 一系统 1，23一交互次序1，一一一，、，-。，。，。_圈4链式和分区的混合634特别的馆际互借事务前文对链式和分区馆际互借事务的描述意味着中介在
28、跟踪阶段仅起中继转发的作用，例如，它不主动发起任何诸如逾期这样的服务。馆际互借服务模型同样允许潜在中介在馆际互借事务阶段起积极作用，并通过与请求方和应答方建立特别的馆际互借事务对馆际互借事务的所有阶段施加控制。从初始请求方的角度来看，收到馆际互借请求的系统可以作为最终应答方，也可以在它和最终应答方发起的第二个事务阶段作为初始请求方。这些不同的事务不要求共享任何共同的标识，也不需要同步进行。一个馆际互借事务的活动和另一个馆际互借事务的活动之间的所有链式由双重角色的系统处理并控制。例如，允许该系统还未从应答方接收到逾期的指示就发出逾期请求。使用不同馆际互借事GBT 23269-2009IS0 10
29、160 1 1997务的制约在于最终应答方提供的所有文献实物必须通过该系统传递和返还。这确保了该系统能够跟踪这两个馆际互借事务的进程，能够到达终结状态。因为这一类操作包括两个不同的馆际互借简单事务，所以该操作没有协议暗含之意，本标准中不再进一步描述。635转发简单馆际互借事务的一种变形包括一个中介，该中介把馆际互借请求转发到应答方，然后就不再参与馆际互借事务。应答方收到转发过来的请求就直接应答请求方。中介告知请求方转发何时发生。图5a)给出了有关转发的最简单的例子。如果需要，请求方能够允许或者禁止转发，如果需要，还可以给出能够接收转发的潜在应答方名录。请求方同样能提供已尝试过的应答方名录，因而
30、不会对馆际互借请求做出不必要的重复处理。中介 中介a)单事件转发 b)多事件转发图例： 一系统 1，2，3=交互次序图5带转发的简单事务当应答方不能成功地应答请求，应答方可以向请求方提供潜在应答方名录，帮助应答方。链接和转发可在同一馆际互借事务中混合使用，如图6a)和图6b)所示。分区和转发也可在同一馆际互借事务中混合使用，如图7a)和图7b)所示。请求中中介 (子事务)a)先链式后转发 b)先转发后链式璺型! !二墨竺 !，!：二兰兰竖!图6带转发的链式事务GBT 23269-20091S0 10160：1997中介a)先分区后转发中介中介b)先转发后分区J。-。一图例： =系统 1，2，3
31、一交互次序图7带转发的分区事务636转交当馆际互借请求未满足时，请求方可以选择把请求提交给其他应答方，如图8所示。每个请求提交被认作独立的馆际互借事务，该事务是同一馆际互借事务组的一部分。从满足的方式来考虑，该请求提交可采用手工方式或自动化方式。鹿答未实现应答未实现GBT 23269-2009IS0 10160：1997请求1f_1Lu_一 图例： =系统 1，2，3一交互次序图8事务安排637重试当馆际互借请求因“重试”、“评估”或“提供出处”而未满足时，馆际互借事务和子事务即终止。请求方或中介可以在合适的时间选择重试请求或向其他地方提出请求。如果重复初始请求，该重试请求则携带重试的标识。“
32、重试”是一项新的事务或子事务，应作为初始请求成为同一馆际互借事务组的一部分。对初始请求而言，“重试”是一项新的馆际互借事务，因而馆际互借事务的限定符必须不同于初始请求中采用的限定符，但是馆际互借事务组的限定符必须一样(以便应答方或中介把重试和先前的馆际互借事务联系在一起)。对中介而言，“重试”是一项新的馆际互借子事务，因而子事务的限定符必须不同于先前请求中的限定符，但是馆际互借事务组限定符和馆际互借事务限定符必须一样(以便应答方和下一个中介把“重试”和先前的子事务联系在一起)。64馆际互借事务状态在任何给定的时问，发生在馆际互借服务用户和服务提供者之间的可能的交互由馆际互借事务状态加以控制。馆
33、际互借事务状态，即描述馆际互借事务状况的信息，结合了和馆际互借事务相关的请求方状态、应答方状态和所有中介的状态。请求方状态、应答方状态和中介状态在馆际互借事务中符合这些终端系统内部的应用实体对馆际互借事务的描述。因为支持系统要求降低功能或减少通信费用，馆际互借协议支持选择性信息。这意味着，对某些交互而言，如“已传递”的请求、“已收到”的请求、“已返还”的请求和“已收登”的请求，信息的发送是可选的，因而一个系统中的服务不一定能获得对应的系统中的一致服务。馆际互借事务中的一-个应用实体状态也不一定能从其他应用实体状态推断得出。然而，获得其他应用实体目前状态的服务(例如，“状况查询”和“状况或错误报
34、告”服务)是可行的。要确定什么活动是许可的，对一个应用实体而言，绝无必要知道其他应用实体的状态。事实上，全球性的馆际互借事务状态对控制单个终端系统的行为起不到任何作用。唯有对馆际互借事务状态的本地描述才是重要的。需要注意的是，尽管信息发送对一些服务而言具有选择性，服务本身的实现却是因为本地系统使相应状态得到改变f例如，当接受文献时，本地系统就进人“已收到”状态)。这对于维持和控制馆际互借事务的逻辑顺序是有必要的。641请求方状态请求方状态是指请求方处理馆际互借事务的状态。它可以是下列状态之一：IDLE(待处理) 馆际互借事务未开始。 一PENDING(等待) 请求方已发出请求，有望从应答方获得
35、文献；或者已收到信息，表示文献11GBT 23269-2009ISO 1 0 1 60：1 997将被提供或文献已处于被预约状态；或者已将请求转发到其他的机构。NOT-SUPPLIED(未提供) 馆际互借事务在该阶段表示应答方不能满足请求。CONDITIONAL(条件) 馆际互借事务在该阶段表示只有在请求方同意达到指定条件下才能实现请求。CANCELPENDING(取消等待) 请求方请求取消馆际互借事务，但是并未从应答方收到应答。cANcELLED(已取消) 馆际互借事务已被应答方取消。SHIPPED(已传递) 文献已被送往到请求方，尚在途中。RECEIVED(已收到) 已收到应答方的文献。R
36、ENEwPENDING(续借等待) 请求续借文献。RENEwOvERDuE(续借逾期) 请求续借逾期的文献。OVERDUE(逾期) 请求方已被通知文献逾期。NOT REcEIvEDOvERDUE(未收到逾期) 应答方对未收到的文献发出逾期通知。RECAI。L(催还) 应答方催还文献。RETURNED(已返还) 文献被返还到应答方。LosT(遗失) 文献遗失。642应答方状态应答方状态是指应答方处理馆际互借事务的状态。它可以是以下状态之一：IDLE(待处理) 应答方未收到请求。INPROCESS(处理) 应答方已收到请求并对请求加以处理，应答方并未传递文献。FORWARD(转发) 请求被转发到其
37、他的机构。NOTSUPPLIED(不能被提供) 应答方用馆际互借应答重试、未满足、提供出处或估价，或者馆际互借事务到期应答请求。CONDITIONAL(条件) 只有在请求方同意达到指定条件时才能实现请求。cANcEL-PENDING(取消等待) 请求方请求取消馆际互借事务，但是应答方并未应答。CANCEI，I，ED(已取消) 应答方已取消馆际互借事务。SHIPPED(已传递) 文献被传递到请求方。RENEwPENDING(续借等待) 请求续借文献。RENEwOvERDuE(续借逾期) 请求续借逾期文献。OVERDUE(催还) 应答方催还文献。CHECKEDIN(已收登) 应答方从请求方收回文献
38、。LOST(遗失) 文献遗失。注；在此定义的状态是开放系统互连模型(osI)环境中有意义的状态，如对多个终端系统都有意义。任何实施包括的信息和状态可能比本标准定义的多。例如，如果应答方希望区分未续借的文献和已续借的文献，那么可能需要符合已传递服务状态的“已传递”和“已续借”这两个本地状态。远程站点并不知道本地实施为了控制已扩大的馆际互借本地事务已把单个“已传递”状态扩大到两个本地状态。状态报告仅提供本标准定义的状态值。643终结状态对于请求方、应答方和中介而言，存在着某种状态，该状态一经达到，将不能进一步传递特定馆际互借事务。这种状态，即终结状态。在对应的系统不能获得馆际互借事务信息或该事务信
39、息被删除之前，馆际互借事务通常在终结状态下保持一段时间。这段时间由本地管理决定，或根据实施者之间的协议来决定。要注意的是，对状态查询请求回应的需要和对中继转发信息的644的需要意味着该段时间的长度应足以允许在最长出借期加上续借期和传递时间后仍然能够获取这些信息。对于不能返还的文献，该段时间足以允许请求方1，GBT 23269-2009ISO 10160：1997确定收不到所期望的文献，足以允许请求方提出“状态查询”或“遗失”服务。对请求方而言，终结状态可能是：NOTSUPPLIEDCANCEII。EDRECEIVED(if a non returnable item is received)R
40、ETURNEDIOST对应答方而言，终结状态可能是：NOTSUPPI。IEDCANCELLEDFORWARDSHIPPED(if a non returnable item is shipped)CHECKEDINLOST对中介而言，终结状态可能是：NOT SUPPLIEDFORWARDCANCELLEDSHIPPED对一个特定的馆际互借事务而言，其终结状态依赖于其环境。例如，当提供照相复制时，对应答方而言，“已传递”是终结状态，而对请求方而言“已收到”则是终结状态。644中介状态参与馆际互借链式或分区事务中的中介既起应答方的作用(在与请求方的交互中)，又起请求方的作用(在与应答方的交互中)。
41、中介保持每个交互的各自的状态信息。中介作为请求方时的终结状态是“已传递”状态。中介作为应答方时，其终结状态也是“已传递”状态。因为中介不可能收到进一步的信息来引起任何随后的转变，所以该状态即为终结状态。为了在中介内部确保达到“已传递”状态，“已传递”信息对馆际互借链式或分区事务具有强制性。馆际互借链式或分区事务中，一旦中介处于终结状态，中介仅把从应答方收到的信息传递给请求方，把从请求方收到的信息传递给应答方。645馆际互借事务阶段馆际互借事务阶段又有两个阶段：处理阶段和跟踪阶段。处理阶段对于所有馆际互借事务而言，是必须的，而跟踪阶段仅使用于提供可返回文献(如专著)的馆际互借事务。请求方的处理阶
42、段包括所有的事项和活动直到请求方接收被请求文献。该阶段通常以“已收到”状态结束。应答方的处理阶段包括所有的事项和活动，直到应答方传递被请求文献。该阶段通常以“已传递”状态结束。对于作为请求方的中介而言，处理阶段包括所有的事项和活动，直到接收“已传递”标识；对于作为应答方的中介而言，处理阶段包括所有的事项，直到发出“已传递”的请求。对于作为请求方的中介和作为应答方的中介而言，处理阶段通常是以“已传递”状态结束的。跟踪阶段包括传递和接收可返还文献之后的所有事项和活动，包括续借、逾期和文献返还。7服务定义71服务特征711概述参与馆际互借事务的应用实体之间的交互按照所启动的服务来模式化，由馆际互借应
43、用服务元提13GBT 23269-2009IS0 1 0 1 60：1 997供(如请求文献、传递文献等)。本条款简明地描述了馆际互借各项服务，为73各项服务的正式定义作准备。7，12馆际互借请求该服务允许用户向机构请求文献。如果不能提供文献，应答方呵以简单地给予否定的回答，把请求传递到另一个机构，或向另一个应答方发起链式或分区子事务。发起链式或分区子事务是用从初始馆际互借事务标识符导出的标识符来启动馆际互借请求的。请求方提供的信息包括文献标识信息，如著者和题名、何时何人需要文献、目的地、文献本身或照相复制是否需要。该服务同样许可请求方请求对费用的估价，包括提供文献、查找文献或文献不能立刻提供时对该文献预约保留的费用。请求方也能控制使用转发、链式和分区，能提供请求可能被发送到的潜在成答方名录和已联系过的应答方名录。该服务也允许请求方请求以电子方式传递所需的文献。713请求转发该服务允许应答方把请求转发给应答方选择的或请求方提供的其他机构。该服务在答复所收到的馆际互借请求时被用来代替馆际互借应答。一旦转发完成，从不改变状态的意义上讲，应答方不再参与任何馆际互借事务。然而，仍可使用某些服务，如状态查询、状态或错误报告和消息。收到被转发的请求的应答方可以
