1、ICS 23.040 H 41 DB13 河北省 地方标准 DB 13/T 2718 2018 长距离输水管道整体水压试验技术规程 2018 - 04 - 09 发布 2018 - 05 - 09 实施 河北省质量技术监督局 发布 DB13/T 2718 2018 I 前 言 本标准按照 GB/T 1.1-2009给出的规则起草。 本标准由 河北省水利厅 提出 并 归口 。 本标准起草单位：河北省水利水电第二勘测设计研究院 。 本标准主要起草人：耿运生 、 马述江 、 周玉涛 、 郭绍艾 、 邵长乐 、 丁卫岩 、 牛海勇 、 宋戈 、 王玲丽 、李书群、 崔妍 。 DB13/T 2718 2
2、018 1 长 距离输水管道整体水压试验技术规程 1 范围 本标准规定了长距离输水管道整体水压试验的术语和定义、基本规定、试验设计、试验仪器 和 设备、试验方法和内容、试验成果记录整理与分析。 本标准适用于工作压力 1.6MPa及 以下的长距离输水管道，钢筋混凝土输水涵洞可参照执行。 2 规范性 引用文件 下列 文件对于本文件的应用是必不可少的。凡 是 注日期 的 引用文件 ， 仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期 的 引用文件，其最新版本（ 包括 所有的修改单） 适用于 本文件。 GB 50268 给水排水管道工程施工及验收规范 SL 702 预应力钢筒混 凝土管道技术规范 DB13/T
3、 2162 大口径聚乙烯（ PE）给水管道工程技术规程 ISO 10802 球墨铸铁管道安装后水压试验（ Ductile iron pipelines-Hydrostatic testing after installation） 3 术语和 定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 长距离输水管道 long-distance water pipeline 距离超过 10km的用管道输送原水、清水的建设工程，一般包括输水管道、加压泵站、管道穿越障碍物措施、附属设施和管道附件等内容。 3.2 管道 附属设施 pipe auxiliaries 调节水池、调压井（塔）、仪表井、阀井、泄水井、管道支
4、墩等构筑物的统称。 3.3 管道附件 pipe accessories 检修阀门、泄水阀、进气排气阀、减压阀、泄压阀、调流阀、伸缩器、流量计、压力计等管道和计量仪表专用设备和部件的统称。 3.4 管件 pipe fittings 弯管、三通、四通、异径接头等配件的统称。 DB13/T 2718 2018 2 3.5 化学建材管 chemical material pipelines 指玻璃纤维管或玻璃纤维增强热固性塑料管（简称玻璃钢管）、硬聚氯乙烯管（ UPVC）、聚乙烯管（ PE）、聚丙烯管（ PP）及其钢塑复合管的统称。 3.6 工作压力 working pressure 管道在正常工作状
5、态下，作用于管内壁的最大持续运行压力。 3.7 设计压力 design pressure 管道系统运行过程中，作用于管内壁的最大瞬时压力，为管道工作压力与水锤压力之和。 3.8 试验压力 testing pressure 管道整体水压试验时，根据管道系统的压力、管材性质、压力等级等确定的水压试验压力。 4 基本规定 4.1 整体水压试 验前应搜集以下资料 ： a) 管道工程纵断图、阀井布置图、管件阀件布置图； b) 管道材质、压力等级、阀门（件 ）工作压力等级； c) 管道系统工作压力、最大静水压力、设计压力等内水压力指标； d) 水源位置及水压试验场地； e) 其他相关资料。 4.2 整体水
6、压试验应在具备以下条件后进行 ： a) 管道安装施工完成，所有接口均进行检查并验收合格，具备试验条件的接口水压试验合格； b) 地埋 管道按设计要求进行管沟回填， 管道、附属设施、管件等满足水压试验所要求的稳定和强度要求； c) 编制完成水压试验技术要求、水压试验工作方案。 4.3 水压试验技术要求由设计单位编制，主要包括以下内容 ： a) 工程基本情况； b) 水压试验分段； c) 充水、排水方案； d) 试验压力； e) 试验合格标准； f) 主要试 验仪器设备的 技术 指标； g) 试验操作程序； DB13/T 2718 2018 3 h) 试验安全及应急预案。 4.4 水压试验工作方案
7、由施工单位编制，主要包括以下内容 ： a) 工程基本情况； b) 水压试验分段； c) 水源及充、排水方案； d) 试验压力及合格标准； e) 试验仪器设备、试验设计和人员配置； f) 试验操作流程； g) 试验进度计划； h) 安全操作及应急预案。 4.5 水压试验完成后，施工单位编制水压试验报告，报告主要包括以下 内容 ： a) 试验目的和任务； b) 工程基本情况； c) 试验组织和过程； d) 试验结果及成果分析； e) 结论及建议。 5 试验 设计 5.1 试验 分段 5.1.1 整体水压试验分段应结合工程布置、工作压力、管道材质、试验条 件等因素综合确定。 5.1.2 整体水压试验
8、分段长度遵从设计要求，设计未做规定时分段长度不宜大于 10km。 5.1.3 管道采用两种或两种以上管材时，宜按不同管材分别进行试验。当不具备分别试验条件时，可按设计要求进行试验组合。 5.2 试验 压力 5.2.1 试验压力应按表 1 选择确定 表 1 压力管道 水压试验的试验压力 单位： MPa 管材 种类 工作 压力 P 试验压力 钢管 P P+0.5， 且不小于 0.9 球墨铸铁管 0.5 2P 0.5 P+0.5 预（ 自） 应力混凝土管、 预应力 钢筒混凝土管 0.6 1.5P 0.6 P+0.3 现浇 钢筋混凝土管 （ 涵 ） 0.1 1.5P 化学 建材 管 0.1 DN 12
9、00mm， 1.5P DN 1200mm， 1.5P 且不小于 0.8 DB13/T 2718 2018 4 5.2.2 试验压力及对应基 准点可按以下原则确定 a) 以管道中心高程作为试验压力的基准点； b) 当管道高程变化时，以试验段管道长度的中位值对应的管道中心高程为基准点，最高与最低高程差宜控制在试验压力水柱 高度 的 10%以内； c) 试验段任意点的试验压力不低于该点工作压力。 5.3 试验合格 标准 5.3.1 水压试验可采用允许 压力降法或允许渗水量法判定，重要工程可采取两种方法同时判定，具体由设计确定。 5.3.2 采用允许压力降进行最终合格判定依据时，规定时间的允许压力降应
10、不大于表 2 所列数值。 表 2 压力 管道水压试验的允许压力降 单位： MPa 管材 种类 工作 压力 P 试验 压力 P1 允许压力降 钢管 P P+0.5， 且不小于 0.9 0 球墨铸铁管 P 0.5 2P 0.02 P 0.5 P+0.5 0.02 预（ 自）应力混凝土管、 预应力 钢筒混凝土管 P0.6 1.5P 0.02 P 0.6 P+0.3 0.02 现浇 钢筋混凝土管 （ 涵 ） P 0.1 1.5P 0.02 化学 建材 管 P 0.1， 且 DN 1200mm 1.5P 稳压前 30min 如果压力有上升趋势，则为合格，如果没有上升趋势，再稳压 60min，如果压降小于
11、 0.02，则为合格 P 0.1，且 DN 1200mm 1.5P 且不小于 0.8 0.02 5.3.3 采用允许 渗水量 进行最终合格判定时，允许渗水量根据管径、管材确定，相应取值如下 : a) 球墨铸铁管实测 渗水量应小于或等于按下列公式计算的允许渗水 量： -4118 10iq D P （ 1） b) 钢管 实测渗水量应小于或等于按下列公式计算的允许渗水量： -4214 10iq D P （ 2） c) 预（自）应力混凝土管、预应力钢筒混凝土管、 玻璃钢管实测渗水量应小于或等于按下列公式计算的允许渗水量： -3311.1 10iq D P （ 3） d) 现浇 钢筋混凝土管 （涵） 实
12、测渗水量应小于或等于按下式计算的允许渗水量 ，对于非圆形的涵洞按照渗水边界长度折算为圆管直径进行计算 ： 4 0.014 iqD （ 4） e) 硬聚氯乙烯管 实 测 渗水量 应小于或等于按下式计算的 允许 渗水量： DB13/T 2718 2018 5 5 13 2 5 0 .3 1 4 4 0iD Pq （ 5） 式中 ： iq 允许渗水量， L/minkm ； iD 管道内径 ， mm； P 压力管道的工作压力 ， MPa； 1P 压力管道的 试验 压力 ， MPa； 温度 压力 折减系数 ；试验 水温 0 25 时， 取 1；试验 水温 25 35 时， 取0.8；试验 水温 35 4
13、5 时， 取 0.63。 5.4 试验后背设计 5.4.1 试验后背可选用混凝土墩墙、混凝土预制块、钢（木）桩或管线上的阀井，后背强度、刚度、稳定性满足试验压力要求，其中，稳定安全系数取 1.2 1.4。 5.4.2 试验后背应设置在稳定的土体上 ，土质松软时可采用适当的加固措施， 使土体 达到 密实状态 。后背墩墙稳定计算时，抗力侧土体可按静止土压力计算。当采用阀井作为后背时，试验段封堵板承受的推力应能有效传递至井壁，并应复核结构强度。 5.4.3 试验后背位移及变形量之和必须小于管道接口允许变化值，如受力较大难于满足时，可通过增大靠背结构尺寸或增设反向支撑等方案进行补偿调整。 5.4.4
14、当阀门作为试验段封堵板时，阀门应 满足试验所要求的密封性和强度要求 。 5.5 试验水源 5.5.1 试验应使用洁净水，不得使用污染水源进行水压试验。 5.5.2 试验水源中氯离子等化学离子的含量应根据试验段管道（涵）材质进行控 制，不得对建筑结构、设备等造成损坏。 5.5.3 试验水源可供水量应大于完成试验的总需水量，其中包括浸泡、打压以及检修引起的补充水等各阶段用水量。 6 试验 仪器和 设备 6.1 试验用各设备压力等级不宜小于 1.5 倍试验压力，压力计、水表等设备应具有抗振性，试验前宜配备必要的备用设备。 6.2 水泵的供水流量应按设计要求确定。设计无要求时应根据试验管段长度、直径、
15、水体压缩、管道膨胀以及计算出的允许渗水量等因素确定，可按试验管段升压过程中管道压力每升高 0.1MPa 用时不超过 10min 选择。水泵扬程不宜小于 1.5 倍试验压力。 6.3 储水箱容积应满足水压 试验过程中的用水调节需求。宜具有较大刚度、不易变形，并随深度设置刻度，以便测读取水量。 DB13/T 2718 2018 6 6.4 试验仪表在 使用前应进行检定或校准， 管路上安装加压泵、水表、排气阀、开关阀门及压力计等设备，宜采取减振措施。每个试验段宜安装 2 个及 以上 压力计，用以校验压力变化情况。 6.5 仪器 选择同时满足 GB 50268 的 要求。 7 试验 方法和内容 7.1
16、 水压试验前准备工作 7.1.1 水压试验前管道内的杂物已清理干净。 7.1.2 试验管段所有敞口应封闭，管身、弯管段、封堵等抗推结构经检查符合要求。 7.1.3 水压试验工作方案编制完成并通过监理单位或建设单位批准。 7.1.4 水压试验人员、水源、 场地已落实，各试验仪器设备安装并调试完成。 7.2 水压试验 过程 7.2.1 水压试验前管段注满水后，宜在不大于工作压力条件下充分浸泡再进行水压试验，浸泡时间应符合表 3 的规定。 表 3 压力管道水压试验前浸泡时间 管材类型 管道内径 D1（ mm） 浸泡时间（ h） 钢管（有水泥砂浆衬里） D1 24 球墨铸铁管（有水泥砂浆衬里） D1
17、24 现浇钢筋混凝土管（涵 ） D1 1000 48 D1 1000 72 预（自）应力混凝土管、 预应力钢筒混凝土管 D1 1000 48 D1 1000 72 化学建材管 D1 24 7.2.2 允许压力降法水压试验过程应符合下列规定： a) 预试验阶段：通过进水管补水增压，将试验段管道内水压由起始压力缓慢分级升至试验压力并稳压 30min，期间如有压力下降可注水补压，但不得高于试验压力；升压与保压期间实时检查管道接口、配件等处有无漏水、损坏现象；有漏水、损坏现象时应及时停止试压，查明原因并采取相应措施后重新试压。 b) 主试验阶段：停止注水补压，稳定 15mim；当 15min 后压力下
18、降不超过本标准第 5.3 节中规定的允许压力降数值时，将试验压力降至工作压力并保持恒压 30min，进行外观检 查，若无漏水现象，则水压试验合格。 c) 管道注水、升压时，管道内气体应排除；升压过程中，发现弹簧压力计表针摆动、不稳，且升压较慢或试验用压力计和校核用压力计升压速度不同时，应重新排气后再升压。 d) 应分级升压，每级 0.1MPa，保压 10min，不足 0.1MPa 时直接升至试验压力。每升一级应检查并记录后背、支墩、管身及接口情况，无异常现象时再继续升压。 e) 主试验结束后，缓慢泄水卸压。 DB13/T 2718 2018 7 7.2.3 允许渗水量法水压试验过程应符合以下规
19、定 ： a) 允许渗水量法预试验过程同允许压力降法。 b) 主试验阶段：压力升至试验压力后开始计时，每当压力下降， 应及时向管道内补水，但最大压降不得大于 0.02MPa，保持管道试验压力恒定，恒压延续时间不少于 2h，并计量恒压时间内补入试验管段内的水量。根据本标准公式（ 6）计算实测渗水量，如果实测渗水量小于本标准第 5.3 节中规定的允许渗水量数值时，则水压试验合格。 c) 实测渗水量计算公式： 1000WqTL （ 6） 式中 ： q 实测渗 水量， L/min km； W 恒压时间内补入管道的水量， L； T 从开始计时至保持恒压结束的时间， min； L 试验管段的长度， m。 7
20、.2.4 聚乙烯管、聚丙烯管及其复合管的水压试验除应符合本标准第 7.2.2 条的规定之外，其预试验、主试验阶段应按下列规定执行： a) 预试验阶段：按本标准 7.2.2 条第 1 款的规定完成后，应停止注水补压并稳定 30min；当 30min后压力下降不超过试验压力的 70%，则预试验结束；否则重新注水补压并稳定 30min 再进行观测，直至 30min 后压力下降不超过试验压力的 70%。 b) 主试验阶段应符合下列规定： 1) 在预试验阶段结束后，迅速将管道泄水降压，降压量为试验压力的 10% 15%；期间应准确计量降压所泄出的水量（ V ），并按下式计算允许泄出的最大水量 maxV
21、： 112max . iW n pDV V P E e E （ 7） 式中： V 试验管段总容积， L； P 降压量， MPa； WE 水的体积模量，不同水温时 WE 值可按表 4 采用； pE 管材弹性模量，与水温及试压时间有关， MPa； iD 管道内径， m； ne 管道公称壁厚， m。 DB13/T 2718 2018 8 表 4 温度与体积模量关系 温度（） 体积模量（ MPa） 温度（） 体积模量（ MPa） 5 2080 20 2170 10 2110 25 2210 15 2140 30 2230 V 小于或等于 maxV 时，则按本款的第 2）、 3）、 4）项进行作业； V
22、 大于 maxV 时应停止试压，排除管内过量空气再从预试验阶段开始重新试验。 2) 每隔 3min 记录一次管道剩余压力，应记录 30min； 30min 内管道剩余压力有上升趋势时，则水压试验结果合格。 3) 30min 管道剩余压力无上升趋势时，则应再持续观察 60min；整个 90min 内压力下降不超过 0.02MPa，则水压试验结果合格。 4) 主试验阶段上述两条均不能满足时，则水压试验结果不合格，应查明原因并采取相应措施后再重新组织试验。 7.2.5 当采用允许压力降和允许渗水量法两种合格标准同时 判定时，水压试验可合并进行，试验过程按设计实施。 7.2.6 未做 规定 的 ，可
23、参考 GB 50268、 SL702、 DB13/T 2162、 ISO 10802 中 的操作方法进行。 7.3 水压 试验安全 措施 7.3.1 试验作业时，应有安全防护措施，作业人员应按照相关安全作业规程操作。 7.3.2 试验排出的水，应及时排放至规定地点，不得影响周围环境和造成积水，并采取措施确保人员、交通和附近设施的安全。 8 试验成果 记录整理与分析 8.1 试验前应根据工程技术指标、方法、过程、合格标准等内容整理试验所需数据，并编制试验记录表。试验记录表格可参照附录 A。 8.2 所有参与试验各方都 应检查、记录试验数据并签字，保证 数据真实可靠 。 8.3 试验过程中及时对有
24、代表性的试验结果进行计算，初判是否满足要求，对不合理结果和误差进行调查。 DB13/T 2718 2018 9 附 录 A （资料性附录） 水压试验记录 试验记录表格中应反映工程技术指标、试验方法、试验过程、试验合格标准、参加单位等信息，可参照表 A.1 表 A.3，具体试验操作中可根据实际情况进行调整。附表适用范围如下： a) 表 A. 1 适用于钢管、球墨铸铁管、玻璃钢管、预（自）应力混凝土管、预应力钢筒混凝土管、现浇钢筋混凝土管以及硬聚氯乙烯管，按照允许压力降值作为判定 依据时的水压试验。 b) 表 A.2 适用于钢管、球墨铸铁管、玻璃钢管、预（自）应力混凝土管、预应力钢筒混凝土管、现浇
25、钢筋混凝土管以及硬聚氯乙烯管，按照允许渗水量值作为判定依据时的水压试验。 c) 表 A.3 适用于聚乙烯管及其复合管的水压试验。 DB13/T 2718 2018 10 表 A.1 水压试验记录表 工程名 称 试验时间 年 月 日 桩号及地 段 水压试验基准高程 （ m） 压力计位置管道高程（ m） 管道内 径 （ mm） 管材种 类 试验段长 度 （ m） 工作压 力 （ MPa） 试验压 力 （ MPa） 15min 允许压降 值 （ MPa） 预 试 验 阶 段 次数 达到试验压力时刻 稳压结束时刻 稳压时间 稳压时间内压降值 稳压期间检查情况 t1 t2 T P （ min） （ MP
26、a） 1 2 3 4 稳压延续时间（ min） 预试验阶段评价： 主 试 验 阶 段 试验 压力 稳压 停止注水补压时刻 稳压结束时刻 稳压时间 稳压时间内压降值 评价 t1 t2 T P （ min） （ MPa） 降至 工作 压力 恒压 降至工作压力时刻 恒压结束时刻 恒压时间 恒压期 间 外观检查情况 评价 t1 t2 T （ min） 评语 施工单位： 设计单位： 监理单位： 试验负责人： 建设单位： 记录员： DB13/T 2718 2018 11 表 A.2 水压试验记录表 工程名 称 试验时间 年 月 日 桩号及地 段 水压试验基准高程 （ m） 压力计位置管道高程 （ m） 管
27、道内 径 （ mm） 管材种 类 接口类 型 试验段长 度 （ m） 工作压 力 （ MPa） 试验压 力 （ MPa） 15min 允许压降 值 （ MPa） 允许渗水 量 L/(minkm ) 渗 水 量 测 定 记 录 次数 达到试验 压力时刻 恒 压 结束时刻 恒压 时间 恒压时间内 压降 值 恒压时间内 补水 量 实测渗水量 t1 t2 T P W Q （ MPa） （ L） L/(minkm ) 1 2 3 4 5 恒压延续时间 (min) 折合平均实测渗水量 L/(minkm) 外观检查 评 语 施工单位： 设计单位： 监理单位： 试验负责人： 建设单位： 记录员： DB13/T
28、 2718 2018 12 表 A.3 水压试验记录表 工程名 称 试验时间 年 月 日 桩 号 及 地 段 水 压 试 验 基 准 高 程 （ m） 压力计位置管道高 程 （ m） 管道内 径 （ mm） 管材种 类 试 验 段 长 度 （ m） 工作压 力 （ MPa） 试验压 力 （ MPa） 试验水 温 （ ） 预试验阶段允许压降值 （ MPa） 主试验阶段允许压降值 （ MPa） 预 试 验 阶 段 可补水 稳 压 次数 达到试验 压力时刻 稳压结束 时 刻 稳压 时间 稳压时间 内压降值 稳压期间 检查情况 t1 t2 T P （ MPa） 1 2 稳压延续时间（ min） 评价：
29、 停止补水 后稳 压 次数 停止补水 时 刻 稳压结束 时 刻 稳压 时间 稳压时间 内压降值 压降值 与 试验压力比值 t1 t2 T P （ MPa） 1 2 稳压延续时间（ min） 评价： 主 试 验 阶 段 泄水 降压 压降值 试验 段 管道容积 允许最大 泄水 量 实 际 泄水量 评价 P V qmax q （ MPa） （ L） （ L） （ L） 稳 压 并记 录 剩余压力 次数 稳压开始时刻 稳压结束时刻 稳压时间 稳压开始压力 稳压结束压力 t1 t2 T P1 P2 （ MPa） （ MPa） 1 2 3 4 5 稳压延续时间（ min） 评价： 评语 施工单位： 设计单位： 监理单位 ： 试验负责人： 建 设单位： 记录员：
