1、 ABSGUIDANCE NOTES ON FIRE-FIGHTING SYSTEMS .2005 1 GUIDANCE NOTES ON FIRE-FIGHTING SYSTEMS MAY 2005 CORRIGENDA/EDITORIALS 15 June 2005 CORRIGENDA/EDITORIALS 1 February 2014 CORRIGENDA/EDITORIALS 4 February 2015 Page No. Paragraph Comments Section 3 Fire Main System 34 3/4.1.2(b)ii) Reference “SVR 4
2、-9-4/21.3” to read “SVR 4-9-6/21.3”. 46 3/4.10 Reference “SVR 4-9-3/15.5.2” to read “SVR 4-9-5/21.3”. (3 places) 46 3/4.10 Reference “SVR 4-9-4/21.3viii)” to read “SVR 4-9-6/21.3viii)”. (2 places) 47 3/4.13 Reference “Section 6 of the ABS Guide for Building and Classing Passenger Vessels (PVG)” to r
3、ead “SVR Section 5C-7-6”. 47 3/4.13.1(a) Reference “PVG 6/5.1.2(a)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.2(a)”. 48 3/4.13.1(b) Reference “PVG 6/5.1.2(b)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.2(b)”. (2 places) 48 3/4.13.1(b) Reference “PVG 6/5.1.2(a)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.2(a)”. 48 3/4.13.1(c) Reference “PVG 6/5.1.2(c)” to
4、 read “SVR 5C-7-6/5.1.2(c)”. 48 3/4.13.1(c)ii) Reference “PVG 6/5.1.2(d)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.2(d)”. 48 3/4.13.1(d) Reference “PVG 6/5.1.4” to read “SVR 5C-7-6/5.1.4”. 48 3/4.13.2(a) Reference “PVG 6/5.1.6” to read “SVR 5C-7-6/5.1.6”. 48 3/4.13.2(b) Reference “PVG 6/5.1.6(b)” to read “SVR 5C-7-6
5、/5.1.6(b)”. 48 3/4.13.2(b) Reference “PVG 6/5.1.6(a)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.6(a)”. 49 3/4.13.3 Reference “PVG 6/5.1.7(a)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.7(a)”. (2 places) 49 3/4.13.3 Reference “PVG 6/5.1.7(b)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.7(b)”. 49 3/4.13.3 Reference “PVG 6/5.1.7(c)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.7
6、(c)”. 49 3/4.13.4 Reference “PVG 6/5.1.7(b)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.7(b)”. 49 3/4.13.6 Reference “PVG 6/5.1.11” to read “SVR 5C-7-6/5.1.11”. 51 3/Table 4 Reference “4/9.3.3 and 4/9.14 Fire Main” to read “4-5-1/3.5 and 4-5-2/3 Fire Main”. 52 3/4.17 Reference “Section 4/9 of the 2001 ABS Guide for Bu
7、ilding and Classing High Speed Craft (HSCG)” to read “Part 4, Chapter 5 of the ABS Rules for Building and Classing High-Speed Craft (HSCR)”. 52 3/4.17 Reference “HSCG 4/1.17.11” to read “HSCR 4-1-1/13.21”. 52 3/4.17 Reference “HSCG Section 4/9” to read “HSCR Part 4, Chapter 5”. 52 3/4.17 Reference “
8、SVR Part 4, Chapter” to read “SVR Part 4, Chapter 7”. 52 3/4.17.1 Reference “HSCG 4/9.3.1” to read “HSCR 4-5-1/3.1”. Corrigenda/Editorials 1 February 2015 2 ABSGUIDANCE NOTES ON FIRE-FIGHTING SYSTEMS .2005 Page No. Paragraph Comments Section 3 Fire Main System 53 3/4.17.2(a) Reference “HSCG 4/9.3.2a
9、” to read “HSCR 4-5-1/3.3.1”. 53 3/4.17.2(b) Reference “HSCG 4/9.3.2b” to read “HSCR 4-5-1/3.3.2”. 53 3/4.17.2(c)i) Reference “HSCG 4/9.3.2a” to read “HSCR 4-5-1/3.3.1”. 53 3/4.17.2(c)i) Reference “HSCG 4/6.35.3” to read “HSCR 4-4-3/3.3”. 53 3/4.17.2(c)ii) Reference “HSCG Table 4/9.3” to read “HSCR
10、4-5-3/Table 1”. 53 3/4.17.2(d) Reference “HSCG 4/9.3.2d” to read “HSCR 4-5-1/3.3.3”. 53 3/4.17.2(d) Reference “HSCG 4/9.3.4a” to read “HSCR 4-5-1/3.7.1”. 53 3/4.17.2(e) Reference “HSCG 4/9.3.2c” to read “HSCR 4-5-2/5.1.2, 4-5-3/1.3, or 4-5-4/3.3”. 54 3/4.17.5(a) Reference “HSCG 4/9.3.3a” to read “HS
11、CR 4-5-1/3.5.1”. 54 3/4.17.5(b) Reference “HSCG 4/9.3.3b” to read “HSCR 4-5-1/3.5.2”. 54 3/4.17.5(c) Reference “HSCG 4/9.3.3c” to read “HSCR 4-5-1/3.5.3”. 54 3/4.17.6(a) Reference “HSCG 4/9.3.4a” to read “HSCR 4-5-1/3.7.1”. 54 3/4.17.6(b) Reference “HSCG 4/9.3.4b” to read “HSCR 4-5-1/3.7.2”. 54 3/4.
12、17.6(c) Reference “HSCG 4/9.3.4b” to read “HSCR 4-5-1/3.7.2”. 54 3/4.17.7 Reference “HSCG 4/9.3.5a” to read “HSCR 4-5-1/3.9.1”. (2 places) 55 3/4.17.7(a) Reference “HSCG 4/9.3.5b” to read “HSCR 4-5-1/3.9.2”. 55 3/4.17.7(b) Reference “HSCG 4/9.3.5c” to read “HSCR 4-5-1/3.9.3”. 55 3/4.17.8 Reference “
13、HSCG 4/9.3.7a” to read “HSCR 4-5-1/3.11.1”. (2 places) 55 3/4.17.8 Reference “HSCG 4/9.3.2c” to read “HSCR 4-5-2/5.1.2, 4-5-3/1.3, or 4-5-4/3.3”. (2 places) 55 3/4.18 Reference “Part 4, Section 7 of the Rules for Building and Classing Steel Vessel for Service on Rivers and Intracoastal Waterways (RR
14、)” to read “Section 4-4-1 of the Rules for Building and Classing Steel Vessel for Service on Rivers and Intracoastal Waterways (RR)”. 55 3/4.18.1 Reference “RR 4/7.9.1a” to read “RR 4-4-1/9.1.1”. 55 3/4.18.1 Reference “RR 4/7.9.2a” to read “RR 4-4-1/9.3.1”. 55 3/4.18.2 Reference “RR 4/7.9.3” to read
15、 “RR 4-4-1/9.5”. 55 3/4.18.3 Reference “RR 4/7.11.1” to read “RR 4-4-1/11.1”. 55 3/4.18.3 Reference “RR 4/7.9.2a” to read “RR 4-4-1/9.3.1”. 56 3/4.18.4 Reference “RR 4/7.13.1a” to read “RR 4-4-1/13.1.1”. (2 places) 56 3/4.18.5 Reference “RR 4/7.13.1a” to read “RR 4-4-1/13.1.1”. 56 3/4.18.6 Reference
16、 “RR 4/7.11.2” to read “RR 4-4-1/11.3”. 56 3/4.18.7 Reference “RR 4/7.13.2” to read “RR 4-4-1/13.3”. (2 places) 57 3/4.18.8 Reference “RR 4/7.13.3” to read “RR 4-4-1/13.5”. 58 3/4.20 Title to read “Yachts”. 58 3/4.20 Revise “motor pleasure yachts” to read “yachts”. Corrigenda/Editorials 1 February 2
17、015 ABSGUIDANCE NOTES ON FIRE-FIGHTING SYSTEMS .2005 3 Page No. Paragraph Comments Section 3 Fire Main System 58 3/4.20 Reference “Section 22 of the 2000 Guide for Building and Classing Motor Pleasure Yachts (MPY)” to read “Part 4, Chapter 5 of the Guide for Building and Classing Yachts (Yacht)”. 58
18、 3/4.20.1 In first paragraph, reference “MPY 22.1.1” to read “Yacht 4-5-1/3.3.1”. 58 3/4.20.1 Delete second paragraph. 58 3/4.20.1 In third paragraph, reference “MPY 22.1.1” to read “Yacht 4-5-1/3.3.2”. 58 3/4.20.2 Title to read “Fire Pump Pressure”. 58 3/4.20.2 Delete first paragraph and bulleted l
19、ist. 58 3/4.20.2 In second paragraph, reference “MPY 22.3” to read “Yacht 4-5-1/3.3.3”. 58 3/4.20.2 Revise to read “The above fire pumps should normally supply the water through a fixed fire main system. See Yacht 4-5-1/3.5.”. 58 3/4.20.4 In first paragraph, reference “MPY 22.3” to read “Yacht 4-5-1
20、/3.9.2”. 58 3/4.20.4 In fourth paragraph, “MPY Guide” to read “Yacht Guide”. 59 3/4.21 Reference “SVR(L90m) Section 5-14-1” to read “SVR(L90m) Section 5-12-1”. 59 3/4.22 Title to read “Accommodation Barges”. 59 3/4.22 Reference “4.7.2a of the Preliminary Rules for Building and Classing Accommodation
21、 Barges and Hotel Barges (hereafter referred to as the “Preliminary Rules”)” to read “3/5.3.1 of the Guide for Building and Classing Accommodation Barges (hereafter referred to as the “Accommodation Barge Guide”)”. 59 3/4.22 Reference “Appendix A, Section A.2.2 of the Preliminary Rules” to read “A1/
22、3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 59 3/4.22 Note 1 Reference “Appendix A, Section A.2.2 of the Preliminary Rules” to read “A1/3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 59 3/4.22 Note 2 Reference “Section A.2.2 of the Preliminary Rules” to read “A1/3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 59 3/4.22 N
23、ote 2b Reference “Preliminary Rules requirements of 4.7.2d and 4.7.2e” to read “Guide requirements of 3/5.3.1”. 60 3/4.22 Note 3 Reference “1.19.2 and A.1 of the Preliminary Rules” to read “1/5.3 and A1/1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22 Note 3g Reference “4.13 of the Preliminary Rules”
24、to read “1/5.3 and A1/1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22.1i) Reference “4.7.2d of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22.1ii) Reference “4.7.2e of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22.1iii) Refe
25、rence “4.7.2f of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22.1vi) Reference “4.7.2i of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22.2 Reference “4.7.2c of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Bar
26、ge Guide”. Corrigenda/Editorials 1 February 2015 4 ABSGUIDANCE NOTES ON FIRE-FIGHTING SYSTEMS .2005 Page No. Paragraph Comments Section 3 Fire Main System 60 3/4.22.2i) Reference “4.7.3b of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 60 3/4.22.2ii) Reference “4.7.3c of
27、 the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 61 3/4.22.2v) Reference “4.7.3f of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 61 3/4.22.3 Reference “4.7.4b of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. 61 3/4
28、.22.4 Reference “4.7.2e of the Preliminary Rules” to read “3/5.3.1 of the Accommodation Barge Guide”. Section 4 Fixed Gas Fire Extinguishing Systems 75 4/3.4.2(c) Reference “SVR 4-9-3/7 and 4-9-4/9” to read “SVR 4-9-5/7 and 4-9-6/9”. 75 4/3.4.2(c) Reference “SVR 4-9-4/19” to read “SVR 4-9-6/19”. 77
29、4/3.5 Reference “SVR 4-9-4/21.3” to read “SVR 4-9-6/21.3”. (2 places) Section 5 Fixed Water Fire Extinguishing Systems 84 5/2.1.2 Reference “SVR 4-9-4/21.3ix)” to read “SVR 4-9-6/21.3ix)”. 87 5/2.3 Reference “6/3.3.1 of the ABS Guide for Building and Classing Passenger Vessels” to read “SVR 5C-7-6/3
30、.3.1”. 87 5/2.3 Reference “PVG 6/5.9” to read “SVR 5C-7-6/5.9”. Section 8 Portable/Semi-portable Fire extinguishers 149 8/2.11 Reference “SVR 4-9-4/21” to read “SVR 4-9-6/21”. 149 8/2.11 Reference “SVR 4-9-4/21.7” to read “SVR 4-9-6/21.7”. Section 10 Fire Control Plans 157 10/1 In first line, refere
31、nce “IMO Resolution A.654(16)” to read “IMO Resolution A.952(23), Graphical symbols for shipboard fire control plans”. 157 10/1 In second-to-last line of first paragraph, reference “Res. A.654(16)” to read “Res. A.952(23),”. 157 10/1 In second bold line, reference “Resolution A.654(16)” to read “Res
32、olution A.952(23),”. 157 10/1 In first line of italic paragraph, reference “resolution A.654(16)” to read “resolution A.952(23),”. 165 10/2.3.1 Reference “SVR 4-9-4/21.1” to read “SVR 4-9-6/21.1”. 165 10/2.3.1(b) Reference “SVR 4-9-3/15.5.2” to read “SVR 4-9-5/15.5.2”. 165 10/2.3.2 Reference “SVR 4-
33、9-4/21.5” to read “SVR 4-9-6/21.5”. 166 10/2.3.3 Reference “SVR 4-9-4/21.5.2” to read “SVR 4-9-6/21.5.2”. 166 10/2.3.4 Reference “SVR 4-9-4/21.7” to read “SVR 4-9-6/21.7”. 169 10/2.8.1 Reference “PVG 6/5.1.2” to read “SVR 5C-7-6/5.1.2”. 169 10/2.8.1 Reference “PVG 6/5.1.7” to read “SVR 5C-7-6/5.1.7”
34、. Corrigenda/Editorials 1 February 2015 ABSGUIDANCE NOTES ON FIRE-FIGHTING SYSTEMS .2005 5 Page No. Paragraph Comments Section 10 Fire Control Plans 169 10/2.8.1 Reference “PVG 6/5.1.8(b)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.8(b)”. 169 10/2.8.1 Reference “PVG 6/5.1.9(e)” to read “SVR 5C-7-6/5.1.9(e)”. 169 10/2.
35、8.2 Reference “PVG 6/5.5.1(a)” to read “SVR 5C-7-6/5.5.1(a)”. 169 10/2.8.2 Reference “PVG 6/5.5.1(b)” to read “SVR 5C-7-6/5.5.1(b)”. 169 10/2.8.3 Reference “PVG 6/5.7” to read “SVR 5C-7-6/5.7”. 170 10/2.8.4 Reference “PVG 6/5.15.3(b)” to read “SVR 5C-7-6/5.15.3(b)”. 170 10/2.8.4 Reference “PVG 6/5.1
36、5.3(a)” to read “SVR 5C-7-6/5.15.3(a)”. 170 10/2.8.4(a) Reference “PVG 6/5.15.3(c)” to read “SVR 5C-7-6/5.15.3(c)”. 170 10/2.8.4(b) Reference “PVG 6/5.15.5” to read “SVR 5C-7-6/5.15.5”. 170 10/2.8.4(b) Reference “PVG 6/5.15.7” to read “SVR 5C-7-6/5.15.7”. 172 10/2.12 Reference “Sections 14, 17 and 1
37、9 of the Rules of Building and Classing Steel Barges” to read “Sections 3-2-1, 3-5-1 through 3-5-4, 4-1-1, and 4-1-2 of the Rules of Building and Classing Steel Barges”. Appendix 1 References 173 - Date for Rules for Building and Classing Steel Vessels to read “2014”. 173 - Date for Rules for Buildi
38、ng and Classing Steel Vessels Under 90 meters (295 feet) in Length to read “2014”. 173 - Date for Rules for Building and Classing Steel Vessels for Service on Rivers and Intracoastal Waterways to read “2014”. 173 - Reference “ABS Guide for Building and Classing High Speed Craft (2001)” to read “ABS
39、Rules for Building and Classing High Speed Craft (2014)”. 173 - Delete reference “ABS Guide for Building and Classing Passenger Vessels (2001)”. 173 - Reference “ABS Guide for Building and Classing Motor Pleasure Yachts (2000)” to read “ABS Guide for Building and Classing Yachts (2014)”. 173 - Date for Rules for Building and Classing Steel Barges to read “2014”. 173 - Reference “ABS Rules for Building and Classing Accommodation Barges and Hotel Barges (1989)” to read “ABS Guide for Building and Classing Accommodation Barges (2014)”.
