1、ASD STANDARD NORME ASD ASD NORM prEN 4537-2 Edition P 1 January 2008 PUBLISHED BY THE AEROSPACE AND DEFENCE INDUSTRIES ASSOCIATION OF EUROPE - STANDARDIZATIONAvenue de Tervuren, 270 - B-1150 Brussels - Tel. + 32 2 775 8126 - Fax. + 32 2 763 3565 - www.asd-stan.orgICS: Descriptors: ENGLISH VERSION Ae
2、rospace series Bushes, flanged in corrosion-resisting steel with self-lubricating liner, elevated load Part 2: Dimensions and loads Inch series Srie arospatiale Bagues, paulement en acier rsistant la corrosion garniture autolubrifiante, charge leve Partie 2 : Dimensions et charges Srie en inches Luf
3、t- und Raumfahrt Buchsen mit Flansch aus korrosionsbestndigem Stahl mit selbstschmierender Beschichtung, erhhte Belastung Teil 2: Mae und Belastungen Inch Reihe This “Aerospace Series“ Prestandard has been drawn up under the responsibility of ASD-STAN (The AeroSpace and Defence Industries Associatio
4、n of Europe - Standardization). It is published for the needs of the European Aerospace Industry. It has been technically approved by the experts of the concerned Domain following member comments. Subsequent to the publication of this Prestandard, the technical content shall not be changed to an ext
5、ent that interchangeability is affected, physically or functionally, without re-identification of the standard. After examination and review by users and formal agreement of ASD-STAN, it will be submitted as a draft European Standard (prEN) to CEN (European Committee for Standardization) for formal
6、vote and transformation to full European Standard (EN). The CEN national members have then to implement the EN at national level by giving the EN the status of a national standard and by withdrawing any national standards conflicting with the EN. Edition approved for publication 31 January 2008 Comm
7、ents should be sent within six months after the date of publication to ASD-STAN Mechanical Domain Copyright 2008 by ASD-STAN prEN 4537-2:20082 Contents Page Foreword2 1 Scope 3 2 Normative references 3 3 Terms and definitions .3 4 Requirements.3 4.1 Configuration, dimensions and mass .3 4.2 Surface
8、roughness 3 4.3 Materials .4 4.4 Surface treatment 4 5 Designation . 17 6 Marking 17 7 Technical specification 18 8 Design recommendation 18 Foreword This standard was reviewed by the Domain Technical Coordinator of ASD-STANs Mechanical Domain. After inquiries and votes carried out in accordance wit
9、h the rules of ASD-STAN defined in ASD-STANs General Process Manual, this standard has received approval for Publication. prEN 4537-2:20083 1 Scope This standard specifies the characteristics of flanged bushes in corrosion resisting steel with self-lubricating liner elevated load for aerospace appli
10、cations. The bushes are intended for use in fixed or moving parts of the aircraft structure and control mechanisms. They shall be used in the temperature range 55 C to 163 C. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated r
11、eferences, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 2768-1, General tolerances Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications. ISO 8075, Aerospace Surfa
12、ce treatment of hardenable stainless steel parts. EN 2311, Aerospace series Bushes with self-lubricating liner Technical specification. EN 2424, Aerospace series Marking of aerospace products. EN 3161, Aerospace series Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) Air melted Solution treated and precipitation trea
13、ted Bar a or D 200 mm Rm 930 MPa. 1)TR 4475, Aerospace series Bearings and mechanical transmissions for airframe applications Vocabulary. 2) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in TR 4475 apply. 4 Requirements 4.1 Configuration, dimensions and m
14、ass According to Figures 1 and 2 and Tables 1, 2, 4 and 5. Dimensions apply after surface treatment. Dimensions and tolerances are expressed in millimetres (inches). General tolerances shall be ISO 2768-m in accordance with ISO 2768-1. 4.2 Surface roughness According to Figures 1 and 2. 1) Published
15、 as ASD Prestandard at the date of publication of this standard. 2) Published as ASD Technical Report at the date of publication of this standard. prEN 4537-2:20084 4.3 Materials Bush: Stainless steel according to EN 3161. Liner: Self-lubricating wear resistant material consistent with the requireme
16、nts of EN 2311. 4.4 Surface treatment Code T: Passivation according to ISO 8075. Key aChamfer machined before bonding bChamfer or radius at manufacturers option cChamfer machined after bonding dManufactory optional Figure 1 Configuration Type D prEN 4537-2:20085 Table 1 Dimensions and tolerances Typ
17、e D d D D1g1g2l2f1 b a R 00,02500,01300,5100,1300,25+Diameter code aNominal diameter (00.0010) 00.0005(00.020)max. max. (00.005)max. 2 (00.010+)04 6,350 (0.2500) 6,388 (0.2515) 9,550 (0.3760) 19,05 (0.750) 05 7,938 (0.3125) 7,976 (0.3140) 11,140 (0.4386) 20,64 (0.813) 06 9,525 (0.3750) 9,563 (0.3765
18、) 12,730 (0.5012) 22,23 (0.875) 07 11,113 (0.4375) 11,151 (0.4390) 14,321 (0.5638) 23,81 (0.938) 08 12,700 (0.5000) 12,738 (0.5015) 15,913 (0.6265) 25,40 (1.000) 09 14,288 (0.5625) 14,326 (0.5640) 17,506 (0.6892) 28,58 (1.125) 10 15,875 (0.6250) 15,913 (0.6265) 20,681 (0.8142) 31,75 (1.250) 11 17,46
19、3 (0.6875) 17,501 (0.6890) 22,268 (0.8767) 34,93 (1.375) 12 19,050 (0.7500) 19,088 (0.7515) 23,858 (0.9393) 38,10 (1.500) 0,70 (0.028) 0,70 (0.028) 14 22,225 (0.8750) 22,263 (0.8765) 27,038 (1.0645) 41,28 (1.625) 16 25,400 (1.0000) 25,438 (1.0015) 30,221 (1.1898) 44,45 (1.750) 1,60 (0.063) 18 28,575
20、 (1.1250) 28,613 (1.1265) 33,396 (1.3148) 47,63 (1.875) 20 31,750 (1.2500) 31,788 (1.2515) 36,571 (1.4398) 50,80 (2.000) 22 34,925 (1.3750) 34,963 (1.3765) 39,746 (1.5648) 53,98 (2.125) 24 38,100 (1.5000) 38,138 (1.5015) 44,508 (1.7523) 57,15 (2.250) 26 41,275 (1.6250) 41,313 (1.6265) 47,683 (1.8773
21、) 60,33 (2.375) 28 44,450 (1.7500) 44,488 (1.7515) 50,858 (2.0023) 63,50 (2.500) 32 50,800 (2.0000) 50,838 (2.0015) 57,208 (2.2523) 69,85 (2.750) 1,00 (0.039) 1,00 (0.039) 2,39 (0.094) 1,20 (0.047) 0,50 to 0,70 (0.020 to 0.030) 15 0,13 (0.005) aDiameter code corresponds to nominal diameter d in 1/16
22、 inch. bMin. length code 010 or higher. prEN 4537-2:20086 Table 2 Mass Type D Length code b006 007 008 009 010 011 012 014 016 018 020 022 024 028 032 l10,100,40(0.0040.016) 4,76 5,56 6,35 7,14 7,94 8,73 9,53 11,11 12,70 14,29 15,88 17,46 19,05 22,23 25,40 (0.188) (0.219) (0.250) (0.281) (0.313) (0.
23、344) (0.375) (0.438) (0.500) (0.563) (0.625) (0.688) (0.750) (0.875) (1.000)Dia-meter code aMass in kg/1 000 pieces 04 4,13 4,38 4,62 4,87 5,11 5,36 5,60 05 4,72 5,02 5,31 5,61 5,90 6,19 6,49 7,08 7,67 06 5,31 5,66 6,00 6,34 6,69 7,03 7,37 8,06 8,75 9,43 07 5,90 6,30 6,69 7,08 7,47 7,87 8,26 9,04 9,
24、83 10,62 11,40 08 6,50 6,94 7,38 7,82 8,27 8,71 9,15 10,03 10,92 11,80 12,69 13,57 14,46 09 7,95 8,45 8,94 9,43 9,92 10,41 10,91 11,89 12,88 13,86 14,84 15,83 16,81 10 10,78 11,63 12,48 13,32 14,17 15,02 15,87 17,57 19,26 20,96 22,66 24,35 26,05 29,44 11 14,47 15,39 16,32 17,24 18,16 20,00 21,85 23,
25、69 25,54 27,38 29,22 32,91 36,60 12 16,62 17,62 18,61 19,61 20,60 22,60 24,59 26,58 28,57 30,57 32,56 36,54 40,53 14 18,69 19,84 20,98 22,13 23,27 25,56 27,85 30,14 32,43 34,72 37,01 41,59 46,17 16 20,77 22,07 23,36 24,65 25,95 28,54 31,13 33,72 36,30 38,89 41,48 46,66 51,84 18 31,28 32,73 34,17 37,
26、05 39,94 42,82 45,71 48,59 51,47 57,24 63,01 20 37,26 40,44 43,62 46,80 49,98 53,16 56,34 62,70 69,06 22 40,36 43,83 47,31 50,78 54,26 57,73 61,21 68,16 75,11 24 49,52 54,64 59,76 64,88 70,00 75,12 80,24 90,48 100,72 26 64,08 69,59 75,11 80,62 86,13 97,16 108,19 28 68,40 74,31 80,22 86,12 92,03 103,
27、84 115,66 32 77,04 83,74 90,43 97,13 103,82 117,21 130,59 continued prEN 4537-2:20087 Table 2 (concluded) Length code b036 040 044 048 052 056 060 064 068 072 076 080 088 l10,100,40(0.0040.016) 28,58 31,75 34,93 38,10 41,28 44,45 47,63 50,80 53,98 57,15 60,33 63,50 69,85 (1.125) (1.250) (1.375) (1.5
28、00) (1.625) (1.750) (1.875) (2.000) (2.125) (2.250) (2.375) (2.500) (2.750)Dia-meter code aMass in kg/1 000 pieces 04 05 06 07 08 09 10 11 12 14 50,75 55,32 16 57,02 62,19 67,37 18 68,78 74,55 80,32 86,09 91,85 20 75,42 81,78 88,14 94,50 100,85 107,21 22 82,06 89,01 95,96 102,91 109,86 116,81 123,76
29、 130,71 24 110,96 121,20 131,44 141,68 151,92 162,16 172,40 182,64 192,88 26 119,22 130,24 141,27 152,30 163,32 174,35 185,38 196,41 207,43 218,46 28 127,47 139,28 151,10 162,91 174,73 186,54 198,35 210,17 221,98 233,80 245,61 32 143,98 157,37 170,76 184,14 197,53 210,92 224,31 237,69 251,08 264,47
30、277,86 291,24 318,02aDiameter code corresponds to nominal diameter d in 1/16 inch. bLength code corresponds to length l1in 1/32 inch. prEN 4537-2:20088 Table 3 Loads Type D Permissible radial load Radial load Axial static loadPermissible radial load Radial load Axial static loadkN kN Diameter code a
31、Length code Static CsbDynamic C25cCadDiametercode aLength code Static CsbDynamic C25cCad006 4,02 1,92 006 9,01 4,31 007 6,76 3,24 007 15,16 7,26 008 9,50 4,55 008 21,31 10,20 009 12,25 5,86 009 27,46 13,15 010 14,99 7,18 010 33,61 16,09 011 17,73 8,49 011 39,77 19,04 04 012 20,48 9,80 77,34 012 45,9
32、2 21,98 006 5,02 2,40 014 58,22 27,87 007 8,44 4,04 016 70,52 33,76 008 11,86 5,68 018 82,83 39,65 009 15,29 7,32 020 95,13 45,54 010 18,71 8,96 022 107,43 51,43 011 22,14 10,60 09 024 119,74 57,32 151,96 012 25,56 12,24 006 10,01 4,79 014 32,41 15,52 007 16,84 8,06 05 016 39,26 18,80 86,63 008 23,6
33、7 11,33 006 6,01 2,88 009 30,51 14,60 007 10,12 4,84 010 37,34 17,88 008 14,23 6,81 011 44,17 21,15 009 18,33 8,78 012 51,01 24,42 010 22,44 10,74 014 64,67 30,96 011 26,55 12,71 016 78,34 37,50 012 30,65 14,67 018 92,01 44,05 014 38,87 18,61 020 105,67 50,59 016 47,08 22,54 022 119,34 57,13 06 018
34、55,29 26,47 95,92 024 133,01 63,68 006 7,01 3,36 10 028 160,34 76,76 194,53 007 11,80 5,65 008 26,03 12,46 008 16,59 7,94 009 33,55 16,06 009 21,38 10,23 010 41,06 19,66 010 26,16 12,53 011 48,58 23,26 011 30,95 14,82 012 56,09 26,86 012 35,74 17,11 014 71,13 34,05 014 45,32 21,70 016 86,16 41,25 01
35、6 54,89 26,28 018 101,19 48,44 018 64,47 30,86 020 116,22 55,64 07 020 74,05 35,45 105,20 022 131,25 62,83 006 8,01 3,83 024 146,28 70,03 007 13,48 6,45 028 176,34 84,42 008 18,95 9,07 11 032 206,40 98,81 242,22 009 24,42 11,69 008 28,40 13,59 010 29,89 14,31 009 36,59 17,52 011 35,36 16,93 010 44,7
36、9 21,44 012 40,83 19,55 011 52,99 25,37 014 51,77 24,78 012 61,18 29,29 016 62,71 30,02 014 77,58 37,14 018 73,65 35,26 016 93,97 44,99 020 84,59 40,50 018 110,36 52,84 022 95,53 45,73 020 126,76 60,68 08 024 106,47 50,97 114,49 12 022 143,15 68,53 295,00 prEN 4537-2:20089 Table 3 (continued) Permis
37、sible radial load Radial load Axial static loadPermissible radial load Radial load Axial static loadkN kN Diameter code aLength code Static CsbDynamic C25cCadDiametercode aLength code Static CsbDynamic C25cCad024 159,54 76,38 012 88,35 42,30 028 192,33 92,08 014 115,65 55,37 12 032 225,12 107,77 295
38、,00 016 142,95 68,44 008 33,12 15,86 018 170,25 81,51 009 42,68 20,43 020 197,55 94,58 010 52,24 25,01 022 224,85 107,65 011 61,80 29,59 024 252,15 120,72 012 71,36 34,16 028 306,76 146,86 014 90,48 43,32 032 361,36 173,00 016 109,60 52,47 036 415,96 199,14 018 128,72 61,62 040 470,56 225,28 020 147
39、,84 70,78 044 525,16 251,42 022 166,96 79,93 048 579,76 277,56 024 186,08 89,09 052 634,37 303,70 028 224,32 107,39 20 056 688,97 329,84 423,78 032 262,56 125,70 012 97,17 46,52 036 300,80 144,01 014 127,20 60,90 14 040 339,05 162,32 327,20 016 157,23 75,27 008 37,84 18,12 018 187,26 89,65 009 48,77
40、 23,35 020 217,28 104,02 010 59,69 28,58 022 247,31 118,40 011 70,61 33,81 024 277,34 132,77 012 81,54 39,04 028 337,40 161,53 014 103,38 49,49 032 397,45 190,28 016 125,23 59,95 036 457,51 219,03 018 147,08 70,41 040 517,56 247,78 020 168,93 80,87 044 577,62 276,53 022 190,77 91,33 048 637,67 305,2
41、8 024 212,62 101,79 052 697,73 334,03 028 256,31 122,71 056 757,78 362,78 032 300,01 143,63 060 817,84 391,53 036 343,70 164,55 22 064 877,89 420,28 455,97 040 387,40 185,46 012 106,00 50,75 16 044 431,09 206,38 359,39 014 138,75 66,43 010 54,95 26,31 016 171,51 82,11 011 67,24 32,19 018 204,26 97,7
42、9 012 79,53 38,07 020 237,02 113,47 014 104,10 49,84 022 269,77 129,15 016 128,67 61,60 024 302,53 144,83 018 153,25 73,37 028 368,03 176,19 020 177,82 85,13 032 433,54 207,56 022 202,40 96,90 036 499,05 238,92 024 226,97 108,66 040 564,56 270,28 028 276,12 132,19 044 630,07 301,64 032 325,27 155,72
43、 048 695,58 333,00 036 374,41 179,25 052 761,09 364,37 040 423,56 202,78 056 826,60 395,73 044 472,71 226,31 060 892,10 427,09 048 521,86 249,84 064 957,61 458,45 18 052 571,01 273,36 391,58 24 068 1 023,12 489,81 488,16 prEN 4537-2:200810 Table 3 (continued) Permissible radial load Radial load Axia
44、l static loadPermissible radial load Radial load Axial static loadkN kN Diameter code aLength code Static CsbDynamic C25cCadDiametercode aLength code Static CsbDynamic C25cCad016 185,79 88,94 016 228,62 109,45 018 221,27 105,93 018 272,28 130,35 020 256,75 122,92 020 315,94 151,26 022 292,23 139,90
45、022 359,60 172,16 024 327,71 156,89 024 403,27 193,06 028 398,67 190,86 028 490,59 234,87 032 469,64 224,83 032 577,91 276,67 036 540,60 258,81 036 665,24 318,48 040 611,56 292,78 040 752,56 360,28 044 682,52 326,75 044 839,88 402,09 048 753,49 360,73 048 927,21 443,89 052 824,45 394,70 052 1 014,53
46、 485,70 056 895,41 428,67 056 1 101,85 527,50 060 966,37 462,64 060 1 189,18 569,31 064 1 037,34 496,62 064 1 276,50 611,12 068 1 108,30 530,59 068 1 363,82 652,92 616,94 072 1 179,26 564,56 520,36 072 1 451,15 694,73 016 200,06 95,78 076 1 538,47 736,53 018 238,27 114,07 080 1 625,79 778,34 020 276
47、,48 132,36 32 088 1 800,44 861,95 616,94 024 352,90 168,95 028 429,31 205,53 032 505,73 242,11 036 582,14 278,70 040 658,56 315,28 044 734,98 351,86 048 811,39 388,45 NOTE Requirements to achieve ultimate loads are: solid shaft rigid clamping on both sides uniform load permissible bending stress: 1 350 MPa permissible shear stress: 1 200 MPa 052 887,81 425,03 056 964,22 461,62 060 1 040,64 498,20 064 1 117,06 534,78 068 1 193,47 571,37 072 1 269,89 607,95 076 1 346,30 644,53 28 080 1 422,72 681,12 552,55 aDiameter code corresponds to nominal diameter d in