1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS 3424-38:1998 ICS 59.08
2、0.40 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Testing coated fabrics Part 38: Method 41. Determination of wounded burst strengthBS 3424-38:1998 This British Standard, having been prepared under the direction of the Materials and Chemicals Sector Committee, was published
3、 under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 December 1998 BSI 1998 The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference TCI/78 Draft for comment 97/125026 DC ISBN 0 580 28237 6 Amendments issued since publication Amd. No. Date Text aff
4、ected Committees responsible for this British Standard The preparation of this British Standard was entrusted to Technical Committee TCI/78 Coated fabrics, upon which the following bodies were represented: British Plastics Federation British Rubber Manufacturers Association Ltd. British Textile Tech
5、nology Group Fira International Home Office Made-up Textiles Association Ministry of Defence RAPRA Technology Ltd. SATRA Technology Centre Society of British Aerospace Companies Limited Textile InstituteBS 3424-38:1998 BSI 1998 i Contents Page Committees responsible Inside front cover Foreword ii 1
6、Scope 1 2 Normative references 1 3 Principle 1 4 Apparatus and materials 1 5 Preparation of test specimens 1 6 Conditioning 1 7 Wet testing 1 8 Procedure 1 9 Calculation and expression of results 3 10 Test report 3 Figure 1 Example of bursting attachment 2 Figure 2 Example of location pins 3ii BSI 1
7、998 BS 3424-38:1998 Foreword This British Standard has been prepared by Technical Committee TCI/78. Textile materials and coated fabrics have traditionally been tested by inserting a cut in the transverse or machine direction of the material in order to produce a specimen that can be mounted in the
8、jaws of a standard tensile testing machine. Upon separation of the jaws, the test specimen is torn apart. Analysis of the resulting autographic trace has been a cause of dispute about whether it is the highest value of all the maximum peaks on a particular test that is required, the mean of all the
9、maximum peaks, or the lowest value and/or mean of the minimum values attained. In certain cases, a mid-point between the mean of the maximum peaks and the mean of the minimum values may also be required. In practice, many users are not concerned with the actual value of the material but only with th
10、e fact that the material has torn. Another problem with such a test is that the tear propagates in a direction that is not aligned with the direction of application of the force. The present test is presented as a proposed solution to some of these difficulties, although it is accepted that the test
11、 may not find universal application. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summ
12、ary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii, pages 1 to 3, and a back cover. BSI 1998 1 BS 3424-38:1998 1 Scope This Part of BS 3424 describes a method of test for determining the omnidirectional wounded burst resistance of a coated fabric when subjected
13、 to a force exerted by a traversing sphere moving at right angles to the plane of the coated fabric. 2 Normative references The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of this British Standard. For dated references, s
14、ubsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply. For undated references, the latest edition of the publication referred to applies. BS 5214-1, Specification for testing machines for rubbers and plastics Part 1: Tensile, flexural and compression types (constant rate o
15、f traverse). BS EN ISO 2231, Rubber- or plastics-coated fabrics Standard atmospheres for conditioning and testing. 3 Principle A test specimen having a centrally punched hole of 3 mm diameter is placed concentrically in the ring clamp of a ball burst test apparatus. The traversing ball exerts a forc
16、e on the hole until rupture occurs across the full width of the aperture of the internal ring mechanism (see 4.2). The maximum force thus exerted is recorded. 4 Apparatus and materials 4.1 Constant rate tensile testing machine, capable of maintaining a constant rate of traverse and conforming to Gra
17、de B of BS 5214-1. 4.2 Bursting attachment (Figure 1 provides an example), such that the test specimen is held securely by a ring mechanism of internal diameter 45 mm 0.5 mm, with the centre of the test specimen pressed against an incompressible ball of 38 mm 0.2 mm diameter. The ball moves at right
18、 angles to the plane of the coated fabric at a constant rate of 100 mm/min 10 mm/min. The clamping surfaces of the upper and lower clamps are grooved concentrically such that the crowns of the grooves of one plate fit the grooves of the other. The grooves are not less than 0.8 mm apart and not less
19、than 0.15 mm deep. The first outer groove of each plate is not less than 3 mm from the outer rim of the plate. Each groove has a radius not less than 0.4 mm and the lower inner edge of the upper clamp and upper inner edge of the lower clamp have radii of 0.5 mm 0.01 mm. 4.3 Die cutter or punch, capa
20、ble of cutting a test specimen with a centrally located clean hole of 3 mm 0.05 mm diameter. NOTE The specimen and hole are cut in one operation to ensure that the hole is correctly located. Figure 2 provides an example of an arrangement of location pins that can be used to ensure that the hole is c
21、entred. 4.4 Aqueous solution of sodium oleate, volume fraction of 2 %. 5 Preparation of test specimens Avoiding the first 50 mm inside each selvedge, select not less than five sub-samples from the sample such that they are representative of its width and length. Each sub-sample shall be approximatel
22、y square, having sides not less than 20 mm greater than the outside diameter of the coaxial ring clamp. Using the die cutter or punch (4.3), cut test specimens from the sub-samples, with each test specimen having a centrally located hole 3m m 0.5 mm in diameter. Mark the warp direction, or in the ca
23、se of non-woven or knitted fabrics, the machine (length) direction. 6 Conditioning Condition the test specimens in accordance with BS EN ISO 2231 using an atmosphere of 208C 28C and 65 % r.h. 5 % r.h. 7 Wet testing To determine the wet tear strength of the material, immerse each previously prepared
24、test specimen for not less than 1 h at 208C in a 2 % volume fraction aqueous solution of sodium oleate (4.4) using a liquor ratio of 20:1. Immediately after removal from the water, blot each test specimen between two sheets of absorbent paper and test, as described in clause 8, within 15 s. 8 Proced
25、ure Secure the test specimen in the ring clamps of the apparatus so the punched or cut hole is aligned with the centre-line of the axis of movement of the traversing ball and is in contact with the top of the ball. Ensure that the force recording mechanism is set at zero and set the machine in motio
26、n. Terminate the test when the test specimen has torn and the force has reached its maximum. Repeat the procedure for the remaining sub-samples.2 BSI 1998 BS 3424-38:1998 Dimensions in millimetres Figure 1 Example of bursting attachment 9 Calculation and expression of results Calculate the arithmeti
27、c mean and standard deviation of the maximum recorded force values. 10 Test report The test report shall include at least the following details: a) a description of the coated fabric; b) the conditioning period; c) whether the test specimens were tested in the wet state and, if so, the immersion per
28、iod employed; d) the mean tear strength, in newtons, and the standard deviation; e) an indication of the direction of tearing (see clause 5); f) the configuration of the test specimen during the test, i.e. side A to ball or side B to ball; g) reference to this method of test; h) any deviation from t
29、he specified test conditions. BSI 1998 3 BS 3424-38:1998 Dimensions in millimetres Figure 2 Example of location pinsBSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
30、 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BSI British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international l
31、evel. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be
32、 grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000. Fax: 020 8996 7400. BSI offers members an individual updating
33、service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001. In response to orders for
34、 international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and
35、its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111. Fax: 020 8996 7048. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developme
36、nts and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002. Fax: 020 8996 7001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publicati
37、ons of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written permissi
38、on from BSI. This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained. If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager. Tel: 020 8996 7070.
