1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 12659:1999 The Euro
2、pean Standard EN 12659:1999 has the status of a British Standard ICS 77.120.60 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Lead and lead alloys LeadThis British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Committee, was published under the
3、authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 December 1999 BSI 12-1999 ISBN 0 580 35148 3 BS EN 12659:1999 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standard is the English language version of EN 12659:1999. It supersedes BS 334:198
4、2 which is withdrawn. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee NFE/22, Lead and lead alloys, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for
5、change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international o
6、r European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all th
7、e necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title pa
8、ge, pages 2 to 11 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.(8523($167$1$5 1250(8523e(11( (8523b,6$03/( /HDGLQJRW(13%5 HQRPLQDWLRQ 1XPEHURIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG 0DWHULDOQXPEHU 2UGHULQJLQIRUPDWLRQ ,QRUGHUWRIDFLOLWDWHWKHHQTXLURUGHU
9、DQGFRQILUPDWLRQRIRUGHUSURFHGXUHVEHWZHHQWKHSXUFKDVHUDQGWKH VXSSOLHUWKHSXUFKDVHUVKDOOVWDWHRQKLVHQTXLUDQGKLVRUGHUWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ D TXDQWLWRISURGXFWUHTXLUHGPDVV E SURGXFWGHVLJQDWLRQVHH F QRPLQDOPDVVRIDQLQJRWLQNLORJUDPVDQGRIDMXPERRUDEXQGOHLQWRQQHV ,QDGGLWLRQWKHSXUFKDVHUVKDOODOVRVWDWHRQWKHHQTXLUDQ
10、GWKHRUGHULIDQRIWKHIROORZLQJLVUHTXLUHG G FRORXUFRGLQJVHHG H FHUWLILFDWHRIDQDOVLVVHHDQGRUGHFODUDWLRQRIFRQIRUPLWVHH (;$03/( 2UGHULQJGHWDLOVIRUWOHDGLQJRWVFRQIRUPLQJWR(1LQPDWHULDOQXPEHU3%5QRPLQDOLQJRW PDVVNJQRPLQDOPDVVRIDEXQGOHWZLWKFRORXUFRGLQJEOXH W/HDGLQJRW(1 3%5 QRPLQDOLQJRWPDVVNJ QRPLQDOEXQGOHPDVVW F
11、RORXUFRGLQJEOXH3DJH (1 %6, 5HTXLUHPHQWV &KHPLFDOFRPSRVLWLRQ 7KHFRPSRVLWLRQRIWKHOHDGVKDOOFRQIRUPWRWKHUHTXLUHPHQWVJLYHQLQWDEOH 6KDSHDQGVLH 7KHVKDSHDQGVLHRILQJRWVDQGMXPERVVKDOOEHDWWKHGLVFUHWLRQRIWKHVXSSOLHUXQOHVVRWKHUZLVHDJUHHG EHWZHHQWKHSXUFKDVHUDQGWKHVXSSOLHU 6XUIDFHFRQGLWLRQ 7KHVXUIDFHFRQGLWLRQRIWKH
12、LQJRWVDQGMXPERVVKDOOEHVXFKWKDWLWGRHVQRWDIIHFWWKHFRPSRVLWLRQDQGLV QRWGHWULPHQWDOWRWKHXVHRIWKHLQJRWV 6DPSOLQJDQGDQDOVLV 6DPSOLQJ 6DPSOLQJVKDOOEHFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWK(1 $QDOVLV :KHQDQDOVLVLVFDUULHGRXWEWKHVXSSOLHUWRYHULIFRQIRUPLWRIDFDVWWKHDQDOWLFDOPHWKRGVXVHGVKDOO EHDWKLVGLVFUHWLRQ 127( :KHQRSWLFDO
13、HPLVVLRQVSHFWURPHWULVXVHGWKHPHWKRGVKRXOGFRQIRUPWR(19 ,QFDVHRIGLVSXWHFRQFHUQLQJWKHUHVXOWVRIDQDOVLVWKHUHOHYDQWPHWKRGVRIDQDOVLVRIWKHSU(19VLQ SUHSDUDWLRQVHHELEOLRJUDSKWREHXVHGWRFRQWUROWKHFRPSRVLWLRQDOFRQIRUPLWRIDFRQVLJQPHQWDSSO 127( XHWRWKHQDWXUHRIVDPSOHVSUHSDUHGRQOFKHPLFDODQDOVHVDUHIHDVLEOH 5RXQGLQJRIW
14、KHUHVXOWVRIDQDOVLV 7KHYDOXHVREWDLQHGVKDOOEHURXQGHGWRWKHVDPHQXPEHURIGHFLPDOSODFHVDVXVHGWRHSUHVVWKH VSHFLILHGOLPLWLQWDEOH 7KHIROORZLQJUXOHVVKDOOEHXVHGIRUURXQGLQJ D LIWKHILJXUHLPPHGLDWHODIWHUWKHODVWILJXUHWREHUHWDLQHGLVOHVVWKDQWKHODVWILJXUHWREHUHWDLQHG VKDOOEHNHSWXQFKDQJHG E LIWKHILJXUHLPPHGLDWHODIWHUWK
15、HODVWILJXUHWREHUHWDLQHGLVHTXDOWRRUJUHDWHUWKDQWKHODVWILJXUHWR EHUHWDLQHGVKDOOEHLQFUHDVHGERQH3DJH (1 %6, RFXPHQWDWLRQ *HQHUDO 7KH VXSSOLHU VKDOO SURYLGH ZLWK HDFK FRQVLJQPHQW WKH IROORZLQJ PLQLPXP GRFXPHQWDWLRQ LQFOXGLQJ D FHUWLILFDWH RI DQDOVLV LQ DFFRUGDQFH ZLWK DQGRU LI UHTXHVWHG E WKH SXUFKDVHU D
16、GHFODUDWLRQ RI FRQIRUPLWLQDFFRUGDQFHZLWK D QDPHDQGDGGUHVV E PDWHULDOQXPEHU F PDVVRIVXSSOLHGSURGXFW G FHUWLILFDWHRIDQDOVLVVHH 2WKHULQIRUPDWLRQFDQDOVREHLQFOXGHGLIDJUHHGEHWZHHQWKHSXUFKDVHUDQGWKHVXSSOLHU &HUWLILFDWHRIDQDOVLV 7KLVLVDGRFXPHQWZKLFKFHUWLILHVWKHFKHPLFDOFRPSRVLWLRQRIHDFKFDVW 7KHFKHPLFDOFRPSRV
17、LWLRQVKDOOEHUHSRUWHGDVWKHDYHUDJHRIWKHUHVXOWVREWDLQHGRQWKHVDPSOHVWDNHQ GXULQJPRXOGLQJXQOHVVRWKHUZLVHDJUHHGEHWZHHQSXUFKDVHUDQGVXSSOLHU 2WKHULQIRUPDWLRQFDQDOVREHLQFOXGHGLIDJUHHGEHWZHHQWKHSXUFKDVHUDQGWKHVXSSOLHU HFODUDWLRQRIFRQIRUPLW ,IDGHFODUDWLRQRIFRQIRUPLWLVUHTXLUHGWKHFRQWHQWVKDOOEHDJUHHGEHWZHHQWKHSX
18、UFKDVHUDQGWKH VXSSOLHU 0DUNLQJDQGODEHOOLQJ 0DUNLQJ (DFKLQJRWVKDOOEHFOHDUODQGSHUPDQHQWOPDUNHGZLWKWKHIROORZLQJPLQLPXPLQIRUPDWLRQ D QDPHRULGHQWLILFDWLRQPDUNRIWKHPDQXIDFWXUHUXVXDOOFDVWLQWRWKHSURGXFW E FDVWLGHQWLW ,QDGGLWLRQLIDJUHHGEHWZHHQWKHVXSSOLHUDQGWKHSXUFKDVHU F PDWHULDOQXPEHURUVKRUWGHVLJQDWLRQVHHWDEOH G DQDGGLWLRQDOPDUNLQJIRUHDPSOHSXUFKDVHUFRORXUFRGLQJ /DEHOOLQJ ,IUHTXLUHGODEHOOLQJVKDOOEHDJUHHGEHWZHHQWKHSXUFKDVHUDQGWKHVXSSOLHU 6DIHW $QULVNVLQYROYHGLQKDQGOLQJDQGXVHRIOHDGDUHGHWDLOHGLQWKHVXSSOLHUVVDIHWGDWDVKHHW7KLVGDWD VKHHWVKDOOFRQIRUPWR,62