1、BRITISH STANDARDBS EN 14118-1:2003Reinforcement Specifications for textile glass mats (chopped strand and continuous filament mats) Part 1: DesignationThe European Standard EN 14118-1:2003 has the status of a British StandardICS 59.100.10g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g4
2、4g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58BS EN 14118-1:2003This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 20 February 2003 BSI 20 February 2003I
3、SBN 0 580 41292 XNational forewordThis British Standard is the official English language version of EN 14118-1:2003. Together with BS EN 14118-2:2003 and BS EN 14118-3:2003 this publication supersedes BS 3496:1989 which is withdrawn.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical
4、Committee PRI/42, Fibre reinforced thermosetting plastics and prepregs, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.Cross-referencesThe British Standards which implement international or European publications refe
5、rred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online.This publication does not purport to include all the necessary provis
6、ions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, o
7、r proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.Summary of pagesThis document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 6, an inside back cover and a back cover.The B
8、SI copyright date displayed in this document indicates when the document was last issued.Amendments issued since publicationAmd. No. Date CommentsEUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 14118-1February 2003ICS 59.100.10English versionReinforcement - Specifications for textile glass mats (c
9、hoppedstrand and continuous filament mats) - Part 1: DesignationRenfort - Spcifications des mats de verre textile (mats fils coups et mats fils continus) - Partie 1: DsignationVerstrkungsprodukte - Spezifikation fr Textilglasmatten(Glasseiden- und Endlosmatten) - Teil 1: BezeichnungThis European Sta
10、ndard was approved by CEN on 28 November 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning
11、 such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language a
12、nd notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia,
13、Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Me
14、mbers.Ref. No. EN 14118-1:2003 EEN 14118-1:2003 (E)2ContentspageForeword31 Scope 42 Normative references 43 Terms and definitions .44 Designation System 45 Coding Example.5EN 14118-1:2003 (E)3ForewordThis document (EN 14118-1:2003) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 249“Plastics“, the s
15、ecretariat of which is held by IBN.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of anidentical text or by endorsement, at the latest by August 2003, and conflicting national standards shallbe withdrawn at the latest by August 2003.This standard is on
16、e part of EN 14118 which is structured as follows:Reinforcement Specifications for textile glass mats (chopped strand and continuous filamentmats) Part 1 : DesignationReinforcement Specifications for textile glass mats (chopped strand and continuous filamentmats) Part 2 : Methods of test and general
17、 requirementsReinforcement Specifications for textile glass mats (chopped strand and continuous filamentmats) Part 3 : Specific requirementsAccording to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of thefollowing countries are bound to implement this European Standard:
18、 Austria, Belgium, CzechRepublic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and theUnited Kingdom.EN 14118-1:2003 (E)41 ScopeThis European Standard establishes a method of designa
19、tion for chopped strand and continuousfilament mats made from textile glass strands, which may be used as the basis for specifications.This designation system is for chopped strand and continuous filament mats used for thereinforcement of plastics and hydraulic matrices.It does not apply to mats mad
20、e from staple fibres, nor to mechanical nor stitched bonded materialsnor to veils.It is not intended to imply that mats having the same designation give necessarily the sameperformance. Nor is the designation system intended to cover all the characteristics of mats. Thisstandard does not give engine
21、ering data, performance data or data which may be required to specifychopped strand and continuous filament mats for a particular application or method of processing.If such additional properties are required they shall be determined in accordance with the testmethods specified in EN 14118-2.2 Norma
22、tive referencesThis European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from otherpublications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and thepublications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions ofany
23、of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it byamendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies(including amendments).EN ISO 472:2001, Plastics Vocabulary (ISO 472:1999).ISO 3374, Reinforcement products - Ma
24、ts and fabrics Determination of mass per unit area.3 Terms and definitionsFor the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in EN ISO 472:2001apply.If applicable, additional terms are defined in part 2 of this standard.4 Designation System4.1 GeneralThe designation system f
25、or textile glass mats is based on the following standardised pattern (seenote).DesignationIdentity BlockDescription Block Standard Number Individual Item Block(optional) Block Data Block 1 Data Block 2 Data Block 3EN 14118-1:2003 (E)5It consists of a description block, an Identity block comprising t
26、he European Standard number and anindividual Item block. For unambiguous coding the individual Item block is subdivided into data blockscomprising the following information :Data block 1 : Identification of the glass mat type ;Data block 2 : Designatory properties ;Data block 3 : Manufacturers code
27、and/or binder type and any other relevant information.To ensure legibility :the description block shall be separated from the standard number by a comma ;the first character in the first individual item block shall be a dash ;individual item blocks shall be separated from each other by a comma ;a sp
28、ace shall be introduced between the positions in the blocks ;if a data block is not used, this shall be indicated by two commas (,).NOTE This standardised pattern is a modification of the ISO frame text adapted to the designation of thesereinforcement products.4.2 Data Block 1In this data block the
29、textile glass mat type is identified by its code (CSM for Chopped Strand Mat orCFM Continuous Filament Mat).4.3 Data Block 2In this data block the designatory properties are defined as follows:position 1, the nominal mass per unit area, in g/m2, according to ISO 3374 ;position 2, the nominal width,
30、in cm.4.4 Data Block 3In this data block the manufacturers code and/or binder type and all the other relevant information isgiven.5 Coding ExampleA 600g/m2, 130 cm width, chopped strand mat is coded as follows:EN 14118-1:2003 (E)6European StandardEN XXXXData Block 1Code for chopped strand matCS MDat
31、a Block 2Mass per unit areaWidth of the roll600 130Data Block 3Manufacturers code(s) incorporatingall relevant information12 34Designation : EN XXXX CSM, 600 130, 1234blankBS EN 14118-1:2003BSI389 Chiswick High RoadLondonW4 4ALBSI British Standards InstitutionBSI is the independent national body res
32、ponsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter.RevisionsBritish Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amend
33、ments or editions.It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be fou
34、nd on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400.BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards.Buying standardsOrders for all BSI, international and foreign standards
35、 publications should be addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI website at http:/www.bsi-.In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of t
36、hose that have been published as British Standards, unless otherwise requested.Information on standardsBSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information servic
37、es are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: infobsi-.Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase
38、price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: membershipbsi-.Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be found at http:/www.bsi- information ab
39、out BSI is available on the BSI website at http:/www.bsi-.CopyrightCopyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract ma
40、y be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI.This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, a
41、nd size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained.Details and advice can be obtained from the Copyright & Licensing Manager. Tel: +44 (0)20 8996 7070. Fax: +44 (0)20 8996 7553. Email: copyrightbsi-.