1、Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIg49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58s
2、moke control characteristics Requirements and classificationThe European Standard EN 14600:2005 has the status of a British StandardICS 91.060.50Doorsets and openable windows with fire resisting and/or BRITISH STANDARDBS EN 14600:2005Incorporating Corrgendum 2009MarchBS EN 14600:2005Licensed Copy: W
3、ang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIThis British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 16 January 2006 BSI 2009ISBN 978 0 580 67193 7Cross-referencesThe British Standards which implement internation
4、al or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online.This publication does not purport to
5、include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.Summary of pagesThis document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2
6、 to 26, an inside back cover and a back cover.The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.Amendments issued since publicationDate Comments31 March 2009 Correction to in Annex Ffigure present to the responsible international/European committee any e
7、nquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK.A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary.National forewordThis Br
8、itish Standard is the official English language version of EN 14600:2005.The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/538, Doors, windows, shutters, hardware and curtain walling, to Subcommittee B/538/1, Windows, which has the responsibility to: aid enquirers to und
9、erstand the text;EUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 14600August 2005ICS 91.060.50English VersionDoorsets and openable windows with fire resisting and/or smokecontrol characteristics - Requirements and classificationBlocs-portes et fentres ouvrantes rsistant au feu et/oupare-fumes - Ex
10、igences et classificationTore, Tren und zu ffnende Fenster mit Feuer- und/oderRauchschutzeigenschaften - Anforderungen undKlassifizierungThis European Standard was approved by CEN on 25 May 2005.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions
11、for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official
12、versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium,
13、 Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EURO
14、PEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14600:2005: EBS EN 14600:2005Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA ST
15、ANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIEN 14600:2005 (E) 2 Contents Page Foreword. 3 Introduction 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Terms and definitions. 7 4 Requirements 8 5 Test methods. 15 6 Summary of evidence required and resulting classifications . 17 7 Marking 18 8 Mai
16、ntenance instructions 18 Annex A (normative) Characteristics for building hardware for use on fire resisting doorsets or fire resisting openable windows and smoke control doorsets 19 Annex B (normative) Classification requirements for elements of building hardware . 21 Annex C (normative) Inspection
17、 and maintenance . 22 Annex D (normative) Glass products to be incorporated in fire resisting doorsets and openable windows and/or medium temperature smoke control doorsets 23 Annex E (informative) Route to classification for fire resisting doorsets and fire resisting openable windows. 24 Annex F (i
18、nformative) Route to classification for smoke control doorsets . 25 Bibliography . 26 BS EN 14600:2005Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIEN 14600:2005 (E) 3 Foreword This European Standard (EN 14600:2005) has been prepared by Technical
19、Committee CEN/TC 033 “Doors, windows, shutters, building hardware and curtain walling”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by February 2006, an
20、d conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by February 2006. Annex E and F of this document provide information relating this document to other relevant European Standards, some of which are in the course of development. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the n
21、ational standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
22、 Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. BS EN 14600:2005Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIEN 14600:2005 (E) 4 Introduction Fire resisting doorsets and openable windows are required to provide adequ
23、ate protection to openings in fire resisting walls or partitions which are formed as doorways for the passage of people, goods or vehicles. Smoke control characteristics may be added to fire resisting doorsets or may be required as a sole characteristic for smoke control doorsets to provide smoke le
24、akage protection to doorways in walls or partitions which are not required to be fire resisting. Fire resisting doorsets and openable windows and smoke control doorsets can only provide their designed fire resistance or smoke control capability when they are in the closed position. This European Sta
25、ndard identifies the requirements and methods of conformity necessary to demonstrate that a measured fire resistance or smoke control capability can be assumed to cover their designed working life. To that end, this document identifies operational requirements and test/inspection methods which are i
26、ntended to demonstrate durability of self closing and operational capabilities combined with fire resistance and/or smoke control. In order to ensure continued performance of the characteristics, there is a need for routine inspection and maintenance. See normative Annex C. BS EN 14600:2005Licensed
27、Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIEN 14600:2005 (E) 5 1 Scope This European Standard identifies the particular requirements and classifications necessary to demonstrate the characteristics of fire resistance, smoke leakage control and self clos
28、ing durability for pedestrian doorsets, industrial type doorsets and openable windows. Requirements for performance characteristics for these products can be found in the appropriate product standards. This document does not cover any component reliability or durability testing of mechanical heat de
29、tectors (e.g. fusible link devices). The requirements relating to the use of alternative items of building hardware are provided. NOTE 1 Fire resistance of doorsets and fire resistance of openable windows and smoke control of doorsets which differ from the original test specimen(s) are covered by th
30、e fields of direct and extended application relative to the result of test(s) to EN 1634-1 for fire resistance and EN 1634-3 for smoke control. NOTE 2 Smoke venting windows designed to open in the event of fire are not covered by this standard. 2 Normative references The following referenced documen
31、ts are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 179, Building hardware Emergency exit devices operated by a lever handle or pu
32、sh pad Requirements and test methods EN 572-9:2004, Glass in building Basic soda lime silicate glass products Part 9: Evaluation of conformity/Product standard EN 1096-4:2004, Glass in building Coated glass Part 4: Evaluation of conformity/Product standard EN 1125, Building hardware Panic exit devic
33、es operated by a horizontal bar Requirements and test methods EN 1154, Building hardware Controlled door closing devices Requirements and test methods EN 1155, Building hardware Electrically powered hold-open devices for swing doors Requirements and test methods EN 1158, Building hardware Door coord
34、inator devices Requirements and test methods EN 1191, Windows and doors Resistance to repeated opening and closing Test method EN 1279-5:2001, Glass in building Insulating glass units Part 5: Evaluation of conformity EN 1303, Building hardware Cylinders for locks Requirements and test methods EN 136
35、4-1, Fire resistance tests for non-loadbearing elements Part 1: Walls EN 1527, Building hardware Hardware for sliding doors and folding doors Requirements and test methods EN 1634-1, Fire resistance tests for door and shutter assemblies Part 1: Fire doors and shutters prEN 1634-2, Fire resistance te
36、sts for door and shutter assemblies Part 2: Fire door hardware Building hardware for fire resisting doorsets and openable windows EN 1634-3, Fire resistance tests for door and shutter assemblies Part 3: Smoke control doors and shutters BS EN 14600:2005Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STAN
37、DARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIEN 14600:2005 (E) 6 EN 1748-1-2:2004, Glass in building Special basic products Borosilicate glasses - Part 1-2: Evaluation of conformity/Product standard EN 1748-2-2:2004, Glass in building Special basic products Glass ceramics - Part 2-2: Evaluatio
38、n of conformity/Product standard EN 1863-2:2004, Glass in building Heat strengthened soda lime silicate glass Part 2: Evaluation of conformity/Product standard EN 1906, Building hardware Lever handles and knob furniture Requirements and test methods EN 1935, Building hardware Single-axis hinges Requ
39、irements and test methods EN 12051, Building hardware Door and window bolts Requirements and test methods EN 12150-2:2004, Glass in building Thermally toughened soda lime silicate safety glass Part 2: Evaluation of conformity/Product standard EN 12209, Building hardware Locks and latches Mechanicall
40、y operated locks, latches and locking plates Requirements and test methods EN 12337-2:2004, Glass in building Chemically strengthened soda lime silicate glass Part 2: Evaluation of conformity/Product standard EN 12433-1:1999, Industrial, commercial and garage doors and gates Terminology Part 1: Type
41、s of doors EN 12433-2:1999, Industrial, commercial and garage doors and gates Terminology Part 2: Parts of doors EN 12453, Industrial, commercial and garage doors and gates Safety in use of power operated doors Requirements EN 12519:2004, Windows and pedestrian doors Terminology EN 12605, Industrial
42、, commercial and garage doors and gates Mechanical aspects Test methods prEN 12650-2, Building hardware Powered pedestrian doors Part 2: Safety at powered pedestrian doors EN 13024-2:2004, Glass in building Thermally toughened borosilicate safety glass Part 2: Evaluation of conformity/Product standa
43、rd EN 13501-2, Fire classification of construction products and building elements Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services prEN 13633, Building hardware Electrically controlled panic exit systems for use on escape routes Requirements and test metho
44、ds prEN 13637, Building hardware Electrically controlled emergency exit systems for use on escape routes Requirements and test methods EN 14178-2:2004, Glass in building Basic alkaline earth silicate glass products Part 2: Evaluation of conformity/Product standard EN 14179-2:2001, Glass in building
45、Heat soaked thermally toughened soda lime silicate safety glass Part 2: Evaluation of conformity/Product standard prEN 14321-2:2001, Glass in building Thermally toughened alkaline earth silicate safety glass Part 2: Evaluation of conformity/Product standard EN 14449:2002, Glass in building Laminated
46、 glass and laminated safety glass Evaluation of conformity/Product standard BS EN 14600:2005Licensed Copy: Wang Bin, ISO/EXCHANGE CHINA STANDARDS, 19/06/2009 08:38, Uncontrolled Copy, (c) BSIEN 14600:2005 (E) 7 prEN 14637:2003, Building hardware Electrically controlled hold-open systems for fire/smo
47、ke door assemblies Requirements, test methods, application and maintenance prEN 14846, Building hardware Locks and latches Part 3: Electromechanically operated locks and striking plates Requirements and test methods CEN/TS 54-14:2004, Fire detection and fire alarm systems Part 14 Guidelines for plan
48、ning, design, installation, commissioning, use and maintenance 3 Terms and definitions For the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in EN 12433-1:1999, EN 12433-2:1999, EN 12519:2004, prEN 14637:2003 and the following apply. 3.1 closing device device to be attached to
49、a doorset or openable window which provides a return to the closed position 3.2 designed working life period of time for which the complete assembly is designed to operate, when installed and maintained in accordance with the manufacturers instructions 3.3 door co-ordinating device mechanism which ensures the correct sequence of closing of double leaf single swing doorsets 3.4 fire resisting doorset pedestrian door
