1、raising standards worldwideNO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBSI Standards PublicationMaritime navigation and radiocommunication equipment and systems Global navigation satellite systems (GNSS)Part 3: Galileo receiver equipment Performance requirements, methods of
2、 testing and required test resultsBS EN 61108-3:2010National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 61108-3:2010. It isidentical to IEC 61108-3:2010.The UK participation in its preparation was entrusted to Technical CommitteeEPL/80, Maritime navigation and radiocommunication eq
3、uipment and systems.A list of organizations represented on this committee can be obtained onrequest to its secretary.This publication does not purport to include all the necessary provisions of acontract. Users are responsible for its correct application. BSI 2010ISBN 978 0 580 58554 8ICS 47.020.70C
4、ompliance with a British Standard cannot confer immunity fromlegal obligations.This British Standard was published under the authority of the StandardsPolicy and Strategy Committee on 31 July 2010.Amendments issued since publicationAmd. No. Date Text affectedBRITISH STANDARDBS EN 61108-3:2010EUROPEA
5、N STANDARD EN 61108-3 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM June 2010 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels 2010 CENELEC - All r
6、ights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 61108-3:2010 E ICS 47.020.70 English version Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Global navigation satellite systems (GNSS) - Part 3: Galileo receiver equipment - Per
7、formance requirements, methods of testing and required test results (IEC 61108-3:2010) Matriels et systmes de navigation et de radiocommunication maritimes - Systme mondial de navigation par satellite (GNSS) - Partie 3 : Equipement pour rcepteur Galileo - Exigences dexploitation et de fonctionnement
8、, mthodes dessai et rsultats dessai exigs (CEI 61108-3:2010) Navigations- und Funkkommunikationsgerte und -systeme fr die Seeschifffahrt Weltweite Navigations-Satellitensysteme (GNSS) - Teil 3: Galileo Empfangsanlagen Leistungsanforderungen, Prfverfahren und geforderte Prfergebnisse (IEC 61108-3:201
9、0) This European Standard was approved by CENELEC on 2010-06-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographic
10、al references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a C
11、ENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greec
12、e, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. BS EN 61108-3:2010EN 61108-3:2010 - 2 - Foreword The text of document 80/590/FDIS, future edition 1 of
13、 IEC 61108-3, prepared by IEC TC 80, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61108-3 on 2010-06-01. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the s
14、ubject of patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2011-03-0
15、1 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-06-01 Annex ZA has been added by CENELEC. _ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 61108-3:2010 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the
16、 official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 61108 series NOTE Harmonized in EN 61108 series (not modified). IEC 61162-2 NOTE Harmonized as EN 61162-2. _ BS EN 61108-3:2010- 3 - EN 61108-3:2010 Annex ZA (normative) Normative references to
17、 international publications with their corresponding European publications The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including
18、 any amendments) applies. NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies. Publication Year Title EN/HD Year IEC 60721-3-6 1987 Classification of environmental conditions - Part 3: Classification of groups of environmen
19、tal parameters and their severities - Ship environment EN 60721-3-61) 1993 IEC 60945 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - General requirements - Methods of testing and required test results EN 60945 - IEC 61108-1 2003 Maritime navigation and radiocommunication equipme
20、nt and systems - Global navigation satellite systems (GNSS) - Part 1: Global positioning system (GPS) - Receiver equipment - Performance standards, methods of testing and required test results EN 61108-1 2003 IEC 61108-4 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Global nav
21、igation satellite systems (GNSS) - Part 4: Shipborne DGPS and DGLONASS maritime radio beacon receiver equipment - Performance requirements, methods of testing and required test results EN 61108-4 - IEC 61162 Series Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces
22、 EN 61162 Series IEC 61162-1 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 1: Single talker and multiple listeners EN 61162-1 - IEC 62288 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related informati
23、on on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results EN 62288 - IMO Resolution A.694(17) - General requirements for shipborne radio equipment forming part of the global maritime distress and safety system (GMDSS) and for electronic navigational a
24、ids - - 1) EN 60721-3-6 includes A1 to IEC 60721-3-6. BS EN 61108-3:2010EN 61108-3:2010 - 4 - Publication Year Title EN/HD Year IMO Resolution A.915(22) - Revised maritime policy and requirements for a future Global Navigation Satellite System (GNSS) - - IMO Resolution A.953(23) - World-wide radiona
25、vigation system - - IMO Resolution MSC.233(82) - Adoption of the Performance Standards for Shipborne GALILEO Receiver Equipment - - ITU-R Recommendation M.823-3 - Technical characteristics of differential transmissions for global navigation satellite systems from maritime radio beacons in the freque
26、ncy band 283.5-315 kHz in Region 1 and 285-325 kHz in Regions 2 and 3 - - RTCM 10402 version 2.4 - RTCM Recommended Standards for Differential GNSS (Global Navigation Satellite Systems) Service - - BS EN 61108-3:2010 2 61108-3 IEC:2010(E) CONTENTS 1 Scope.7 2 Normative references .7 3 Terms, definit
27、ions and abbreviations 8 3.1 Terms and definitions 8 3.2 Abbreviations 8 4 Minimum performances standards 9 4.1 Object .9 4.2 Galileo receiver equipment10 4.2.1 Minimum facilities10 4.2.2 Configuration.10 4.2.3 Quality assurance10 4.3 Performance standards for Galileo receiver equipment10 4.3.1 Gene
28、ral .10 4.3.2 Equipment output 11 4.3.3 Accuracy .12 4.3.4 Acquisition.12 4.3.5 Antenna and input/output connections .13 4.3.6 Antenna design .13 4.3.7 Dynamic range 13 4.3.8 Protection from specific interfering signals.13 4.3.9 Position update .14 4.3.10 Differential Galileo input 14 4.3.11 Navigat
29、ional warnings and status indications.14 4.3.12 Output of COG, SOG and UTC 18 4.3.13 Typical interference conditions 19 5 Methods of testing and required test results .19 5.1 Test sites 19 5.2 Test sequence.20 5.3 Test signals.20 5.4 Determination of accuracy.21 5.5 General requirements and presenta
30、tion requirements21 5.5.1 Normal conditions21 5.5.2 General requirements 21 5.5.3 Presentation requirements.21 5.6 Receiver tests .21 5.6.1 Galileo receiver equipment 21 5.6.2 Position output 22 5.6.3 Equipment output 22 5.6.4 Accuracy .22 5.6.5 Acquisition.23 5.6.6 Antenna and input/output connecti
31、ons .24 5.6.7 Antenna design .24 5.6.8 Sensitivity and dynamic range .24 5.6.9 Protection from other shipborne transmitters .25 5.6.10 Position update .25 BS EN 61108-3:201061108-3 IEC:2010(E) 3 5.6.11 Differential Galileo input 26 5.6.12 Navigational warnings and status indications.26 5.6.13 Accura
32、cy of COG and SOG .29 5.6.14 Validity of COG and SOG information 29 5.6.15 Output of UTC .30 5.7 Tests for typical RF interference conditions .30 5.7.1 Simulator conditions 30 5.7.2 Navigation solution accuracy test 30 5.7.3 Re-acquisition test.31 Annex A (informative) Galileo navigation signals cha
33、racteristics 33 Annex B (informative) The Galileo integrity concept .35 Annex C (informative) Receiver autonomous integrity monitoring (RAIM).41 Annex D (normative) Galileo standard received signals and interference environment .51 Annex E (informative) Galileo RAIM testing .56 Bibliography58 Figure
34、 B.1 Graphical illustration of SISA and SISMA GIC05.37 Figure C.1 Navigation alerts and FDE events.42 Figure C.2 RNP parameters .43 Figure C.3 Receiver autonomous integrity monitoring (RAIM) 44 Figure C.4 Position errors 45 Figure C.5 Decision threshold and minimum detectable bias for the (W)SSE sta
35、tistic.46 Figure C.6 Maximum residual test statistic .47 Figure C.7 Geometry screening .48 Figure D.1 E5 in-band and near-band maximum CW RFI levels .52 Figure D.2 E1 in-band and near-band maximum CW RFI levels .53 Figure D.3 E5 Maximum in-band CW/NBI RFI levels 54 Figure D.4 E1 Maximum in-band CW/N
36、BI RFI levels 54 Table 1 Acquisition time limits13 Table 2 RAIM integrity states .17 Table 3 Integrity states corresponding to the Galileo integrity message .18 Table 4 Accuracy of COG 19 Table 5 RF interference values 31 Table A.1 General characteristics of the Galileo navigation signals33 Table A.
37、2 General characteristics of Galileo observables.34 Table B.1 Integrity flag values38 Table C.1 Galileo satellite failure GIC05 49 Table C.2 RAIM-FDE parameters.50 Table D.1 Minimum and maximum receiver power levels on ground.51 Table D.2 Minimum and maximum levels at antenna port and receiver input
38、 51 Table D.3 Table of main characteristics of Figure D.1 above52 Table D.4 Table of main characteristics of Figure D.2 53 Table D.5 E5 maximum in-band RFI levels versus bandwidth.54 BS EN 61108-3:2010 4 61108-3 IEC:2010(E) Table D.6 E5 maximum in-band RFI levels versus bandwidth.55 Table E.1 Scenar
39、io overview57 BS EN 61108-3:201061108-3 IEC:2010(E) 7 MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND SYSTEMS GLOBAL NAVIGATION SATELLITE SYSTEMS (GNSS) Part 3: Galileo receiver equipment Performance requirements, methods of testing and required test results 1 Scope This part of IEC 61108 s
40、pecifies the minimum performance standards, methods of testing and required test results for Galileo shipborne receiver equipment, based on IMO resolution MSC.233(82), which uses the signals from the Galileo Global Navigation Satellite System in order to determine position. It takes account of the g
41、eneral requirements given in IMO resolution A.694(17) and is associated with IEC 60945. When a requirement in this standard is different from IEC 60945, the requirement in this standard takes precedence. It also takes account, as appropriate, of requirements for the presentation of navigation-relate
42、d information on shipborne navigational displays given in IMO resolution MSC.191(79) and is associated with IEC 62288. A description of the Galileo Open Service and Safety of Life Service is given in the Galileo interface control documents (see Bibliography). This receiver standard applies to naviga
43、tion in ocean waters for the open service and harbour entrances, harbour approaches and coastal waters for the Safety of Life service, as defined in IMO resolution A.953(23). All text of this standard, whose meaning is identical to that in IMO resolution MSC.233(82), is printed in italics and the re
44、solution and paragraph numbers are indicated in brackets i.e. (M.233/A1.2). The requirements in Clause 4 are cross-referenced to the tests in Clause 5 and vice versa. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated reference
45、s, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. IEC 60721-3-6:1987, Classification of environmental conditions Part 3-6: Classification of groups of environmental parameters and their severities Ship environ
46、ment IEC 60945, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems General requirements Methods of testing and required test results IEC 61108-1:2003, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems Global navigation satellite systems (GNSS) Part 1: Global positioning
47、system (GPS) Receiver equipment Performance standards, methods of testing and required test results IEC 61108-4, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems Global navigation satellite systems (GNSS) Part 4: Shipborne DGPS and DGLONASS maritime radio beacon receiver equipment Pe
48、rformance requirements, methods of testing and required test results BS EN 61108-3:2010 8 61108-3 IEC:2010(E) IEC 61162 (all parts), Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems Digital interfaces IEC 61162-1, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems Digit
49、al interfaces Part 1: Single talker and multiple listeners IEC 62288, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays General requirements Methods of testing and required test results IMO resolution A.694(17), General requirements for shipborne radio equipment forming part of the Global maritim
