1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 61338-1-3:2000 IEC
2、61338-1-3:1999 The European Standard EN 61338-1-3:2000 has the status of a British Standard ICS 31.140; 33.120.10 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Waveguide type dielectric resonators Part 1-3: General information and test conditions Measurement method of comple
3、x relative permittivity for dielectric resonator materials at microwave frequencyThis British Standard, having been prepared under the direction of the Electrotechnical Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 June 2000 BSI 06-2000 IS
4、BN 0 580 34337 5 BS EN 61338-1-3:2000 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standard is the official English language version of EN 61338-1-3:2000. It is identical with IEC 61338-1-3:1999. The UK participation in its preparation was entrusted to Te
5、chnical Committee EPL/49, Piezoelectric devices for frquency control and selection,which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interest
6、s informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. From 1 January 1997, all IEC publications have the number 60000 added to the old number. For instance,
7、 IEC 27-1 has been renumbered as IEC 60027-1. For a period of time during the change over from one numbering system to the other, publications may contain identifiers from both systems. Cross-references Attention is drawn to the fact that CEN and CENELEC Standards normally include an annex which lis
8、ts normative references to international publications with their corresponding European publications. The British Standards which implement these international or European publications may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Inde
9、x”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself co
10、nfer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 23 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.Page 2 EN 61338-1-3:2000%6, &217(176
11、 3DJH ,17528&7,21 &ODXVH 6FRSHDQGREMHFW 0HDVXULQJSDUDPHWHUV 7KHRUDQGFDOFXODWLRQHTXDWLRQV 5HODWLYHSHUPLWWLYLWDQGORVVIDFWRU HWHUPLQDWLRQRIWKHUHODWLYHFRQGXFWLYLWRIFRQGXFWLQJSODWHV 7HPSHUDWXUHFRHIILFLHQWRIUHVRQDQFHIUHTXHQF 7HPSHUDWXUHGHSHQGHQFHRIWDQ d 3UHSDUDWLRQRIGLHOHFWULFVSHFLPHQ 3UHSDUDWLRQRIVWDQGDU
12、GGLHOHFWULFURGV 3UHSDUDWLRQRIWHVWVSHFLPHQ 0HDVXUHPHQWHTXLSPHQWDQGDSSDUDWXV 0HDVXUHPHQWHTXLSPHQW 0HDVXUHPHQWDSSDUDWXVIRUFRPSOHSHUPLWWLYLW 0HDVXUHPHQWDSSDUDWXVIRUWHPSHUDWXUHFRHIILFLHQW 0HDVXUHPHQWSURFHGXUH 0HDVXUHPHQWSURFHGXUHIRUFRPSOHSHUPLWWLYLW 0HDVXUHPHQWSURFHGXUHIRUWHPSHUDWXUHFRHIILFLHQW $FFXUDFDQ
13、GHUURUHVWLPDWLRQ 0HDVXUHPHQWHUURUGXHWRWKHVLHRIFRQGXFWLQJSODWHV 0HDVXUHPHQWHUURURIUHODWLYHFRQGXFWLYLW (UURUVGXHWRWKHDLUJDSEHWZHHQGLHOHFWULFURGDQGFRQGXFWLQJSODWHVRU WRILHOGGLVWXUEDQFH 5HVXOWRIURXQGURELQWHVW557 $QQH$%LEOLRJUDSK )LJXUHV )LJXUH&RQILJXUDWLRQRIDFOLQGULFDOGLHOHFWULFURGUHVRQDWRUVKRUWFLUFXLWH
14、GDWERWK HQGVEWZRSDUDOOHOFRQGXFWLQJSODWHV )LJXUH&KDUWIRUUHODWLYHSHUPLWWLYLWFDOFXODWLRQXVLQJ l 7( PRGH )LJXUH&RQILUPDWLRQRIVWDQGDUGGLHOHFWULFURGUHVRQDWRUVIRUPHDVXUHPHQW RIFRQGXFWLYLWRIFRQGXFWLQJSODWHV )LJXUH7HPSHUDWXUHGHSHQGHQFHRI I ILJXUHDDQGWDQ dILJXUHEIRU ILYHNLQGVRIGLHOHFWULFV e DQG )LJXUH0RGHFKDU
15、WRIDGLHOHFWULFURGUHVRQDWRUVKRUWFLUFXLWHGDWERWKHQGV ESDUDOOHOFRQGXFWLQJSODWHV )LJXUH6FKHPDWLFGLDJUDPRIPHDVXUHPHQWHTXLSPHQW )LJXUH0HDVXUHPHQWDSSDUDWXVIRUFRPSOHSHUPLWWLYLW Page 3 EN 61338-1-3:2000%6, )LJXUH0HDVXUHPHQWDSSDUDWXVIRUWHPSHUDWXUHFRHIILFLHQW )LJXUH)UHTXHQFUHVSRQVHIRU7( PRGHUHVRQDWRUKDYLQJ e G
16、 PP DQG K PP )LJXUH,QVHUWLRQDWWHQXDWLRQ ,$ UHVRQDQFHIUHTXHQF I DQG KDOISRZHUEDQGZLGWK DI )LJXUH0HDVXUHPHQWHUURURQ eDQGWDQ dEWKHVLHUDWLR G G 7DEOHV 7DEOH(DPSOHVRIGLPHQVLRQVIRUVWDQGDUGGLHOHFWULFURGV 7DEOH(DPSOHRI7( PRGHUHVRQDQFHIUHTXHQFIRUYDULRXV eDQG GLPHQVLRQVRIDGLHOHFWULFVSHFLPHQ 7DEOH5HFRPPHQGHGGL
17、PHQVLRQVDQGPDWHULDOVIRUFRQGXFWLQJSODWH Page 4 EN 61338-1-3:2000%6, ,17528&7,21 LHOHFWULFPDWHULDOVIRUPLFURZDYHUHVRQDWRUVDQGILOWHUVKDYHKLJKUHODWLYHSHUPLWWLYLWDORZ ORVVIDFWRUDQGVXSHULRUWHPSHUDWXUHVWDELOLWRIUHVRQDQFHIUHTXHQFLHV.QRZOHGJHRIWKHVH SDUDPHWHUVLVRISULPDULPSRUWDQFHIRUWKHGHYHORSPHQWRIQHZPDWHULDO
18、VRQWKHVXSSOLHUVLGH DQGIRUWKHGHVLJQRIGLHOHFWULFPLFURZDYHFRPSRQHQWVRQWKHFXVWRPHUVLGH 7KH SDUDPHWHUV RI GLHOHFWULF UHVRQDWRU PDWHULDOV QHHGHG IRU WKH GHVLJQ RI PLFURZDYH FRPSRQHQWVDUH WKHUHDOFRPSRQHQW e RIWKHFRPSOHUHODWLYHSHUPLWWLYLW WKHORVVIDFWRUWDQ d WKHWHPSHUDWXUHFRHIILFLHQWRIUHVRQDQFHIUHTXHQF 7&) W
19、KHWHPSHUDWXUHGHSHQGHQFHRIWDQ d 6HYHUDO PHDVXUHPHQW PHWKRGV DUH SURSRVHG WR GHWHUPLQH WKH FRPSOH SHUPLWWLYLW DW PLFURZDYHIUHTXHQFLHV WKHGLHOHFWULFURGUHVRQDWRUPHWKRGXVLQJ7( UHVRQDQFHPRGH WKHFOLQGULFDOFDYLWPHWKRGXVLQJ7( dUHVRQDQFHPRGH WKHSHUWXUEDWLRQPHWKRGXVLQJDFOLQGULFDOFDYLW WKH6SDUDPHWHUPHWKRGXVLQJD
20、FRDLDOOLQH Page 5 EN 61338-1-3:2000%6, :$9(*8,(73(,(/(&75,&5(621$7256 3DUW*HQHUDOLQIRUPDWLRQDQGWHVWFRQGLWLRQV 0HDVXUHPHQWPHWKRGRIFRPSOHUHODWLYHSHUPLWWLYLWIRU GLHOHFWULFUHVRQDWRUPDWHULDOVDWPLFURZDYHIUHTXHQF 6FRSHDQGREMHFW 7KLVSDUWRI,(&GHVFULEHVWKHGLHOHFWULFURGUHVRQDWRUPHDVXUHPHQWPHWKRGIRUDZLGH UDQJH
21、RI PLFURZDYH GLHOHFWULF SURSHUWLHV LQ SUDFWLFDO DSSOLFDWLRQV 7KLV PHWKRG KDV WKH IROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV DFRPSOHWHDQGHDFWPDWKHPDWLFDOVROXWLRQRIFRPSOHUHODWLYHSHUPLWWLYLWLVJLYHQE HDVFRPSXWHUVRIWZDUH WKHPHDVXUHPHQWHUURULVOHVVWKDQIRU e DQGOHVVWKDQ IRUWDQ d WKH 7&)LVGLUHFWOPHDVXUHGZLWKRXWDQFRPSHQVDWLRQZ
22、LWKDPHDVXUHPHQWHUURUOHVV WKDQ . 7KHREMHFWRIWKLVVWDQGDUGLVWRGHVFULEHWKHPHDVXUHPHQWPHWKRGVRIWKHFRPSOHUHODWLYH SHUPLWWLYLW RI GLHOHFWULF UHVRQDWRU PDWHULDOV DW PLFURZDYH IUHTXHQFLHV E PHDQV RI WKH GLHOHFWULFURGUHVRQDWRUPHWKRGVKRUWFLUFXLWHGDWERWKHQGVESDUDOOHOFRQGXFWLQJSODWHV7KH PHDVXULQJSDUDPHWHUVDUH eW
23、DQ d 7&)DQGWKHWHPSHUDWXUHGHSHQGHQFHRIWDQ dDWWKH UHVRQDQFHIUHTXHQF7KHGLHOHFWULFPDWHULDOVDUHDVVXPHGWREHLVRWURSLFDQGKRPRJHQHRXV 0HDVXULQJSDUDPHWHUV 7KHWHUPVRIWKHPHDVXULQJSDUDPHWHUVDUHGHILQHGDVIROORZV e U eM e e ( WDQ d e e 7&) a e 7& - - ZKHUH LVWKHHOHFWULFIOXGHQVLW ( LVWKHHOHFWULFILHOGVWUHQJWK e LVWKH
24、HOHFWULFFRQVWDQW e DQG e DUHWKHUHDODQGLPDJLQDUFRPSRQHQWVRIWKHFRPSOHUHODWLYHSHUPLWWLYLW e U ,WVKRXOGEHQRWHGWKDWWKH 7&)LVGHILQHGEHTXDWLRQDVWKHPDWHULDOFRQVWDQW 7&eEHLQJ WKHWHPSHUDWXUHFRHIILFLHQWRIUHODWLYHSHUPLWWLYLWDQG aWKHFRHIILFLHQWRIWKHUPDOHSDQVLRQ RIWKHGLHOHFWULFVSHFLPHQ(DFKRIWKHWHPSHUDWXUHFRHIILFL
25、HQWVLVJLYHQDVIROORZV Page 6 EN 61338-1-3:2000%6, 7 7 I I I 7&) - - UHI UHI 7 UHI . 7 7 7& - - UHI UHI 7 UHI e e e e . - - = 7 7 K K K UHI UHI 7 UHI a . ZKHUH I 7 DQG I UHI DUHWKHUHVRQDQFHIUHTXHQFLHVDWWHPSHUDWXUH 7DQGUHIHUHQFHWHPSHUDWXUH 7 UHI 7 UHI&WR& e 7 DQG e UHI DUHWKHUHDOSDUWVRIWKHFRPSOHUHODWLY
26、HSHUPLWWLYLWDWWHPSHUDWXUHV 7DQG 7 UHI K 7 DQG K UHI DUHWKHOHQJWKVRIWKHGLHOHFWULFVSHFLPHQZKLFKLVDVVXPHGWREHLVRWURSLFDW WHPSHUDWXUHV 7DQG 7 UHI 7KHDSSOLFDEOHPHDVXULQJUDQJHVRIGLHOHFWULFSURSHUWLHVIRUWKLVPHWKRGDUHWKHIROORZLQJ IUHTXHQF *+ I*+ UHODWLYHSHUPLWWLYLW e ORVVIDFWRU WDQ d 7KHRUDQGFDOFXODWLRQHTXDW
27、LRQV 5HODWLYHSHUPLWWLYLWDQGORVVIDFWRU )LJXUHVKRZVWKHFRQILJXUDWLRQRIWKH l P 7( PRGHUHVRQDWRU$FOLQGULFDOGLHOHFWULFURGLV VKRUWFLUFXLWHG DW ERWK HQGV E WKH WZR SDUDOOHO FRQGXFWLQJ SODWHV WKXV FRQVWLWXWLQJ D UHVRQDWRU7KHYDOXHV eDQGWDQ dRIWKLVUHVRQDWRUDUHFDOFXODWHG IURP WKH PHDVXUHG UHVRQDQFHIUHTXHQF I DQ
28、GXQORDGHGTXDOLWIDFWRU 4 X RIWKH l P 7( PRGHUHVRQDQFH 7( 7( DQG7( PRGHVDUHFRPPRQOXVHG )LJXUH&RQILJXUDWLRQRIDFOLQGULFDOGLHOHFWULFURGUHVRQDWRUVKRUWFLUFXLWHGDWERWKHQGV EWZRSDUDOOHOFRQGXFWLQJSODWHV ,(& Page 7 EN 61338-1-3:2000%6, 7KH UHODWLYH SHUPLWWLYLW e LV FDOFXODWHG XVLQJ WKH PHDVXUHG UHVRQDQFH IUHTX
29、HQF WKH GLDPHWHUGDQGWKHKHLJKW KRIWKHGLHOHFWULFVSHFLPHQ 7KH IUHH VSDFH UHVRQDQFH ZDYHOHQJWK l DQG WKH JXLGLQJ ZDYHOHQJWK LQ WKH GLHOHFWULF WUDQVPLVVLRQOLQH l J DUHJLYHQEWKHIROORZLQJHTXDWLRQV I F = l l K = J l = l ZKHUH FLVWKHYHORFLWRIOLJKWLQDYDFXXP F PV 7KHYDOXH n LVFDOFXODWHGQHWIURP l DQG l J - p =
30、G J l l l n 8VLQJWKHYDOXH n WKHYDOXH X LVJLYHQEWKHIROORZLQJWUDQVFHQGHQWDOHTXDWLRQ n n n O O . . X - X - X - = ZKHUH - Q XLVWKH%HVVHOIXQFWLRQRIWKHILUVWNLQGDQG . Q YLVWKHPRGLILHG%HVVHOIXQFWLRQ RIWKHVHFRQGNLQG)RUDQYDOXHRI YWKH PWKVROXWLRQ XHLVWVEHWZHHQ X P DQG X P ZKHUH - X P DQG - X P 7KHILUVWVROXWLRQ
31、 P LVVKRZQLQILJXUHEFXUYH$ )LJXUH&KDUWIRUUHODWLYHSHUPLWWLYLWFDOFXODWLRQXVLQJ l 7( PRGH ,QWKHIROORZLQJWHWRIWKLVVWDQGDUGWKHKHLJKWLVLGHQWLFDOZLWKWKHOHQJWKEHFDXVHWKHEDUWREHPHDVXUHGLV SODFHGYHUWLFDOOLQWKHPHDVXULQJILWXUH ,(& Page 8 EN 61338-1-3:2000%6, 7KHUHODWLYHSHUPLWWLYLWLVFDOFXODWHGIURP Y DQG X () Y X
32、G p l e ,QWKHIROORZLQJWDQ dLVJLYHQIURPWKHPHDVXUHGXQORDGHG 4 U X V X s - - % 4 $ %5 4 $ WDQ d ZKHUH U U V s s s m s m I I I 5 - = p = p = 5 V EHLQJHSUHVVHGLQRKPV WDQG I LQJLJDKHUW*+ s s s U e : $ l e l l p + = : % J s m I % % p = X - X - X - Y . Y . Y N Y . X - : - - = O O O O ,QHTXDWLRQ 5 V DQG sDUHWKHVXUIDFHUHVLVWDQFHDQGWKHFRQGXFWLYLWRIFRQGXFWLQJ SODWHVUHVSHFWLYHO7KHUHODWLYHFRQGXFWLYLW s U GHILQHGLQHTXDWLRQLVWKHUDWLRRI WKHPHDVXUHGFRQGXFWLYLWWRWKHFRQGXFWLYLWRIWKHLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGDQQHDOHGFRSSHU s s 6PDW& s U LVXVHGLQVWHDGRI