1、BRITISH STANDARD BS EN ISP 10613-3:1997 Incorporating Amendment No. 1 to BS ISO/IEC ISP 10613-3:1994 (renumbers BS as BSEN ISP 10613-3:1997) Information technology International Standardized ProfileRA Relayingthe Connectionless-mode Network Service Part 3: CSMA/CD LAN subnetwork-dependent, media-dep
2、endent requirements The European Standard EN ISP 10613-3:1996 has the status of a BritishStandard ICS 35.100.05BSEN ISP 10613-3:1997 This British Standard, having been prepared under the directionof the Information Systems Technology Standards Policy Committee, was published under the authority of t
3、he Standards Board and comes into effect on 15 January 1995 BSI 03-2000 The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference IST/6 Draft for comment 92/68652 DC ISBN 0 580 23573 4 Committees responsible for this British Standard The preparation of this British Standa
4、rd was entrusted by the Information Systems Technology Standards Policy Committee (IST/-) to Technical Committee IST/6, upon which the following bodies were represented: British Computer Society British Telecommunications plc CCTA (the Government Centre for Information Systems) Digital Equipment Co.
5、 Ltd. IBM United Kingdom Ltd. Institution of Electrical Engineers International Computers Limited Joint Information Systems Committee Logica UK Ltd. Nine Tiles Computer Systems Ltd. Rank Xerox Ltd. Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments 9566 September 1997 Indicated by a sideline
6、 in the marginBSEN ISP 10613-3:1997 BSI 03-2000 i Contents Page Committees responsible Inside front cover National foreword ii Foreword 2 Foreword iii Text of ISO/IEC ISP 10613-3 1BSEN ISP 10613-3:1997 ii BSI 03-2000 National foreword This British Standard has been prepared by Technical Committee IS
7、T/6 and is the English language version of EN ISP 10613-3:1996 Information technology International Standardized Profile RA Relaying the Connectionless-mode Network Service Part 3: CSMA/CD LAN subnetwork-dependent, media-dependent requirements, published by the European Committee for Standardization
8、 (CEN). It is identical with ISO/IEC ISP 10613-3:1994 published by the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC). It supersedes DD ENV 41801-3:1992, which is withdrawn. This British Standard is published under the direction of the In
9、formation Systems Technology Standards Policy Committee whose Technical Committee IST/6 has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible international committee any enquiries on interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed; monito
10、r related international and European developments and promulgate them in the UK. NOTEInternational and European Standards, as well as overseas standards, are available from Customer Services, BSI, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL. A British Standard does not purport to include all the necessary
11、 provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii, theEN ISP
12、title page, page 2, the ISO/IEC ISP title page, pages ii to iv, pages1to6 and a back cover. This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the inside front cover.EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISC
13、HE NORM EN ISP 10613-3 January 1996 ICS 35.100 Supersedes ENV 41801-3:1992 Descriptors: Data processing, information interchange, network interconnection, open systems interconnection, local area networks, data transmission, communication procedure, control procedures, network layer, profiles. Engli
14、sh version Information technology International Standardized Profile RA Relaying the Connectionless-mode Network Service Part 3: CSMA/CD LAN subnetwork-dependent, media-dependent requirements (ISO/IEC ISP 10613-3:1994) Technologie de linformation Profil normalis international RA Relais de service de
15、 rseau en mode sans connexion Partie3:Prescriptions dpendantes du milieu, dpendantes du sous-rseau CSMA/CD LAN (ISO/IEC ISP 10613-3:1994) This European Standard was approved by CEN on 1995-10-04. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions
16、 for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. This European Standard exists in three offic
17、ial versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, B
18、elgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standardization Comit Europen de Normalisation Europisches Komitee fr Normung Central Secretariat: rue de S
19、tassart 36, B-1050 Brussels 1996 All rights of reproduction and communication in any form and by any means reserved in all countries to CEN and its members. Ref. No. EN ISP 10613-3:1996 EENISP 10613-3:1996 BSI 03-2000 2 Foreword The text of the International Standard from ISO/IEC/JTC 1, Information
20、technology, of the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC) has been taken over as a European Standard by CEN Technical Board. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an iden
21、tical text or by endorsement, at the latest by July 1996, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 1996. According to CEN/CENELEC Internal Regulations, the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France
22、, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. NOTEEN ISP 10613-3 replaces ENV 41801-3:1992. For the time being, this document exists in the English version only.ISO/IEC ISP 10613-3:1994(E) ii BSI 03-2000 Cont
23、ents Page Foreword iii Introduction 1 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Definitions 2 4 Abbreviations 2 5 Requirements 2 5.1 Static Conformance Requirements 2 5.2 Dynamic Conformance Requirements 3 Annex A (normative) ISPICS Requirements List 4 A.1 Introduction 4 A.2 Notation and Conventions 4 A.
24、3 IPRL for ISO 8473 4 A.4 IPRL for ISO 9542 4 A.5 IPRL for ISO 8802-2 4 A.6 IPRL for ISO/IEC 8802-3 4 Annex B (normative) Assumed Base Standard PICS Proforma 5 B.1 Introduction 5 B.2 ISO/IEC 8802-3 5 Annex C (informative) Recommendations 6 C.1 Introduction 6 C.2 ISO 9542 Recommendations 6ISO/IEC ISP
25、 10613-3:1994(E) BSI 03-2000 iii Foreword ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of Inter
26、national Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison
27、 with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC1. In addition to developing International Standards, ISO/IEC JTC1 has created a Special Group on Functional Standardization for the elaboration
28、 of International Standardized Profiles. An International Standardized Profile is an internationally agreed, harmonized document which identifies a standard or group of standards, together with options and parameters, necessary to accomplish a function or a set of functions. Draft International Stan
29、dardized Profiles are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standardized Profile requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote. International Standardized Profile ISO/IEC ISP 10613-3 was prepared with the collaboration of Asia-Oceania Wo
30、rkshop (AOW); European Workshop for Open Systems (EWOS); Open Systems Environment Implementors Workshop (OIW). ISO/IEC ISP 10613 consists of several parts, under the general title Information technology International Standardized Profile RA Relaying the Connectionless-mode Network Service: Part 1: S
31、ubnetwork-independent requirements; Part 2: LAN subnetwork-dependent, media-independent requirements; Part 3: CSMA/CD LAN subnetwork-dependent, media-dependent requirements; Part 4: FDDI LAN subnetwork-dependent, media-dependent requirements; Part 5: Definition of profile RA51.51, relaying the Conne
32、ctionless-mode Network Service between CSMA/CD LAN subnetworks; Part 6: Definition of profile RA51.54, relaying the Connectionless-mode Network Service between CSMA/CD LAN subnetworks and FDDI LAN subnetworks; Part 7: PSDN subnetwork-dependent, media-dependent requirements for virtual calls over a p
33、ermanent access; Part 8: Definition of profile RA51.1111, relaying the Connectionless-mode Network Service between CSMA/CD LAN subnetworks and PSDNs using virtual calls over a PSTN leased line permanent access; Part 9: Definition of profile RA51.1121, relaying the Connectionless-mode Network Service
34、 between CSMA/CD LAN subnetworks and PSDNs using virtual calls over a digital data circuit/CSDN leased line permanent access; Part 10: Token Ring LAN subnetwork-dependent, media-dependent requirements; Part 11: Definition of profile RA51.53, relaying the Connectionless-mode Network Service between C
35、SMA/CD LAN subnetworks and Token Ring LAN subnetworks; Part 12: Definition of profile RA53.53, relaying the Connectionless-mode Network Service between Token Ring LAN subnetworks; Part 13: Definition of profile RA53.54, relaying the Connectionless-mode Network Service between Token Ring LAN subnetwo
36、rks and FDDI LAN subnetworks;ISO/IEC ISP 10613-3:1994(E) iv BSI 03-2000 Part 14: Definition of profile RA54.54, relaying the Connectionless-mode Network Service between FDDI LAN subnetworks; Part 15: Definition of profile RA53.1111, relaying the Connectionless-mode Network Service between Token Ring
37、 LAN subnetworks and PSDNs using virtual calls over a PSTN leased line permanent access; Part 16: Definition of profile RA53.1121, relaying the Connectionless-mode Network Service between Token Ring LAN subnetworks and PSDNs using virtual calls over a digital data circuit/CSDN leased line permanent
38、access; Part 17: Definition of profile RA54.1111, relaying the Connectionless-mode Network Service between FDDI LAN subnetworks and PSDNs using virtual calls over a PSTN leased line permanent access; Part 18: Definition of profile RA54.1121, relaying the Connectionless-mode Network Service between F
39、DDI LAN subnetworks and PSDNs using virtual calls over a digital data circuit/CSDN leased line permanent access. Annex A and Annex B form an integral part of this part of ISO/IEC ISP 10613. Annex C is for information only.ISO/IEC ISP 10613-3:1994(E) BSI 03-2000 1 Introduction This International Stan
40、dardized Profile (ISP) is defined in accordance with the principles specified by ISO/IEC Technical Report 10000. The context of Functional Standardization is one area in the overall field of Information Technology (IT) standardization activities, covering base standards, profiles, and registration m
41、echanisms. A profile defines a combination of base standards that collectively perform a specific well-defined IT function. Profiles standardize the use of options and other variations in the base standards, and provide a basis for the development of uniform, internationally recognized system tests.
42、 ISPs are produced not simply to “legitimize” a particular choice of base standards and options, but to promote real system interoperability. One of the most important roles for an ISP is to serve as the basis for the development (by organizations other than ISO and IEC) of internationally recognize
43、d tests. The development and widespread acceptance of tests based on this and other ISPs is crucial to the successful realization of this goal. ISO/IEC ISP 10613 consists of several parts of which this is part 3. ISO/IEC ISP 10613-1 specifies the profile requirements that are subnetwork-independent.
44、 There are further parts which specify subnetwork-dependent and media-dependent requirements. In addition, for each individual profile there is a part of ISO/IEC ISP 10613 which identifies the specific requirements of that profile, making reference to appropriate material from part 1 and from the su
45、bnetwork dependent parts of ISO/IEC ISP 10613. 1 Scope This International Standardized Profile is applicable to interworking units concerned with operating in the Open Systems Interconnection (OSI) environment. It specifies a combination of OSI base standards that collectively provide a Network Rela
46、y function for the connectionless-mode Network Service. This part of ISO/IEC ISP 10613 specifies media-dependent requirements which are applicable to an interworking unit attached to an ISO/IEC 8802-3 CSMA/CD LAN subnetwork. The operation of an interworking unit may involve relaying from one subnetw
47、ork to another, and those subnetworks need not be of the same type. This part of ISO/IEC ISP 10613 applies only to communication over those subnetworks which are ISO/IEC 8802-3 CSMA/CD LANs. 2 Normative references The following documents contain provisions which, through reference in this text, cons
48、titute provisions of this International Standardized Profile. At the time of publication, the editions indicated were valid. All documents are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standardized Profile are warned against automatically applying any more recent edi
49、tions of the documents listed below, since the nature of references made by ISPs to such documents is that they may be specific to a particular edition. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards and ISPs, and CCITT maintains published editions of its current Recommendations. ISO 8473:1988, Information processing systems Data communications Protocol for providing the Connectionless-mode Network service. ISO 8473:1988/Corr.1:1992, Information pr
