1、raising standards worldwideNO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBSI Standards PublicationBS ISO 10332:2010Non-destructive testing of steeltubes Automated ultrasonictesting of seamless and welded(except submerged arc-welded)steel tubes for verification ofhydraulic lea
2、k-tightnessBS ISO 10332:2010 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of ISO 10332:2010.The UK participation in its preparation was entrusted to TechnicalCommittee ISE/110, Steel Tubes, and Iron and Steel Fittings.A list of organizations represented on this com
3、mittee can beobtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessaryprovisions of a contract. Users are responsible for its correctapplication. BSI 2010ISBN 978 0 580 59222 5ICS 23.040.10; 77.040.20; 77.140.75Compliance with a British Standard cannot confe
4、r immunity fromlegal obligations.This British Standard was published under the authority of theStandards Policy and Strategy Committee on 31 October 2010.Amendments issued since publicationDate Text affectedBS ISO 10332:2010Reference numberISO 10332:2010(E)ISO 2010INTERNATIONAL STANDARD ISO10332Seco
5、nd edition2010-10-15Non-destructive testing of steel tubes Automated ultrasonic testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for verification of hydraulic leak-tightness Essais non destructifs des tubes en acier Contrle automatis par ultrasons pour vrification de ltanchit
6、 hydraulique des tubes en acier sans soudure et souds (sauf larc immerg) BS ISO 10332:2010ISO 10332:2010(E) PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobes licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which a
7、re embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobes licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorp
8、orated. Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that
9、 a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below. COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT ISO 2010 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical
10、, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISOs member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org
11、Published in Switzerland ii ISO 2010 All rights reservedBS ISO 10332:2010ISO 10332:2010(E) ISO 2010 All rights reserved iiiContents Page Foreword iv 1 Scope1 2 Normative references1 3 Terms and definitions .1 4 General requirements .2 5 Method of test 3 6 Reference tube.3 6.1 General .3 6.2 Types of
12、 reference notches3 6.3 Dimensions of reference notches4 6.3.1 Width, w 4 6.3.2 Depth, d.4 6.3.3 Notch length.4 6.4 Reference hole.4 6.5 Verification of the reference standards.5 7 Equipment calibration and checking.5 7.1 General .5 7.2 Adjustment of the trigger/alarm level5 7.3 Calibration check an
13、d re-calibration .5 8 Acceptance 6 9 Test method .6 Annex A (normative) Manual/semi-automated testing of untested ends and suspected areas.7 BS ISO 10332:2010ISO 10332:2010(E) iv ISO 2010 All rights reservedForeword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation o
14、f national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. In
15、ternational organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with
16、the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval
17、 by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO 10332 was prepared by Technical Committee
18、ISO/TC 17, Steel, Subcommittee SC 19, Technical delivery conditions for steel tubes for pressure purposes. This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 10332:1994), which has been technically revised. BS ISO 10332:2010INTERNATIONAL STANDARD ISO 10332:2010(E) ISO 2010 All rights re
19、served 1Non-destructive testing of steel tubes Automated ultrasonic testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for verification of hydraulic leak-tightness 1 Scope This International Standard specifies requirements for automated ultrasonic shear-wave (generated by singl
20、e element probes or the phased-array technique) testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes, for verification of hydraulic leak-tightness. The testing technique is applied for the detection of predominantly longitudinal imperfections. Where applicable, Lamb-wave testing
21、may be applied at the discretion of the manufacturer. This International Standard is applicable to the inspection of tubes with an outside diameter greater than or equal to 10 mm, and with an outside diameter-to-thickness ratio greater than or equal to 5. 2 Normative references The following referen
22、ced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 5577, Non-destructive testing Ultrasonic inspection Vocabulary ISO
23、 9712, Non-destructive testing Qualification and certification of personnel ISO 11484, Steel products Employers qualification system for non-destructive testing (NDT) personnel 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 5577, ISO 11484 and the f
24、ollowing apply. 3.1 reference standard standard for the calibration of non-destructive testing equipment EXAMPLE Drill hole(s), notch(es), recess(es). 3.2 reference tube tube or length of tube containing the reference standard(s) 3.3 reference sample sample containing the reference standard(s) BS IS
25、O 10332:2010ISO 10332:2010(E) 2 ISO 2010 All rights reservedEXAMPLE Segment of tube/plate/strip. NOTE Only the term “reference tube” is used in this International Standard; it also covers “reference samples”. 3.4 tube long hollow product, open at both ends, of any cross-sectional shape 3.5 seamless
26、tube tube made by piercing a solid product to obtain a tube hollow, which is further processed, either hot or cold, into its final dimensions 3.6 welded tube tube made by forming a hollow profile from a flat product and welding adjacent edges together and which may be further processed, either hot o
27、r cold, into its final dimensions 3.7 submerged arc welded tube (SAW) tube made by forming, either hot or cold, a hollow profile from strip or plate and welding the adjacent edges together, without pressure, by addition of filler metal NOTE 1 The adjacent edges and the filler metal are heated to wel
28、ding temperature by an arc generated by the resistance to the passage of an electric current. The arc generated and the molten metal are protected from atmospheric contamination by the presence of a layer of flux. NOTE 2 The tubes may have one or two longitudinal seam welds (SAWL) or one helical sea
29、m weld (SAWH) with at least one pass on the inside of the tube and at least one pass on the outside of the tube. 3.8 manufacturer organization that manufactures products in accordance with the relevant standard(s) and declares the compliance of the delivered products with all applicable provisions o
30、f the relevant standard(s) 3.9 agreement contractual arrangement between the manufacturer and purchaser at the time of enquiry and order 4 General requirements 4.1 Unless otherwise specified by product standards or agreed between the purchaser and manufacturer, the ultrasonic testing shall be carrie
31、d out on tubes after completion of all the primary production-process operations, such as rolling, heat treating, cold and hot working, sizing, straightening, etc. 4.2 The tubes to be tested shall be sufficiently straight to ensure the validity of the test. The surfaces shall be sufficiently free fr
32、om foreign matter which would interfere with the validity of the test. 4.3 This inspection shall be carried out by suitable trained operators qualified in accordance with ISO 9712, ISO 11484 or equivalent and supervised by competent personnel nominated by the manufacturer. In the case of third-party
33、 inspection, this shall be agreed between the purchaser and the manufacturer. The operating authorization issued by the employer shall be in accordance with a written procedure. Non-destructive testing operations shall be authorized by a Level 3 non-destructive testing individual approved by the emp
34、loyer. NOTE The definition of Levels 1, 2 and 3 can be found in appropriate standards, e.g. ISO 9712 and ISO 11484. BS ISO 10332:2010ISO 10332:2010(E) ISO 2010 All rights reserved 35 Method of test 5.1 The tubes shall be tested by using an ultrasonic shear-wave technique or Lamb-wave technique, if a
35、pplicable, for the detection of predominantly longitudinal imperfections. 5.2 During testing, the tubes and the transducer assembly shall be moved relative to each other so that the whole of the tube surface is scanned, with coverage calculated on the dimension of the transducer(s). The relative spe
36、ed of movement during testing shall not vary by more than 10 %. It is recognized that there may be a short length at both tube ends which cannot be tested. Any untested ends shall be dealt with in accordance with the requirements of the appropriate product standard (see also Annex A). In the case of
37、 electro-welded (EW) tubes, excluding welded stretch-reduced tubes, by agreement between the purchaser and manufacturer, verification of hydraulic leak-tightness of the weld zone only is permitted. In this case, the transducer assembly shall be correctly aligned with the weld seam so that the whole
38、length of the weld seam is scanned. 5.3 During testing, the tubes shall be scanned in two opposing directions of beam travel, unless otherwise agreed between the purchaser and manufacturer. 5.4 For the detection of longitudinal imperfections, the maximum width of each individual transducer measured
39、parallel to the major axis of the tube, shall be 25 mm. When using the Lamb-wave technique or phased-array technique, the maximum length of the transducer/active aperture shall be limited to 35 mm. 5.5 The ultrasonic test frequency of transducers to be used shall be in the range of 1 MHz to 15 MHz f
40、or shear-wave technique and in the range of 0,3 MHz to 1 MHz for the Lamb-wave technique, depending on the product condition and properties, the thickness, and the surface finishing of tubes under examination. 5.6 The equipment shall be capable of classifying tubes as either acceptable or suspect by
41、 means of an automated trigger/alarm level combined with a marking and/or sorting system. 6 Reference tube 6.1 General 6.1.1 The reference standards defined in this International Standard are convenient for the calibration of non-destructive testing equipment. The dimensions of these standards shoul
42、d not be construed as the minimum size of imperfection detectable by such equipment. 6.1.2 The ultrasonic equipment shall be calibrated using a longitudinal reference notch on the outside and inside surfaces or a reference hole drilled radially through the full thickness of a reference tube. The int
43、ernal notch shall not be used when the internal diameter of the tube is less than 15 mm, unless otherwise agreed between the purchaser and the manufacturer. 6.1.3 The reference tubes shall have the same nominal diameter and thickness and the same surface finish and delivery condition (e.g. as-rolled
44、, normalized, quenched and tempered) as the tubes to be tested, and shall have similar acoustic properties (for example, sound velocity, attenuation coefficient). 6.1.4 In order to obtain clearly distinguishable signals, the reference standard(s) shall be sufficiently separated from the ends of the
45、reference tubes and from each other. 6.2 Types of reference notches 6.2.1 The reference notches shall lie parallel to the major axis of the reference tube. BS ISO 10332:2010ISO 10332:2010(E) 4 ISO 2010 All rights reservedThe reference notches shall be of the “N” type (see Figure 1). The sides of the
46、 notch shall be nominally parallel and the bottom shall be nominally square to the sides. It is recognized that the bottom or the bottom corners of the notch may be rounded. Key w width d depth Figure 1 Reference notch forms (“N” type notch) 6.2.2 The reference notch shall be formed by machining, sp
47、ark erosion or other methods. 6.3 Dimensions of reference notches 6.3.1 Width, w The width of the reference notch (see Figure 1) shall not be greater than 1,0 mm. 6.3.2 Depth, d The depth of the reference notch (see Figure 1) shall be 12,5 % of the specified thickness with the following limitations:
48、 minimum notch depth: 0,5 mm; maximum notch depth: 1,5 mm. The tolerance on notch depth shall be 15 % of the nominal reference notch depth. 6.3.3 Notch length Unless otherwise specified by the product standard or agreed between the purchaser and the manufacturer, the length of the reference notch(es
49、) shall be greater than the width of the single transducer or the active aperture of the phased-array transducer, with a maximum of 50 mm. 6.4 Reference hole The reference hole shall be drilled through the wall, perpendicular to the surface of the tube; for welded pipe, it shall be drilled at the centre of the weld. The diameter of the reference holes related to the outside diameter of the tube shall not exceed the requirements of Table 1. The holes shall be formed by machining, spark erosion or other methods. BS ISO 10
