1、BRITISH STANDARD BS ISO 12616:2002 Translation-oriented terminography ICS 01.120 BS ISO 12616:2002 This British Standard, having been prepared under the direction of the Management Systems Sector Policy and Strategy Committee, was published under the authority of the Standards Policy and S t r a t e
2、 g y C o m m i t t e e o n 26 September 2002 BSI 26 September 2002 ISBN 0 580 40461 7 National foreword This British Standard reproduces verbatim ISO 12616:2002 and implements it as the UK national standard. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee TS/1, Terminolo
3、gy, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section e
4、ntitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compli
5、ance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related
6、international and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the ISO title page, pages ii to v, a blank page, pages 1 to 27 and a back cover. The BSI copyright date displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments Reference number ISO 12616:2002(E)INTERNATIONAL STANDARD ISO 12616 First edition 2002-03-15 Translation-oriented terminography Terminographie axe sur la traduction BSISO12616:2002