1、BRITISH STANDARD BS ISO 14714:1998 Essential Oils and aromatic extracts Determination of residual benzene content ICS 71.100.60; 71.040.40 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAWBS ISO 14714:1998 This British Standard, having been prepared under the direction of the Co
2、nsumer Products and Services Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 September 2001 BSI 08-2001 ISBN 0 580 38315 6 National foreword This British Standard reproduces verbatim ISO 14714:1998 and implements it as the UK national standa
3、rd. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee AW/54, Essential Oils, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement internati
4、onal or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include
5、all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European
6、committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the ISO title page, the IS
7、O foreword page, pages 1 to 5 and a back cover. The BSI copyright date displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsA Referencenumbe r ISO14714:1998 (E) INTERNATIONAL STANDARD ISO 14714 Firstedition 19980801 Essenti
8、aloilsandaromaticextracts Determinationofresidualbenzenecontent HuilesessentiellesetextraitsaromatiquesDterminationdelateneuren benznersiduelISO14714:1998(E) OSI8991 Allirthgsserevr.delnUesstoiwrehsescepifi,detraponfothislbupictainomayebcudorperde turoziliynanidefoybromrynasnaem,celetrcinocemrocinah
9、a,lcniltohpgniducoypognidna .rehsilbupehtmorfgnitirwninoissimreptuohtiw,mliforcim noitazidradnatSrofnoitazinagrOlanoitanretnI 65elatsopesaC 02evneG1121HC dnalreztiwS tenretnI hc.osiosi dnalreztiwSnidetnirP ii Foreword ISO(theInternationalOrganizationforStandardization)isaworldwide federationofnation
10、alstandardsbodies(ISOmemberbodies).Theworkof preparingInternationalStandardsisnormallycarriedoutthroughISO technicalcommittees.Eachmemberbodyinterestedinasubjectforwhich atechnicalcommitteehasbeenestablishedhastherighttoberepresented onthatcommittee.Internationalorganizations,governmentalandnon gove
11、rnmental,inliaisonwithISO,alsotakepartinthework.ISO collaboratescloselywiththeInternationalElectrotechnicalCommission (IEC)onallmattersofelectrotechnicalstandardization. DraftInternationalStandardsadoptedbythetechnicalcommitteesare circulatedtothememberbodiesforvoting.PublicationasanInternational St
12、andardrequiresapprovalbyatleast75%ofthememberbodiescasting avote. InternationalStandardsaredraftedinaccordancewiththerulesgivenin theISO/IECDirectives,Part3. InternationalStandardISO14714waspreparedbyTechnicalCommittee ISO/TC54, Essentialoils . AnnexAofthisInternationalStandardisforinformationonly.I
13、NTERNATIONALSTANDARD OSI ISO14714:1998(E) 1 EssentialoilsandaromaticextractsDeterminationofresidual benzenecontent 1Scope ThisInternationalStandarddescribesamethodfordeterminingtheresidualtracesofbenzeneinessentialoilsand aromaticextracts,usingstaticheadspacegaschromatography. Itappliestoresidualcon
14、tentsofaround10 310 26 (10ppm)intheanalysedproduct. 2Normative references Thefollowingnormativedocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsof thisInternationalStandard.Fordatedreferences,subsequentamendmentsto,orrevisionsof,anyofthese publicationsdonotapply.However
15、,partiestoagreementsbasedonthisInternationalStandardareencouragedto investigatethepossibilityofapplyingthemostrecenteditionsofthenormativedocumentsindicatedbelow.For undatedreferences,thelatesteditionofthenormativedocumentreferredtoapplies.MembersofISOandIEC maintainregistersofcurrentlyvalidInternat
16、ionalStandards. ISO356, EssentialoilsPreparationoftestsamples. ISO7609, EssentialoilsAnalysisbygaschromatographyoncapillarycolumnsGeneralmethod. 3Principle Analysisbygaschromatographyofthestaticheadspaceonacapillarycolumn,eitherbyflameionizationdetector orbydetectionbymeansofmassspectrometry. Determ
17、inationofresidualbenzenecontentusingexternalstandardmethod(bycalibration). 4Reagents 4.1Referencesubstance :benzene,ofminimumpurity99%,asdeterminedbygaschromatography. 4.2Diethylphthalate ,freefromanytracesofbenzene,tobeverifiedundertestconditions.ISO14714:1998(E) OSI 2 5Apparatus 5.1Chromatograph,r
18、ecorderandintegrator SeeISO7609. 5.2 Capillarycolumn ,withthefollowingcharacteristics: length:30mto60m; internaldiameter:0,20mmto0,5mm; stationaryphase:methylsiliconetypeisrecommended. 5.3Flameionizationdetector or massdetector 5.4Headspacesamplingdevice ,fortheinjectionofheadspacevapours,comprising
19、either5.4.1or5.4.2. 5.4.1Gassyringesystem (manual),withleaktightlocks. 5.4.2Automaticinjectorequipment 6 Preparationoftestsample SeeISO356. 7Operating conditions 7.1 Chromatographicoperatingconditions 7.1.1 Injectortemperatureshallbe150 C. 7.1.2 Oventemperatureshallbemaintainedconstantatbetween40 Ca
20、nd60 Cfor15min,followedbyrapid temperatureprogrammingtoeluteanylessvolatileproduct. 7.1.3 Temperatureofflameionizationdetectorshallbebetween 200 Cand250 C. 7.1.4 Forflowrateofcarriergasandauxiliarygases,seeISO 7609. 7.2 Operatingconditionsforheadspacesamplingdevice 7.2.1 Thesampleshallbethermostatte
21、datatemperatureofbetw een70 Cand75 C. 7.2.2 Thistemperatureshallbemaintainedforaminimumof30min. 8 Quantitativeanalysismethod 8.1 Externalcalibrationcurve 8.1.1 Preparationofstandardsolutions Weighingtothenearest0,0001g,prepareastocksolutionofbenzeneinthediethylphthalate(4.2)containinga massfractiono
22、fbenzeneof1%.Bymeansofsuccessivegravimetricdilutions,preparearangeofstandardOSI ISO14714:1998(E) 3 solutionscontainingamassfractionofbenzeneofbetween1 310 26 and25 310 26 (1ppmand25ppm);i.e. 25 310 26 ,10 310 26 ,5 310 26 and1 310 26 (25ppm,10ppm,5ppmand1ppm). 8.1.2 Injectionofvapourphaseofstandards
23、olutions Thetestspecimenisplacedintheheadspacesamplingflask(5.4)andshallbe: identicalinallcases(calibrationandquantitativeanalysis); betweenonetenthandonehalfofthetotalvolumeoftheflask. 8.1.3 Plottingtheexternalcalibrationcurve Recordtheareasofthebenzenemarkersobtainedforthesuccessiveinjectionsintot
24、heheadspaceofthestandard solutions.Plotthecurveoftheareasasafunctionoftheconcentrations. 8.1.4 Validationoftheexternalcalibrationcurve Beforeeachanalysis,validatethecalibrationcurvebypreparing,byweighingafresh,abenzenesolutioncontaining amassfractionofbetween0and25 310 26 (25ppm).Injectionofthevapou
25、rphaseofthisvalidationsolution underthesameconditionsasusedforcalibrationshallgiveapointwhichisonthecalibrationcurve. Ifnot,itisnecessarytocarryoutacompletedeterminationofanewcalibrationcurve,withnewweighingandnew validation. 8.2Quantitative analysis 8.2.1Sample preparation Thetestspecimenofthesampl
26、eintheheadspaceflaskshallbeidenticaltotheoneusedforcalibration.Inthecase ofcontentsgreaterthanthefieldofthecalibrationcurve,carryoutadilutioninthesamesolvent. 8.2.2 Injectionofthesample Proceedinthesamewayasdescribedin8.1.2. 8.2.3 Determinationoftheresidualbenzenecontent Determinethebenzenecontentus
27、ingthecalibrationcurveplottedin8.1toreadoffthebenzenecontent correspondingtotheareaofthesampleanalysis,takingintoaccountanydilution. Ifamassspectrometerisused,theanalyticalmethodisthesame.Carryoutthecalibrationandquantitative analysisatleastonion78,visualizingthespectruminthechromatographicretention
28、zoneofthebenzene. NOTEUseofthemassdetectorisrecommendedifthereareproblemswiththeseparationoridentificationofthebenzene. 9Accuracy 9.1Interlaboratory test Aninterlaboratorytestorganizedin1991withtheparticipationofsevenlaboratoriesgavetheresultsshownin annexA,forinformationpurposes. 9.2Repeatability T
29、hedifferencebetweentwoindividualindependenttestresults,obtainedusingthesamemethodonanidentical materialsubjectedtothetestinthesamelaboratorybythesameoperatorusingthesameapparatusandwithina shorttimeinterval,willinnotmorethan5%ofcasesbegreaterthan6,5%.ISO14714:1998(E) OSI 4 9.3Reproducibility Thediff
30、erencebetweentwoindividualtestresults,obtainedusingthesamemethodonanidenticalmaterial undergoingthetestindifferentlaboratorieswithdifferentoperatorsusingdifferentapparatus,willinnotmorethan 5%ofcasesbegreaterthan13,50%. 10Test report SeeISO7609.OSI ISO14714:1998(E) 5 AnnexA (informative) Resultsofin
31、terlaboratorytests TableA.1 Valuesshouldbemultipliedby10 -6 (ppm) Numberof measurements Laboratories 123456 a) 7 7 7 6 6 5 5 5 5 4 2 1 1 _ 54 9,52 9,97 10,13 10,16 10,58 10,58 9,68 9,54 10,20 10,30 10,30 10,00 10,40 10,10 10,60 10,60 10,60 9,60 9,60 9,20 9,20 8,80 9,20 9,00 8,80 8,70 8,80 9,20 9,20
32、10,00 11,00 10,80 11,10 10,40 11,30 11,00 10,00 10,50 9,20 9,90 9,30 9,90 9,50 10,40 10,40 10,20 10,30 10,10 10,40 9,90 9,60 10,30 10,20 9,80 Results Minimum: Maximum: Mean: 9,52 10,58 10,02 10,00 10,60 10,34 8,70 9,60 9,11 10,00 11,30 10,68 9,20 9,90 9,58 9,50 10,40 9,95 9,60 10,40 10,12 Minimumdev
33、iation: Maximumdeviation: Maximum relativedeviation: 0,50 0,56 5,59% 0,34 0,26 3,33% 0,41 0,49 5,40% 0,68 0,62 6,35% 0,38 0,33 3,92% 0,45 0,45 4,52% 0,52 0,28 5,14% Variance: Repeatability standarddeviation: 0,18 0,42 0,05 0,22 0,09 0,30 0,23 0,48 0,14 0,38 0,41 0,64 0,07 0,27 Minimum: 8,70 Maximum:
34、11,30 Mean: 9,95 Minimumdeviation: 1,25=12,55% Maximumdeviation: 1,35=13,58% Variance: 0,41 Reproducibilitystandarddeviation:0,64 a)Thevaluesshownaretheminimaandmaximaofthesevenmeasurements.BS ISO 14714:1998 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL BSI British Standards Institution BSI is the indepe
35、ndent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they
36、 possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the id
37、entity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000. Fax: 020 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and
38、foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001. Standards are also available from the BSI website at http:/www.bsi-. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that hav
39、e been published as British Standards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also
40、 available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111. Fax: 020 8996 7048. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of thes
41、e and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002. Fax: 020 8996 7001. Further information about BSI is available on the BSI website at http:/www.bsi-. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the i
42、nternational standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI.
43、 This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained. If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager. Tel: 020 8996 7070.