1、BRITISH STANDARD BS ISO 1505:1993 Implementation of ISO 1505:1993 Textile machinery Widths relating to dyeing and finishing machines Definitionsand range of nominal widths UDC 677.057BSISO1505:1993 This British Standard, having been prepared under the directionof the Textiles and Clothing Standards
2、Policy Committee, was published under the authority of the Standards Board and comes into effect on 15August 1993 BSI 01-2000 The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference TCM/33 Draft for comment 92/37267 DC ISBN 0 580 22490 2 Committees responsible for this
3、British Standard The preparation of this British Standard was entrusted by the Textiles andClothing Standards Policy Committee (TCM/-) to Technical Committee TCM/33, upon which the following bodies were represented: British Association of Clothing Machinery Manufacturers British Narrow Fabrics Assoc
4、iation British Paper and Board Industry Federation British Textile Machinery Association British Textile Technology Group Clothing and Footwear Institute Confederation of British Wool Textiles Limited Consumer Policy Committee of BSI Health and Safety Executive Knitting Industries Federation Ltd. Te
5、xtile Finishers Association Textile Institute Textile Research Council (HATRA) University of Manchester (Institute of Science and Technology) Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsBSISO1505:1993 BSI 01-2000 i Contents Page Committees responsible Inside front cover National forewo
6、rd ii Foreword iii Text of ISO 1505 1BSISO1505:1993 ii BSI 01-2000 National foreword This British Standard reproduces verbatim ISO 1505:1993 and implements it as the UK national standard. This British Standard is published under the direction of the Textiles and Clothing Standards Policy Committee w
7、hose Technical Committee TCM/33 has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible international committee any enquiries on interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed; monitor related international and European developments and pr
8、omulgate them in the UK. NOTEInternational and European Standards, as well as overseas standards, are available from Customer Services, Publications, BSI, Linford Wood, Milton Keynes, MK14 6LE. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of Britis
9、h Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pagesi andii, theISO title page, pages ii to iv, pages1 and2, an ins
10、ide back cover and abackcover. This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the inside front cover.ISO1505:1993(E) ii BSI 01-2000 Contents Page Foreword iii 1 Scope 1 2 Definitions 1 3 Range of nominal
11、widths, b 1 Annex A (informative) Bibliography Inside back cover Figure 1 Machines and plant General plan 2 Figure 2 Machines and plant with tentering chains 2 Table 1 1ISO1505:1993(E) BSI 01-2000 iii Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of nati
12、onal standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. Internat
13、ional organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft International Standards adopted by the technical commit
14、tees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. International Standard ISO 1505 was prepared by Technical Committee ISO/TC 72, Textile machinery and allied machinery and accessories,
15、 Sub-Committee SC 4, Dyeing, finishing and allied machinery and accessories. This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 1505:1982), of which it constitutes a technical revision. Annex A of this International Standard is for information only.iv blankISO1505:1993(E) BSI 01-2000 1
16、1 Scope This International Standard defines the critical widths relating to dyeing and finishing machines to enable the specification, without ambiguity, of these essential dimensions, particularly in orders. The basic width is the nominal width b as defined in 2.3. It also specifies the range of no
17、minal widths for this equipment. 2 Definitions For the purposes of this International Standard, the following definitions apply. The dimensions defined are illustrated in Figure 1 and Figure 2. 2.1 maximum working width, a 1 maximum width, in millimetres, of textile fabric that can be processed 2.2
18、minimum working width, a 2 minimum width, in millimetres, of textile fabric that can be processed 2.3 nominal width, b width, in millimetres, of the machine elements which house the textile fabric during a treatment process b = a 1+ j 100 where j is a coefficient, e.g. j = 1, 2, 3, . 2.4 maximum ste
19、ntering width, s 1(only for machines with tentering chains) maximum permissible width, in millimetres, between stentering elements, as specified by the machine manufacturer s 1= a 1 k where k is the total width, in millimetres, of the selvedge overhang, i.e. the sum of the widths of the two selvedge
20、 overhangs k/2 at the edges of the textile fabric (see Figure 2) 2.5 minimum stentering width, s 2(only for machines with tentering chains) minimum permissible width, in millimetres, between stentering elements, as specified by the machine manufacturer 2.6 width, in millimetres, of machine elements,
21、 c see Figure 1, for example the length of a roller c = b + y where y = j 100 j = 0, 1, 2, . it is recommended that c = b 2.7 frame inside width, g width, in millimetres, between the interior surfaces of the machine frames g = b + j 100 j = 1, 2, 3, . 2.8 fitting dimensions, m dimensions, in millime
22、tres, for the connection to other machines or other parts of machines m = b + j 200 j = 1, 2, 3, . 3 Range of nominal widths, b See Table 1. Table 1 Dimensions in millimetres 1 000 2 000 3 000 4 000 (5 000) 6 000 (200) 1 200 2 200 (3 200) (4 200) 5 200 (6 200) 400 1 400 2 400 3 400 4 400 (5 400) 6 4
23、00 600 1 600 2 600 (3 600) (4 600) 5 600 (6 600) (800) 1 800 2 800 3 800 4 800 (5 800) 6 800 NOTEValues in brackets shall be avoided wherever possible.ISO1505:1993(E) 2 BSI 01-2000 Figure 1 Machines and plant General plan Figure 2 Machines and plant with tentering chainsISO1505:1993(E) BSI 01-2000 3
24、 Annex A (informative) Bibliography 1 ISO 1506:1982, Textile machinery Dyeing, finishing and allied machinery Classification and nomenclature. BS ISO 1505:1993 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL BSIBritishStandardsInstitution BSI is the independent national body responsible for preparing Briti
25、shStandards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions BritishStandards are updated by amendment or revision. Users of BritishStandards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the
26、constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this BritishStandard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover.
27、 Tel:02089969000. Fax:02089967400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Custome
28、r Services. Tel:02089969001. Fax:02089967001. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as BritishStandards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on n
29、ational, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel:02089967111. Fax:02089967048. Subscri
30、bing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel:02089967002. Fax:02089967001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications.
31、 BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, photocopy
32、ing, recording or otherwise without prior written permission from BSI. This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained. If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager. Tel:02089967070.
