1、 Numro de rfrenceISO/CEI 15444-1:2004(F)ISO/CEI 2004Technologies de linformation Systme de codage dimage JPEG 2000: Systme de codage noyau Information technology JPEG 2000 image coding system: Core coding system Norme nationale du CanadaCAN/CSA-ISO/CEI 15444-1:05(ISO/CEI 15444-1:2004)La norme intern
2、ationale ISO/CEI 15444-1:2004 (deuxime dition, 2004-09-15) a t adopte sansmodifications (IDT) et porte la dsignation CAN/CSA-ISO/CEI 15444-1:05. Elle a t approuve en tant queNorme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes.ISBN 1-55397-929-X Octobre 2005LAssociation canadienne de normali
3、sation (CSA), sous les auspices de laquelle cette Norme nationale a t prpare, a reu ses lettres patentes en 1919 et son accrditation au sein du Systme de Normes nationales par le Conseil canadien des normes en 1973. Association daffiliation libre, sans but lucratif ni pouvoir de rglementation, elle
4、se consacre llaboration de normes et la certification. Les normes CSA refltent le consensus de producteurs et dusagers de partout au pays, au nombre desquels se trouvent des fabricants, des consommateurs, des dtaillants et des reprsentants de syndicats, de corps professionnels et dagences gouverneme
5、ntales. Lutilisation des normes CSA est trs rpandue dans lindustrie et le commerce, et leur adoption divers ordres de lgislation, tant municipal et provincial que fdral, est chose courante, particulirement dans les domaines de la sant, de la scurit, du btiment, de la construction et de lenvironnemen
6、t. Les Canadiens dun bout lautre du pays tmoignent de leur appui au travail de normalisation men par la CSA en participant bnvolement aux travaux des comits de la CSA et en appuyant ses objectifs par leurs cotisations de membres de soutien. Les quelque 7000 volontaires faisant partie des comits et l
7、es 2000 membres de soutien constituent lensemble des membres de la CSA parmi lesquels ses administrateurs sont choisis. Les cotisations des membres de soutien reprsentent une source importante de revenu pour les services de soutien la normalisation volontaire. LAssociation offre des services de cert
8、ification et de mise lessai qui appuient et compltent ses activits dans le domaine de llaboration de normes. De manire assurer lintgrit de son processus de certification, lAssociation procde de faon rgulire et continue lexamen et linspection des produits portant la marque CSA. Outre son sige social
9、et ses laboratoires Toronto, la CSA possde des bureaux rgionaux dans des centres vitaux partout au Canada, de mme que des agences dinspection et dessai dans huit pays. Depuis 1919, lAssociation a parfait les connaissances techniques qui lui permettent de remplir sa mission dentreprise, savoir la CSA
10、 est un organisme de services indpendant dont la mission est doffrir une tribune libre et efficace pour la ralisation dactivits facilitant lchange de biens et de services par lintermdiaire de services de normalisation, de certification et autres, pour rpondre aux besoins de nos clients, tant lchelle
11、 nationale quinternationale.Pour plus de renseignements sur les services de la CSA, sadresser Association canadienne de normalisation5060, Spectrum Way, bureau 100Mississauga (Ontario) L4W 5N6CanadaLe Conseil canadien des normes est lorganisme de coordination du Systme de Normes nationales, unefdrat
12、ion dorganismes indpendants et autonomes qui travaillent au dveloppement et lamlioration de la normalisation volontaire dans lintrt national. Les principaux buts du Conseil sont dencourager et de promouvoir la normalisation volontaire comme moyen damliorer lconomie nationale, ainsi que la sant, la s
13、curit et le bien-tre du public, daider et de protger le consommateur, de faciliter le commerce national et international et de favoriser la coopration internationale dans le domaine de la normalisation. Une Norme nationale du Canada est une norme approuve par le Conseil canadien des normes, qui refl
14、te une entente raisonnable parmi les points de vue dun certain nombre de personnes comptentes dont les intrts runis forment, au degr le plus lev possible, une reprsentation quilibre des producteurs, utilisateurs, consommateurs et autres personnes intresses, selon le domaine envisag. Il sagit gnralem
15、ent dune norme qui peut apporter une contribution apprciable, en temps opportun, lintrt national. Lapprobation dune norme en tant que Norme nationale du Canada indique quelle est conforme aux mthodes et critres tablis par le Conseil canadien des normes. Lapprobation ne porte pas sur laspect techniqu
16、e de la norme ; cet aspect demeure la responsabilit de lorganisme rdacteur de normes accrdit. Il est recommand aux personnes qui ont besoin de normes de se servir des Normes nationales du Canada lorsque la chose est possible. Ces normes font lobjet dexamens priodiques ; cest pourquoi il est recomman
17、d aux utilisateurs de se procurer ldition la plus rcente de la norme auprs de lorganisme qui la prpare.La responsabilit dapprouver les Normes nationales du Canada incombe au Conseil canadien des normes270, rue Albert, bureau 200Ottawa (Ontario) K1P 6N7CanadaThis National Standard of Canada is availa
18、ble in English and French.Bien que le but premier vis par cette norme soit nonc sous sa rubrique Domainedapplication, il est important de retenir quil incombe lutilisateur de juger si la normeconvient ses besoins particuliers.MDMarque dpose de lAssociation canadienne de normalisationCAN/CSA-ISO/CEI
19、15444-1:05Technologies de linformation Systme de codagedimage JPEG 2000: Systme de codage noyauOctobre 2005 Association canadienne de normalisation CSA/1CAN/CSA-ISO/CEI 15444-1:05Technologies de linformation Systme de codage dimage JPEG 2000: Systme de codage noyauPrface CSALes normes du secteur de
20、la technologie de linformation sont harmonises avec les normes internationales. Au nom du Conseil canadien des normes (CCN), organisme membre de lISO et parrain du Comit national canadien de la CEI, le Comit technique CSA sur la technologie de linformation (CTTI) reprsente le Comit consultatif canad
21、ien (CCC) au sein du Comit technique conjoint 1 ISO/CEI sur la technologie de linformation (JTC1 ISO/CEI). En outre, titre de membre de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), le Canada fait partie du comit consultatif international tlgraphique et tlphonique (CCITT).Cette norme remplace la
22、 CAN/CSA-ISO/CEI 15444-1:04 (norme ISO/CEI 15444-1:2000 adopte).Cette norme internationale a t examine puis accepte pour le Canada par CTTI de la CSA, sous lautorit du Comit directeur stratgique sur la technologie de linformation. (La liste des membres du comit peut tre obtenue sur demande auprs du
23、charg de projet CSA.) De temps autre, lISO et la CEI publient des addenda, des modifications, etc. Le CTTI de la CSA examine ces documents aux fins dapprobation et de publication. Pour prendre connaissance de la liste de ces documents, veuillez consulter le catalogue des produits dinformation CSA ou
24、 la publication Info Update ou, encore, communiquer avec un reprsentant des ventes CSA. Cette norme a t officiellement approuve, sans modifications, par le Comit technique et approuve en tant que Norme nationale du Canada par le Conseil canadien des normes.Octobre 2005 Association canadienne de norm
25、alisation 2005Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite par quelque moyen que ce soit sans lapermission pralable de lditeur. Limpression du document ISO/CEI a t autorise. Si le texte dit cette norme internationale, le lecteur doit comprendre cette Norme nationale
26、du Canada.Toute demande de renseignements sur cette Norme nationale du Canada devrait tre adresse Association canadienne de normalisation5060, Spectrum Way, bureau 100, Mississauga (Ontario) Canada L4W 5N61 800 463-6727 416-747-4044www.csa.caICS 35.040 Rf. noISO/CEI 15444-1:2004/Cor.1:2007(F) ISO/CE
27、I 2007 Tous droits rservs NORME INTERNATIONALE ISO/CEI 15444-1:2004 RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Publi 2007-07-15 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATIONINTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALETechnologies de
28、linformation Systme de codage dimages JPEG 2000: Systme de codage noyau RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Information technology JPEG 2000 image coding system: Core coding system TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Le Rectificatif technique 1 lISO/CEI 15444-1:2004 a t labor par le comit technique mixte ISO/CEI JTC 1, Te
29、chnologies de linformation, sous-comit SC 29, Codage du son, de limage, de linformation multimdia et hypermdia, en collaboration avec lUIT-T. Le texte identique est publi en tant que Rec. UIT-T T.800 (2002)/Cor.1 (01/2007). Rectificatif technique 1:2008 laNorme nationale du CanadaCAN/CSA-ISO/CEI 154
30、44-1:05Rectificatif technique 1:2007 la norme internationale ISO/CEI 15444-1:2004 a t adopt sansmodifications (IDT) et constitue le Rectificatif technique 1:2008 la norme CAN/CSA-ISO/CEI 15444-1:05.Ce Rectificatif technique a t examin puis accept pour le Canada par le Comit technique CSA sur latechn
31、ologie de linformation (CTTI), sous lautorit du Comit directeur stratgique sur la technologie delinformation.Septembre 2008 Organisation internationale de normalisation (ISO), 2007. Tous droits rservs. Commission lectrotechnique Internationale (CEI), 2007. Tous droits rservs. PUBLICATION NON DESTINE
32、 LA REVENTE.ISO/CEI 15444-1:2004/Cor.1:2007 (F) Rec. UIT-T T.800 (2002)/Cor.1 (01/2007) 1 NORME INTERNATIONALE RECOMMANDATION UIT-T Technologies de linformation Systme de codage dimages JPEG 2000: systme de codage noyau Corrigendum technique 1 1) Tableau I.2 Remplacer le texte de la colonne Commenta
33、ires correspondant la bote den-tte dimage par le texte suivant: Cette bote spcifie des aspects de la gomtrie de la grille de rfrence, le nombre de composantes et la profondeur binaire. 2) Paragraphe I.5.3 Remplacer la deuxime phrase de llment ihdr par le texte suivant: Cette bote spcifie des informa
34、tions sur la gomtrie de la grille de rfrence, la profondeur binaire et le nombre de composantes. 3) Paragraphe I.5.3.1 a) Ajouter la fin de llment HAUTEUR lalina suivant: La HAUTEUR nest pas toujours la mme que la hauteur dimage par dfaut. Se reporter au I.5.3.1.1 pour la formule spcifiant les dimen
35、sions dimage par dfaut lorsque aucune autre information de restitution nest prsente. La valeur HAUTEUR sera toujours une limite suprieure de la hauteur dimage par dfaut. b) Ajouter la fin de llment LARGEUR lalina suivant: La LARGEUR nest pas toujours la mme que la largeur dimage par dfaut. Se report
36、er au I.5.3.1.1 pour la formule spcifiant les dimensions dimage par dfaut lorsque aucune autre information de restitution nest prsente. La valeur LARGEUR sera toujours une limite suprieure de la largeur dimage par dfaut. c) Ajouter le nouveau I.5.3.1.1 comme suit: I.5.3.1.1 Dimensions dimage par dfa
37、ut Pour les instances o seuls des chantillons dimage pour des composantes individuelles sont ncessaires, se reporter directement lquation B-2 relative aux dimensions dun chantillon de composante. Toutefois, lorsquune restitution est ncessaire, faute dautres directives concernant la restitution ou le
38、xpansion, les dimensions dimage par dfaut visent assurer le rapport hauteur/largeur de la zone dimage et sont calcules partir du marqueur SIZ du flux cod en fonction de M, le plus grand commun diviseur (gcd) de tous les facteurs de sous-chantillonnage (XRsizc, YRsizc) pour toutes les composantes de
39、limage. Spcifiquement: M = gcdXRsizc, YRsizc| pour tous les c, 0 c 1, les dimensions de limage par dfaut sont infrieures LARGEUR et HAUTEUR. NOTE Par exemple, soit un flux cod o Xsiz = Ysiz = 1024 et XOsiz = 3 et YOsiz = 2. Ce flux cod dans un fichier JP2 aurait alors une bote den-tte dimage avec LA
40、RGEUR = 1021 et HAUTEUR = 1022. Cependant, les dimensions dimage par dfaut dpendront des valeurs de XRsiz et YRsiz. Plusieurs autres possibilits sont prsentes ci-aprs: a) Si lun quelconque des facteurs de sous-chantillonnage XRsizcou YRsizcest gal 1, alors M = 1 et les dimensions dimage par dfaut se
41、ront gales LARGEUR et HAUTEUR. b) Si XRsiz = 2 et YRsiz = 4, alors M = 2 et les dimensions par dfaut seront les suivantes: largeur de limage = 512 2 = 510 et hauteur de limage = 512 1 = 511. c) Dans le cas de 3 composantes o XRsizc= YRsizc= 4, alors M = 4 et la largeur et la hauteur dimage par dfaut
42、 sont toutes les deux gales 256 1 = 255. d) Dans le cas de 3 composantes o XRsiz0= YRsiz0= 2, XRsiz1= YRsiz1= 3, XRsiz2= YRsiz2= 2, alors M = 1 et les dimensions dimage par dfaut seront gales LARGEUR et HAUTEUR. 4) Paragraphe I.5.3.2 jusqu la fin de lAnnexe I Vrifier que les quations I-1 I-3 ainsi q
43、ue toutes rfrences qui y sont faites ont t renumrotes I-3 I-5. Changer la numrotation manuellement si ncessaire. Rectificatif technique 1:2008 laCAN/CSA-ISO/CEI 15444-1:05Numro de rfrenceISO/CEI 15444-1:2004(F)ISO/CEI 2004NORME INTERNATIONALE ISO/CEI15444-1Deuxime dition2004-09-15Technologies de lin
44、formation Systme de codage dimage JPEG 2000: Systme de codage noyau Information technology JPEG 2000 image coding system: Core coding system ISO/CEI 15444-1:2004(F) PDF Exonration de responsabilit Le prsent fichier PDF peut contenir des polices de caractres intgres. Conformment aux conditions de lic
45、ence dAdobe, ce fichier peut tre imprim ou visualis, mais ne doit pas tre modifi moins que lordinateur employ cet effet ne bnficie dune licence autorisant lutilisation de ces polices et que celles-ci y soient installes. Lors du tlchargement de ce fichier, les parties concernes acceptent de fait la r
46、esponsabilit de ne pas enfreindre les conditions de licence dAdobe. Le Secrtariat central de lISO dcline toute responsabilit en la matire. Adobe est une marque dpose dAdobe Systems Incorporated. Les dtails relatifs aux produits logiciels utiliss pour la cration du prsent fichier PDF sont disponibles
47、 dans la rubrique General Info du fichier; les paramtres de cration PDF ont t optimiss pour limpression. Toutes les mesures ont t prises pour garantir lexploitation de ce fichier par les comits membres de lISO. Dans le cas peu probable o surviendrait un problme dutilisation, veuillez en informer le Secrtariat central ladresse donne ci-dessous. ISO/CEI 2004 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilis
