1、Technologies de linformation Architecture de document ouverte (ODA) etformat de transfert: Architecture decontenu graphique en points AMENDEMENT 1AMENDEMENT 1:2013 (IDT) laNorme nationale du CanadaCAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95(ISO/CEI 8613-7:1994, IDT)NOT FOR RESALE. / PUBLICATION NON DESTINE LA REVENTE
2、.Service de mise jour desnormesAMENDEMENT 1:2013 laCAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95Janvier 2013Titre :Technologies de linformation Architecture de document ouverte (ODA) etformat de transfert: Architecture decontenu graphique en points AMENDEMENT 1Nombre de pages :18 pages (iv pages liminaires et 14 pages
3、de texte)Vous devez vous inscrire pour recevoir les avis transmis par courriel au sujet des mises jour apportes ce document : allez au shop.csa.cacliquez sur Service de mises jour Le numro didentification dont vous avez besoin pour vous inscrire pour les mises jour apportes ce document est le 242226
4、9.Si vous avez besoin daide, veuillez nous contacter par courriel au techsupportcsagroup.org ou par tlphone au 416-747-2233.Consultez la politique du Groupe CSA en matire de confidentialit au csagroup.org/legal pour savoir comment nous protgeons vos renseignements personnels.bcNumro de rfrenceISO/CE
5、I 8613-7:1994/Amd.1:1998(F)NORMEINTERNATIONALEISO/CEI8613-7Deuxime dition1994-11-01AMENDEMENT 11998-12-15Technologies de linformation Architecture de document ouverte (ODA) etformat de transfert: Architecture decontenu graphique en pointsAMENDEMENT 1Information technology Open Document Architecture
6、(ODA) andInterchange Format: Raster graphics content architecturesAMENDMENT 1ISO/CEI 8613-7:1994/Amd.1:1998(F) ISO/CEI 1998Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelqueforme que ce soit et par aucun procd
7、, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur.ISO/CEI Copyright Office Case postale 56 CH-1211 Genve 20 SuisseiiAMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95iiisSOMI0AGE1) Paragraphe 2.1 12) Paragraphe 2.3 13) Paragraphe 3. 14) Paragraphe 4. 35)
8、Paragraphe 7.4 36) Paragraphe 9.1.1. 37) Paragraphe 9.2.8. 58) Paragraphe 9.2.10. 69) Nouveaux paragraphes 9.2.11 9.2.17 610) Paragraphe 10.3 811) Paragraphe 10.4 912) Nouveaux paragraphes 11.8 et 11.9 . 1013) Paragraphe 14.2 1214) Annexe A . 1315) Annexe B 14ISO/CEI 8613-7:1994/Amd.1:1998(F) ISO/CE
9、ISommaireAMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95ISO/CEI 8613-7:1994/Amd.1:1998(F)ISO/CEIivAvant-proposLISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission lectrotechnique internationale) formentensemble un systme consacr la normalisation internationale considre comme un t
10、out. Les organismes nationauxmembres de lISO ou de la CEI participent au dveloppement de Normes internationales par lintermdiaire des comitstechniques cres par lorganisation concerne afin de soccuper des diffrents domaines particuliers de lactivit technique. Lescomits techniques de lISO et de la CEI
11、 collaborent dans des domaines dintrt commun. Dautres organisationsinternationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO et la CEI participent galement aux travaux.Dans le domaine des technologies de linformation, lISO et la CEI ont cr un comit technique mixte, lISO/CEI JTC
12、 1. Lesprojets de Normes internationales adopts par le comit technique mixte sont soumis aux organismes nationaux pourapprobation, avant leur acceptation comme Normes internationales. Les Normes internationales sont approuvesconformment aux procdures qui requirent lapprobation de 75 % au moins des o
13、rganismes nationaux votants.LAmendement 1 lISO/CEI 8613-7:1994 a t labor par le comit technique mixte ISO/CEI JTC 1, Technologies delinformation, en collaboration avec lUIT-T. Le texte identique est publi en tant que Rec. UIT-T T.417/Amd.1.AMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95)3/ #%)G0 G13
14、G0 G0 !MD G0 G0 G0 codage unidimensionnel Rec. T.4, pour le schma de codage unidimensionnel dfini dans laRecommandation UIT-T T.4; codage bidimensionnel Rec. T.4, pour le schma de codage bidimensionnel dfini dans laRecommandation UIT-T T.4; codage phototram; codage Rec. T.6 MSB, pour le schma de cod
15、age bidimensionnel dfini dans la Recommandation T.6du CCITT et dans lequel le premier bit des donnes codes en T.6 est attribu au bit de plus fort poids dupremier octet; codage unidimensionnel Rec. T.4 MSB, pour le schma de codage unidimensionnel dfini dans laRecommandation UIT-T T.4 et dans lequel l
16、e premier bit des donnes codes en T.4 est attribu au bit deplus fort poids du premier octet; codage bidimensionnel Rec. T.4 MSB, pour le schma de codage bidimensionnel dfini dans laRecommandation UIT-T T.4 et dans lequel le premier bit des donnes codes en T.4 est attribu au bit deplus fort poids du
17、premier octet; codage JPEG, pour le schma de codage dfini dans la Rec. T.81 du CCITT | ISO/CEI 10918-1; codage JBIG avec bits par composante chromatique = 1, pour le schma de codage dfini dans laRec. UIT-T T.82 | ISO/CEI 11544; codage JBIG avec bits par composante chromatique 1, pour le schma de cod
18、age dfini dans laRec. UIT-T T.82 | ISO/CEI 11544; codage pav, pour le schma de pavage dfini dans la prsente Spcification, au schma de codagephototram et au schma de codage bidimensionnel dfini dans la Rec. T.6 du CCITT, ou conformmentaux schmas de codage unidimensionnel ou bidimensionnel dfinis dans
19、 la Rec. UIT-T T.4, au schma decodage bidimensionnel dfini dans la Rec. T.6 du CCITT avec correspondance MSB, ou conformmentaux schmas de codage unidimensionnel ou bidimensionnel dfinis dans la Rec. UIT-T T.4 aveccorrespondance MSB, au schma de codage JPEG dfini dans la Rec. T.81 du CCITT | ISO/CEI
20、10918-1,ou aux schmas de codage JBIG dfinis dans la Rec. UIT-T T.82 | ISO/CEI 11544;AMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95)3/ #%)G0 G13 G0 G0 !MD G0 G0 G0 codage des longueurs de squence doctets; codage de lindex condens.Ces schmas de codage sont expliqus larticle 11.La valeur codage pav ind
21、ique que les pavs dans la description dune portion de contenu sont cods chacun selon lavaleur de lattribut “types de pav“ associ dfini en 9.2.8.La valeur de lattribut “type de codage“ dune description dune portion de contenu, conforme la prsente Spcification,est un identificateur dobjet ASN.1 ou un
22、nombre entier.En codage, la relation entre lordre des pixels et celui des bits dans un octet est telle que le premier pixel dans lordre desbits est attribu au bit de plus fort poids dun octet.La relation entre lordre des pixels, lordre des bits cods et lordre des octets cods est identique celle corr
23、espondantaux codages pour pavs, phototrames sans pav, Rec. T.4, Rec. T.4 MSB, Rec. T.6 et Rec. T.6 MSB, JPEG, JBIGavec 1 bit par composante chromatique et JBIG avec plus dun bit par composante chromatique.G9 0ARAGRAPHEG0 2EMPLACERG0CEG0PARAGRAPHEG0PAR 4YPESG0DEG0PAVSCLASSIFICATION: Avec valeurs par
24、dfaut.APPLICABILIT: Classe darchitecture de contenu retraitable format.VALEURS ADMISSIBLES: Squence dun ou plusieurs lments de donnes possdant lune des valeurssuivantes:fond nul, premier plan nul, codage phototram, codage Rec. T.6,codage unidimensionnel Rec. T.4, codage bidimensionnel Rec. T.4, coda
25、geRec. T.6 MSB, codage unidimensionnel Rec. T.4 MSB, codagebidimensionnel Rec. T.4 MSB, JPEG, JBIG.VALEUR PAR DFAUT: Tous les pavs sont cods Rec. T.6.DFINITION:Cet attribut indique les types de codage des pavs dans la portion de contenu, sous la forme dune squence de valeurs.Chaque valeur spcifie co
26、mme suit le type de codage du pav correspondant (voir la Figure 6) dans la portion decontenu: fond nul, indiquant que tous les pixels du pav sont connus pour tre le fond et que le pav na pas decontenu cod; premier plan nul, indiquant que tous les pixels du pav sont connus pour tre le premier plan et
27、 quele pav na pas de contenu cod; codage Rec. T.6, indiquant que les pixels du pav sont cods sous forme dune chane doctets Rec. T.6; codage unidimensionnel Rec. T.4, indiquant que les pixels du pav sont cods sous la forme dune chanedoctets unidimensionnelle Rec. T.4; codage bidimensionnel Rec. T.4,
28、indiquant que les pixels du pav sont cods sous la forme dune chanedoctets bidimensionnelle Rec. T.4; codage Rec. T.6 MSB, indiquant que les pixels du pav sont cods sous la forme dune chane doctetsRec. T.6; codage unidimensionnel Rec. T.4 MSB, indiquant que les pixels du pav sont cods sous la formedu
29、ne chane doctets unidimensionnelle Rec. T.4; codage bidimensionnel Rec. T.4 MSB, indiquant que les pixels du pav sont cods sous la forme dunechane doctets bidimensionnelle Rec. T.4;AMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95)3/ #%)G0 G13 G0 G0 !MD G0 G0 G0 JPEG, indiquant que les pixels du pav so
30、nt cods sous la forme dune chane doctets JPEG; JBIG avec 1 bit par composante, indiquant que les pixels du pav sont cods sous la forme dune chanedoctets JBIG avec 1 bit par composante; JBIG avec plus dun bit par composante, indiquant que les pixels du pav sont cods sous la forme dunechane doctets JB
31、IG avec plus dun bit par composante.Le nombre de valeurs est gal au nombre de pavs.Cet attribut ne sapplique que si la valeur de lattribut “type de codage“ est codage pav.G9 0ARAGRAPHEG0 2EMPLACERG0CEG0PARAGRAPHEG0PAR ligne pour chaque composante chromatique, toutes les valeurs correspondant chaque
32、pixel sur une lignesont (toutes) contigus;plan pour chaque composante chromatique, toutes les valeurs correspondant cette composante sontcontigus (JPEG), (JBIG);bande pour chaque composante chromatique, toutes les valeurs correspondant cette composante sontcontigus (JBIG)Pour le codage JPEG, le form
33、at dentrelacement (appel “entrelacement des blocs“) doit utiliser lavaleur pixel et le cas non entrelac doit utiliser la valeur bloc.G9 .OUVEAUXG0PARAGRAPHESG0 G0 G0 !JOUTERG0LESG0NOUVEAUXG0PARAGRAPHESG0 G0 G0 3OUSG13CHANTILLONNAGECLASSIFICATION: Avec valeurs par dfaut.APPLICABILIT: Classes darchite
34、cture de contenu format et retraitable format.VALEURS ADMISSIBLES: Chanes doctets choisies dans le tableau suivant:Smantique du format Notation JPEG Chane doctets4:1:1 (2,2),(1,1),(1,1) 221111H2:1:1 ou 4:2:2 (2,1),(1,1),(1,1) 211111H1:1:1 (1,1),(1,1),(1,1) 111111HVALEUR PAR DFAUT: 111111HDFINITION:C
35、et attribut JPEG et JBIG dfinit le facteur de sous-chantillonnage horizontal et vertical pour chaque composantechromatique.AMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95)3/ #%)G0 G13 G0 G0 !MD G0 G0 G0 =G0)-0,)#)4G0).4%2G0/04)/.!, G0NUMBERG13OFG13LINES ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0/04)/.!, G0COMPRESSION ;
36、=G0)-0,)#)4G0#OMPRESSIONG0/04)/.!, G0NUMBERG13OFG13DISCARDEDG13PELS ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0/04)/.!, G0BITSG13PERG13COLOURG13COMPONENT ; =G0“ITSG130ERG13#OLOURG13#OMPONENTG0/04)/.!, G0INTERLEAVINGG13FORMAT ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0PEL G9 G0LINE G9 G0PLANE G9 G0STRIPE G9 /04)/.!,G0G0NUMBERG13OFG13PELSG13P
37、ERG13TILEG13LINE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0/04)/.!, G0NUMBERG13OFG13LINESG13PERG13TILE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0/04)/.!, G0TILINGG13OFFSET ; =G0)-0,)#)4G0#OORDINATEG130AIRG0/04)/.!, G0TILEG13TYPES ; =G0)-0,)#)4G03%15%.#%G0/ =G0)-0,)#)4G03UBSAMPLINGG0/04)/.!, G0JPEGG13CODINGG13MODE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0G0G
38、13G13G0CODAGEG0DEG0(UFFMANNBASELINE G9 HUFFMANG13EXTENDEDG13SEQUENTIALG13$#4 G9 HUFFMANG13PROGRESSIVEG13$#4 G9 HUFFMANG13SPATIALG13LOSSLESS G9 G13G13G0CODAGEG0ARITHMTIQUEARITHMETICG13EXTENDEDG13SEQUENTIALG13$#4 G9 ARITHMETICG13PROGRESSIVEG13$#4 G9 ARITHMETICG13SPATIALG13LOSSLESS G9 AMENDEMENT 1:2013
39、 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95)3/ #%)G0 G13 G0 G0 !MD G0 G0 G0 =G0)-0,)#)4G0).4%2G0ASSOCIATED G9 G0DEFAULT G9/04)/.!, G0JPEGG13HUFFMANG13TABLE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0ASSOCIATED G9 PREFERRED G9 G13G13G0LAG0VALEURG0DEG0BASEG0ETG0PARG0DFAUTG0ESTG0 TABLEG0ASSOCIE G0JBIGG13DIFFERENTIALG13LAYER ; =G0)-0,)#)
40、4G0).4%2G0DLG13NOTG13PRESENT G9 DLG13ENCODEDG13WITHOUTG13TPG13ANDG13DP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13TP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13DP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13DPG13ANDG13PRIVATEG13DPG13TABLE G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13TPG13ANDG13DP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13TPG13DPG13ANDG13PRIVATEG13DPG13TABLE G9/04)/.!, G0NU
41、MBERG13OFG13LINESG13PERG13STRIPE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0/04)/.!,#OMPRESSION ).4%2G0G0UNCOMPRESSEDG0 G9 G0COMPRESSEDG0 G9TILEG13TYPE ).4%2G0NULLG13BACKGROUND G9 NULLG13FOREGROUND G9 T G13ENCODED G9 T G13ONEG13DIMENSIONALG13ENCODED G9 T G13TWOG13DIMENSIONALG13ENCODED G9 BITMAPG13ENCODED G9 T G13ENCODED
42、G13MSB G9 T G13ONEG13DIMENSIONALG13ENCODEDG13MSB G9 T G13TWOG13DIMENSIONALG13ENCODEDG13MSB G9 JBIGG13BITSG13PERG13COMPONENTG13EQG13 G9 JPEG G9 JBIGG13BITSG13PERG13COMPONENTG13GRG13 G9“ITSG130ERG13#OLOURG13#OMPONENT G0#(/)#%G0G0SINGLEG0INTEGER ).4%2 COMPONENTG13LIST 3%15%.#%G0/ =G0)-0,)#)4G0#OMPRESSI
43、ONG0G0G0BITG13PERG13COLOURG13COMPONENT ; =G0“ITG130ERG13#OLOURG13#OMPONENT G0G0G0INTERLEAVINGG13FORMAT ; =G0)-0,)#)4G0).4%2PEL G9 G0LINE G9 G0PLANE G9 G0STRIPE G9 G0G0G0NUMBERG0OFG0PELSG13PERG13TILEG13LINE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2 G0G0G0NUMBERG0OFG0LINESG13PERG13TILE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2 G0G0G0TILINGG13
44、OFFSET ; =G0)-0,)#)4G0#OORDINATEG130AIR G0G0G0TILINGG13TYPES ; =G0)-0,)#)4G04ILEG134YPEG0G0G0G0SUBSAMPLING ; =G0)-0,)#)4G03UBSAMPLING G0G0G0JPEGG13CODINGG13MODE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0G13G13G0CODAGEG0DEG0(UFFMANHUFFMANG13BASELINE G9 HUFFMANG13EXTENDEDG13SEQUENTIALG13$#4 G9 HUFFMANG13PROGRESSIVEG13$#4
45、 G9 HUFFMANG13SPATIALG13LOSSLESS G9 G13G13G0CODAGEG0ARITHMTIQUEARITHMETICG13PROGRESSIVEG13$#4 G9 ARITHMETICG13SPATIALG13LOSSLESS G9/04)/.!, G0G0G0JPEGG13QUANTIZATIONG13TABLE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0G0ASSOCIATED G9 DEFAULT G9 G0G0G0JPEGG13HUFFMANG13TABLE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0G0ASSOCIATED G9 PREFERRED
46、G9 G0G0G0JBIGG13TPG13FORG13BASEG13LAYER ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0NOTG13USED G9 USED G9G0/04)/.!, G0G0G0JBIGG13DIFFERENTIALG13LAYER ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0DLG13NOTG13PRESENT G9 DLG13ENCODEDG13WITHOUTG13TPG13ANDG13DP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13TP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13DP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13DPG13AND
47、G13PRIVATEG13DPG13TABLE G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13TPG13ANDG13DP G9 DLG13ENCODEDG13WITHG13TPG13DPG13ANDG13PRIVATEG13DPG13TABLE G9 G0G0G0NUMBERG13OFG13LINESG13PERG13STRIPE ; =G0)-0,)#)4G0).4%2G0G0G0G0%.$AMENDEMENT 1:2013 la CAN/CSA-ISO/CEI 8613-7-95)3/ #%)G0 G13 G0 G0 !MD G0 G0 G0 le mode DCTprogressif; le mode sans perte squentiel et le mode hirarchique.Dans le mode de type DCT squentiel, des blocs de 8 8 chantillons de pixel sont transforms. Les coefficientsrsultants sont quantifis puis cods entropiquement (sans perte) par codage de H
