1、STD*CEPT ETS 300 390-ENGL 179h E 232h414 0014904 405 9 Report form for testing to ETS 300 390 Technical characteristics and test conditions for radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and using an integral antenna The submission documentation to a National Regulatory Body
2、for Type approval purposes shall consist of two parts; Part one. Application form Part two. Test report form Important copyright notice: No modification whatsoever of any part of the text of this Application Form may be made. The only amendments permissible in reproduction are modifications to the l
3、ayout, enlargement of the field or the addition of logos of test laboratories making use of this form. Version: 5/96 Approved by WG RR: September 1996 Published by: European Radiocommunications Office Midtermolen 1 DK-21 O0 Copenhagen Denmark Telephone: 45 35 25 03 05 Telefax: 4535250330 E-mail : er
4、o ero.dk Web Site: http:l/www. ero. d k STD-CEPT ETS 300 390-ENGL 1996 232b414 0014905 341 m The accreditation terms of the laboratory will prescribe the format and content of the title gage. As a minimum the title gage should include the following: 1.Name of the laboratory performing the test 2. Te
5、st report reference number 3. The name of the manufacturer 4.Refersnce to ETS 300 390 5. Manufacturers declared type designation 6, The type of equipment (0.g. handgortable station) 7. Equipment serial number 1 STD.CEPT ETS 300 370-ENGL 377b I 2326434 003470b 288 = The test laboratory should note th
6、e following when using the test report form : 1. In the “list of measurements“, clause numbers have not been included because full testing may not be required in all cases. The test laboratory should enter the clause numbers of tests actually conducted in each case. 2. The relevant reference number
7、from the list lTest equipment and ancillaries used for tests1 should be entered under the heading “Test equipment used“ for each test. 3. It is recommended that where a clarification of a test method or an agreed test procedure is required, this should be described on the final page of the test repo
8、rt titled “Additional informstion sugglamsntary to the test report “ . THIS PAGE DOES NOT FORM PART OF THE TEST REPORT FORM 2 STD-CEPT ETS 300 370-ENGL 1796 1111 232b434 0034907 $14 The list of measured parameters called for in ETS 300 390 is given below. Clause -s. 111-1- -. Transmitter parameters
9、Page number Frequency error Maximum Effective radiated power Average Effective radiated power Adjacent channel power Spurious emissions - radiated, Transmitter perating Spurious emissions - radiated, Transmitter Standby Transmitter attack time Transmitter release the Transient behaviour - Transient
10、characteristics Transient behaviour - Power and frequency plots, attack Transient behaviour - Power and frequency plots, release Transient behaviour - Power in the adjacent channel Receiver parameters Average usable sensitivity (data, field strength) Error behaviour at high input levels Co-channel r
11、ejection Adjacent channel selectivity Spurious response rejection - limited frequency range Spurious response rejection - calculated frequencies Intermodulation response Blocking or dosensitisation Spurious radiations - radiated .-I -.-s - 3 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL Lb 2326434 OOL4O 050 M Ambient t
12、emperature t Relative humidity % CHANNEL SPACING (-2 1 12.5 TRANSMITTER FREQUENCY ERROR CLAUSE 8.1 Power level at which the measurement has been performed . W FREQUENCY RANGES 137 to 300 to SOO to 137 MHz 300 MEZ 500 MHz 1000 MHZ LIMIT (-2) io. 60 +1.00 il.50 i1.50(a) - FREQUENCY ERROR (kEIz) TEST C
13、ONDITIONS 20 .o I CH 1 i2.00 +2.50(a) i0.60 i1 -35 i2 .o0 Vn,( )V I I i1.35 25.0 I i0.60 Maximum freq. error (kHz) I i2 .o0 i2.00 I i2.50(a) Measurement uncertainty LIMIT CLAUSE 5.1.1 I (a) Por handportable stations having integral power supplies, the figures given in the table with the suffix (a) o
14、nly apply to the limited temperature range OD to +30. However for the full extreme temperature conditions (sub-clause 6.4.1) exceeding the limited temperature range above, the following frequency error limits apply: i2.50 kHz between 300 MHz and 500 MEZ; i3.00 kHz between 500 MHz and 1000 MHz. TEST
15、EQUIPMENT USED 4 STD.CEPT ETS 300 390-ENGL 1996 I 2326414 DOL4909 T97 I Ambient tamgeratureC Relative humidity % MAXIMUM EFFECTIVE RADIATED POWER CLAUSE 8.2 Rated maximiurn effective radiated power.,.,.W Polarisation of the measurements for the largest power level . Position of equipment under test
16、T6St Site Test Fix- ture I TEST CONDITIONS I MAXIMUM EFFECTIVE RADIATED POWER (W) 1 Tmi,(. - . . )OC Under normal test conditions : difference between maximum effective radiated power measured and rated t dL- (dB) Under extreme test conditions : maximum difference in maximum effective radiated power
17、 (dB) Measurement uncertainty : dm(dB) LIMIT CLAUSE 5.1.2 Under normal test conditions (*) Calculations to be performed using linear terms. +2.0 dB Under extreme test conditions -3.0 dB TEST EQUIPMENT USED 5 STD.CEPT ETS 300 390-ENGL 3776 I 2326434 001YLO 709 Ambient temperature t Relative humidity
18、% AVERAGE EFFECTIVE RADIATED POWER CLAUSE 8.2 Rated average affective radiated powerW Polarisation of the measurements for the largest power level Position of equipment under test Test Site TEST CONDITIONS AVERAGE EFFECTIVE RADIATED POWER (W) I I I 315 I I I I Average effective radiated power (see s
19、ub-clause 8.2.2.2. Daraaranh b) Vmin(. .)V v ( )V ture TnaX(. . 1 e Under normal test conditions : difference between average effective radiated power measured an rated : df, (dB) Under extreme test conditions : maximum difference in average effective rad. power IMeasurement uncertainty : dm (dB) LI
20、MIT CLAUSE 5.1-2 de = 21.5 dB(al1owanca for equipt) (1.41 in linear terms) d2 = d2 + d.2 (*) = de = dB dfS2 2 d, measurements performed +2.0 dB -3.0 dB Under normal test conditions (*) Calculations to be performed using linear terms. where d, results from the Under extreme test conditions TEST EQUIP
21、MENT USED: TEST REPORT REFERENCE Ambiant temperatureO Relativa humidity % TRANSMITTER ADJACENT CHANNEL POWER CLAUSE 8.3 6 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL 1996 - m 2326414 00149LL 645 OFFSET CH 1 CH 2 CH 3 + ( . . . . . ) kHz -(.)kHz Measurement uncertainty Limit under normal test conditions LIMIT CLAUSE 5
22、.1.3 20 kHz & 25 kHz spacing: -70dBc or* 0.2 pW I 12.5 kHz spacing: -60dBc or* 0.2 pW I i1 *) The limit value given in dBc shall not be exceeded without the need to be below 0.2 pW- TEST EQUIPMENT USED: -. r*.*-.-. 7 Ambient tsrrigerature OC Relative humidity % TRANSMITTER ADJACENT CHANNEL POWER CLA
23、USE 8.3 If the equipment is not capable of producing an unmodulated carrier, this measurement shall be made under extreme test conditions (see clause 8.1). Power level at which the measurement has been performed . w TEST CONDITIONS MEASUREMENT ADJACENT CHANNEL POWER (dBc) CH 1 CH 2 CH 3 OFFSET Measu
24、rement uncertainty LIMIT CLAUSE 5.1.3 Limit under normal test conditions *) The limit value given in dBc shall not be exceeded without the need to be below 0.2 pw. TEST EQUIPMENT USED: 8 STD.CEPT ETS 300 390-ENGL L99b II 2326414 OOLLi913 41a Ambient tsmgerature .,o c Relative humidity % TRANSMITTER
25、SPURIOUS EMISSIONS (RADIATED) CLAUSE 8.4.2 Power level at which the measurement has been performed Frequency range Tx operating . w 30 MHz to 1 GHz 1 GHz to 12.75 GHz 0.25 pW (-36.0 d-) 1.00 pW (-30.0 dm) Transmitter operating - modulated Position of equipment under test SPURIOUS EMISSIONS LEVEL I I
26、 CH 1 Polari- sitia V or E 9 STDmCEPT ETS 300 390-ENGL 1996 E 2326414 0014914 354 S Ambient tsmgerature. .O C Relative humidity % Frequency range TRANSMITTER SPURIOUS EMISSIONS (RADIATED) CLAUSE 8.4.2 Power level at which the measurement has been performed Transmitter operating - unmodulated 30 MHz
27、to 1 GHz 1 GHz to 12.75 GHz . w Tx operating Position of equipment under test 0.25 pW (-36.0 dBm) 1.00 pW (-30.0 dBm) SPURIOUS EMISSIONS LEVEL II I l Measurement uncertainty *) Bandwidth used during the measurement. The measurement was perfonned up to : I 4 GHz I 12.75 GHz LIMIT CLAUSE 5.1.4 Table 2
28、 - Il I I w TEST EQUIPMENT USED: 10 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL L99b II 2326434 OOLLf935 290 = Ambient terature .-o c Relative humidity % TRANSMITTER SPURIOUS EMISSIONS (RADIATED) CLAUSE 8.4.2 Transmitter on standby Position of equipment under test SPURIOUS mISSIONS LEVEL CH 1 CH 2 CH 3 Measurement un
29、certainty I Polari- sation vaex *I Bandwidth used during the measurement. The measurement was performed up to : 11 4 GHz 11 12.75 GHz LIMIT CLAUSE 5.1.4 Table 2 TEST EQUIPMENT USED: 11 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL 1996 m 2326414 00149Lb 127 111 Ambient temperature ,. e Relative humidity -,-. % The char
30、acteristic Time relative to the power rise (ms) Time relative to the frequency behaviour (ms) Maximum of these times, i.e. attack time (ms) Measurement uncertainty TRANSMITTER ATTACK TIME CLAUSE 8.5 CH 1 CH 2 CH 3 See clause 8.5.1 (ETC 300 390) for the definition and clause 8.7-2 (ETC 300 390), figu
31、res 9 and 10 for the graphs of transmitter attack time, The plots of frequency and power versus time can be found in the test report sheets corresponding to clause 8.7.2. LIMIT CLAUSE 5.1.5 TEST EQUIPMENT USED: ,-.-.-.-.-.-.-.-*.- .-.-*-.-.-. 12 STDaCEPT ETS 300 370-ENGL 3776 E 2326434 0014917 Oh3 E
32、 Ambient temperature.o.oC Relative humidity % TRANSMITTER RELEASE TIME CLAUSE 8.6 Power leve1 at which the measurement has been performed ow Transmitter See clause 8.6.1(ETS 300 390) for the definition and clause (ETS 300 390), figure 11 for the graph of the transmitter release time. The plots of fr
33、equency and power versus time can be found in the test sheets corresponding to Clause 8.7.2. 8.7.2 report LIMIT CLAUSE 5.1.6 TEST EQUIPMENT USED: 13 STD.CEPT ETS 300 390-ENGL L99b 2326414 OOL4LB TTT m Ambient temperature . .OC Relative humidity % Trans i en t characteristic t- ins 1 te ins 1 Measure
34、ment uncertainty CLAUSE 8.7 TRANSMITTER TRANSIENT BEHAVIOUR CH 1 CH 2 CH 3 (TRANSIENT CHARACTERISTICS) Transient characteristic Limit Confirm that when the carrier power is above Pc -30 dB the carrier frequency remains within half a channel separation (dfcl from the steady carrier f reguency ( Fc) :
35、 YES NO For attack the: For attack time: sign of slogs ta Does the sign of the slope change between Pc-30 dB and Pc-6 dB ?: No change 20.20 ms YES No For release time: sign of slope For release time: No change Doos the sign of the slope change between Pc-6 dB and Pc-30 dB ?: YES NO LIMIT CLAUSE 5.1.
36、7 I Il TEST EQUIPMENT USED: 14 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL 299b 131 2326424 0024919 936 II Ambient temperature . OC Relative humidity . % TRANSMITTER TRANSIENT BEHAVIOUR CLAUSE 8.7 (PLOTS OF POWER VERSUS TIME AND FREQUENCY VERSUS TIME - ATTACK) See figures 9 and 10 of sub-clause 8.7.2 of ETS 300 390 f
37、or the template. TEST EQUIPMENT USED: 15 STD.CEPT ETS 300 370-ENGL 399b m 2326414 0034720 b5 m Relative humidity % Ambient temperature . OC . CLAUSE 8.7 TRANSMITTER TRANSIENT BEHAVIOUR (PLOTS OF POWER VERSUS TIME AND FREQUENCY VERSUS TIME - RELEASE) Cae figure 11 of sub-clause 8.7.2 of ETC 300 390 f
38、or the template. TEST EQUIPMENT USED: STD.CEPT ETS 300 370-ENGL 1996 2326434 OOL472L 594 SB Ambient tsmgerature OC Relative humidity % Limit TRANSIENT BEHAVIOUR OF THE TRANSMITTER CLAUSE 8.7 20 kHz & 25 kHz spacing: -60 dBc or* 2 CCW 12.5 kHz spacing : -50 dBc or* 2 pW (ADJACENT CHANNEL TRANSIENT PO
39、WER) Power level at which the measurement was performed . w MEASUREMENT ADJACENT CHANNEL POWER (dBc) OFFSET CH 1 CH 2 CH 3 +()kHz -(. .) kHz Measurement uncertainty LIMIT CLAUSE 5.1.7.2 TEST EQUIPMENT USED: 17 STD.CEPT ETS 300 370-ENGL 1996 232b414 0034922 420 II Ambient temperature t Relative humid
40、ity % RECEIVER AVERAGE USABLE SENSITIVITY (FIELD STRENGTH) CLAUSE 9.1 Polarisation of measursmsnt . Position of equipment uner test . 315 Average sensitivity (dBpV/m) Measurement uncertainty Reference field strength (maximum sensitivity level) Reference direction . Corresponding height (where approp
41、riate) EXTRWE TEST CONDITIONS MAXIMCTM DIFFERENCE IN TEST SIGNAL LEVEL (dB) (Test Fixture) CH 1 CH 2 CH 3 Tn-(. .) t v (IV Average usable sensitivity i dBLtV/m) Measurement uncertainty TEST EQUIPMENT USED: LIMITS FOR AVERAGE USABLE SENSITIVITY ARE CONTAINED ON A SEPARATE PAGE RECEIVER AVERAGE USABLE
42、 SENSITIVITY (FIELD STRENGTH) CLAUSE 9.1 LIMIT CLAUSE 5.2.1 Table 3a: Sensitivity limits for Categories A and D. I 1 1 1 Frequency band I Averaga usable sensitivity I 18 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL 1996 m 2326434 0014923 367 I 27.0 i 28.5 I 30.0 I i I I 30 to 400 I 400 to 750 1 750 to 1000 i Table 3b:
43、 Sensitivity limits for Category B. Frequency band 1 Average usable sensitivity in dB relative to 1pV/m I (MHZ 1 30 to 130 130 to 300 300 to 440 A40 to 600 600 to 800 800 to 1000 Category C 18.0 19.5 21.5 23 .5 25.5 28.0 In the case of Category C equipment, at frequencies greater than 375 MHz the li
44、mits shall be as specified in Table 3b. In the case of frequencies less than or equal to 375 Miiz, a correction factor K shall be subtracted from the specified field strengths in Table 3b. K shall be calculated as: K = 20 log, (1+20)/403 where 1 is the external part of the antenna in cm. This correc
45、tion only applies if the antenna length external to the case is less than (15000/f0 - 20) in cm, where fo is the frequency in MHz. For all categories of equipment, add 6 dB to the limit under normal test conditions to obtain the limit uner extreme test conditions. 19 STD-CEPT ETS 300 390-ENGL L77b M
46、 232b4LY 0034724 2T3 E Ambient temperature. . t Relative humidity % ERROR BEHAVIOUR AT HIGH INPUT LEVELS MEASUREMENT WITH A CONTINUOUS BIT STREAM CLAUSE 9.2 CLAUSE 9.2.2 INPUT TO RECEIVER I NUMBER OF ERRORS DURING A PERIOD OF 3 MINUTES I CH 1 I CH 2 I CH 3 I 30 dB wanted signal for the degradation m
47、easurements (see sub-clause 9.1.6) 100 dB wanted signal for the degradation measurements (see sub-clause 9.1.6) Uncertainty for this measurement Data bit rate. bits/s LIMIT CLAUSE 5.2.2 TEST EQUIPMENT USED: 20 STDOCEPT ETS 300 390-ENGL 1996 I 2326414 0014725 Ambient tsmgsrature OC Relative humidity
48、% INPUT TO RECEIVER 30 dB wanted signal for the degradation measurements (see sub- clause 9.1.6) 100 dB wanted signal for the degradation measursmants (see sub- clause 9.1.6) Uncertainty for this measurement ERROR BEHAVIOUR AT HIGH INPUT LEVELS MEASUREMENT WITH MESSAGES Number of messages not correc
49、tly received out of 100 CH 1 CH 2 CH 3 CLAUSE 9.2 CLAUSE 9.2.3 13T I LIMIT CLAUSE 5.2.2 Maximum number of messages* not correctly received 1 *) for each measurement. TEST EQUIPMENT USED: 21 STD-CEPT ETS 300 39n-ENGL 3996 23261i34 0034926 TEST REPORT REFERENCE C“EL SPACING (kHz1 12.5 20.0 25.0 Ambient terature OC Relative humidity % RECEIVER CO-CHANNEL REJECTION CLAUSE 9.3 LIMIT shall be between -12 dB and O dB shall be between -8 dB and O dB shall be between -8 dB and O dB 07b E REJECTION RATIO (dB) FREQUENCY OF I UNWANTED SIGNAL CH