1、A165 Srie-14Normes CSA sur les lments de maonnerie en btonAvis juridique concernant les normesLAssociation canadienne de normalisation (qui exerce ses activits sous le nom Groupe CSA) labore des normes selon un processus consensuel approuv par le Conseil canadien des normes. Ce processus rassemble d
2、es volontaires reprsentant diffrents intrts et points de vue dans le but datteindre un consensus et dlaborer une norme. Bien que le Groupe CSA assure ladministration de ce processus et dtermine les rgles qui favorisent lquit dans la recherche du consensus, il ne met pas lessai, ni nvalue ou vrifie d
3、e faon indpendante le contenu de ces normes.Exclusion de responsabilitCe document est fourni sans assertion, garantie ni condition explicite ou implicite de quelque nature que ce soit, y compris, mais non de faon limitative, les garanties ou conditions implicites relatives la qualit marchande, ladap
4、tation un usage particulier ainsi qu labsence de violation des droits de proprit intellectuelle des tiers. Le Groupe CSA ne fournit aucune garantie relative lexactitude, lintgralit ou la pertinence des renseignements contenus dans ce document. En outre, le Groupe CSA ne fait aucune assertion ni ne f
5、ournit aucune garantie quant la conformit de ce document aux lois et aux rglements pertinents.LE GROUPE CSA, SES VOLONTAIRES, SES MEMBRES, SES FILIALES OU SES SOCITS AFFILIES DE MME QUE LEURS EMPLOYS, LEURS DIRIGEANTS ET LEURS ADMINISTRATEURS NE PEUVENT EN AUCUN CAS TRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE B
6、LESSURE, PERTE OU DPENSE OU DE TOUT PRJUDICE DIRECT, INDIRECT OU ACCESSOIRE, Y COMPRIS, MAIS NON DE FAON LIMITATIVE, TOUT PRJUDICE SPCIAL OU CONSCUTIF, TOUTE PERTE DE RECETTES OU DE CLIENTLE, TOUTE PERTE DEXPLOITATION, TOUTE PERTE OU ALTRATION DE DONNES OU TOUT AUTRE PRJUDICE CONOMIQUE OU COMMERCIAL
7、, QUIL SOIT FOND SUR UN CONTRAT, UN DLIT CIVIL (Y COMPRIS LE DLIT DE NGLIGENCE) OU TOUT AUTRE LMENT DE RESPONSABILIT TIRANT SON ORIGINE DE QUELQUE FAON QUE CE SOIT DE LUTILISATION DE CE DOCUMENT ET CE, MME SI LE GROUPE CSA A T AVIS DE LVENTUALIT DE TELS PRJUDICES. En publiant et en offrant ce docume
8、nt, le Groupe CSA nentend pas fournir des services professionnels ou autres au nom de quelque personne ou entit que ce soit, ni remplir les engagements que de telles personnes ou entits auraient pris auprs de tiers. Les renseignements prsents dans ce document sont destins aux utilisateurs qui possde
9、nt le niveau dexprience ncessaire pour utiliser et mettre en application ce contenu. Le Groupe CSA rejette toute responsabilit dcoulant de quelque faon que ce soit de toute utilisation des renseignements contenus dans ce document ou de toute confiance place en ceux-ci.Le Groupe CSA est un organisme
10、priv sans but lucratif qui publie des normes volontaires et des documents connexes. Le Groupe CSA nentend pas imposer la conformit au contenu des normes et des autres documents quelle publie et ne possde pas lautorit ncessaire pour ce faire. Proprit et droits de proprit intellectuelleTel que convenu
11、 entre le Groupe CSA et les utilisateurs de ce document (quil soit imprim ou sur support lectronique), le Groupe CSA est propritaire ou titulaire de permis de toutes les marques de commerce ( moins dindication contraire) et de tous les documents contenus dans ce document, ces derniers tant protgs pa
12、r les lois visant les droits dauteur. Le Groupe CSA est galement propritaire ou titulaire de permis de toutes les inventions et de tous les secrets commerciaux que pourrait contenir ce document, quils soient ou non protgs par des brevets ou des demandes de brevet. Sans que soit limite la porte gnral
13、e du paragraphe, lutilisation, la modification, la copie ou la divulgation non autorise de ce document pourrait contrevenir aux lois visant la proprit intellectuelle du Groupe CSA ou dautres parties et donner ainsi droit lorganisme ou autre partie dexercer ses recours lgaux relativement une telle ut
14、ilisation, modification, copie ou divulgation. Dans la mesure prvue par le permis ou la loi, le Groupe CSA conserve tous les droits de proprit intellectuelle relatifs ce document.Droits de brevetVeuillez noter quil est possible que certaines parties de cette norme soient vises par des droits de brev
15、et. Le Groupe CSA ne peut tre tenue responsable didentifier tous les droits de brevet. Les utilisateurs de cette norme sont aviss que cest eux quil incombe de vrifier la validit de ces droits de brevet.Utilisations autorises de ce documentCe document est fourni par le Groupe CSA des fins information
16、nelles et non commerciales seulement. Lutilisateur de ce document nest autoris qu effectuer les actions dcrites ci-dessous.Si le document est prsent sur support lectronique, lutilisateur est autoris :sTLCHARGERCEDOCUMENTSURUNORDINATEURDANSLESEULBUTDELECONSULTERsCONSULTERETPARCOURIRCEDOCUMENTsIMPRIME
17、RCEDOCUMENTSICESTUNEVERSION0$ consulter et parcourir ce document ; imprimer ce document si cest une version PDF. modifier ce document de quelque faon que ce soit ou retirer le prsent avis juridique joint ce document ; vendre ce document sans lautorisation du Groupe CSA ; faire une copie lectronique
18、de ce document.Service de mise jour des normesA165 Srie-14Dcembre 2014Titre : Normes CSA sur les lments de maonnerie en btonNombre de pages : 50 pages (ix pages liminaires et 41 pages de texte) qui portent toutes la mention Dcembre 2014Vous devez vous inscrire pour recevoir les avis transmis par cou
19、rriel au sujet des mises jour apportes ce document :allez au shop.csa.cacliquez sur Service de mises jour Le numro didentification dont vous avez besoin pour vous inscrire pour les mises jour apportes ce document est le 2422879.Si vous avez besoin daide, veuillez nous contacter par courriel au techs
20、upportcsagroup.org ou par tlphone au 416-747-2233.Consultez la politique du Groupe CSA en matire de confidentialit au csagroup.org/legal pour savoir comment nous protgeons vos renseignements personnels.MCUne marque de commerce de lAssociation canadienne de normalisation,qui exerce ses activits sous
21、le nom Groupe CSAdition franaise publie en dcembre 2014 par le Groupe CSA,un organisme sans but lucratif du secteur priv.5060, Spectrum Way, bureau 100, Mississauga (Ontario) Canada L4W 5N61-800-463-6727 416-747-4044Visitez notre boutique en ligne au shop.csa.caA165 Srie-14Normes CSA sur les lments
22、de maonnerie en btonISBN 978-1-77139-839-8 2014 Groupe CSATous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite par quelque moyen que ce soit sans la permission pralable de lditeur.Pour acheter des normes et autres publications, allez au shop.csa.ca ou composez le 1-800-463-6
23、727 ou le 416-747-4044.Dcembre 2014 iiiTable des matires 2014 Groupe CSA Normes CSA sur les lments de maonnerie en btonComit technique sur les lments de maonnerie en bton (srie A165) viPrface viiiA165.1-14, lments de maonnerie en bloc de bton 11 Domaine dapplication 32 Ouvrages de rfrence et dfiniti
24、ons 32.1 Ouvrages de rfrence 32.2 Dfinitions 53 Classification 54 Matriaux pour la fabrication de blocs de bton 64.1 Liants 64.1.1 Gnralits 64.1.2 Blocs de maonnerie en bton rsistance aux sulfates 64.2 Granulats 64.3 Chaux hydrate 64.4 Pigments 64.5 Autres matriaux 74.5.1 Conformit au Code national
25、du btiment Canada 74.5.2 Conformit la CSA S304 75 Caractristiques physiques exiges 75.1 Caractristiques physiques 75.2 Blocs de bton pour placage de maonnerie 76 Dimensions admissibles 87 Variations dimensionnelles admissibles 87.1 Tolrances dimensionnelles 87.2 Variation dans des lots 87.3 Gauchiss
26、ement et faux querrage 98Inspection visuelle 99 chantillonnage et mise lessai 99.1 Gnralits 99.2 Masse volumique 99.3 lments arborant le symbole M 109.4 Conformit et reprise des essais 109.5 Frquence des essais 1010 Rsistance en compression prescrite 1011 Marquage 11A165 Srie-14 2014 Groupe CSAiv Dc
27、embre 2014AnnexesA (informative) Caractristiques des lments de maonnerie en bloc de bton 16B (informative) Utilisation des lments de maonnerie en bloc de bton 21C (informative) Types dlments de maonnerie en blocs de bton 23Tableaux1 Caractristiques physiques 122 Dimensions des lments de maonnerie en
28、 bloc de bton normaliss 133 paisseur minimale de la paroi de face et de lme et surface minimale normalise de lme des lments de maonnerie en bloc de bton normaliss 144 Variations dimensionnelles admissibles pour les lments de maonnerie en bloc de bton normaliss 14Figures1 lment de maonnerie en bloc d
29、e bton typique 15A165.2-14, Briques en bton 251 Domaine dapplication 272 Ouvrages de rfrence et dfinitions 272.1 Ouvrages de rfrence 272.2 Dfinitions 283 Classification 284 Matriaux pour la fabrication de briques en bton 294.1 Liants 294.1.1 Gnralits 294.1.2 Briques en bton rsistance aux sulfates 29
30、4.2 Granulats 294.3 Chaux hydrate 294.4 Pigments 294.5 Autres matriaux 294.5.1 Conformit au Code national du btiment Canada 294.5.2 Conformit la CSA S304 295 Caractristiques physiques exiges 305.1 Caractristiques physiques 305.2 Briques en bton pour placage de maonnerie 305.3 Parties creuses 305.3.1
31、 Brique pleine 305.3.2 Brique creuse 306 Dimensions admissibles 307 Variations dimensionnelles admissibles 317.1 Tolrances dimensionnelles 317.2 Variation dans des lots 317.3 Gauchissement et faux querrage 31 2014 Groupe CSA Normes CSA sur les lments de maonnerie en btonDcembre 2014 v8Inspection vis
32、uelle 329 chantillonnage et mise lessai 329.1 Gnralits 329.2 Retrait linaire 329.3 Conformit et reprise des essais 329.4 Frquence des essais 3210 Rsistance en compression prescrite 33Tableaux1 Caractristiques physiques 342 Dimensions des briques en bton normalises 353 paisseur minimale de la paroi d
33、e face et de lme et surface minimale de lme normalise des briques en bton creuses normalises 354 Variations dimensionnelles admissibles pour les briques en bton normalises 35A165.3-14, lments de maonnerie en bton glacs 371 Domaine dapplication 392 Ouvrages de rfrence 393 Dfinitions 404 Exigences gnr
34、ales 405Matriaux 405.1 lments de maonnerie en bloc de bton 405.2 Briques en bton 405.3 Couleur 406Glaure 406.1 Rsistance au vieillissement et au choc thermique 406.2 Rsistance aux cycles de gel-dgel 407 chantillonnage et mise lessai 417.1 Conformit et reprise des essais 417.2 Choc thermique 417.3 Ge
35、l-dgel 418Emballage 41A165 Srie-14 2014 Groupe CSAvi Dcembre 2014Comit technique sur les lments de maonnerie en bton (srie A165)P. Hargest Boehmers Kitchener (Ontario)Catgorie : les producteursprsidentD. Stubbs Canada Masonry Design Centre Mississauga (Ontario)Catgorie : les intrts des utilisateursv
36、ice-prsidentL. Ccire Centre canadien de matriaux de construction Ottawa (Ontario)Catgorie : les intrts des utilisateursR. Drysdale Drysdale Engineering b) CSA A165.2, Briques en bton ; etc) CSA A165.3, lments de maonnerie en bton glacs.La CSA A165.1 traite des lments de maonnerie en bloc de bton con
37、venant des murs porteurs et non porteurs. Elle classifie les lments de maonnerie en bloc de bton en fonction de quatre caractristiques physiques dsignes chacune par un symbole. Ces caractristiques sont la matire, la rsistance en compression prescrite, le type de bton et la teneur en humidit maximale
38、. Les caractristiques physiques sont bases sur le rendement plutt que sur des combinaisons de matriaux ou des mthodes de fabrication. Pour composer un devis relatif au bloc de bton selon cette norme, le rdacteur doit, pour chaque caractristique physique, indiquer le rendement au moyen dun code diden
39、tification. Les valeurs de rsistance en compression prescrites au tableau 1 de cette norme pour les lments, bases sur laire nette moyenne de llment, correspondent celles spcifies pour le calcul de la maonnerie dans la CSA S304, Calcul des ouvrages en maonnerie.La CSA A165.2 traite de la brique creus
40、e et la brique pleine en bton. Les briques pleines conviennent des murs porteurs et non porteurs, tandis que les briques creuses ne peuvent tre utilises que dans des murs non porteurs. La norme traite de deux qualits de briques : la qualit I, briques utilises pour des faades exposes aux intempries e
41、t la qualit II, briques utilises comme support ou lintrieur et qui ne doivent pas tre exposes aux intempries. Les briques en bton creuses et pleines sont classifies en fonction de leurs caractristiques physiques et de ltendue des parties creuses. Les caractristiques physiques comprennent la rsistanc
42、e en compression prescrite, labsorption deau et la teneur en humidit.La CSA A165.3 nonce les caractristiques des lments de maonnerie glacs en usine. Elle nonce galement les exigences applicables la rsistance au vieillissement, au choc thermique et au gel-dgel et lASTM C744, Standard Specification fo
43、r Prefaced Concrete and Calcium Silicate Masonry Units. Les lments de base pour la finition sont viss par la CSA A165.1 ou la CSA A165.2, selon le cas.Les principales modifications apportes cette dition de la srie CSA A165 sontlajout du ciment portland au calcaire et du ciment hydraulique compos com
44、me liants acceptables pour la fabrication des lments de maonnerie en bton ;le renvoi lASTM C979 pour les pigments de coloration des lments de maonnerie en bton ;lutilisation de la surface de lme normalise plutt que lpaisseur de lme quivalente pour la mesure et lexpression de la surface de lme entre
45、les parois de face dun lment de maonnerie en bton ;lajout de notes explicatives concernant les variations maximales des lments de maonnerie en bton de dimensions prescrites dans le lot dun projet ;lajout de notes explicatives concernant la faon de dterminer la masse volumique des lments de maonnerie
46、 en bloc de bton fabriqus de bton de type C ou D ;la rduction des variations dimensionnelles admissibles en ce qui a trait la hauteur des lments de maonnerie en bloc de bton normaliss ;lajout de notes explicatives concernant laspect des lments de maonnerie en bloc de bton et lutilisation des panneau
47、x chantillons ; etles dimensions nominales ou relles de la face dun lment de maonnerie en bton sont dsormais appeles paisseur plutt que largeur, par souci dharmonisation aux autres normes du Groupe CSA sur la maonnerie et au Code national du btiment Canada.La version franaise de cette srie de normes a t prpare par le
