1、Z107.58-15Noise emission declarations for machineryLegal Notice for StandardsCanadian Standards Association (operating as “CSA Group”) develops standards through a consensus standards development process approved by the Standards Council of Canada. This process brings together volunteers representin
2、g varied viewpoints and interests to achieve consensus and develop a standard. Although CSA Group administers the process and establishes rules to promote fairness in achieving consensus, it does not independently test, evaluate, or verify the content of standards.Disclaimer and exclusion of liabili
3、tyThis document is provided without any representations, warranties, or conditions of any kind, express or implied, including, without limitation, implied warranties or conditions concerning this documents fitness for a particular purpose or use, its merchantability, or its non-infringement of any t
4、hird partys intellectual property rights. CSA Group does not warrant the accuracy, completeness, or currency of any of the information published in this document. CSA Group makes no representations or warranties regarding this documents compliance with any applicable statute, rule, or regulation.IN
5、NO EVENT SHALL CSA GROUP, ITS VOLUNTEERS, MEMBERS, SUBSIDIARIES, OR AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR EMPLOYEES, DIRECTORS, OR OFFICERS, BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES, HOWSOEVER CAUSED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL OR CONSEQUENTIAL D
6、AMAGES, LOST REVENUE, BUSINESS INTERRUPTION, LOST OR DAMAGED DATA, OR ANY OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RESULTING FROM ACCESS TO OR POSSESSION OR USE OF THIS DOCUMENT, EVEN IF CSA GROUP H
7、AS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES.In publishing and making this document available, CSA Group is not undertaking to render professional or other services for or on behalf of any person or entity or to perform any duty owed by any person or entity to
8、 another person or entity. The information in this document is directed to those who have the appropriate degree of experience to use and apply its contents, and CSA Group accepts no responsibility whatsoever arising in any way from any and all use of or reliance on the information contained in this
9、 document.CSA Group is a private not-for-profit company that publishes voluntary standards and related documents. CSA Group has no power, nor does it undertake, to enforce compliance with the contents of the standards or other documents it publishes.Intellectual property rights and ownershipAs betwe
10、en CSA Group and the users of this document (whether it be in printed or electronic form), CSA Group is the owner, or the authorized licensee, of all works contained herein that are protected by copyright, all trade-marks (except as otherwise noted to the contrary), and all inventions and trade secr
11、ets that may be contained in this document, whether or not such inventions and trade secrets are protected by patents and applications for patents. Without limitation, the unauthorized use, modification, copying, or disclosure of this document may violate laws that protect CSA Groups and/or others i
12、ntellectual property and may give rise to a right in CSA Group and/or others to seek legal redress for such use, modification, copying, or disclosure. To the extent permitted by licence or by law, CSA Group reserves all intellectual property rights in this document.Patent rightsAttention is drawn to
13、 the possibility that some of the elements of this standard may be the subject of patent rights. CSA Group shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights is entirel
14、y their own responsibility.Authorized use of this documentThis document is being provided by CSA Group for informational and non-commercial use only. The user of this document is authorized to do only the following:If this document is in electronic form: load this document onto a computer for the so
15、le purpose of reviewing it; search and browse this document; and print this document if it is in PDF format.Limited copies of this document in print or paper form may be distributed only to persons who are authorized by CSA Group to have such copies, and only if this Legal Notice appears on each suc
16、h copy.In addition, users may not and may not permit others to alter this document in any way or remove this Legal Notice from the attached standard; sell this document without authorization from CSA Group; or make an electronic copy of this document.If you do not agree with any of the terms and con
17、ditions contained in this Legal Notice, you may not load or use this document or make any copies of the contents hereof, and if you do make such copies, you are required to destroy them immediately. Use of this document constitutes your acceptance of the terms and conditions of this Legal Notice.Sta
18、ndards Update ServiceZ107.58-15July 2015Title: Noise emission declarations for machineryTo register for e-mail notification about any updates to this publication go to shop.csa.ca click on CSA Update ServiceThe List ID that you will need to register for updates to this publication is 2423583.If you
19、require assistance, please e-mail techsupportcsagroup.org or call 416-747-2233.Visit CSA Groups policy on privacy at www.csagroup.org/legal to find out how we protect your personal information.ISBN 987-1-77139-888-6 2015 CSA Group All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in
20、 any form whatsoever without the prior permission of the publisher.Published in July 2015 by CSA Group A not-for-profit private sector organization 178 Rexdale Boulevard, Toronto, Ontario, Canada M9W 1R3 To purchase standards and related publications, visit our Online Store at shop.csa.caor call tol
21、l-free 1-800-463-6727 or 416-747-4044.TMA trade-mar k of the Canadian S tandards Association, operating as “CSA Group”Noise emission declarations for machineryZ107.58-15Z107.58-15Noise emission declarations for machineryJuly 2015 2015 CSA Group 1ContentsTechnical Committee on Occupational Hearing Co
22、nservation 3Subcommittee on Noise Exposure Assessment and Control 6Preface 71 Scope 92 Reference publications 103 Definitions and symbols 143.1 Definitions 143.2 Symbols 194 User decision flowcharts 204.1 Flowchart for purchasers 204.2 Flowchart for manufacturers 215 Noise emission declarations 225.
23、1 General 225.2 Requirements for a noise emission declaration 225.2.1 General 225.2.2 Information required for a noise emission declaration 225.2.3 Criteria for inclusion of information in a noise emission declaration 225.3 Guidance for the determination of the noise emission value, L 235.3.1 Genera
24、l 235.3.2 Using harmonized standards 235.3.3 Batch sampling 245.3.4 Other methods 245.4 Guidance for determination of the uncertainty, K 255.4.1 General 255.4.2 Single machine 255.4.3 Batch sampling 255.5 Supporting documentation for a noise emission declaration 266 Verification of noise emission de
25、clarations 266.1 General 266.2 Verification using one machine from a batch 276.3 Verification using three machines from a batch 276.4 Verification procedure for a single machine 277 Using noise emission declarations in the design of workplaces 277.1 General 277.2 Noise specification by purchaser 287
26、.3 Comparing noise emission data 287.4 Confirming data and testing in situ 28Z107.58-15Noise emission declarations for machineryJuly 2015 2015 CSA Group 2Annex A (informative) Criteria for choosing basic noise emission standards 31Annex B (informative) Sample measurement case history Pump manufactur
27、er 42Annex C (informative) Typical industrial sound level requirements and specifications 47Annex D (informative) Sample noise emission declaration 50Annex E (informative) European Union directives Selected excerpts 51Annex F (informative) Contact information for reference publications 54Annex G (in
28、formative) Bibliography 55Z107.58-15Noise emission declarations for machineryJuly 2015 2015 CSA Group 3Technical Committee on Occupational Hearing ConservationT. Kelsall Hatch, Mississauga, Ontario Category: General InterestChairA. Behar Ryerson University, Scarborough, Ontario Category: User Manage
29、mentVice-ChairE.H. Berger 3M Personal Safety Division, Indianapolis, Indiana, USA Category: Producer InterestI.B. Bhunnoo Workplace Safety andb) meet purchase specifications of customers in Canada and the USA.This Standard also promotes the manufacturing of quieter machinery as a competitive advanta
30、ge.Another objective of this Standard is to help workplace managers (purchasers) use noise emission declarations to purchase quieter machinery and plan noise control strategies. It does so by enabling manufacturers to formally provide sound-level data in an agreed format. This benefits workplace man
31、agers by enabling them to comply cost-effectively with Canadian occupational and environmental noise regulations.It is expected that achieving these objectives will result in quieter workplaces. The benefits to workers, workplace managers, and communities in the vicinity of the workplace include red
32、uced risk to workers of noise-induced hearing loss; a decrease in the number of disability claims for occupational hearing loss, which is currently the cause of thousands of disability claims per year in Canada (see HC 10); enhanced capability for workers to communicate and to hear warning sounds, w
33、hich improves productivity and safety; reduced noise annoyance for communities in the vicinity of the workplace; and extension of workplace operating hours into the evening or throughout the night.This Standard was prepared by the Subcommittee on Noise Exposure Assessment and Control, under the juri
34、sdiction of the Technical Committee on Occupational Hearing Conservation and the Strategic Steering Committee on Occupational Health and Safety, and has been formally approved by the Technical Committee.Notes: 1) Use of the singular does not exclude the plural (and vice versa) when the sense allows.
35、2) Although the intended primary application of this Standard is stated in its Scope, it is important to note that it remains the responsibility of the users of the Standard to judge its suitability for their particular purpose.3) This Standard was developed by consensus, which is defined by CSA Pol
36、icy governing standardization Code of good practice for standardization as “substantial agreement. Consensus implies much more than a simple majority, but not necessarily unanimity”. It is consistent with this definition that a member may be included in the Technical Committee list and yet not be in
37、 full agreement with all clauses of this Standard.4) To submit a request for interpretation of this Standard, please send the following information to inquiriescsagroup.org and include “Request for interpretation” in the subject line: a) define the problem, making reference to the specific clause, a
38、nd, where appropriate, include an illustrative sketch;b) provide an explanation of circumstances surrounding the actual field condition; andc) where possible, phrase the request in such a way that a specific “yes” or “no” answer will address the issue.Z107.58-15Noise emission declarations for machin
39、eryJuly 2015 2015 CSA Group 8Committee interpretations are processed in accordance with the CSA Directives and guidelines governing standardization and are available on the Current Standards Activities page at standardsactivities.csa.ca.5) This Standard is subject to review five years from the date
40、of publication. Suggestions for its improvement will be referred to the appropriate committee. To submit a proposal for change, please send the following information to inquiriescsagroup.org and include “Proposal for change” in the subject line: a) Standard designation (number);b) relevant clause, t
41、able, and/or figure number;c) wording of the proposed change; andd) rationale for the change.Z107.58-15Noise emission declarations for machineryJuly 2015 2015 CSA Group 9Z107.58-15Noise emission declarations for machinery1 Scope1.1 This Standard is intended for manufacturers and purchasers of machin
42、ery that is sold in, imported to, or exported from Canada. It is also intended for regulators, acoustical professionals, and other interested parties.1.2 This Standard is intended to providea) guidance on the steps required to provide and verify noise emission declarations for machinery and equipmen
43、t intended for the workplace;b) guidance in the use of noise emission declarations to purchase quieter machinery and plan noise control;c) requirements consistent with the European Union directives pertaining to machinery (EC 00, EC 06, EC 10, EC 13) and the supporting international and European sta
44、ndards, prepared by the International Organization for Standardization (ISO) and the European Committee for Standardization (CEN);d) information that could also be applicable to the use of similar US national standards of the American National Standards Institute (ANSI); ande) additional requirement
45、s reflecting Canadian concerns with respect to noise measurements, employee exposure, and engineering noise control.1.3 In this Standard, “shall” is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; “should” is used to express
46、a recommendation or that which is advised but not required; and “may” is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard.Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to sepa
47、rate from the text explanatory or informative material.Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements.Annexes are designated normative (mandatory) or informative (nonmandatory) to define their application.Z107.58-15Noise emission declaration
48、s for machineryJuly 2015 2015 CSA Group 102 Reference publicationsThis Standard refers to the following publications, and where such reference is made, it shall be to the edition listed below.Note: In cases where the editions listed below are amended, replaced by new editions, or superseded by anoth
49、er standard during the life of this referencing Standard, it is the responsibility of the users of this Standard to investigate the possibility of applying those amendments, new editions, or superseding standards.CSA GroupZ107.56-13 Measurement of noise exposureZ1007 (under development) Hearing loss prevention program managementCEN (European Committee for Standardization)1870 series of Standards Safety of woodworking machines Circular sawing machinesEN ISO 3741:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels
