1、 1 印行年月 94 年 10 月 本標準非經本局同意不得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 類號 ICS 13.110 B138014807經濟部標準檢驗局印行 公布日期 修訂公布日期 93 年 4 月 20 日 年月日 (共 6 頁 )機械安全避免身體之一部分被壓傷之最小間隙 Safety of machinery Minimum gaps to avoid crushing of part of the human body 1. 適用範圍：本標準適用於使用者（例如：標準訂定者、機械設計者）避免來自壓傷區域之危險。規定相對於人類身體一部分之最小間隙，達到適當之安全性。 本標準僅適用於來
2、自壓傷危害之風險，不 適用於其他可能之危害（例如：衝、剪、捲入） 。 備考：對於衝、剪、捲入之危害，應採取額外附加或其他之措施。 2. 用語釋義：本標準中所用之名詞請參照 ISO TR 12100-1： 1992 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1： Basic terminology, methodology、 CNS 14805機械安全防止上肢觸及危險區域之安全距離及下列名詞之定義。 2.1 壓傷區域：人類身體或其一部分暴露於某種壓 傷危險之區域。若有下述情形將會產生危害：
3、 兩移動部分互相向對方靠近。 一移動部分向某一固定部分靠近。 備考：參考附錄 A。 3. 最小間隙 3.1 使用本標準之方法 應構成反覆安全性策略之一部分，該策略規定於 ISO/TR 12100-1 第 5 節。 使用者應遵循之步驟： 3.1.1 確認該壓傷危害 3.1.2 按照 ISO/TR 12100-1 評估來自這些危害之風險，並特別要注意下列事項： 若可以預見來自壓傷危害之風險包含身體之不同部分時，則應採用列於表 1 之最小間隙中相對於這些部分之最大者之值（請參照第 3.1.4 節） 。 若小孩包括在處於風險下之族群中時，應考慮小孩之不可預料之行為及其身體之尺度。 身體之部分是否會以表
4、 1 未列入之型態進入壓傷區域中。 應考慮衣服之厚度或笨重性（例如極端性溫度之防護衣）或工具。 機械是否會由穿著厚底鞋類之人員使用，這將增加腳部之有效尺度。 3.1.3 由表 1 中選擇對應於暴露在風險下之身體部分之最小間隙 （請參考附錄 A） 。 3.1.4 若由表 1 中選擇之最小間隙無法達到適當之安全性，則應採用其他或額外之措施或方法（請參考 ISO/TR 12100-1、 ISO/TR 12100-2： 1992 Safety of 2 CNS 14807, B 1380 machinery - Basic concepts, general principles for design
5、 - Part 2：Technical principles及 CNS 14805 等）。 如果無法獲得所欲期最大身體 部分之最小間隙時，以下之例子可以對較小之身體部分提供特別之方法。 例： 使用如圖 1 之具有限制性開口之防護構造，可以避免較大之身體部分進入壓傷區域。 身體特定部分進入壓傷區域之可能性係由下列事項決定： 介於固定及移動部分或兩移動部分之間的間隙 a 壓傷區域之深度 b 在防護構造上之開口大小 c 及其距壓傷區域之距離 d。 備考：對應於安全距離之開口大小應依 CNS14805 之規定。 在某些應用情形下，因某種正當原因會有偏離表 1 所列該最小間隙之情形，標準在採用於此種情形
6、時會顯示可以達到之適當安全性。 圖 1 備考：有關符號之說明請參照第 3.1 節規定。 3.2 數值：表 1 列出避免人類身體部分被壓傷之最小間隙，如何選擇適當之最小間隙請參照第 3.1 節。 防護構造 3 CNS14807, B 1380 表 1 單位： mm 身體之部分 最小間隙， a 圖 示 身體 500 頭部 （最不宜之位置） 300 腿部 180 足部 120 腳趾 50 手臂 120 手 腕 拳頭 100 最 4 CNS 14807, B 1380 手指 25 5 CNS14807, B 1380 附錄 A（參考） 壓傷區域之圖示 圖 A.1 中所示之壓傷區域及人類身體之部分僅是舉
7、例，有關風險評估之應用，請參照第 3.1 節。 圖 A.1 備考： a 為最小間隙 6 CNS 14807, B 1380 引用標準： CNS 14805 機械安全防止上肢觸及危險區域之安全距離 相對應國際標準： ISO 13854： 1996 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body 相關標準： ISO/TR 12100-1： 1992 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1： Basic terminology, methodology ISO/TR 12100-2： 1992 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2 ： Technical principles ISO 13852： 1996 Safety of machinery - Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs
